Toki Deli 難しいですね〜私も最初はそうでした。ただ接客業で外国の方の応対をするときに、やっぱり目を合わせなかったりすると不安そうな顔をするので、言葉が話せなくても日本語でいらっしゃいませと言うだけで、相手も笑顔で返してくれたりと、少しは安心してもらえたようでした。 なので、言葉が話せなくてもHi!とか、笑顔でアイコンタクトするくらいで幾分かはマシになるかもですよ。 私も勉強中まだアレなんですが、、。
Good points. A few years ago I was working as a Japanese tour guide in Hawaii and my tourists would use the word 外国人 and I'd be like dafuq? You're the 外国人 here. They didn't get it ha ha
わかります。私も、ロサンゼルスに16年以上住んでいるけど、最初の頃は、英語があんまり喋れなくてかなりばかにされたりしました。 今でもわざと私の言ってる事を分からない振りされたり"oh, you mean,....." ってフレーズをいいなおされたりします。 体外それするのってアメリカ人の白人か黒人の人達ですね~。たまに聞こうともしないで、"何言ってるのか分からない" ともいわれたりします。まあ、そういう時は"あなた以外の人はみんなわたしの言ってる事わかってますけど"。 ってさらりと返しますけど。 これはあくまで私の体験ですが。。。 I live in Los Angeles for over 15 years. First 3~4 yeats, my English wasn't good so ppl treat me like I'm an idiot. Even though my English improved, sometimes ppl (usually American white and back ppl) act like they don't understand what I was saying. sometimes they rephrased my words. Sometimes they don't want to take a time to listen, they just say " I don't understand what you are saying". I usually reply politely, "everybody understand my English". This is happening all over the world, not only in Japan. but yea, I know what you are saying, it's annoying. Those ppl are just ignorant.
Bobby, I really enjoyed this video. I totally agreed with your 3 points. I was born & grew up in Japan but I've been living in NY for a long time. I think we shouldn't make fun of people who speak any languages that are not their mother tongue. It is absolutely rude & insensitive. Basically we should be respective of each other & not to do things you don't want others to do to you. I personally find it charming when people speak English with some accent. Of course it creates a bit of problem if the accent is so heavy that you can't understand half of the stuff they are saying.....
今日、ちょっとしたきっかけで 車を運転してるオバサンと口喧嘩をしたんだけど This.is my country, you need go back your country. You just doing nail right. って言われて凄い頭にきた。名前の決めつけじゃないけどいくら喧嘩してるからって行って良いことと悪いこととアルンジャナイカと思った。私はこのまま一度もネイルサロンで働いたこと無いしアメリカ国籍だし、ここは彼女の国じゃないんだけど。しかも反論したら you don't speak English だって私の言葉に反論してるんだから私の言ってることは理解してるはずでも私に訛りがあるからそういう風に言ったんだと思うけどスゴイ失礼だし凄い頭に来る。
私は日本語を話せる中国人です、
中国人って言った瞬間一瞬嫌な顔されます。
そして馬鹿にしてきます。
あれなんだろうね、私は私で皆に迷惑かけないように生きてきたつもりなのに、中国人って言った瞬間嫌な目に変わる人いっぱいいました。
よりいい関係もなれない
凄く悔しい思いをしました。
でも日本にいるし、日本大好きです
だから、中国人、韓国人って自己紹介したら嫌な顔しないでほしい
^_^人それぞれでしょ
ぼびさんの言ってる事凄く共感しました。
この動画を上げてくださってありがとうございます😊
ニャンコ祭り
中国人が日本人を嫌ってると思っているからだと思います。そんなの一部の人ですよね。それと同じで日本人も中国のこと嫌いじゃない人もたくさんいますよ。
ニャンコ祭り それでも日本を好んでくれてありがとうございます。
私は中国の方から輸入などをさせて頂いてるのですが取引の際に陽気に話しかけて頂いてとても嬉しく、楽しい気持ちになりますよ。
そんなあなたに良い事がありますように。
ニャンコ祭り 私、イギリスに住んでるのですが、イギリスはどの国から来たとか関係ないので日本人の外国人への差別を見るとツライです。私はハーフなので日本に住んでいたときはとても辛かったです。イギリスに住んでからもっとポジティブに慣れました。
ニャンコ祭り 日本人としてその日本人の代わりに謝ります。すいません。たしかに中国人、韓国人への偏見はある日本人は多いと思います。私は出身地が違う友達が多いのでそうゆう偏見は消えましたが、日本人の友達はやはり中国人、韓国人への偏見が強いですね。本当に日本人の友達の偏見は聞いてて腹が立ちます。同じ日本人でも
ニャンコ祭り 僕は雨が降ったときに傘を忘れていてそしたら中国の留学生の方に(君傘ないの?)って言われてあそこの道路までさしますよ!って言われてそこまでついたときはいって言われてその留学生の手を見たら傘のとってをもっていてそれを僕に渡して彼はそのまま無防備で走ってってしまいました。その時僕はすごく感動しました。なんだかんだ言って中国の友達もいてその子の家にいくと毎回その子の母親が中華料理のご馳走をくれます。他にもいろいろお世話になりました。だからニャンコさんの言うことに僕は大賛成します。
なんか日本語喋る外国の人って全員優しく見える
クソ太郎 なんか、君騙されそうで心配になる笑
ひざ先輩 呼んだ?
