Падпішыся на канал, каб быць у курсе! goo.gl/cfiYTj 00:00 Самы вядомы паэт родам з Беларусі 01:34 Нараджэнне ў ноч перад Раством, напоўненае міфамі: 24 снежня 1798 года 03:05 Легенда пра чароўнае ўратаванне: Фарны касцёл у Наваградку 03:39 Як Адам Міцкевіч стаў паэтам у 11 гадоў 04:19 Віленскі ўніверсітэт, філаматы і філарэты 05:07 Што рабіў у Коўне і хто такая Марыля Верашчака 06:57 "Да Нёмана": верш Адама Міцкевіча чытае Віктар Шукеловіч 07:57 Што такое рамантызм? 08:52 Чаму Адам Міцкевіч важны для беларусаў? 09:55 Верш пра Наваградак (Навагрудак) 11:01 Калі Адам Міцкевіч стаў суперзоркай? 12:02 Адам Міцкевіч і Аляксандр Пушкін 12:45 "Конрад Валенрод" і "Пан Тадэвуш" 14:44 "Літва, Айчына мая!" 16:30 Апошнія гады жыцця Адама Міцкевіча. Канстанцінопаль і Крымская вайна 17:25 Падсумаванне
Слава Святому Духу , что НАЧАВШЕЕСЯ В ИЗРАИЛЬСКОМ ЦАРСТВЕ 8 ВЕКА ДО нашейЭРЫ КУЛЬТУРНОЕ РОЖДЕНИЕ ЭЛЛИНИЗМА БЫЛО ОСТАНОВЛЕНО АССИРИЙСКОЙ ЖЕСТКОЙ РУКОЙ И ПОЗЖЕ ХАЛДЕЙСКИМ ( те самые наши скифы и киммерийцы составляли наемную гвардию Царей Ассирии и прочих империй в Передней Азии) ПЛЕНОМ. И ПРОТОЕВРОПЕЙЦЫ 1 ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ДО Н.Э ( троя, лидия, фригия , памфилия, киликия и др ПОПАЛИ ПОД АССИРИЮ . ИБО ТАКОВА ВОЛЯ БОГА .ПАРАЛЕЛЛИ УЛОВИЛИ???? Поверьте в Финикии , Сидоне , Египте были контрастнее кулЬтурные уровни с ДИКИМИ СКИФОХАЛДЕЯМИ . ЧЕМ У НАС В18 ВЕКЕ ПОЭТОВ МИЦКЕВИЧА И КОСЦЮШКО С ИМПЕРИЕЙ , ПОД КОТОРУЮ БОГ ОПРЕДЕЛИЛ БЫТЬ ПЛЕННОЙ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ РЖЕЧИ.и поэты и музыканты Ливанских гор и Финикийских побережий были на порядок выше поздних Эллинских , но слишком не нравились Богу - и он отдал их в плен железным мечам Империи Белой Соли Востока , Святому Хранителю Преданий и Благочестия СВЯТОМУ ВАВИЛОНУ - ДО ВРЕМЕНИ ПОКА САМ ВАВИЛОН НЕ ПРЕВЗОШЕЛ НЕЧЕСТИЕМ И БЛУДОМ СВОИХ ПЛЕННЫХ ЗАПАДНЫХ ВАССАЛОВ.ДА будет Воля Его наЗемле , как и на Небе.Волю мою уничтожь Господи.
Зорка Бэтлеемска над зямлёю ззяе, Радасную вестку людзям абвяшчае: Не сьпі, абудзіся, Хрыстос нарадзіўся З неба радасьць прамяніцца, будзем весяліцца. Усіх, хто сьвяткуе сёння Каляды, віншую! ❤❤❤❤😊
Вялікі дзякуй за такі падарунак на свята❤! На творах Адама Міцкевіча вырас і іншы Міцкевіч - Канстанцін каторы, ён жа Якуб Колас! А Янка Купала ўвогуле ад пачатку сваёй паэтычнай творчасці пачынаў перакладаць Адама Міцкевіча на беларускую, ды і ў яго самастойных творах пачувалася гэты ўплыў, які фактычна і перайшоў да нас усіх. Таму Адам Міцкевіч дакладна наш, але як і ўсе Вялікія - не толькі наш!)
@@АндрейВиноградов-д2жПартийный работник, который ПО СВОЕЙ ИНИЦИАТИВЕ написал лист в ЦК компартии Беларуси об холуйской русификации? Отчего и умер? Вы серьёзно? Он что, выполнял партийные поручения? Разве что БЫЛ ВЫНУЖДЕН писать хвалебные вершине Советской власти...😢😢😢
Вучыўся ў Навагрудку,аблазіў там ўсё, неаднаразова быў на Свіцязе і ў доме-музею Міцкевіча.Так,гэта наша спадчына,якой трэба ганарыцца.І канешне,дзякуй цяперашняй Польшчы за дапамогу,за прытулак беларусам і украінцам.Жыве!
Дзякуй, спадар Цімох, за вашую плённую працу! Як заўсёды - вельмі цікава! Вашыя відэа трэба будзе ўключаць у школьныя праграмы па вывучэнню гісторыі Беларусі, "для прагляду ў класе". Упэўнены, што цікавасць да ўсяго свайго роднага, беларускага, узвысіцца да нябёсаў (у параўнанні з сучасным станам). Спадар Віктар, як заўсёды - на вышыні акторскага майстэрства!👍🙂
Ооо, я чакаў выпуск пра Адама Міцкевіча, толькі ўчора думаў, што нешта мала ў ютубе кантэнту пра Адама Міцкевіча, ды і пра яго сяброў філаматаў і філарэтаў. Ёсць толькі прапаганда якую здымалі БТ, але ж глядзець такое ну гэта проста ...........
Адам Міцкевіч польскі і таксама наш паэт, проста карыстаўся польскай мовай, бо яна была ва ўсім свеце знаёмая, беларуская мова ў расейскай імперыі мела зусім іншае становішча. Міцкевіч пісаў аб Літве, дзе нарадзіўся і вырас, а гэта тэрыторыя нашай Беларусі, лічыў ён сябе Літвінам, пісаў свае творы на аснове нашай культуры, нашых народных паданняў, нашага фальклору, і нашай гісторыі. Тады шмат і простых сялянаў ведалі польскую мову і беларускую, асабліва там дзе вырас Міцкевіч. Так што калі і называць Міцкевіча Палякам то толькі па прыналежнасці да земляў былой Рэчы Паспалітай, а па паходжанні ён наш Літвін. Калі польскамоўныя Літвіны гэта Палякі, то па такой логіцы ўсё рускамоўныя Беларусы гэта Рускія. Не важна на якой мове пісаў, ці гаварый чалавек, галоўнае пра што, і каму ён пісаў.
@@alexanderghiro4819 згодзен. Але мова чужая. Байдан жыў у Грэцыі, а пісаў на роднай мове. Шаўчэнка, тожа жыў у Маскве а пісаў па Ўкраінску. Я не супраціў што Міцкевіч Беларус, але ёсць сумненні. Колас і Купала тожа жылі ў Раzейскай імперыі дзе беларускую мову не прызнавалі, а пісалі на роднай Беларускай.
Сябры! Вітаю з Раством Хрыстовым і Новым годам! Як падумаць у пана Міцкевіча і сучасных беларусаў столькі агульнага - і пацярпеў ад рэпрэсій, і плённа працаваў, і марыў нашу агульную мару
@@chanter571 я ведаю , дзе Рэмбакаўшчына, і Іўе. Таму незвычайна і дзіўна было прачытаць такія назвы тут. Я быў у Рэмбакаўшчыне, праязджаў. Там шмат што зьмянілася ...шмат. Але яшчэ стаіць ! Жыве
@@IGOR-wy8cp помню усіх. Закревскі, Гражынскі, Кевра, Жукі, Галавенкі, Пашелі і так далей магу усіх назваць. І з Дайлідаў ведаю са Стонявіч так сама ведаю. Уехалі яшче пры саўку да бацька на родіну.
