Processo bastante lento em arquivos maiores (qualquer filme). Mas me pareceu bem seguro e todos os passos realmente existiram. Estou ansioso para ver se dá certo.
POXA BAIXAKI PARABENS EU ESTAVA PRESTES A VIAGAR DAI QUIS BAIXAR UM FILME PARA O MEU GALAXY PLAYER! LOGO ELE ERA LEGENDADO! DAI EU PROUCUREI E ACHEI ESSA VIDEO AULA! EM MENOS DE 5 MIN TAVA PRONTO! SORTE Q O MEU PC E BOM! PRECISO DE UMA VIDEO AULA DE COMO CONFIGURAR O TECLADO DO MEU COMPUTADOR DE MESA Q ESTA DESCONFIGURADO! OBRIGADO!
Olá adorei o vídeo, me auxilou muito. Gostaria de tirar uma dúvida se possível: Como faço para escolher o audio quando o arquivo que eu quero embutir legenda é dual audio (no caso quero que o arquivo com a legenda seja gravado apenas em inglês, mas a preferência do arquivo é o português então quando faço esse procedimento no formatfactory o arquivo sai em português). Agradeço a atenção
Tenho um home theater Sony que é fantástico, mas às vezes alguns arquivos mkv não são reconhecidos por ele. Nesses casos, uso o Format Factory para converter de mkv para mkv e o arquivo resultante é sempre compatível. Ou às vezes é só o áudio que é incompatível. Quando isso acontece, marco a opção "Copy" para a conversão e altero somente o áudio. Mas, em ambos os casos, SEMPRE PERCO AS LEGENDAS ADICIONAIS do arquivo original! Fica só a primeira! Não quero saber como ACRESCENTAR legendas no Format Factory, quero saber como MANTER as do arquivo original! Só consigo preservar a legenda 1, sempre. Não sei se não estou sabendo procurar, mas não acho essa orientação em lugar nenhum. Ou talvez não tenha como fazer, mesmo.
Olá. Os meus parabéns pelo seu tutoirial. Só tenho uma dúvida, aonde vou buscar as legendas se no próprio programa, só tem uma legenda (Tahoma) e eu pretendo outra e tamanho por exemplo: 24 Desde já o meu obrigado.
Obrigado pela sua informação. Mas, vou-lhe apresentar mais uma questão sobre o formatar das legendas, ou seja: E se eu usar o programa srt2ssa e passar as legendas de srt para ssa, poderei juntar ao filme no Prograga FormatFactory as legendas com tamanhos e cores diferentes. Há essa possibilidade? Se sim, poderás fazer um tutorial a exemplificar. Mais uma vez obrigado.
MUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUITO BOM ADOREI O TUTORIAL O BAIXAKI É NOTA 10.000000000000000000000000000000000000000000000! VALEU! HENSHIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Alguém me ajuda... Primeiro a legenda ta ficando embutida de cabeça pra baixo e no topo do vídeo. Segundo, ao invés de mostrar o texto da legenda está mostrando os números do fim da legenda, por exemplo. 1 00:00:01 --> 00:00:05,500 Oi Nesse caso era para aparecer a legenda escrito "Oi" no 1 segundo e sumir no 5 segundos e meio, ao invés disso aparece "--> 500" e de cabeça pra baixo, alguém me explica o que aconteceu?
O Seu é versão 3.0? eu tinha ele nessa versão e baixei uma mais antiga que tem mais opções, mas em compensação não importa que fonte eu coloque só sai arial
[Pergunta] Estou com problemas na parte da legenda, eu fiz tudo certinho mas o problema é que algumas palavras estão trocadas por simbolos, como arrumar isto ???
Amigo, verifique se na hora de configurar o tamanho de seu filme e colocar a legenda, na aba de Audio, a opção retirar áudio, ou alguma coisa do tipo não estava marcada para sim.
baixei um programa chamado VLC, neste programa se você colocar o nome da legenda igual ao nome do filme, ele automaticamente insere a legenda do filme sem perder tempo, ele lê arquivos de extensão mkv, mp4 entre outros é o melhor programa de player que tem, ainda você pode aumentar a legenda e colocar qualquer tipo de cor.
Quando converto a legenda ate aparece, mas nao fica com as configurações de fonte q anteriormente eu ajustei. E nem mudando o tamanho da fonte no programa evita q depois de converter a legenda fique grande! O q eu faço?