ひざ先輩
でもそれ分かるかもw
滑らかだよね
そうだよね、、ゆっくりだし丁寧にしゃべろうとするからかな。
ふむ、こういうのを教えてくれる方が居らっしゃるとすごく勉強になります。自分も心がけようかと思います。
自分はまだ中1の頃、英語が全然出来ないまま
ただ英語が知りたくて現地の生活が知りたくて英語が大好きっていう気持ちだけでホームステイしに行って、
ご飯を食べている時とかに話しかけられて言葉が通じなかったりすることが多かったんだけど、ホストブラザーが
「もう少しネイティブな人に来て欲しかった」って自分には聞き取れてないと思って いろいろ悪口を言い始めてほんとにつらかったのを覚えてる笑
でもその経験があったからこそ
悔しくてそれからすごく勉強しました
ぷ ぷ そんな人たちいるんですか....酷いですね....
エマ
お金が入るからと言う理由でホストファミリーになる人が居ます。
悪質なホストファミリー。
それに体目的でホストファミリーになる人も居ますし。
アナイスかわええ
ジブラルタル【公式】 アナイス好きですか!!??(アナイス好き)
ガムボール
「外国人にしてはいけない事」ではなくて、普通に「人としてやってはいけない事」だと思う。
自分もそう思ったww
人としてやってはいけないことが "外国人"に対してされているので 間違ってないと思いますよ。 日本人が海外どこにいっても 特に1番と3番は ありうると思います。
外国人うんぬん以前に、人としてってところには同感!
発音特徴をこれでもかと物まねしたり、変なあだ名で呼び捨ててくる人種の滞在者もいますよ。
なのでそこは共通の自国中心視点で、同じ感覚なんですかね?
それにしても顔も中身もイケメンすぎる…即チャンネル登録しました!
発音を間違えたりした時にモノマネしてバカにされると傷付きますよね……
20th century schizoid man (╭☞•́⍛•̀)╭☞それな
メンタルだなーでもふざけて言っていじけられたら
あ、こいつ面白くねーっておもうよね
20th century schizoid man モノマネじゃなくマネでいいんだよ
***** めんどくさいなら返信しなきゃいいじゃんw
20th century schizoid man
いちいち揚げ足とるやつ嫌いだわ
なぜ今あなたへのおすすめに出てきたんだw思わず見ちゃったじゃねぇかww
同じくwいい内容に思わず見入る
Ashela それなぁ〜💎✨(笑)
Ashela 同じく~
なんでだろうおすすめになったんだろう
あっ、言いたいことがある
棒読みだ 「笑」
Ashela おなじく
嫌な思いをされたんですね、日本人としてごめんなさい。私も気を付けようと思います。シェアしてくださってありがとうございました。
全部、外国人とか関係なくダメなことやん…
btsnd jiminnn それな笑
adgjmwpwt damgtpt そうだけど、外国人がされることが多いからってことでしょ
日本人がよくする
ダメなことをやってる日本人が多いからわざわざ言ってるんでしょ
実際に翻訳できる人がいたらその人ばかりに目がいって話せない外国人をないがしろにしてしまう…
おー、こんな風に日本にこられた方の内心を話してくれるのは新鮮でいいですね。
ごく常識的な内容で納得できました。
これからもっと「実はこんな風に感じてるんだよ」とか「自分の立場では公思うんだ」ってのを聞きたいですね。
こういう事をRUclipsに上げてくれてありがとう。
俺にしてはいけないこと。
童貞ってバカにする。
童貞って恥ずかしいって思うからだ!!