Дзякую за выдатнае апавяданне. Прагледзеў з задавальненнем. Шматразова быў у Наваградку і заўжды адчуваў нейкае пачуццё подыху старажытнасці. Калісці быў і на магіле Марылі Верашчакі (Путкамер) каля касцёлу у Беняконях. Пакуль яшчэ ёсць магчымасць дакрануцца да гісторыі роднага краю.
Дзякуй! Я из тых, хто лiчыць А.М. "нашым". Да, размауляй и пiсау па-польскi, як i большасць адукаваных асоб таго часу. Ну такiя были умовы. Але, пачытаўшы яго "Литва...", адчуваеш, як ен сапраўды адданы сваей краiне. У каментах хтось пiша: "габрэй". Ды хоць i татарын! Але ўсероуна - патрыет.
Міцкевіч нарадзіўся пад Навагрудкам у Літве. Якую тэрыторыю Міцкевіч лічыў Літвой дакладна, грунтоўна і выразна абмежаваў сваю Літву... якая яго не забудзе... "Bo od Ponarskich gor i bliznich Kowna wod Szerze sie slawa ma az za Prypeci brod. Mnie w Nowogrodku, mnie w Minsku czytuje mlodz I nie leniwa jest przepisac wiele-kroc." Значыцца так: Мяжа на поўначы - Коўна і Понарскія горы... на поўдні - аж за Прыпяць... Гарады Літвы - Наваградак і Мінск... Міцкевіч пісаў аб сваёй Радзіме - Літве і сябе лічыў літвінам... а продкаў сучасных летувісаў - жмудзінамі і нават у жудасным сне не мог сабе ўявіць, што цяперашніх жамоцаў-летувісаў будуць называць "літ-овцамі"... а некаторыя ёлупні і яшчэ горш - літвінамі...
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было. Вы патомкі інапляменнікаў, якіх беларусы інкарпарыравалі у свой склад.Сярод Беларусаў, вы маргіналы і супольнасць вашая МАРГАНАЛІТЭС. Балты адзіны этнас які застаўся з часоў Літвы і Рэчы Паспалітай.Яны, а не Вы адрадзілі Літву і Літоўскую нацыю. Таму Вівіт Літоўцам.
@@сергей-й5ъ9е Так званых "літ-овцев" гэтаксама НіБЫЛО, яны патомкі інапляменнікаў, якіх літвіны/беларусы ў 1466 годзе інкарпарыравалі у свой склад, як зямля "прыслухаючая", інакш кажучы - калонія. Слова "літовец" з'яўляецца ў Расійскай імперыі толькі ў XIX стагоддзі, ды і тое - толькі ў рускай мове - невядома літвінам (беларусам), палякам і ўкраінцам, жмудзінам, латышам і эстонцам. Такога этнаса, як "балты" ў часы Літвы/ВКЛ гэтаксама НЕ знойдзена, гэта змыслена пазней у 19 стагоддзі і азначае чыста лінгвістычны тэрмін, прыняты для спрошчанай класіфікацыі моў "пруса-латышскага" арэала. Гэта не культура, не этнас, а вылучна кабінетны тэрмін лінгвістаў. Прыгэтым штучна створаная ў 1925 годзе "летувія калба" у гэты арэал аніяк НЕ ўваходзіць, бо сярод продкаў летувісаў НЕ было здольных людзей асвоіць грамату нават пад Ордэнам і нават асвоіць лацінку ці кірыліцу - "руське пісьмо".
Нешта ўсе носяцца з гэтым Міцкевічам, як з пісанай торбай... Магчыма ён і быў у душы беларусам, але беларушчыну гэту ён здрадзіў!!! І у тым ліку пад уплывам яго творчасці і такіх як ён па духу, заходнюю Беларусь потым моцна паланізавалі і па сёння некаторыя лічаць "усходнімі крэсамі"
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было.Немагчыма здрадзіць таму чаго няма! Беларусы створаны акупантамі напрыканцы 19 ды у пачатку 20 стагоддзя як лаяльнае да акупантаў насельніцтва.Этнічных беларусаў не бывае, гэта субэтнас Русі.Жыхары рэгіёну.Да таго як зрабілі беларусаў на нашай зямлі жылі Тутэйшыя.
@@сергей-й5ъ9е ага, беларусаў прыдумаў ленін 😁, недзе мы ўжо такое чулі. А Міцкевіч ведаў беларускую мову, але лічыў ніжэй сваёй годнасці пісаць па беларуску - таму ён здраднік.
@@сергей-й5ъ9е а наконт субэтнасу Русі - тут нават ёсць пэўная рацыя. Толькі Русь у гісторыі была толькі адна - Кіеўская. Масквіцяне ніякага адношання да Русі не маюць. А пазней ужо нацыя Украінцы утварылась сінтэзам Русі і стэпавых народаў (скіфа-сарматаў ды розных полаўцаў), а нацыя Беларусы утварылася сінтэзам той-жа кіеўскай Русі і балтцкіх народаў.
@@Сергей-ю6щ3ц Нацыя гэта усе жыхары адной дзяржавы, акрамя рабоў, незалежна ад этнічнасці.Нацыі узніклі разам з першымі дзяржавамі. Этнас гэта СУПОЛЬНАСЦЬ сабраная агульнай мовай або рэлігіяй.Этнічная супольнасць акрамя мовы або рэлігіі мае яшчэ адзін маркер.Гэта могілкі.Этнас гэта форма існавання чалавечага віда. ЭТНАСЫ узніклі разам з першымі людзьмі.
@@Сергей-ю6щ3ц Украінцы гэта і ёсць гістарычныя словене.Яны удзельнічалі у этнагенезе усіх словенскіх народаў,у тым ліку і Русі. Рускі язык гэта сапсаваная сямітамі украінская мова.
