Oh, thanks for subtitles! 🤗 I even didn't imagine that someone told you: "You betrayed Koreans" only because of English subtitles. P.S. Thanks for likes! I have never had so many!
Soy español, y se agradecen los subtitulos aunque sean en inglés xD / Im spanish and i love your work. I appreciate your english subtitles. Just ignore the haters, they are nothing.
I'm from India, I too commented for English sub videos and now I'm really sorry for getting you in trouble with your own people(people from Korea) You just want to make everyone happy, no matter if that person is Indian or American or Korean or of any other country. Just keep going and become a successful RUclipsr one day. My prayers are with you❤
Hi! I am half Korean, and I lived in Korea until I was 8 - but I have moved to New Zealand, and have lived there ever since. I can understand the language, but I have forgotten a lot of it and sometimes have trouble reading it at the speeds the video rolls at, so if there are no subtitles I constantly need to pause it or re-listen to it to grasp it's meaning. I love all of your videos - they are all so relatable and funny, and I can see all the effort that went into it!! That's why I really appreciate all the time you take to make subtitles, and I really just want to say thank you ao much for making subtitles for all of us :'), your work doesn't go unappreciated!!!
안녕하세요 저는 인도네시아에서온 구독자입니다 음... 뭐랄까... 저 솔직히 고누리님의 영상들을 보면서 재미도 느끼고 문화 차이도 배워보고.. 가끔도 한국과 인도네시아에 공감이 될 수 있는 것 들이 보면서 되게 신기했어요.. 저와 비슷한 분들이 분명히 계실겁니다... 언어는 거의 다 배웠지만 책에서 절대로 배워볼 수 없던 것들이 이렇게 유튜브에서 배워볼 수 있게 되었어요^^ 그러니까, 누군가한테 나빠보여도 그 어떤 다른 누군가한테도 좋은 일이 될 수도 있어요. 고누리님... 꼭 그런 분들한테 너무 신경 쓰시지 않아도 돼요 이렇게 고누리님한테 좋아하고 감사하는 분들이 계시니까 항상 힘내시기 바랄께요^^
Aww ... That is so accurate and I love watching your videos even though if there is no subtitles I can just feel it! Huge respect for the English subtitles ☺️☺️ im from India too You are so talented ✨🦸
lol you already do livestreams in Korean , and English subtitles are superb cuz so many people can watch your videos 😁, am from India I watch those videos too which have no subtitles can understand though
Keep up the good work, it's alright if cannot provide some english subtitles. Your animation do provide information about what's happening a bit tho so it's alright haha.
He want to tell "When I make a subtitles in my videos by another language, some subscriber think 'he betrayals our! Because, he make a subtitles to earn money!'" When you can't understand, I will write the subtitles by comment.
Ako ay isang philipino maraming salamat na inadd mo yung subtitles maski pa kung english ito okay ang yan / I'm a Filipino, thank you very much for adding the subtitles, even if it's in English, that's okay / 저는 필리핀 사람입니다 자막 추가해주셔서 정말 감사합니다 영어로 되어도 괜찮습니다
I'm from india and I'm soooooo grateful for the Eng sub. Even without eng sub ur vids r great but understanding them makes it even more interesting 😄. Thank you so much ❤️
Most of the English subtitles aren't translated 100% correctly, and I'd like to fix all of them but I'll just point out one error. At 1:19, he's not exactly worrying. The more accurate translation would be "I'm too lazy to do it" or "This is annoying".
I'm Korean American. But I suck at reading Korean and undeestanding it. But I still do appreciate the English subs good sir 👍 고마워 요! (Hopefully I wrote it write)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
유투버가 무슨 자원봉사자인줄 아는 사람들이 있어.
ㄹㅇ...
많음
ㄹㅇㅋㅋ
.
ㄹㅇㅋㅋ
팩트) 진짜 좋아하는 사람들은 저런 이슈가 있는지도 몰랐다. 그저 영상올라오면 좋아했음.