Amigo, peço uma ajuda: - eu quero embutir /queimar as legendas num filme. Mas só quero isso, sem precisar de converter o vídeo... O filme está em mp4, e bem pequeno, quando converto queimando a legenda, aumento sempre para o dobro o tamanho do filme.. . Por conseguinte, só queria queimar a legenda no filme, sem converter o vídeo, é possível?? Um abraço.
Estou com um problema!! vou converter um arquivo .mkv com legenda (srt) em portugues e depois que FOrmat Factory converte ela se transforam em ingles no video convertido!!! muito eestranho isso??? ALguem sabe me dizer o que está acontecendo e o que faço para concertar isso???
Como eu faço pra converter os filmes copiados do Nero 10? Os filmes copiados vem sem formato, e quando coloco pra converter no format factory mp4, não funciona.
Faltou dizer que se pode mudar a cor da legenda também, é só, depois de todas as operações, clicar na janela principal em opções novamente e configurar, fonte, cor, tamanho, etc...
Os caracteres ficam com erro, não pega acento nem "ç", como eu faço pra consertar isso? Eu ja tentei mudar os padrões de ANSI, mas fica do mesmo jeito...
para quem esta com problema na fonte ( saindo azul ) vai a dica. Abre o formatFactory , vai em tarefa, opções. No canto esquerdo vai estar escrito " Fonte da " ( fonte da legenda) , no qual voce altera a cor e tipo.
Alanvncs No menu principal, junto à Pasta de Destino clique em Opções, escolha de seguida Fonte de Legenda e aí pode escolher as cores de preenchimento e contorno das legendas
Tentei e um mkv full hd de 8 gb virou um quase qualidade de dvd de 2 gb.....não consegui fazer com q ele apenas embutir a legenda sem alterar o arquivo original.
Estou tentando embutir uma legenda em um vídeo avi mas convertando para avi mesmo. Sigo todos os passos do tutorial, estou usando um arquivo srt, mas quando termina a legenda não aparece, como se não tivesse sido embutida. O que pode ser? Obrigado.
Eu quero embutir a legenda em meu filme mp4, mas não quero converter o vídeo pois já está no formato que me interessa, no caso em mp4, como faço para somente EMBUTIR a legenda no filme? Sem conversão e afins, apensa embutir. Pois sempre que jogo o arquivo mp4 no programa ele já me manda escolher o formato de saída, e eu não quero mudar o formato do vídeo, apenas fazer o que citei anteriormente. Agradeço a qualquer ajuda, abraço!
Lucca Pereira POIS PODE CONVERTER MAS PERDERÁ SEMPRE QUALIDADE DE IMAGEM. OU SEJA O VIDEO ESTÁ EM MP4 (100%) QUALIDADE AO JUNTAR AS LEGENDAS E DEPOIS CONVERTER PARA O MESMO FORMATO O RESULTADO DE IMAGEM É DE (98%) E NÃO SÃO AS LEGENDAS QUE FZERAM ESSA ALTERAÇÃO MAS SIM A PRÓPRIA CONVERSÃO MESMO SENDO PARA O MESMO FORMATO. SE NÃO QUER PERDER ESSA QUALDIADE NÃO EMBUTA A LEGENDA PARA NÃO TR QUE CONVERTER...
Olá, queria pedir desculpa, porque já tinha feito esta pergunta. Mas o que queria perguntar era, como fazer para o tamanho da fonte, por exemplo,18, 20,22, 24, 26, etc... Mais uma vez obrigado.
Alguém sabe da possibilidade de colocar mais de um filme para embutir legenda? Exemplo: uma lista de 10 filmes com suas respectivas legendas... existe essa possibilidade, ou tem que ser de um por um?
Pessoal,eu coloco o arquivo .srt na conversão...a legenda vai certinho...mas fica com duas legendas...uma em azul e outra branca um sobre a outra....não sei oque fazer para tirar uma delas,se alguem puder me ajude.
Existe alguma forma de embutir uma legenda sem ser .srt? Pq ultimamente nos animes que estou baixando, ao invés de vir legenda fixa como vinha antes, tá vindo multi legendas (vários idiomas) que eu consigo escolher ou desativar no Media Player Clássico, mas não aparece essas legendas na TV quando coloco via USB. Alguém consegue me ajudar? Obrigado.