S D
気にしたら負けだ
童貞でもいいじゃないか
俺も童貞だけど
S D 童貞かどうか気にするやつはたいていもてないやつ
かき モテてれば童貞じゃねーわ
日本人は目を合わせること苦手だよねうちも苦手だぁー!
オススメに出てきて見たらめっちゃタメになったわ
マスクド永谷園 ほんとそれ
3つ目は日本人には難しいでしょうね
おっしゃってることはよくわかるんですけどね…
本当それ
Toki Deli
難しいですね〜私も最初はそうでした。ただ接客業で外国の方の応対をするときに、やっぱり目を合わせなかったりすると不安そうな顔をするので、言葉が話せなくても日本語でいらっしゃいませと言うだけで、相手も笑顔で返してくれたりと、少しは安心してもらえたようでした。
なので、言葉が話せなくてもHi!とか、笑顔でアイコンタクトするくらいで幾分かはマシになるかもですよ。
私も勉強中まだアレなんですが、、。
Toki Deli そうそう、自分が英語を好きだから、英語を話す方ならぐいぐいいけますが、全くわからない言語の方だと目が泳いでしまいます(^-^;
私的にはよく見る光景だけど全く理解できない。
まず失礼だと思わないのかね…
意識の低さがでる。英語、知らない、分からない。外国人は別物。私は知らない。誰か変わって。
辟易…
Laurel Dirantos
日本語しか話さない文化圏で他言語のみで話しかける方も意識が低いと思いますね
自分なら他国へ行くときに、その国でよく使いそうな言葉は学んでいきます
島国の日本にとって外国人はあくまで外の人という認識があるのはなにもおかしくないし、どこの島国でもそうですよ
陸続きのヨーロッパや、人種のるつぼアメリカと同じように考える方が間違っています
別にそれは悪いことだとは思いませんね
良いことでもないともおもいますが、仕方のないことです
こちらは別に失礼な態度をとろうと思ってやってるわけじゃないんだから外国人の方も理解を示すべきです
だってここは日本なんですから
それに、他言語なのに特にゆっくりしゃべるとかいう配慮もない人が多いですしお互い様ですね(京都に住んでいて、よく道を聞かれたりするので実体験です)
英語で話しかけられるとバリバリの日本語で喋っちゃうw
ユウ yu ?
ユウ yu ???
ユウ yu ?????
ユウ yu ???????
d(´՞ةڼ`)bイエァァァァアアアアア
フランスに行った時に遊戯王ボーイって言われた時は衝撃だった
遊戯王やってないのに
クソワロタw
遊戯王ボーイwwww
K SIM めちゃくちゃ笑いました笑笑
あなたの髪型凄そうですね
わろたw
K SIM 遊戯王ボーイww
カタコトの日本語を真似する日本人は確かにうざいなwww
訛りを真似してしまうのはわざとじゃないかもしれない。
英語で話しかけられて中途半端に英語の知識があったりすると、英語で対応したい気持ちと流暢に英語を話せないもどかしさが一気に出て外国人のぎこちないような日本語になってしまうのかもと思います。
日本人でもきっと悪気はない人もいると思う
って今ここで言ってももうこの方は見てくれていないかもしれない…笑
なんせ今頃オススメに出てきたからね。
でも納得しました。今後は気をつけよう!