앜ㅋㄱㅋㅋㅇㅈ
ㅇㅈ
ㄹㅇㅋㅋ
백개째 좋아요는 내꺼!!ㅋㅋㅋㅋ
고누리의 글로벌 성장을 축하해주는 사람: 정상
더 이상 나작고가 아니라서 아쉬워하는 사람: 정상
한국인 배신했다면서 뭐라하는 사람: 비정상
에베레스트 산 약 8850미터: 정상
테이저건 맞은사람:정상수
고누리는 진짜 초심 잘 유지하고 있는거같애
@@hhh-ks4ic 초심 유지하면 클나는데
찢었다..
@@티피-o9v 테이저건 맞춘사람: 명사수
'부자와 당나귀(팔려가는 당나귀)'라는 동화처럼 모든 사람 말을 따르면 이도저도 못하게 되니 그냥 본인 마음가는대로 하는게 좋아요.
@@rinfa. 아빠와 아들 둘다 당나귀에 타니까 "저거 동물 학대 아님?"
아빠는 타고 아들은 내려서 당나귀 끄니까 "저거 아동학대 아님?"
아들이 타고 아빠는 내리니까 "어른 공경 안함?"
둘다 내리니까 "ㅋㅋ 당나귀는 뒀다 뭐함?"
하더라는 이야기
?
재현실 이름이랑 같은?
@@gumyou628 "제 실명이랑 같은" 아닐까 친구야.. 한글을 조금만 더 열심히 배워보자....
손님이 많아져서 신경써주니까 난리치는 기현상
왠지 모르게 이분 여러곳에서 자주 보이시네...
@@임정빈-k2f 누가 님더러 진상이라 말했나요.....?혼자 찔려서 그러신건 아니죠....?
@@아아아-d6h 저분 이름이 진상이라서 그런듯
Me gusta tu video
0:34 목소리 개 킹받네ㅋㅋㅋ
ㅇㅈ
둘리에서 본거같음ㅋㅋㅋ
0:34가 아니라 0:35 입니다
킹 받아다면 죄송
진짜로
몸이 말하는 게 더 킹받앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그들은 모른다. 지껄이면 지껄일수록 누리형의 소재가 늘어난다는것을.
아니 어쩌면 그들이야말로 진정한 자원
봉사자가 아닐까.
@@rino0108 바로 소재용 댓글이 나와버리네ㅋㅋㅋ
@@7_810 fdzz
@@7_810 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
모든 국가의 시청자를 존중하는 konuri 멋쪄
ㅏㅐㅜㅕㄱㅑ
존중 하면 외국인만 존중한다 하고
존중 안하면 인성 안 좋다는 말하는..
뭔가 끊긴거 같은데 안 끊긴거 같기도 하고
Dog pigs
개 돼지 들
대충 보면 알거임 그냥 돈 벌어서 배아픈 히키들
어라 고누리님 외국 코인 타서 유명해지고 잘되는 거 보기 좋은 건 나뿐인가
나도손!!
저도요!
돼지고기 1인분
ME MORE I LOVE DIS VID EVEN THO ITS MY FIRST TIME ON TGE DHANNEL
발
건강한 진짜 팬이라면, 자기가 좋아하는 유튜버가 다른 곳에서도 인기 많아지는 걸 싫어할리가 없죠. 맛있는 것을 볼 때에도 누구는 다른 사람과도 같이 먹고싶다는 생각을 하는데 또 어떤 사람은 독식할 생각만 하니..ㅋㅋ
Yea boi😂
흐윽 나의 작은 고누리가 글로벌하게 퍼지다니..ㅠ
Oh, thanks for subtitles! 🤗 I even didn't imagine that someone told you: "You betrayed Koreans" only because of English subtitles.
P.S. Thanks for likes! I have never had so many!
ㄹㅇㅋㅋ
( real lol)
LMAO
Those people say if u don’t make Eng sub u so mean and if he makes then they say he betrayed lol
😂😂😂😂
Soy español, y se agradecen los subtitulos aunque sean en inglés xD / Im spanish and i love your work. I appreciate your english subtitles. Just ignore the haters, they are nothing.
Oshtia Chaval
Yo igual
Si gracias a dios estan los subtitulos en ingles😅
Contexto en español plis
Yo también soy mexicana, estaría bien 😅
Estoy agradecida con los subtítulos
이 영상보고 진짜 누리형이 고생한다라는게 느껴진다 누리형 화이팅!!