Quando vc abrir o Format factory, vá em "Opções" na Parte superior Entre os Botoes "INICIAR" e "PASTA DE DSTINO", clique em Fonte da Legenda e mude de acordo com as suas preferencias. Mas um aviso, vc só tem a opcao de mudar a cor e a fonte.
![9 truques que todo usuário do Windows 7 deveria saber [Dicas] - Baixaki](/img/1.gif)
12 anos depois e ainda é um tutorial útil
Estava com uns filmes sem legendas
eu ia até deletá-los, mais com sua vídeo aula, consegui recuperá-los. Muito obrigado.
nem precisei de ver o vídeo.só os comentários já me ajudaram bastante.
aehuae, eu uso o format factory sempre, e não sabia que tinha suporte pra legenda, ainda mais aumentar o tamanho, perfeito
obrigado baixaki.
Processo bastante lento em arquivos maiores (qualquer filme). Mas me pareceu bem seguro e todos os passos realmente existiram. Estou ansioso para ver se dá certo.
MUITO OBRIGADOO CARAAA. Eu tentei várias vezes com outros programas, nenhum deu certo, esse foi o único.👏🛐👏🛐👏
Oque seria de nós mortais sem o tecmundo, vlw! inserindo legenda em " Difret " agora mesmo!!!
POXA BAIXAKI PARABENS EU ESTAVA PRESTES A VIAGAR DAI QUIS BAIXAR UM FILME PARA O MEU GALAXY PLAYER! LOGO ELE ERA LEGENDADO! DAI EU PROUCUREI E ACHEI ESSA VIDEO AULA! EM MENOS DE 5 MIN TAVA PRONTO! SORTE Q O MEU PC E BOM! PRECISO DE UMA VIDEO AULA DE COMO CONFIGURAR O TECLADO DO MEU COMPUTADOR DE MESA Q ESTA DESCONFIGURADO! OBRIGADO!
Eu uso banstante o FormatFactory. Esses tutoriais são ótimos, pois muitas vezes não sabemos o sgnificado das funções do programa.
Olá adorei o vídeo, me auxilou muito. Gostaria de tirar uma dúvida se possível:
Como faço para escolher o audio quando o arquivo que eu quero embutir legenda é dual audio (no caso quero que o arquivo com a legenda seja gravado apenas em inglês, mas a preferência do arquivo é o português então quando faço esse procedimento no formatfactory o arquivo sai em português).
Agradeço a atenção
calaloo, facilitou pakas minha vida kkkkk
muito obrigado mesmo camarada, quem diria que um vídeo de 2011 ajudaria tanto alguém já em 2017 kkkkk
Na legenda, algumas palavras estão como simbolos. Você sabe como consertar isso?
Tenho um home theater Sony que é fantástico, mas às vezes alguns arquivos mkv não são reconhecidos por ele. Nesses casos, uso o Format Factory para converter de mkv para mkv e o arquivo resultante é sempre compatível. Ou às vezes é só o áudio que é incompatível. Quando isso acontece, marco a opção "Copy" para a conversão e altero somente o áudio. Mas, em ambos os casos, SEMPRE PERCO AS LEGENDAS ADICIONAIS do arquivo original! Fica só a primeira! Não quero saber como ACRESCENTAR legendas no Format Factory, quero saber como MANTER as do arquivo original! Só consigo preservar a legenda 1, sempre. Não sei se não estou sabendo procurar, mas não acho essa orientação em lugar nenhum. Ou talvez não tenha como fazer, mesmo.
perfeito,super bm explicado! o baixaki é o melhor e é seguro!
adorei esse tutorial,estou aprendendo muito,valeu
Olá. Os meus parabéns pelo seu tutoirial.
Só tenho uma dúvida, aonde vou buscar as legendas se no próprio programa, só tem uma legenda (Tahoma) e eu pretendo outra e tamanho por exemplo: 24
Desde já o meu obrigado.
Obrigado pela sua informação.
Mas, vou-lhe apresentar mais uma questão sobre o formatar das legendas, ou seja:
E se eu usar o programa srt2ssa e passar as legendas de srt para ssa, poderei juntar ao filme no Prograga FormatFactory as legendas com tamanhos e cores diferentes. Há essa possibilidade?
Se sim, poderás fazer um tutorial a exemplificar.
Mais uma vez obrigado.
Taxa de bit, eu devo deixar em padrão? Qual é a melhor qualidade nesse caso?
MUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUITO BOM ADOREI O TUTORIAL O BAIXAKI É NOTA 10.000000000000000000000000000000000000000000000! VALEU!
HENSHIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tem como usar o programa so pra embutir legenda sem precisar converte o formato do filme ???
Ja tinha até desistido...estou tentando pra ver se dá certo...já já te falo se deu certo...vlw
Uso esse programa a anos e não sabia que ele fazia isso hahahaha
Eu procurando e a responde em baixo do meu nariz T_T
Vlw
Alguém me ajuda...
Primeiro a legenda ta ficando embutida de cabeça pra baixo e no topo do vídeo.
Segundo, ao invés de mostrar o texto da legenda está mostrando os números do fim da legenda, por exemplo.
1
00:00:01 --> 00:00:05,500
Oi
Nesse caso era para aparecer a legenda escrito "Oi" no 1 segundo e sumir no 5 segundos e meio, ao invés disso aparece "--> 500" e de cabeça pra baixo, alguém me explica o que aconteceu?
Nosso muito interessante eu tinha essa programa mas nem sabia o quão bom ele era.
Vlw me ajudou show!!
O Seu é versão 3.0? eu tinha ele nessa versão e baixei uma mais antiga que tem mais opções, mas em compensação não importa que fonte eu coloque só sai arial
Cassio descobri um software que faz isso, é o MKVToolnix ele coloca legenda em vídeo com formato MKV, demora no máximo 30 segundos.
oi.. eu to achando as legendas que eu embuto muito baixas... tem como aumentar a margem de distancia da parte de baixo da legenda?
valeu Rafael pela dica,estava tendo problemas sim.
[Pergunta] Estou com problemas na parte da legenda, eu fiz tudo certinho mas o problema é que algumas palavras estão trocadas por simbolos, como arrumar isto ???
MEU, SALVARAM MINHA VIDA. Muito obrigada, vídeo sensacional
Muitíssimo útil! Parabéns Baixaki!
Por que as legendas no meu não aumentam? Eu coloco na grande (“Large”) mas o resultado final vem como pequenas.
Mt bom, gostei pq eu posso agora gravar meus vídeos legendados em uma mídia. Obrigado pela dica!
belas dicas +1 inscrito era isso que eu tava procurando
Amigo, verifique se na hora de configurar o tamanho de seu filme e colocar a legenda, na aba de Audio, a opção retirar áudio, ou alguma coisa do tipo não estava marcada para sim.
Você colocou a legenda em qual cor?
Rafael,o meu problema é que aparecem 2 legendas...em branco e uma em azul sobre a legenda branca.Ja tentei de tudo e não resolveu.
baixei um programa chamado VLC, neste programa se você colocar o nome da legenda igual ao nome do filme, ele automaticamente insere a legenda do filme sem perder tempo, ele lê arquivos de extensão mkv, mp4 entre outros é o melhor programa de player que tem, ainda você pode aumentar a legenda e colocar qualquer tipo de cor.
[Pergunta] Estou com problemas na parte da legenda, eu fiz tudo certinho mas o problema é na acentuação das palavras, qurem aparecen tipo isso: § ª
Equipe do Baixaki, vocês recomendam algum programa para "criar" a lengenda e depois colocá-la no FF?
Ola amigo você pode me explicar como faço para colocar a legenda mas que não seja em baixo, mas que a legenda apressa sima do video? obrigada
Onde eu posso baixar os arquivos de legenda?
estou com um problema. Ao assistir um filme , aparecem 2 legendas simultaneamente (uma maior sobrepondo uma outra menor). O que pode ser ?
Boa noite,
Eu faço tudo ok, mas as legendas ficam azuis, e nao consigo perceber mutio bem quando vejo o filme,
Onde se muda a cor?
Obrigado
Quando converto a legenda ate aparece, mas nao fica com as configurações de fonte q anteriormente eu ajustei. E nem mudando o tamanho da fonte no programa evita q depois de converter a legenda fique grande! O q eu faço?
Muuuiito boom , ajudo & muito . Estão de parabéns . Nota 1000 *---*
Format Factory ja nao funciona mais para embutir Legendas. Outra opcao?
Mesmo problema aqui, conseguiu alguma solução?
o meu eu reproduzi aki no media player classic aparece td em dobro isso é normal??
embutir legal, deu certo, mas tem legenda que não esta totalmente sincronizada, como faço?