Міцкевіч у Расеі больш пражыў чым на тэрыторыі сучаснай Летуве, і гэта нават калі і лічыць Вільню, так я лепш Міцкевіча назаву прабач мяне гасподзь, яшчэ і расейскім паэтам, чым летувіскім. Я у апошні час моцна пераглянуў свае погляды на конт Летувы, і зрабіў вынік, Расея ў нас гісторыю не крадзе, у адрозненне ад Летувы, хоць я і не люблю Расею, але Летуву стаў не любіць яшчэ нашмат мацней. Пачнем с таго, што нават расейскія імперскія шавіністычныя гісторыкі, трактуюць гісторыю Беларусі больш прабеларускую чым яе трактуюць летувіскія гісторыкі, зразумела што абедзьве канцэпцыі гісторыі не прабеларускія, але ж у летувіскай канцэпцыі мы ўвогуле захопленые імі халопы, а расейская канцэпцыя нашмат мягчэй, таксама не прабеларуская, але лепш за летувіскую. Калі Летувісы трактуюць што мы захопленые імі Рускія, то Расейцы трактуюць што мы Рускія якія стварылі гэту дзяржаву. Мне канешне обе канцэпцыі не падабаюцца, мы ніякія не Рускія, але ж вынік такі што Летувісы для нас яшчэ больш імперскія шавіністы і нацысты чым расейцы
Сам Адам Міцкевіч у сваіх творах ужываў шмат беларусізмаў, у школьных падручніках у Польшчы, нават у паэме Пан Тадэвуш шмат на якіх словазлучэннях стаяць зорачкі, і ў нізе пераклад, бо там напісаны белурускія словы лацінкай, ды і безумоўна Адам пісаў пра нашу зямлю. Дарэчы і яго сябры філаматы таксама пісалі толькі аб нашым краі, па матывах беларускага фальклору, а Ян Чачот увогуле пісаў і па беларуску. Калі Адам Міцкевіч пачаў пісаць пра нашу радзіму на польскай мове, то яго наступнікі такія як Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч і Уладзіслаў Сыракомля, пісалі ўжо як на польскай, так і на беларускай мове. Той жа Ян Баршчэўскі пісаў толькі па-польску, але ж цалкам беларускі паэт, бо пісаў ужо ў перыяд, калі нацыі практычна сфармаваліся ў тым ліку і беларуская, а Адам Міцкевіч жыў у той перыяд, калі нацыі яшчэ вось-вось пачалі як фармавацца, і назва Беларусы яшчэ не была распаўсюджана на ўсю тэрыторыю сучаснай Беларусі, таму ён і называў сябе Літвінам, безумоўна, калі б Адам Міцкевіч жыў бы на 30 гадоў пазней, то ўжо б і называў сябе Беларусам. Але ж мы цудоўна ведаем зто такія Літвіны якія жылі і жывуць дагэтуль на заходняй частцы сучаснай Беларусі
Ну і пра пераклады твораў Міцкевіча - летувісамі... дамо слова прафесару з Летувы які шчыра прызнаўся: Жівіля... "Впрочем, понятие «перевод» здесь едва ли корректно, ведь произведение Мицкевича было причудливым образом подтасовано"... УПС!!!... Ну, і яшчэ: "Так, в 1927 году был переиздан перевод «Пана Тадеуша» для литовских школ с изъятием всех упоминаний Польши." " И у этой нынешней Литвы но вряд ли много других общих черт с тем Великим княжеством Литовским, которое Мицкевич считал своим отечеством..." Інакш кажучы, летувіскія бедалагі махлявалі - як маглі... нават тое, што пісаў Міцкевіч перакладалі на свой капыл... што не падабалася - выкідывалі і для паняцця "летувіскай велічнасці" - сваё дапісывалі...
Мицкевич - Литвин а значит он Наш! Мицкевивич Никогда не был в Польше. Какой же он Поляк? Он быстрее гражданин Речи Посполитой - как и вся Беларуская Шляхта в те времена. Поляки это прекрасно знают.
@@ansbsnsmsmmm386 Ja nie mówię nic o Nowogórdku, a o Województwie Wielkopolsce ze stolicą w Poznaniu. Kolega wyżej napisał, że Mickiewicz nigdy nie był na ziemiach dzisiejszej Polski (można też odczytać ziemiach korony, a nie WKL). Więc mu napisałem, że niech sobie sprawdzi dobrze, bo Mickiewicz przebywał na tych terenach
@@alioth9 а моа хоіць гэтую хлусню несці ? якія ваяводствы Польшчы ў пачатку 19-га стагодзя ? тым больш Познаньскае. дарэчы -- мае бацькі з тых мясцін і ў мяне нават ёсць 2 кнігі Міцкевіча 19-га стаг. дакладна ведаю, што Міцкевіч у Польшчы ніколі ня быў ад яго непасрэднага нашчадку, які ( о цуд ! ) мае тое ж прозвішча. добра стаўлюся да палякаў (нават цесця і жонку вашага паходжання мею), але ўсё мае межы.
@@cymus1 Натхняўся легендамі сучасных Летувісаў? А можа легендамі мясцовага насельніцтва Наваградчыны і ўсёй Гарадзеншчыны якія былі продкамі сучасных Беларусаў? Прычым як балцкага так і славянскага паходжання, і ў пераважнай большасці называлі сябе Ліцьвінамі, але яны нічога супольнага з продкамі сучасных Летувісаў не мелі. Хіба на тэрыторыі сучаснай Беларусі не жылі балты, хіба былты гэта не нашы продкі? Балт і Леьувіс гэта не адно і тое ж. Сённяшнія Летувісы любяць моцна маніпуляваць, маўляў балт, значыць Летувіс, але ж прабачце, а хіба Латышы гэта не балты? Ды яшчэ больш балты чым сённяшнія Летувісы якія на 50% Габрэі , а хіба продкі Беларусаў не балты. Тым больш натхняўся літоўскімі легендамі, а якую тэрыторыю Міцкевіч называў Літвой? А хіба тэрыторыя сучаснай Беларусі не называлася Літвой, і нашы продкі Ліцьвінамі? Ніякіх Рускіх у заходняй частцы сучаснай Беларусі ніколі не было, Рускія жылі там дзе Полацк, Магілёў і гэта далей. Калі будзем адмаўляцца ад Літвы, то проста прымем летувіскую і расейскую канцэпцыю гісторыі Беларусі, і якая з нас будзе нацыя? Быдляцкая, сялянская, калгасная і мужыцкая? Не прабачце, так мы не пабудуем ні нармальную нацыю, ні незалежную дзяржаву, калі будзем лічыць сябе мужыцкім племям, а жамойтаў называюць Ліцьвінамі, так чаму тады Ліцьвіны размаўлялі па беларуску, а потым па-польску? Дайце яшчэ Адама Міцкевіча аддадзім Летувісам, хай будзе Адамасам Міцкевічасасам, а самі застаніммя ні з чым, будзем лічыць сябе захопленымі Рускімі, давайце? Нельга проста так дарыць сваю гісторыю іншаму народу, у іх і Сапегі і Радзівілы гэта Летувісы, а а хто тады ў нас застанецца? Сяляне?
@@dianasimkunaite5665 да вы і не Летувісы, бо прыдумалі сабе гэту назву ў канцы 19 стагоддзя, на самой справе вы Жмудзіны і Аўкштайты. Адна Жамойць раней займала 70% вашай сучаснай тэрыторыі, толькі чамусьці вы яе моцна скарацілі))) Яшчэ ў пачатку 20 стагоддзя горад Кроўна лічыўся галоўным горадам Жамойці
Mickiewicz chociaż rodził się na ziemiach dzisiejszej Białorusi znalazł swoje miejsce wśród najznamienitszych polskich twórców, dzisiejsi białoruscy pisarze walczą o swoje miejsce w ... literaturze rosyjskiej.
17:45 Эх Цимох)) взял всё и испортил про Беларусь , которую когда то там мог бы упомянуть Мицкевич. Самому Мицкевичу наверное это и в кошмарных снах не снилось, што его родину Литву, о которой он так с любовью писал смогут переименовать в Беларусь
Только кроме проффесиональных филологов , Кто либо еще смог осилить Мицкевича? Я родился на улице Мицкевича в Пинске, где сейчас на том месте стоит здание преподавателей и студентов ПолесГУ , еще не асфальтированной прямо к реке спускавшейся , без пятиэтажок и девятиэтажок я помню припарковые места Пинска самого начала70х , среди улиц имен партизанских и моряков днепровской флотилии , самая коротенькая выделена Мицкевичу, сейчас ее накрыл корпус университетского жил.дома.А рядом улица Пушкина - и правильно: Пушкин круче и лучше нашего Адамчика настолько и его Улица длинее улочки Мицкевича в Пинске...
Оно, конечно. Только писал Мицкевич по-польски. Диссертанты считают белорусизмы в его поэзии и из этого выводят его белорускость. Вот у Гоголя полно украинизмов в его прозе, и родился он в Украине, "чуден Днепр при тихой погоде..." написал, но считать его украинским писателем как-то сложно. А полагать Пушкина имперцем смешно. Он жил в империи, ничего другого не знал, так почему бы ему не быть имперцем. Так и Мицкевич был имперцем. За независимость Беларуси ни в коем случае не выступал. Филоматил понемногу, не более того. Ничто сказанное не умаляет Мицкевича, как поэта. Но поэт существует в том языке, на котором пишет.