I'm from India, I too commented for English sub videos and now I'm really sorry for getting you in trouble with your own people(people from Korea)
You just want to make everyone happy, no matter if that person is Indian or American or Korean or of any other country. Just keep going and become a successful RUclipsr one day. My prayers are with you❤
Same I'm also from India and I'm a big fan of his art style.
Me too
죄송해 하지 않아도 됩니다
@@위국-d2x pleas in English
@@chandrabhanyadav6368 Translation : You don't have to be sorry
최대한 많은 사람들이 영상을 볼수있도록 노력하는 고누리형 멋지다
1:34 저건 '배신'이 아니라 다른 나라사람을 위한 '배려'인데
항상 연금술처럼 제작하는 모습의 영상 잘 보고 갑니당!
그리고 이 영상을 보고 좀 더 댓글을 신중히 달아야 될 거 같군요.
항상 고맙습니다. 재밌는 영상 만들어주셔서요 :)
저런 사람들에게 하고싶은말:유투버는 피,땀 흘려가며 영상을 만드는데 유투버가 무슨 개꿀직인줄 알아 남 좋은거 못보는 사람이 저러지. 고누리님 힘내세요 언제나 응원합니다
형 글러벌적으로 성공해서 축하해! 항상 응원중입니다!
유튜버가 잘되길 바라는 마음을 가지는게 팬의 옳은 마음 아닌가
오우 돈에 눈이먼 고누리님
정말 대박입니다
오우 자막 해달라는 시청자 오우
뭐지? 뜰이라기엔 애매하고 옹호라기엔 앞부분이 돈미새라고 하는것 같고
@@슬라잉-c2r 수정 해여...?
I’m watching your videos even with or without subtitles. There are things that I don’t understand but I enjoy all of your videos. ^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ목소리 너무 찰떡같고 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앞으로도 좋은영상 만들어주시구 오르막길만 오르세요~!~!~!
근데 솔까 인기 많아지고 돈도 많이 벌면 욕심 도 많이 나지않나.. 나였으면 돈미새는 맞지만 완전 돈 목적으로 대충 만들고 그러진 않을거같은디.. 고누리 님은 진심 돈많이 벌어야됨..제발 진심 공감 일상 얘기 해주는데 얼마나 좋누
0:22 이젠 하다하다 자연로그한테도 사랑받는거야?
Hi! I am half Korean, and I lived in Korea until I was 8 - but I have moved to New Zealand, and have lived there ever since. I can understand the language, but I have forgotten a lot of it and sometimes have trouble reading it at the speeds the video rolls at, so if there are no subtitles I constantly need to pause it or re-listen to it to grasp it's meaning. I love all of your videos - they are all so relatable and funny, and I can see all the effort that went into it!! That's why I really appreciate all the time you take to make subtitles, and I really just want to say thank you ao much for making subtitles for all of us :'), your work doesn't go unappreciated!!!
Soy de Latinoamérica y me encantan estos cortos animados, gracias por tanta felicidad a mí vida : D
안녕하세요
저는 인도네시아에서온 구독자입니다
음... 뭐랄까... 저 솔직히 고누리님의 영상들을 보면서 재미도 느끼고 문화 차이도 배워보고.. 가끔도 한국과 인도네시아에 공감이 될 수 있는 것 들이 보면서 되게 신기했어요.. 저와 비슷한 분들이 분명히 계실겁니다... 언어는 거의 다 배웠지만 책에서 절대로 배워볼 수 없던 것들이 이렇게 유튜브에서 배워볼 수 있게 되었어요^^
그러니까, 누군가한테 나빠보여도 그 어떤 다른 누군가한테도 좋은 일이 될 수도 있어요. 고누리님... 꼭 그런 분들한테 너무 신경 쓰시지 않아도 돼요
이렇게 고누리님한테 좋아하고 감사하는 분들이 계시니까 항상 힘내시기 바랄께요^^
매번 애니 볼때마다 감탄하고 재밌게 보고있어요 너무 스트레스 받지마시고 지금처럼 자신의 재능을 펼쳐주시길
"I am from India, I am your big fan"
TRUE🙃👍
Well I know how to read and write한글, I just hope I start understanding the language too,화이팅 ☺️🙏
@레인이 내가 뭐 잘못 말했어요?
죄송해요....