Amigo, peço uma ajuda:
- eu quero embutir /queimar as legendas num filme. Mas só quero isso, sem precisar de converter o vídeo... O filme está em mp4, e bem pequeno, quando converto queimando a legenda, aumento sempre para o dobro o tamanho do filme.. .
Por conseguinte, só queria queimar a legenda no filme, sem converter o vídeo, é possível??
Um abraço.
meu filme é em bluray, se eu embutir a legenda o filme vai perder a qualidade de imagem?
Estou com um problema!! vou converter um arquivo .mkv com legenda (srt) em portugues e depois que FOrmat Factory converte ela se transforam em ingles no video convertido!!! muito eestranho isso??? ALguem sabe me dizer o que está acontecendo e o que faço para concertar isso???
Como eu faço pra converter os filmes copiados do Nero 10?
Os filmes copiados vem sem formato, e quando coloco pra converter no format factory mp4, não funciona.
quero tirar o filme do dvdsem legenda e en portugues para assistir na nimha tv led atraves do usb no hd como faço por favor
Olá amigo, nesse trabalho também é permitido incluir áudio e legenda em português em série de desenho japonês mantendo o menu original?
eu uso o format factory a muito tempo e nem sabia que ele fazia isso! o.O
muito bom gostei bastante deu pra entender direitinho obrigado
Aqui está aparecendo mais de uma legenda. Fica uma legenda em cima da outra, depois de convertido. Oque eu faço?
Faltou dizer que se pode mudar a cor da legenda também, é só, depois de todas as operações, clicar na janela principal em opções novamente e configurar, fonte, cor, tamanho, etc...
eu queria por a legenda ajustada pra nao ficar cortada e no tamanho média/pequena so q parece q coloco na default e ele fica do msm jeito
Os caracteres ficam com erro, não pega acento nem "ç", como eu faço pra consertar isso? Eu ja tentei mudar os padrões de ANSI, mas fica do mesmo jeito...
para quem esta com problema na fonte ( saindo azul ) vai a dica.
Abre o formatFactory , vai em tarefa, opções.
No canto esquerdo vai estar escrito " Fonte da " ( fonte da legenda) , no qual voce altera a cor e tipo.
Ajudou bastante! Finalmente encontrei um video de jeito...
como que faço pra não deixar as legendas do FormatFactor , tipo deixa a legenda original do arquivo não a deles , alguém sabe como faz isso ?
Na legenda, algumas palavras estão como simbolos. Você sabe como consertar isso?
Como eu mudo o estilo da legenda?
A legenda é azul e eu gostaria daquele estilo padrão (Amarelo)
Alanvncs No menu principal, junto à Pasta de Destino clique em Opções, escolha de seguida Fonte de Legenda e aí pode escolher as cores de preenchimento e contorno das legendas
Na legenda, algumas palavras estão como simbolos. Você sabe como consertar isso?
Tentei e um mkv full hd de 8 gb virou um quase qualidade de dvd de 2 gb.....não consegui fazer com q ele apenas embutir a legenda sem alterar o arquivo original.
Estou tentando embutir uma legenda em um vídeo avi mas convertando para avi mesmo. Sigo todos os passos do tutorial, estou usando um arquivo srt, mas quando termina a legenda não aparece, como se não tivesse sido embutida. O que pode ser? Obrigado.
ADICIONASTE BEM A LEGENDA? DEVE SER ERRO DO TEU PROGRAMA NO PC
Quando eu já embuti as legendas ao vídeo,quero postar no youtube.Mas a legenda não aparece.O que eu faço?
Eu quero embutir a legenda em meu filme mp4, mas não quero converter o vídeo pois já está no formato que me interessa, no caso em mp4, como faço para somente EMBUTIR a legenda no filme? Sem conversão e afins, apensa embutir. Pois sempre que jogo o arquivo mp4 no programa ele já me manda escolher o formato de saída, e eu não quero mudar o formato do vídeo, apenas fazer o que citei anteriormente. Agradeço a qualquer ajuda, abraço!
vc pode converter o arquivo de mp4 pra mp4, sem problemas!