Нет, политические взгляды Пушкина сильно трансформировались за время его жизни. Место рождения тут ни при чем. Гоголь настолько украинский писатель насколько этого хотят современные украинцы.
Ишь он какой) Самого Пушкина превзошел) Но Пушкину нет нужды соревноваться с другим поэтом. Ах, стал имперцем) Ёжкин кот!))) Ложка дегтя портит бочку меда.
Думала, может и правда, что Пушкин - имперец, насаждающий свои пером иго Российской империи. Почитала сейчас стихотворения Пушкина «Клеветникам России», «Бородинская годовщина», написанные в связи с польским восстанием 1830-31г.. Оккупация Москвы французами - в самых благородных целях, разумеется) Но была еще одна оккупация Москвы (угадайте, кто это сделал))) - два года с 1610 по 1612, дружеский визит - не подумайте плохого))) Победил, естественно, сильнейший. Тезис, что Пушкин - душитель свободы соседних народов, не прокатывает. Подробно описывать ход мыслей, извините, нет времени. Ах да, соревнование. Дружба двух великих поэтов разладилась, но вряд ли они стали соперниками и стремились превзойти друг друга.
Может быть, и не русский, но твои произведения войдут в русскую литературу. Английский писатель Конрад - коренной поляк из Украины, но никто не утверждает, что он польский писатель.
Вас Беларусаў стварылі акупанты Вялікаросы напрыканцы 19 ды у пачатку 20 стагоддзя.Вы да Літвы і Міцкевіча німаеце аніякага дачынення. Беларусы гэта находнікі, прышлыя людзі без спадчыны і гісторыі.Таму у Вас нават могілак беларускіх няма на нашай зямлі.
Не выдумляйце! Нічагуські А.Міцкевіч для Беларусі, для беларускага народа не зрабіў. А не зрабіў, таму, што пісаў толькі па польску і не сфармаваў ні ідэі адзельнага ад маскавітаў беларускага народа, ні ідэі беларускай мовы. Параўнайце яго творчасць і творчасць Т.Шаўчэнкі, А Пушкіна. Не патрэбны ен беларусам.
Разкрыю вам сакрэт, Міцкевіч і іншыя патрыёты якраз такі былі супраць беларушчыны, бо беларушчына і пайшла ад Расеі, Адам Міцкевіч асэнсоўваў Беларуса як брата Маскалю. Як на аснове беларушчыны можна сфармаваць ідэі асобнага народу ад Маскавітаў, калі беларушчына і прышла да нас ад Маскавітаў? Вы не разумееце што ў тыя часы Беларусаў лічылі за братоў Маскалю? Назва Беларусь прыйшла да нас менавіта з Масквы, захоплены тэрыторыі ВКЛ Масковіяй называлі Белай Руссю, нават пэўны час Белай Руссю лічыліся і тэрыторыі сучаснай Украіны.
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было.Беларусаў стварылі акупанты пасля вайны 1863г, як лаяльнае да іх насельніцтва.Беларусы гэта жыхары рэгіёна.Этнічных Беларусаў не бывае і ніколі не было.
Во имя Иисуса Христа- остерегайтесь более , чем самых ядовитых змей любых филологов имеющих фарисейскую книжную закваску!!!особенно пекущихся о народе...не хотите стать суицидально наклонными нищими неудачниками? - тогда со всей яростью отметайте всех пушкинистов и янкакупалаведов и прочую виртуальную нежить...Это не шутки стать романтиком подверженным лунным приливам и гороскопам еще две ступени по этому пути , и станете астрологами и гадателями , оккультистами и навечно закроется ад над вашими падшими душами
@@cymus1 так он не единственный, кто писал его портреты. Вряд ли у мелкого шляхтича был придворный живописец. Ну и вряд ли Мцкевичу понравился бы такой портрет, где вместо голубоглазого нордич5ского блондина его изобразили местечковым жидликом из Бобруйска.
Адам Мицкевич действительно поэт Беларуссии честь и хвала ему. Только сравнивать его с Пушкиным не совсем корректно. ПУШКИН ПОЭТ МИРОВОГО ЗНАЧЕНИЯ, МИЦКЕВИЧ МЕСТНОГО.
Міцкевіч мясцовага значэння? Ха-ха-ха, якраз такі ў Еўропе ведалі больш Міцкевіча чым Пушкіна, і гэта факт. Расейская імперыя гэта не ўвесь свет. Вось Пушкіна і ведалі толькі ў Расеі, і то сама расейская эліта лічыла мову на якой пісаў Пушкін, быдляцкай і халопскай
Поэт мирового значения это Шекспир.А Пушкин поэт русских.Это ваше фсё😅Миру глубоко плевать на Пушкина и его творчество понятно только образованным русским. Но мирового значения он не имеет.И продвигать здеь свое имперство.не комильфо
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Падпішыся на канал, каб быць у курсе! goo.gl/cfiYTj
00:00 Самы вядомы паэт родам з Беларусі
01:34 Нараджэнне ў ноч перад Раством, напоўненае міфамі: 24 снежня 1798 года
03:05 Легенда пра чароўнае ўратаванне: Фарны касцёл у Наваградку
03:39 Як Адам Міцкевіч стаў паэтам у 11 гадоў
04:19 Віленскі ўніверсітэт, філаматы і філарэты
05:07 Што рабіў у Коўне і хто такая Марыля Верашчака
06:57 "Да Нёмана": верш Адама Міцкевіча чытае Віктар Шукеловіч
07:57 Што такое рамантызм?
08:52 Чаму Адам Міцкевіч важны для беларусаў?
09:55 Верш пра Наваградак (Навагрудак)
11:01 Калі Адам Міцкевіч стаў суперзоркай?
12:02 Адам Міцкевіч і Аляксандр Пушкін
12:45 "Конрад Валенрод" і "Пан Тадэвуш"
14:44 "Літва, Айчына мая!"
16:30 Апошнія гады жыцця Адама Міцкевіча. Канстанцінопаль і Крымская вайна
17:25 Падсумаванне
Слава Святому Духу , что НАЧАВШЕЕСЯ В ИЗРАИЛЬСКОМ ЦАРСТВЕ 8 ВЕКА ДО нашейЭРЫ КУЛЬТУРНОЕ РОЖДЕНИЕ ЭЛЛИНИЗМА БЫЛО ОСТАНОВЛЕНО АССИРИЙСКОЙ ЖЕСТКОЙ РУКОЙ И ПОЗЖЕ ХАЛДЕЙСКИМ ( те самые наши скифы и киммерийцы составляли наемную гвардию Царей Ассирии и прочих империй в Передней Азии) ПЛЕНОМ. И ПРОТОЕВРОПЕЙЦЫ 1 ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ДО Н.Э ( троя, лидия, фригия , памфилия, киликия и др ПОПАЛИ ПОД АССИРИЮ . ИБО ТАКОВА ВОЛЯ БОГА .ПАРАЛЕЛЛИ УЛОВИЛИ???? Поверьте в Финикии , Сидоне , Египте были контрастнее кулЬтурные уровни с ДИКИМИ СКИФОХАЛДЕЯМИ . ЧЕМ У НАС В18 ВЕКЕ ПОЭТОВ МИЦКЕВИЧА И КОСЦЮШКО С ИМПЕРИЕЙ , ПОД КОТОРУЮ БОГ ОПРЕДЕЛИЛ БЫТЬ ПЛЕННОЙ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ РЖЕЧИ.и поэты и музыканты Ливанских гор и Финикийских побережий были на порядок выше поздних Эллинских , но слишком не нравились Богу - и он отдал их в плен железным мечам Империи Белой Соли Востока , Святому Хранителю Преданий и Благочестия СВЯТОМУ ВАВИЛОНУ - ДО ВРЕМЕНИ ПОКА САМ ВАВИЛОН НЕ ПРЕВЗОШЕЛ НЕЧЕСТИЕМ И БЛУДОМ СВОИХ ПЛЕННЫХ ЗАПАДНЫХ ВАССАЛОВ.ДА будет Воля Его наЗемле , как и на Небе.Волю мою уничтожь Господи.