私は、去年経験した話ですが、駅で「~行きの電車は何処から乗れますか? 」と駅員さんに聞いたら、階段の方を指さして「カイダン」そして指で階段を登るジェスチャーをして「オッケー? 」って返答されました。お年寄りの駅員さんで、一生懸命私達に通じる様に返答していらっしゃる感じが伝わってきました。ただ「カイダン」を外国の訛りで言ったからと言って英語になる訳では無いのにな〜、気付いていないんだな〜って思って、それはそれで面白いなと思いました。
外国人の店員さんに話しかけられると自然に訛りで返してまうな……
千歌 日本人の性質でそうなってしまうって事を国語で習った笑
ボビーが言ってることは常識だな。
外国人に限らず、日本人同士でもこのようなつまらないことをする非常識な奴は多くいる。
みっともないね。
行動を起こす前に考えろって話だよ。
特に意識しないで使ってた地元の方言がエセ関西弁って言われるから辛い
ドンマイwww
シャチ丸 わかる!!
三重県民オッスオッス!
KariMofu385 オッス!
ぶっちゃけ、なまってる日本語は、それはそれでクールなんだよね。
でも、たまにそのなまりを聞いてつられてなまっちゃうことある😭
そのへんの馬鹿な大学生より日本語上手い
おすすめに出てきて見てしまった…
源義経 同じく(*・ω・)ノ
源義経 同じく
源義経 おなじく!
源義経 わしもじゃ
源義経 おなじく(´・ω・`)
日本人が話す「外国人向けの日本語」の発音の真似うますぎw
うますぎるwwすごい技術
名前を勝手に付けるのは無いな〜
誰?って感じ
Yeaaoh ほんとだよね
言ってること正論すぎる
自分はむしろ外国人の人がお客としてくると丁寧に対応したくなりますね
外国人の方は大抵笑顔で接してくれるので笑
外国人にしてはいけないというか、人としてやっちゃいけないよね。
ROCKER PUNK 発音は違うだろw
ランキングダンジョン 広島弁をデフォルメされるのも苛つく!てか笑える
ROCKER PUNK それはちがう、ボビーが外国人にやっちゃいけないことって言ってるから 自分が決めることじゃないと思う
はーたん いや、別に決めつけてないです。色々な意見を持った人がいるということを理解した方がいいと思います。自分は個人の意見を言っただけです。
マネは腹立つよね。
松本辰次郎 分かる。むかつくよね。訛りいやだ。
悪気はないが自然にそうなってる気がする。
悪気はないが自然にそうなってる気がする。
外国人が何故かイケメンに見える*\(^o^)/*
まるぴょんぴょん 生まれつき外国人はイケメンばっかだよね
+Boo Grem やっぱそうなの!?だからおかしいと思ったんだよ!イケメン多いなと思ったんだよ!
まるぴょんぴょん 日本人が残念なだけなのよ…
日本が世界を支配してたら日本人の薄い顔がイケメンだった。ただイギリスとかのアングロサクソン人が、白人至上主義で侵略を繰り返し、コーカソイド顔が優れているっていう感覚を人類に何百年も遺伝子レベルで感じるようになるまで刻み付けたんだよ。
悲しいな
+わささび 日本ってなんで、どの国の人よりもブサイク多いいのでしょうか.....w 外国では、ニキビとゆうのはないらしいですよね?
「ジョニーじゃねーし…」の心の声に同感しました。
やはりとても嫌ですよね。
クリスチアーノロナウドに似てる。かっこ良すぎ。日本語ペラペラ。鎖骨がセクシー。完璧。
ベイルとハメスとクリロナを合わせたみたいな顔してますね!
相内あいき わかるww
相内あいき つまりはイケメン
合わせるだけじゃなくて割れよww
a けー 足しただけだと目も鼻も口も3倍になっちゃいますねw
テージョも追加で
なんだか、ボビージュドーみたいな人がこういう風に語るとすごい説得力があっていつも「うんうん。確かに🤓」ってなります笑
海外住みの日本人です。これめっっっちゃ分かります!特に一番目。でもマネてる人は悪気がないから何回やだって言ってもマネしてくるんです〜〜!外国人の立場になってみないとたぶん一生分からない感覚ですよね。
日本語上手いですね
めっちゃいいこと言ってますね。
外国人の方も同じことを考えているのですね。とても共感できました。
これはもう常識とゆうかモラルの話ですね。。。。
最後のは私も経験したことがあるけど全力で自分のことを伝えようと頑張りました!!