@@PS-uq8qe NO No! Good!! 👍
@@PS-uq8qe 아니 잘못하셨다고 하는게 아니라 칭찬인듯
@@YOSING_ 맞아요 : )
@@밀크티-c1h Thankyou ☺️
Aww ... That is so accurate and I love watching your videos even though if there is no subtitles I can just feel it!
Huge respect for the English subtitles ☺️☺️
im from India too
You are so talented ✨🦸
OH
I think so too, because RUclipsrs are not volunteers.
@@모던파이어 yeah☺️✨
@@northpenguin1226 OHHHHHHHHHHH
@@beenim 😂😂
신경쓰지 말고요
덕분에 잘보고 있습니다.
고맙습니다
True I'm from India 🇮🇳♥ appreciate your great work very much!
lol you already do livestreams in Korean , and English subtitles are superb cuz so many people can watch your videos 😁, am from India I watch those videos too which have no subtitles can understand though
Keep up the good work, it's alright if cannot provide some english subtitles. Your animation do provide information about what's happening a bit tho so it's alright haha.
결론:고누리는 인기 유투버다
Thanks for english subtitles, i am from india but your video is quite relatable for us🥰🥰
Почему в RUclips Но он не люблю кидал?!
Korean language in your video sounds so cute, good! Especially mom's voice ❤️ I a little understand some words.
Thanks mate for adding the subtitles. Just ignore those people leaving behind negative comments. Keep up the work!
Actually,we all are your fans now...I really like your videos and thank you for adding eng subtitles...🤩🤝🏻❤️
형 그런 오골계(?)말은 듣지마 우리 삐약쓰들은 형의 어떤 영상이든 좋아해 ᕕ( ᐛ )ᕗ
오골오골
삐약삐약
@@정승안-x5q
장난이고 빨리 영상이나 올ㄹ...
그냥 할짓 없어서 그러는 것 같아요.악플 달려고 애쓰지말라고 해줍시다
아니 잠깐 계속 들으니까 꼰대가 말하는 것 처럼 들린다.꼰대짓 할려면 유튜브 고누리님 마늠 성공하고 말하세요.아니다 그냥 말하지마세요.악플달려고 애쓰지마 ㅠㅠ
"Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear."
Wa
**°^°**
You probably right sir 👍
Wow
해석이 필요합니다... 영알못이란 말이에요옷...
저희도 글로벌 삐약이가 될 것을 약속합니다.
ㄹㅇ 외국코인 타든 말든 무슨상관.... 저 정도면 그냥 싫어서 욕하는게 아닐지
다른 나라에서 오신분들을 위해서 해주는거지 배신같은게 아닙니다! 그냥 누리님이 친절하게 해주시는거에요ㅠ
1:27 츤데레
유튜브면 누구나 느끼는 현상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공감갑니다 ㅇㅅㅇ!
1:42아니요 재미있게 보고있고 내용 다 이해하고 있으니 쉬엄쉬엄 하셔도 되요~~^~^
항상 잘 보고 응원하고있습니다.
누리님 하고싶은거 다 하셨으면 좋겠네요!
0:27 im from india too😄 i love ur videos but dont understand the language 😅
He want to tell "When I make a subtitles in my videos by another language, some subscriber think 'he betrayals our! Because, he make a subtitles to earn money!'"
When you can't understand, I will write the subtitles by comment.
@@미호수현 oh thanks for the meaning of video friend .....much Love from india 😊
0:35 뭐야 ㅋㅋㅋ 형 이런 목소리도 낼수있어?ㅋㅋㅋㅋㅋ
아니..누난가?
중립기어가 고장난 사람들을 표현한 영상이군요
배신이라고 해서 솔로 유튜버가 여찬 사귄거라 생각했는데 아니네요... 가끔알고리즘 타고 들어옵니다! 외국인 유입 축하드려요.
Ty for listening to us and put eng sub i am from india and am always eager for your new videos as long as those are subbed
1:50 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:06 고누리 영상 만드는 법 대공개
나만의 작은 고누리가 영원히 유지 될 순 없어요.애초에 나만의 라는 말이 웃기죠.팬으로서 덕질하는 대상이 잘되면 응원하고 같이 기뻐해주는게 예의고 당연한거에요.이런거에 박탈감 느끼는 사람들은 그냥 탈덕 시기가 온거구요.