Дзякуй, вельмі цікава было паслухаць пра нашага славутага земляка Адама Міцкевіча
Дзякуй за выпуск пра Адама Міцкевіча❤, вельмі цікава было паслухаць і паглядзець.
Дзякуй, што паглядзелі!
Дзякую. Даведалася нешта новае пра Міцкевіча. Спадзяюся атрымаецца калі небудзь паехаць да Наваградка
Зорка Бэтлеемска над зямлёю ззяе,
Радасную вестку людзям абвяшчае:
Не сьпі, абудзіся, Хрыстос нарадзіўся
З неба радасьць прамяніцца, будзем весяліцца.
Усіх, хто сьвяткуе сёння Каляды, віншую! ❤❤❤❤😊
Узаемна! Са святамі!
Яурэйскі Хрыстос не мае дачынення да нашых Калядаў. У раднавераў - Каляды, у хрысціян - Ражство
Згодны, што Наваградчына - вельмі прыгожы куток нашай краіны. А Свіцязь - яе пярліна. І дзякуй вялікі за чарговую цікавую гісторыю.
Вялікі дзякуй за такі падарунак на свята❤! На творах Адама Міцкевіча вырас і іншы Міцкевіч - Канстанцін каторы, ён жа Якуб Колас! А Янка Купала ўвогуле ад пачатку сваёй паэтычнай творчасці пачынаў перакладаць Адама Міцкевіча на беларускую, ды і ў яго самастойных творах пачувалася гэты ўплыў, які фактычна і перайшоў да нас усіх. Таму Адам Міцкевіч дакладна наш, але як і ўсе Вялікія - не толькі наш!)
А если честно? Я.Колас больше писатель или партийный работник.
@@АндрейВиноградов-д2ж Почитайте - поймете.
@@АндрейВиноградов-д2жПартийный работник, который ПО СВОЕЙ ИНИЦИАТИВЕ написал лист в ЦК компартии Беларуси об холуйской русификации? Отчего и умер? Вы серьёзно? Он что, выполнял партийные поручения? Разве что БЫЛ ВЫНУЖДЕН писать хвалебные вершине Советской власти...😢😢😢
Вучыўся ў Навагрудку,аблазіў там ўсё, неаднаразова быў на Свіцязе і ў доме-музею Міцкевіча.Так,гэта наша спадчына,якой трэба ганарыцца.І канешне,дзякуй цяперашняй Польшчы за дапамогу,за прытулак беларусам і украінцам.Жыве!
Дякую щиро.Дуже цікаво.І дуже хороше піднесення матеріалу. Живе Біларусь.Слава Україні.
Я украинец був росийско мовний тепер слава богу украйномовний дуже приемно чути беларуську мову
Дзякуй, спадар Цімох, за вашую плённую працу! Як заўсёды - вельмі цікава! Вашыя відэа трэба будзе ўключаць у школьныя праграмы па вывучэнню гісторыі Беларусі, "для прагляду ў класе". Упэўнены, што цікавасць да ўсяго свайго роднага, беларускага, узвысіцца да нябёсаў (у параўнанні з сучасным станам). Спадар Віктар, як заўсёды - на вышыні акторскага майстэрства!👍🙂
Сьвiрэпка, як бурштыны...мае непаэтычнае сэрца растапiлася ушчэнт! Мiцкевiч - наша усе❤️
У перакладзе Пятра Біталя.
Дзякуй Вам! Вельмi добрая справа. Лепей малако, чым гарэлка.😊
вельмі цікава, Віктар выдатны. Са святамі!
Ооо, я чакаў выпуск пра Адама Міцкевіча, толькі ўчора думаў, што нешта мала ў ютубе кантэнту пра Адама Міцкевіча, ды і пра яго сяброў філаматаў і філарэтаў. Ёсць толькі прапаганда якую здымалі БТ, але ж глядзець такое ну гэта проста ...........
Прабач, навучэнца савейскай школы, за неадукованасць. На якой мове пісаў Міцкевіч?
Пра філаматаў і філарэтаў аднойчы таксама зробім! Дзякуй!
@@cymus1 👍
Адам Міцкевіч польскі і таксама наш паэт, проста карыстаўся польскай мовай, бо яна была ва ўсім свеце знаёмая, беларуская мова ў расейскай імперыі мела зусім іншае становішча. Міцкевіч пісаў аб Літве, дзе нарадзіўся і вырас, а гэта тэрыторыя нашай Беларусі, лічыў ён сябе Літвінам, пісаў свае творы на аснове нашай культуры, нашых народных паданняў, нашага фальклору, і нашай гісторыі. Тады шмат і простых сялянаў ведалі польскую мову і беларускую, асабліва там дзе вырас Міцкевіч. Так што калі і называць Міцкевіча Палякам то толькі па прыналежнасці да земляў былой Рэчы Паспалітай, а па паходжанні ён наш Літвін. Калі польскамоўныя Літвіны гэта Палякі, то па такой логіцы ўсё рускамоўныя Беларусы гэта Рускія. Не важна на якой мове пісаў, ці гаварый чалавек, галоўнае пра што, і каму ён пісаў.
Украінцы не вельмі лічаць сваім Гогаля. Пісаў па раzейску.
"па прыналежнасці да земляў былой Рэчы Паспалітай" - Рэч Паспалiтая ДЗЬВУХ народау - гэта ня Польша
@@alexanderghiro4819 згодзен. Але мова чужая. Байдан жыў у Грэцыі, а пісаў на роднай мове. Шаўчэнка, тожа жыў у Маскве а пісаў па Ўкраінску. Я не супраціў што Міцкевіч Беларус, але ёсць сумненні. Колас і Купала тожа жылі ў Раzейскай імперыі дзе беларускую мову не прызнавалі, а пісалі на роднай Беларускай.
@@silverado170 А чаго мне? Я тожа пра гэта.
Тогда пардон.Значит не всё понял на вашем языке@@СяргейВалога
Сябры! Вітаю з Раством Хрыстовым і Новым годам!
Як падумаць у пана Міцкевіча і сучасных беларусаў столькі агульнага - і пацярпеў ад рэпрэсій, і плённа працаваў, і марыў нашу агульную мару
Дзякуй вялікі за сапраўдную гісторыю нашага народу, вельмі цікава было паслухаць пра Адама Міцкевіча
Якая цудоўная калядная гісторыя! Практычна мой зямляк, маёнтак Завоссе знаходзіцца амаль у некалькіх кіламетрах ад Баранавіч 😊
Well made, Thanks. Best regards, Lietuva
Вялікі дзякуй вам за вашу працу . Жыве Вольная Незалежная Беларусь !
Як прыемна паслухаць пра земляка і пра родныя месцы ! Дзякуй за класную працу !
Вельмі прыемна чуці беларускую, памятаю Рембакаўшчыну, Іўя, неман дзяцінства.🤍♥️🤍🇺🇦💪
Рэмбакаўшчыну? Адкуль ты ?
@@IGOR-wy8cp калісь жыў у Рембакаўшчыні Іўяўскі район, з 89 года жыву ва Украіне. Жыве Беларусь!!!