とても良い動画だなって思いました^ ^
外国人風日本語って、別にからかってやってる訳じゃなくて、わかりやすく話そうとしたらなってしまうんだよなw
嫌なことがあったのに、こうして伝えて下さることは本当にありがたい。
盲点を教わった感じでした。言われてみれば確かに納得です。
ダメな3つ:なまえ、なまり、むし。どうもありがとうございました。
いつか英語の授業で来てくださったアメリカ人の先生が、英語をわかりやすく伝えてくれてたんだけど全然わからなくて困って、そしたらカタコトな日本語で教えてくれて、それをクラスメイトが笑っていて顔真っ赤になっていたの思い出す、、今もその時も本当うわあああってなってる次会ったらSorryって言おう
訛りを真似るって言うのは、日本でいえば「エセ〇〇弁」のようなものだよね。そりゃ腹立ちますわ
山猫 俺の親関西の人間だけどエセで喋っても怒る人は少ないらしいよ。腹立ったりするのは気が短い人ぐらいかなぁw
+秘匿能力者 Obscure
少なないから
TN UK ふぁ!?ななな、なんて?
エセ関西はイラッとします。
たまにエセ関西じゃなくてもイラッとします…
(イラッとするだけ、基本スルーです。)
by関西人
模型少女 関西人ではない九州人ですがエセはなんかこう…、もやもやしますww
〜やけんとか〜ばいってふざけて言ってる人見るとそれあってないーーってもがもがしますww
日本人(自分)がやられて嫌な事は外国人(相手方)も嫌なんだよな。
オススメで出てきて今日めっちゃこのチャンネル見ちゃった笑
これはいいチャンネルだね
日本語上手ですね!
channel登録しました!
たくさん動画出して欲しいです!
すごく納得しました。この3つのケースは、外国人どうこう以前に、人間同士の問題だなと思いました。そういう行動をとってしまっている人自身には、個人的な悪意はなく、軽い気持ちでやっているのでしょうが、安易な行動ですよね。人のことを考えられる人間になりたい‼︎
Good points. A few years ago I was working as a Japanese tour guide in Hawaii and my tourists would use the word 外国人 and I'd be like dafuq? You're the 外国人 here. They didn't get it ha ha
1番目は友人でいましたが、英語で聞かれて軽くパニックを起こしてしまって「ワタシ、エイゴ、ワカリマセ~ン」って言っちゃったそうです、からかうつもりも真似するつもりもなく、ただあせって言ってしまったということなんです。
嫌なのは分かります、ただ外国人に慣れていないとそういう事もあると言うことも頭の片隅にでも覚えておいてください。
2番目は日本人同士でもニックネームは本名に関係なく勝手につけられてしまうので同じ感覚なんでしょうね、よほど酷い名前でなければ怒らないので、そのつもりなんでしょう。(私は高校時代「原人」でした)
真面目に「不愉快だから止めてください」と言うか、笑って受け入れるしかないですね。
3番目は店員として失礼ですね、怖いんでしょうけど。
どれも否定はしてませんよ、こういう考えもあるということです。
日本語お上手ですね
あれも行ったらだめだね
日本人が海外に行けばそんなこと沢山ありますよね。
ね、ありますね。嫌ですよね。 ボビーさんの様に、私たちも”されたら嫌なこと”をきちんと伝える事が出来たら変わるかもしれませんよね。 勉強になってすごい良いビデオですねー❤️
③が特に日本人がやってしまうことだと感じました^^;(申し訳ありません)ボビーさんからは日本、そして日本人に良くなってほしいという願いが汲み取れるので凄く心の中に言葉が入ってきます。本を出されてるんですね!フフフ購入しようと思います^^b
+red “milkcoffee2015” noodle
この3つ目のことは、先日厚切りジェイソン氏も同じことを言ってましたね。
まあ日本人の外国人アレルギーから出てくる対応とはいえ、
想像以上に気にするもんなんですね。
初見です。日本語うまいですね!
あひる少佐 これ一番ダメ
あひる少佐 それ禁句な
ネイチブ
めんこのルシャイディー
なぜ?
それ言わないほうがいい。
すごく納得した。
僕は日本人ですが、どれも自分が海外でされたら嫌だろうなと思います。
やっぱり、どこの国の出身だとか、人種だ、とかじゃなくて
根底にあるのは、どれも「人として当たり前のこと」つまり、「やられていやなことは、人にしないこと」なんだなと感じました。
日本語の使い方がとても上手なので恐れ入りました。そして気をつけようと思いました、ありがとうございます!