웃참하다 마지막 ㅉㅉ작에서 터졌습니다 ㅋㅋ..
뭘 해도 트집을 잡는 그들
We all love ❤️ ur videos u rock 🤟🏼
댓글 한글 번역기능 최고!
순간 이 세상 잼민이들을 모두 만난기분이었다
고누리님 늘 고생하신다ㅠㅜㅠㅜㅠ
롤하는 우리의 모1습 인줄
해외에도 고누리님의 재밌는 영상이 퍼져나가길 빌게요 ! 그리고 대박나는 유튜버 되시길 바래요 !!!
I really like your animation whether you make korean or english subtitles I will like just by your animation. Best youtuber ✌️.
I’m glad there is some English subtitles. thank you!
This was fun 😁
Love from India 💜
Ako ay isang philipino maraming salamat na inadd mo yung subtitles maski pa kung english ito okay ang yan / I'm a Filipino, thank you very much for adding the subtitles, even if it's in English, that's okay / 저는 필리핀 사람입니다 자막 추가해주셔서 정말 감사합니다 영어로 되어도 괜찮습니다
I'm from india and I'm soooooo grateful for the Eng sub.
Even without eng sub ur vids r great but understanding them makes it even more interesting 😄.
Thank you so much ❤️
yea
0:43 이러는 애들 특 본인들은 돈에 눈이 멀지 않은 줄 암
Your videos are really fun! Thank you for the English subtitles 💖
초심만 안잃고 기깔난 영상만 만들어주시면 됩니다 행님
배신을 백신으로 읽게한 망할 코로나가 레전드
나만 백신이라 읽엇는줄
@@로키-h6d 나도 ㅋㅋ
더 유명해지길!
여러분들 외국분들도 고누리님의 소중한 독자입니다 여러분들도 독자시구요 고누리님은 독자를 배려하는것 입니다 여러분들도 배려해주세요
귀찮아도 자막 넣어주는 친절한 누리형
I am From India its so Fun 😃🙂
고누리 군대썰 재밌고 앞으로도 노력해서 백만까지 가보자구여! 힘내세어 ㅇㅅㅇ
00:10 연성에 성공하셨습니다.
01:30 잼민이 연성에 실패하셨습니다.
볼때마다 표현이 너무 찰져
들고 있던 망치로 깡! 하면 될듯
(대충 망치 깡 하는 짤)
한 사람이 잘되면 그 그처에는 항상 시기하는 사람들이 있는 법이죠
Most of the English subtitles aren't translated 100% correctly, and I'd like to fix all of them but I'll just point out one error. At 1:19, he's not exactly worrying. The more accurate translation would be "I'm too lazy to do it" or "This is annoying".
솔직히 다들 한번쯤은 경험했을거임 자기 좋아하는 유튜버가 외국인임 근데 한글자막을 안주는 경우도 있거든? 그러면 그냥 그림만 보거나 자기 뇌 굴리거나 해야함 근데 한글자막있다? 너무 좋아
다른언어 다 해줬는데 개소리를 지원안해줘서 화난거같아
0:55 컴퓨터 killing point
아ㅋㅋㅋ 광고도 삼국지 갑분배 광고얔ㅋㅋㄲㅋㅋ
목소리 개킹받아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이잉! 잘나가려니까 외국코인 타려는거보소옹소오오오 이이잉ㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국코인이든 뭐든~ 전 고누리님이 잘되는게 좋아요~! 늘 잘 보고있어요!
생각 없이 군대 썰 보고 있다가 군대가기 1주 전 임
그런 채널 고누리
I'm Korean American. But I suck at reading Korean and undeestanding it. But I still do appreciate the English subs good sir 👍 고마워 요! (Hopefully I wrote it write)
"호의가 계속 되면 그게 둘리인줄 알아요"
Thank you for your subtitles 😂🤟🎉
불편러 무슨 둘리에 나오는 꼴뚜기왕자 목소리 같다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고누리님 악플러들에게 지지 마세요!!!
응원합니다!!!
저런놈들은 그냥 차단이 답이지
나도 인도에서 왔고 당신의 비디오를 좋아합니다 💓