@@chanter571 я ведаю , дзе Рэмбакаўшчына, і Іўе. Таму незвычайна і дзіўна было прачытаць такія назвы тут. Я быў у Рэмбакаўшчыне, праязджаў. Там шмат што зьмянілася ...шмат. Але яшчэ стаіць ! Жыве
@@chanter571 чаму выехаў? Каго памятаеш з тых людзей, што жылі там ?
@@IGOR-wy8cp помню усіх. Закревскі, Гражынскі, Кевра, Жукі, Галавенкі, Пашелі і так далей магу усіх назваць. І з Дайлідаў ведаю са Стонявіч так сама ведаю. Уехалі яшче пры саўку да бацька на родіну.
Дзякую за выдатнае апавяданне. Прагледзеў з задавальненнем. Шматразова быў у Наваградку і заўжды адчуваў нейкае пачуццё подыху старажытнасці. Калісці быў і на магіле Марылі Верашчакі (Путкамер) каля касцёлу у Беняконях. Пакуль яшчэ ёсць магчымасць дакрануцца да гісторыі роднага краю.
Дзякуй. Шчаслівага Раства!
Узаемна! Са святамі!
Дзякуй вялікі за сапраўдную гісторыю пра Адама Міцкевіча, вельмі цікава было паслухаць.
Вельмі цікава, шмат чаго новага і цікавага даведаўся пра Адама Міцкевіча, дзякуй
Як мне спадабаліся лірычныя ўстаўкі з акторам ❤
Пачытаю, дзякуй за параду❤
Чего то возникло желание перечитать «Пан Тадеуш» , с Вашей подачи
І гэта супер!
Згодзен.. Трэба...
Дзякуй!
Я из тых, хто лiчыць А.М. "нашым". Да, размауляй и пiсау па-польскi, як i большасць адукаваных асоб таго часу. Ну такiя были умовы. Але, пачытаўшы яго "Литва...", адчуваеш, як ен сапраўды адданы сваей краiне.
У каментах хтось пiша: "габрэй". Ды хоць i татарын! Але ўсероуна - патрыет.
Чаму ў школе не любіла гісторыю?! Цімох, з Вашых вуснаў гэта гучыць вельмі захапляльна!! Дзякуй❤
Гісторыя можна палюбіць)
Вялікі дзякуй за відэа!
Жыве Беларусь! Слава Украіне! Слава ЗСУ!
йееееей! кайф! малако на сустрэчах паэтычнага таварыства ўзгадвае завадны апельсiн крыху))
Цікавая асацыяцыя)
Міцкевіч нарадзіўся пад Навагрудкам у Літве. Якую тэрыторыю Міцкевіч лічыў Літвой дакладна, грунтоўна і выразна абмежаваў сваю Літву... якая яго не забудзе...
"Bo od Ponarskich gor i bliznich Kowna wod
Szerze sie slawa ma az za Prypeci brod.
Mnie w Nowogrodku, mnie w Minsku czytuje mlodz
I nie leniwa jest przepisac wiele-kroc."
Значыцца так:
Мяжа на поўначы - Коўна і Понарскія горы... на поўдні - аж за Прыпяць...
Гарады Літвы - Наваградак і Мінск...
Міцкевіч пісаў аб сваёй Радзіме - Літве і сябе лічыў літвінам... а продкаў сучасных летувісаў - жмудзінамі і нават у жудасным сне не мог сабе ўявіць, што цяперашніх жамоцаў-летувісаў будуць называць "літ-овцамі"... а некаторыя ёлупні і яшчэ горш - літвінамі...
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было.
Вы патомкі інапляменнікаў, якіх беларусы інкарпарыравалі у свой склад.Сярод Беларусаў, вы маргіналы і супольнасць вашая МАРГАНАЛІТЭС.
Балты адзіны этнас які застаўся з часоў Літвы і Рэчы Паспалітай.Яны, а не Вы адрадзілі Літву і Літоўскую нацыю.
Таму Вівіт Літоўцам.
@@сергей-й5ъ9е Так званых "літ-овцев" гэтаксама НіБЫЛО, яны патомкі інапляменнікаў, якіх літвіны/беларусы ў 1466 годзе інкарпарыравалі у свой склад, як зямля "прыслухаючая", інакш кажучы - калонія. Слова "літовец" з'яўляецца ў Расійскай імперыі толькі ў XIX стагоддзі, ды і тое - толькі ў рускай мове - невядома літвінам (беларусам), палякам і ўкраінцам, жмудзінам, латышам і эстонцам.
Такога этнаса, як "балты" ў часы Літвы/ВКЛ гэтаксама НЕ знойдзена, гэта змыслена пазней у 19 стагоддзі і азначае чыста лінгвістычны тэрмін, прыняты для спрошчанай класіфікацыі моў "пруса-латышскага" арэала. Гэта не культура, не этнас, а вылучна кабінетны тэрмін лінгвістаў. Прыгэтым штучна створаная ў 1925 годзе "летувія калба" у гэты арэал аніяк НЕ ўваходзіць, бо сярод продкаў летувісаў НЕ было здольных людзей асвоіць грамату нават пад Ордэнам і нават асвоіць лацінку ці кірыліцу - "руське пісьмо".
Дзякуй, вельмi цiкава ,а коцiкi - супэр коцiкi 😁👍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Нешта ўсе носяцца з гэтым Міцкевічам, як з пісанай торбай... Магчыма ён і быў у душы беларусам, але беларушчыну гэту ён здрадзіў!!! І у тым ліку пад уплывам яго творчасці і такіх як ён па духу, заходнюю Беларусь потым моцна паланізавалі і па сёння некаторыя лічаць "усходнімі крэсамі"
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было.Немагчыма здрадзіць таму чаго няма!
Беларусы створаны акупантамі напрыканцы 19 ды у пачатку 20 стагоддзя як лаяльнае да акупантаў насельніцтва.Этнічных беларусаў не бывае, гэта субэтнас Русі.Жыхары рэгіёну.Да таго як зрабілі беларусаў на нашай зямлі жылі Тутэйшыя.
@@сергей-й5ъ9е ага, беларусаў прыдумаў ленін 😁, недзе мы ўжо такое чулі.
А Міцкевіч ведаў беларускую мову, але лічыў ніжэй сваёй годнасці пісаць па беларуску - таму ён здраднік.
@@сергей-й5ъ9е а наконт субэтнасу Русі - тут нават ёсць пэўная рацыя. Толькі Русь у гісторыі была толькі адна - Кіеўская. Масквіцяне ніякага адношання да Русі не маюць. А пазней ужо нацыя Украінцы утварылась сінтэзам Русі і стэпавых народаў (скіфа-сарматаў ды розных полаўцаў), а нацыя Беларусы утварылася сінтэзам той-жа кіеўскай Русі і балтцкіх народаў.
@@Сергей-ю6щ3ц Нацыя гэта усе жыхары адной дзяржавы, акрамя рабоў, незалежна ад этнічнасці.Нацыі узніклі разам з першымі дзяржавамі.
Этнас гэта СУПОЛЬНАСЦЬ сабраная агульнай мовай або рэлігіяй.Этнічная супольнасць акрамя мовы або рэлігіі мае яшчэ адзін маркер.Гэта могілкі.Этнас гэта форма існавання чалавечага віда. ЭТНАСЫ узніклі разам з першымі людзьмі.
@@Сергей-ю6щ3ц Украінцы гэта і ёсць гістарычныя словене.Яны удзельнічалі у этнагенезе усіх словенскіх народаў,у тым ліку і Русі.
Рускі язык гэта сапсаваная сямітамі украінская мова.