2ヶ国語しゃべれるってどういう感覚?
とても分かりやすかったです。
確かに自分がされる側になったら
不快になるな と改めて共感させられました。
何かこうゆうの凄い好き!
テルミットちゃん あなたの名前(ノ∀≦。)ノオモロイ
テルミットちゃん レインボー6🌈
テルミットちゃん
まさかこんなところにR6S民が湧くとは
C4との併用も可能だ!
謎のレインボー部隊(・・;)
とても参考になりました。
海外の方に失礼な事はしたくは無いので、このような動画はとても助かります。
反論するような形になるのですが、アメリカはめちゃめちゃ酷いです。留学していた時、何も知らないので聞こうと思ったのですがクスクス笑って基本無視
街でも場所を教えてもらおうと話しかけたら「No!!」これだけ
日本では一部の人が失礼かもしれないけど、海外は半数とかだと思います
失礼します。ちなみにアメリカのどこら辺の話ですか?
Bomber- Man ケンタッキー州のある大学の周りです
ラックスキル
それは辛い思いをしたね…
私がそこらへんに旅行行った時は幸運にもそういう事は少なかったけど(なかった訳ではなかった…)留学だと長期間だから本当に苦しかったんじゃないかと思うよ
向こうの人の半数がそうなんじゃないかと思うのも頷けるよ…本当に精神に来るよね
miyama まぁ、言いたい事は分かるけど、俺もアメリカに中長期で行っている時に、本当に失礼な奴が多い国だな、と思ったよ。ちなみに他の国では一切ない。
ちなみに東海岸と西海岸の6都市の感想です。西海岸の方が大分楽になりましたけど。
日本も酷いらしいよ
他の国からしたら⇽
無視、無視、無視。 らしい
なんかオススメに出てきたから見たけど、凄い役に立った!チャンネル登録もしましたー!
なまりを真似てるんじゃなくて自然になっちゃうものバカにしてる気持ちはまったくないです
受験がんばる そうだね、嫌だとは思ってなかった
・ゆるり それは英語で話す時でしょ?この動画あげてる人が言ってるのは日本語で話す時そういう風に言うなってこと
海外でYUKIO~とかTAKESHI~とか聞こえてきたら笑っちゃうけどな
体温ホモの
私はアナタのアイコンに笑ってしまった、
体温ホモの 超越神力www
尊師!こんばんは尊師!!
体温ホモの まずいですよ!
たけしは分かるがなぜゆきおをチョイスしたw
わかります。私も、ロサンゼルスに16年以上住んでいるけど、最初の頃は、英語があんまり喋れなくてかなりばかにされたりしました。
今でもわざと私の言ってる事を分からない振りされたり"oh, you mean,....." ってフレーズをいいなおされたりします。
体外それするのってアメリカ人の白人か黒人の人達ですね~。たまに聞こうともしないで、"何言ってるのか分からない" ともいわれたりします。まあ、そういう時は"あなた以外の人はみんなわたしの言ってる事わかってますけど"。
ってさらりと返しますけど。
これはあくまで私の体験ですが。。。
I live in Los Angeles for over 15 years.
First 3~4 yeats, my English wasn't good so ppl treat me like I'm an idiot.
Even though my English improved, sometimes ppl (usually American white and back ppl) act like they don't understand what I was saying. sometimes they rephrased my words.
Sometimes they don't want to take a time to listen, they just say " I don't understand what you are saying".
I usually reply politely, "everybody understand my English".
This is happening all over the world, not only in Japan.
but yea, I know what you are saying, it's annoying. Those ppl are just ignorant.
初めて動画見ました!
「あ、そーなんだ!」と、初めて気づいたこともあったので、すごく役に立ちました!
今、中学2年生で
ちょうど明日、浅草に遠足?に
行くので
その時の課題で外国人にインタビューを
しようというのがあったので
活用させていただきます!
本当にためになりました!
ありがとうございます!