Lucca Pereira POIS PODE CONVERTER MAS PERDERÁ SEMPRE QUALIDADE DE IMAGEM. OU SEJA O VIDEO ESTÁ EM MP4 (100%) QUALIDADE AO JUNTAR AS LEGENDAS E DEPOIS CONVERTER PARA O MESMO FORMATO O RESULTADO DE IMAGEM É DE (98%) E NÃO SÃO AS LEGENDAS QUE FZERAM ESSA ALTERAÇÃO MAS SIM A PRÓPRIA CONVERSÃO MESMO SENDO PARA O MESMO FORMATO. SE NÃO QUER PERDER ESSA QUALDIADE NÃO EMBUTA A LEGENDA PARA NÃO TR QUE CONVERTER...
qual e o site para baixar o FormatFactory
Olá, queria pedir desculpa, porque já tinha feito esta pergunta.
Mas o que queria perguntar era, como fazer para o tamanho da fonte, por exemplo,18, 20,22, 24, 26, etc...
Mais uma vez obrigado.
oi tudo bem a legenda so embuti se eu nao escolher o audio, como resolvo??
Alguém sabe da possibilidade de colocar mais de um filme para embutir legenda? Exemplo: uma lista de 10 filmes com suas respectivas legendas... existe essa possibilidade, ou tem que ser de um por um?
Como faço para tirar a borda FORTE DA LEGENDA?
Pessoal,eu coloco o arquivo .srt na conversão...a legenda vai certinho...mas fica com duas legendas...uma em azul e outra branca um sobre a outra....não sei oque fazer para tirar uma delas,se alguem puder me ajude.
ai video muito bom, éh só seguir passo a passo que dá certo...nota 10
Alguém sabe me ajudar? Na hora de color a legenda ficam aparecendo interrogações no lugar das palavras acentuadas. Tem como corrigir isso?
Olá, no meu computador só aparece personalizar e não aparece nenhuma fonte
O Problema é que só da pra mudar a fonte, a cor mas nao da pra colocar em Italico, Negrito etc.
que vídeo é esse que você assistiu? você pode compartilhar com o povo?
me ajudo muito
OBrigado PArceiro!!! Vou tentar pra ver se dá certo!!! abç
alguem pode informar como mexer no posicionamento da legenda? tipo, como por ela um pouquinho mais para cima...
Pois é também gostaria de saber e existe essa posibilidade.
parece q n tem
Muito Obrigado me ajudo muito, muito bem explicado e simples parabéns. =D
Não conheço muito sobre esse programa... Mas queria algo que eu conseguisse por uma legenda embaixo do vídeo...
Obrigado, Perfeito, saiu tudo certinho. Obrigado!
ja separei a legenda do video colokei um em cada pasta diferente mas nao funcionou
Existe alguma forma de embutir uma legenda sem ser .srt? Pq ultimamente nos animes que estou baixando, ao invés de vir legenda fixa como vinha antes, tá vindo multi legendas (vários idiomas) que eu consigo escolher ou desativar no Media Player Clássico, mas não aparece essas legendas na TV quando coloco via USB. Alguém consegue me ajudar? Obrigado.
Eu só você colocar o nome da legenda igual o nome do filme.
Quando vc abrir o Format factory, vá em "Opções" na Parte superior Entre os Botoes "INICIAR" e "PASTA DE DSTINO", clique em Fonte da Legenda e mude de acordo com as suas preferencias. Mas um aviso, vc só tem a opcao de mudar a cor e a fonte.
Me ajuuuuuuda meus vídeos estão ficando com baixa qualidade meio embaçado quando acaba de converter no Format Factory
+Minnie Mania precisa ver pra qual formato vc ta convertendo. os melhores sao mp4 e avi
Muito obrigada, me ajudou muito.
não encontro legenda com esse formato sr t,ass ,ssa ,jdx como eu converto isso por favor. obrigado pela atenção.
+osvaldo lima legendas.tv/
Ajudou muito,valeu.
esta saindo com 2 legendas uma azul mais a frente e uma branca ao fundo
TecMundo, eu gostaria de retirar a borda da legenda do FormatFactory, se nao der, tem como deixar mais fina?
victoria sampol Na legenda, algumas palavras estão como simbolos. Você sabe como consertar isso?
Quando eu arrasto o vídeo pra janela principal não acontece nada!
estou tentando descobrir como faiz isso tbm... mais ta dificil...
Como adicionar legenda permanente sem converte o vídeo, pois demora muito a conversão.
Alguém poderia explicar como obter o arquivo nas extensões compatíveis para a legenda rsrs, obrigado
ta vc só falou o que o programa tem, mas como resolver o problema de legendas leitosas sem definição???