😊😊😊
Міцкевіч у Расеі больш пражыў чым на тэрыторыі сучаснай Летуве, і гэта нават калі і лічыць Вільню, так я лепш Міцкевіча назаву прабач мяне гасподзь, яшчэ і расейскім паэтам, чым летувіскім. Я у апошні час моцна пераглянуў свае погляды на конт Летувы, і зрабіў вынік, Расея ў нас гісторыю не крадзе, у адрозненне ад Летувы, хоць я і не люблю Расею, але Летуву стаў не любіць яшчэ нашмат мацней. Пачнем с таго, што нават расейскія імперскія шавіністычныя гісторыкі, трактуюць гісторыю Беларусі больш прабеларускую чым яе трактуюць летувіскія гісторыкі, зразумела што абедзьве канцэпцыі гісторыі не прабеларускія, але ж у летувіскай канцэпцыі мы ўвогуле захопленые імі халопы, а расейская канцэпцыя нашмат мягчэй, таксама не прабеларуская, але лепш за летувіскую. Калі Летувісы трактуюць што мы захопленые імі Рускія, то Расейцы трактуюць што мы Рускія якія стварылі гэту дзяржаву. Мне канешне обе канцэпцыі не падабаюцца, мы ніякія не Рускія, але ж вынік такі што Летувісы для нас яшчэ больш імперскія шавіністы і нацысты чым расейцы
Mickiewicz i Kościuszko byli narodowości Białorusin, i zwyboru się spolonizowali. To nasi bohaterowie!
Самі Міцкевіч і Касцюшка досыць дакладна вызначалі сваю нацыянальнасць.
Сам Адам Міцкевіч у сваіх творах ужываў шмат беларусізмаў, у школьных падручніках у Польшчы, нават у паэме Пан Тадэвуш шмат на якіх словазлучэннях стаяць зорачкі, і ў нізе пераклад, бо там напісаны белурускія словы лацінкай, ды і безумоўна Адам пісаў пра нашу зямлю. Дарэчы і яго сябры філаматы таксама пісалі толькі аб нашым краі, па матывах беларускага фальклору, а Ян Чачот увогуле пісаў і па беларуску. Калі Адам Міцкевіч пачаў пісаць пра нашу радзіму на польскай мове, то яго наступнікі такія як Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч і Уладзіслаў Сыракомля, пісалі ўжо як на польскай, так і на беларускай мове. Той жа Ян Баршчэўскі пісаў толькі па-польску, але ж цалкам беларускі паэт, бо пісаў ужо ў перыяд, калі нацыі практычна сфармаваліся ў тым ліку і беларуская, а Адам Міцкевіч жыў у той перыяд, калі нацыі яшчэ вось-вось пачалі як фармавацца, і назва Беларусы яшчэ не была распаўсюджана на ўсю тэрыторыю сучаснай Беларусі, таму ён і называў сябе Літвінам, безумоўна, калі б Адам Міцкевіч жыў бы на 30 гадоў пазней, то ўжо б і называў сябе Беларусам. Але ж мы цудоўна ведаем зто такія Літвіны якія жылі і жывуць дагэтуль на заходняй частцы сучаснай Беларусі
Да, да, это так.Если бы Мицкевич родился, скажем, в 2013 году, он бы, наверное, назвал себя русскии писал только по-русски.
Не сказалi што Мiцкевiч быу добра знаемы з нашым другiм класiкам - Янам Баршчэускiм, карэктавау ягоныя вершы недзе у Санкт-Пецярбургу!
Мицкевич - Литвин а значит только Наш!
В нынешней Лиетуве на Него Самогиты завели бы Дело
Лишили ВНЖ и Выслали из.Страны.😄
Усе народы ВКЛ маюць права на спадчыну ВКЛ. У Міцкевіча ёсць сувязі з цяперашняй Літвой
@@cymus1
Так и во Фрвнции есть сувязи и в России.
Какое Самогиты имеют отношение к Нашему Выбiтному Поэту?
Gudas , - kogda ty otcepišsia ot mojei strany ? Vižu , što v každom komentari vsio o nej pišeš , i pišeš , ne nadojelo ?
@@dianasimkunaite5665
А что ты - Лопариха из Пермского края делаешь на беларуских ресурсах?
Вас сюда Никто не Звал !
@@Tonio_Kreger TEBE NRAVITSA povtariat , što Litva eto - Belarus , BELARUS ETO - LITVA , TAK ŠTO , , JA ZDES NE ČIUŽAJA . JA OČEN LIUBLIU GUDASOV ! 🤣
Ну і пра пераклады твораў Міцкевіча - летувісамі... дамо слова прафесару з Летувы які шчыра прызнаўся:
Жівіля... "Впрочем, понятие «перевод» здесь едва ли корректно, ведь произведение Мицкевича было причудливым образом подтасовано"...
УПС!!!...
Ну, і яшчэ:
"Так, в 1927 году был переиздан перевод «Пана Тадеуша» для литовских школ с изъятием всех упоминаний Польши."
" И у этой нынешней Литвы но вряд ли много других общих черт с тем Великим княжеством Литовским, которое Мицкевич считал своим отечеством..."
Інакш кажучы, летувіскія бедалагі махлявалі - як маглі... нават тое, што пісаў Міцкевіч перакладалі на свой капыл... што не падабалася - выкідывалі і для паняцця "летувіскай велічнасці" - сваё дапісывалі...
Мицкевич - Литвин а значит он Наш!
Мицкевивич Никогда не был в Польше.
Какой же он Поляк?
Он быстрее гражданин Речи Посполитой - как и вся Беларуская Шляхта в те времена.
Поляки это прекрасно знают.
Odpowiem ci, że Mickiewicz przebywał na terenach województwa Wielkopolskiego! Sprawdź sobie
@@alioth9 цікава. у якое з ваяводств Велікпольскіх у той час уваходзіў Навагарадок ?
@@ansbsnsmsmmm386 Ja nie mówię nic o Nowogórdku, a o Województwie Wielkopolsce ze stolicą w Poznaniu. Kolega wyżej napisał, że Mickiewicz nigdy nie był na ziemiach dzisiejszej Polski (można też odczytać ziemiach korony, a nie WKL). Więc mu napisałem, że niech sobie sprawdzi dobrze, bo Mickiewicz przebywał na tych terenach
@@alioth9 а моа хоіць гэтую хлусню несці ? якія ваяводствы Польшчы ў пачатку 19-га стагодзя ? тым больш Познаньскае. дарэчы -- мае бацькі з тых мясцін і ў мяне нават ёсць 2 кнігі Міцкевіча 19-га стаг. дакладна ведаю, што Міцкевіч у Польшчы ніколі ня быў ад яго непасрэднага нашчадку, які ( о цуд ! ) мае тое ж прозвішча. добра стаўлюся да палякаў (нават цесця і жонку вашага паходжання мею), але ўсё мае межы.
Мицкевич видел на небе два месяца,это интересно, может двоилось от самогона,но врядли,что то другое!
10:11 Dyk vos adkul „paxnie chabor”!
Свитязь уникальное место,там много дубов которым минимум 400лет,судя по диаметру ствола
Вот это самомнение!😅😅😅
Шкада, што беларусы аддалі Міцкевіча палякам. Яго ў школах трэба вывучаць, а там хіба што абмовяцца аб ім.
😮А да чаго тут ліетувісы⁉️якое дачыненьне да Міцкевіча яны маюць⁉️🤷♀️
Ну найперш як спадчыннікі спадчыны ВКЛ. І пасля, Міцкевіч у сваёй творчасці часта натхняўся менавіта літоўскімі легендамі.
Esli my lietuvisy , to vy - gudasy . 😁
@@dianasimkunaite5665 ну гэта вам рашаць, як нас называць.