Bobby, I really enjoyed this video. I totally agreed with your 3 points. I was born & grew up in Japan but I've been living in NY for a long time. I think we shouldn't make fun of people who
speak any languages that are not their mother tongue. It is absolutely rude & insensitive. Basically we should be respective of each other & not to do things you don't want others to do to you. I personally find it charming when people speak English with some accent. Of course it creates a bit of problem if the accent is so heavy that you can't understand half of the stuff they are saying.....
訛りを真似するというよりそっちの方が聞き取りやすいかな?っていう親切心だったりとか単に訛りにつられるっていう悪気がない人の方が多いと思う…
まあ悪気がなかったら何してもいいってわけじゃないからこちら側も気をつけないといけないけど
自分も今までそうだった...
綾戸久 確かにそれ思う。英語圏に行って話しかけたとして、ネイティヴな英語で返されるより日本語訛りを真似して返してくれた方が絶対理解しやすいと思う!
初見だけどイケメンで日本語喋れて本も出してて…すげぇ人なんだな!知らんかったわ
初めて見ました!ためになりそうなのでチャンネル登録しました。
これからも頑張って下さい。
なるほど、、、
今までそれなりの外国の方々と話す機会がありましたが
この動画を見て色々と考えさせられましたし反省することもありました
いい動画でした
日本語ペラペラかぁ...
俺も英語ペラペラになりたいな!
沢山やな事があったんですね。
自分も他の国の人と接する時気をつけたいと思いました。
なまりをバカにして真似してるわけじゃなくて、そっちの方が通じるかな?ってゆー気遣いの方が多いと思います。日本語が英語になったらこんな発音かな?って模索してるだけですよ(*´・ч・`*)
「バカにしてる」じゃなくて「分かりやすくしたい」って事です。ほとんどの方が無意識なのであまり気にしない方がいいですよ(b・ω・)b
あと私、英語が苦手なので...😅外国の方がいると逃げちゃうのは...申し訳ないです...😅気をつけます(笑)
あくまちゃん いや〜、気遣いでそういう言い方は無いんじゃないか?
Snake MGSv ん?どういう事です?「気遣いする必要がない」ってことですか?それとも「皆、気遣いじゃないでしょ」ってことですか?
私は少なくとも日本語を英語っぽい発音にするのには悪意があるわけじゃないですよって言いたいのですが...😅
あくまちゃん あ、すいません
Snake MGSv いえ、こちらこそ言葉足らずで申し訳ありませんでした…m(_ _)m
おすすめででてきたので、初視聴。短期留学にいったときに馬鹿にされたから納得なところが多かったかな。言葉が通じなくても、話を聞こうとする態度は相手への敬意をもつ一つとして人として当然という印象もありました。また、動画期待しています!
外国語で自分が言いたいことをちゃんと言えるのってものすごくかっこいいよね
私も英語で話せるようになりたいです!
勝手に名前つけるとか
訛りを真似して話してくるとか
そんな非常識なやついるのかよ・・・
今日、ちょっとしたきっかけで 車を運転してるオバサンと口喧嘩をしたんだけど This.is my country, you need go back your country. You just doing nail right. って言われて凄い頭にきた。名前の決めつけじゃないけどいくら喧嘩してるからって行って良いことと悪いこととアルンジャナイカと思った。私はこのまま一度もネイルサロンで働いたこと無いしアメリカ国籍だし、ここは彼女の国じゃないんだけど。しかも反論したら you don't speak English だって私の言葉に反論してるんだから私の言ってることは理解してるはずでも私に訛りがあるからそういう風に言ったんだと思うけどスゴイ失礼だし凄い頭に来る。
Hiphilly それ信じられないですね!!!!ありえない・・・・
それはひどすぎますね。
平手打ちターイム
あんただって移民じゃんね~(* ̄∇ ̄*)
1つ目に関しては常識の範囲ですね
動画で訴えても意味がないでしょうね💧
説明して理解できる人がそんなことしません
非常識な人は無視をするのが1番👍
山下ますみ 常識云々じゃないんだよな~
いざその場目になればわかるよ。
自分フランスの高校行ってて日本語のクラスとかあるけど無意識に訛ってるもの=(
***** ん?下の人もやけどなぜ叩かれてるんだ?
何でも無視?
そんなこと一言も言ってないですけど
マナーがなってない低レベルな人を無視して何が悪いのですか?
J- ollcas おそらく僕の伝えたいことと、貴方の伝えたいことがミスマッチしてます💧
日本語が訛ってる外国人に対して、その訛った日本語を真似することは非常識、
てことなんですがそれを理解した上でのコメントですか??
***** え?貴方もそうですが何か間違ったこと言ってます?
もしかして初めのコメントの伝え方が下手くそでした?
屁理屈?揚げ足を取る?
マナーの悪い日本人は非常識、てことですよ?
山下ますみ 津軽弁は逆に真似出来ない(´・ω・`)
日本語がとても丁寧ですね。
僕は母親が外国人でよく外国に行く事がありますし住んでいた上野でも外国の方に助けを求められ話す機会もありました。なので、日本語を話すことが出来る外国の方を見るととても親近感が湧きます。今からチャンネル登録します
アメリカに短期間滞在してたことがある者です( º_º )!
わたしからみても、日本人はグローバルな文化に疎いところたっくさんあります。
わたしもそれは現地でとても感じました。
しかし、日本人も気を遣わなきゃいけないとは思いますが、訛りの行動とかは日本人の気遣いでもあると思うんです。。笑
あくまでその海外の方々が日本に来ているのだから、わたしたち日本人がアメリカなどにいってそっちのマナーに従うように、日本の文化を配慮し、行動するのが礼儀だと思います。笑笑
なまりを真似されるのは同じ国の人でもいい気持ちにはならないよね
勝手にマイクとかジョニーって呼ぶ奴には会ったことないな…
少なくともそいつらはクソだが
でも色々と考えさせられる事もありました
ありがとうございます
そんな失礼な日本人がいたんですね・・。同じ日本人として恥ずかしいです!😞
そんな人はごく一部ですから、悔しい思いをされたと思いますが気にされないで下さいね。
毎回勉強になっております。
最後の項目は仕事に生かしています。ありがとうございました。
イギリスの本屋さんで全く同じ事に遭って(店員さんが、ボク達の下手な英語をまねてる)、馬鹿にされたかと思ってムッとした事がありました。
一緒に居た日本人の友達にそれを話したら、ニコニコしてあれは馬鹿にしてるんじゃなくてこちらに敬意を表して真似してるんだよって言われてハッとした記憶が。
すごいためになる
勉強になります!(°▽°)
ki yo ですよね
その店員はわからないけど、訛りを真似するというかイントネーションを変えるのは、その方が聞き取りやすいのかと思ってやっている人が多いと思う。例えば、日本人が自分の名前を英語で言うときに、英語風にいうことがあるように
改めて気づける人と関わる上での素敵なマナーだったりしますね:D
自分がされて嫌なことは人にしない。そんな思いやりや、助け合いのできる素敵な人が増えると良いですね!
ボビーさんこの動画をみてとてもいい事を知りました😭
本当に為になる動画だと思いました!もっと多くの人にこれを見ていただきたいですね💁🏼
三つ目は全然知らなかった。
機会があったら気をつけよう
ボビーさん初めまして貴方の思いは、日本人より日本人らしいと思いました。
ロナウドに似ているような気がする
ハメス・ロドリゲス
me lon 書こうとしたら書かれてた。
ピカチュウ めっちゃ分かる!書こうとおもってた!
髪型だけでしょ、ちょっと失礼じゃない?
クルクルの髪で眼鏡かけてるだけのヨーロッパ系に見境なく「ハリーポッターみたいですね」って言うくらい罪な無知だと思う。
自分もインドにホームステイして中国の俳優に似てるって言われたけど、名前も知らないし自分からしたらこれっぽっちも似てなかった。
他人種に「〇〇に似てますね」はよく注意しないと思いやりに欠けてると思われるからやめた方がいいよ。
コメント欄で人の容姿について感想を述べる事は、雑誌の写真について友達と冗談を交わしてるのは訳が違う。
@@fobos936 イケメンってことじゃないの?wてかめっちゃ書いとるやんwwwww
これ人としてだめじゃん、って言ってる人多くてそれはそうなんだけど、そういう普通に考えたらわかるような事を相手が外国人だからってやる人が多いってことだと思う。
とても勉強になりました。今後の投稿も楽しみにしています。
Keep it up!
めっちゃイケメンやん
差別は良くないですよね、
めっちゃわかる