@@cymus1 Натхняўся легендамі сучасных Летувісаў? А можа легендамі мясцовага насельніцтва Наваградчыны і ўсёй Гарадзеншчыны якія былі продкамі сучасных Беларусаў? Прычым як балцкага так і славянскага паходжання, і ў пераважнай большасці называлі сябе Ліцьвінамі, але яны нічога супольнага з продкамі сучасных Летувісаў не мелі. Хіба на тэрыторыі сучаснай Беларусі не жылі балты, хіба былты гэта не нашы продкі? Балт і Леьувіс гэта не адно і тое ж. Сённяшнія Летувісы любяць моцна маніпуляваць, маўляў балт, значыць Летувіс, але ж прабачце, а хіба Латышы гэта не балты? Ды яшчэ больш балты чым сённяшнія Летувісы якія на 50% Габрэі , а хіба продкі Беларусаў не балты. Тым больш натхняўся літоўскімі легендамі, а якую тэрыторыю Міцкевіч называў Літвой? А хіба тэрыторыя сучаснай Беларусі не называлася Літвой, і нашы продкі Ліцьвінамі? Ніякіх Рускіх у заходняй частцы сучаснай Беларусі ніколі не было, Рускія жылі там дзе Полацк, Магілёў і гэта далей. Калі будзем адмаўляцца ад Літвы, то проста прымем летувіскую і расейскую канцэпцыю гісторыі Беларусі, і якая з нас будзе нацыя? Быдляцкая, сялянская, калгасная і мужыцкая? Не прабачце, так мы не пабудуем ні нармальную нацыю, ні незалежную дзяржаву, калі будзем лічыць сябе мужыцкім племям, а жамойтаў называюць Ліцьвінамі, так чаму тады Ліцьвіны размаўлялі па беларуску, а потым па-польску? Дайце яшчэ Адама Міцкевіча аддадзім Летувісам, хай будзе Адамасам Міцкевічасасам, а самі застаніммя ні з чым, будзем лічыць сябе захопленымі Рускімі, давайце? Нельга проста так дарыць сваю гісторыю іншаму народу, у іх і Сапегі і Радзівілы гэта Летувісы, а а хто тады ў нас застанецца? Сяляне?
@@dianasimkunaite5665 да вы і не Летувісы, бо прыдумалі сабе гэту назву ў канцы 19 стагоддзя, на самой справе вы Жмудзіны і Аўкштайты. Адна Жамойць раней займала 70% вашай сучаснай тэрыторыі, толькі чамусьці вы яе моцна скарацілі))) Яшчэ ў пачатку 20 стагоддзя горад Кроўна лічыўся галоўным горадам Жамойці
Mickiewicz chociaż rodził się na ziemiach dzisiejszej Białorusi znalazł swoje miejsce wśród najznamienitszych polskich twórców, dzisiejsi białoruscy pisarze walczą o swoje miejsce w ... literaturze rosyjskiej.
17:45 Эх Цимох)) взял всё и испортил про Беларусь , которую когда то там мог бы упомянуть Мицкевич. Самому Мицкевичу наверное это и в кошмарных снах не снилось, што его родину Литву, о которой он так с любовью писал смогут переименовать в Беларусь
Ну але наўрадці б ён хаваўся ад рэальнасці.
@@cymus1 а ад яе нiкуды не схаваешся и нiц не зробiш, як кажуць "як вы лодку назавеце так яна i паплыве" (1918)😪
А калi б у Мiцкевiча спыталi, як назваць Гродзеншчыну разам з Магiлевам , Полацкам i Гомелем? Што б ен адказау?
@@elenasinkevich3586 Мицкевич писал про Литву. Шо за глупый вопрос?
@@LitvinGDLпытанне самае практычнае.Ен можа пiсау i выключна пра Наваградчыну, а як мусiу бы называць усе гэтыя землi разам?
Только кроме проффесиональных филологов , Кто либо еще смог осилить Мицкевича? Я родился на улице Мицкевича в Пинске, где сейчас на том месте стоит здание преподавателей и студентов ПолесГУ , еще не асфальтированной прямо к реке спускавшейся , без пятиэтажок и девятиэтажок я помню припарковые места Пинска самого начала70х , среди улиц имен партизанских и моряков днепровской флотилии , самая коротенькая выделена Мицкевичу, сейчас ее накрыл корпус университетского жил.дома.А рядом улица Пушкина - и правильно: Пушкин круче и лучше нашего Адамчика настолько и его Улица длинее улочки Мицкевича в Пинске...
Да да да.
Кем он был полякам расскажите
A.Mickevic Vjliki sin Litvinskaga ljdu
Naradziusj A
Mickevis u Benjkone pamiz Lidaj i Vilnjsam na mjzi z Letuvou
Dziakuj za lacinku!
У роднай мове няма імя "Николай" (рэжа вуха), а ёсць "Мікалай".
Оно, конечно. Только писал Мицкевич по-польски. Диссертанты считают белорусизмы в его поэзии и из этого выводят его белорускость. Вот у Гоголя полно украинизмов в его прозе, и родился он в Украине, "чуден Днепр при тихой погоде..." написал, но считать его украинским писателем как-то сложно.
А полагать Пушкина имперцем смешно. Он жил в империи, ничего другого не знал, так почему бы ему не быть имперцем. Так и Мицкевич был имперцем. За независимость Беларуси ни в коем случае не выступал. Филоматил понемногу, не более того.
Ничто сказанное не умаляет Мицкевича, как поэта. Но поэт существует в том языке, на котором пишет.
Нет, политические взгляды Пушкина сильно трансформировались за время его жизни. Место рождения тут ни при чем. Гоголь настолько украинский писатель насколько этого хотят современные украинцы.
Вучылі Міцкевіч, паляк. Зато жалезны Фелікс, наш родненькі, вечныя мукі яму ў глебе.
Ишь он какой) Самого Пушкина превзошел) Но Пушкину нет нужды соревноваться с другим поэтом. Ах, стал имперцем) Ёжкин кот!))) Ложка дегтя портит бочку меда.
Але яны спаборнічалі)
І змены ў пазіцыі Пушкіна таксама відавочныя.
Думала, может и правда, что Пушкин - имперец, насаждающий свои пером иго Российской империи. Почитала сейчас стихотворения Пушкина «Клеветникам России», «Бородинская годовщина», написанные в связи с польским восстанием 1830-31г.. Оккупация Москвы французами - в самых благородных целях, разумеется) Но была еще одна оккупация Москвы (угадайте, кто это сделал))) - два года с 1610 по 1612, дружеский визит - не подумайте плохого))) Победил, естественно, сильнейший. Тезис, что Пушкин - душитель свободы соседних народов, не прокатывает. Подробно описывать ход мыслей, извините, нет времени.
Ах да, соревнование. Дружба двух великих поэтов разладилась, но вряд ли они стали соперниками и стремились превзойти друг друга.
Яу́рэем - па мацi
Я пiшу па-расейску, дык што я -рускi?!!!
Может быть, и не русский, но твои произведения войдут в русскую литературу. Английский писатель Конрад - коренной поляк из Украины, но никто не утверждает, что он польский писатель.
Вас Беларусаў стварылі акупанты Вялікаросы напрыканцы 19 ды у пачатку 20 стагоддзя.Вы да Літвы і Міцкевіча німаеце аніякага дачынення.
Беларусы гэта находнікі, прышлыя людзі без спадчыны і гісторыі.Таму у Вас нават могілак беларускіх няма на нашай зямлі.
Не выдумляйце!
Нічагуські А.Міцкевіч для Беларусі, для беларускага народа не зрабіў.
А не зрабіў, таму, што пісаў толькі па польску і не сфармаваў ні ідэі адзельнага ад маскавітаў беларускага народа, ні ідэі беларускай мовы.
Параўнайце яго творчасць і творчасць Т.Шаўчэнкі, А Пушкіна.
Не патрэбны ен беларусам.
Ну тут нікога не прымусіш. Не хочаце, не чытайце. Але мы вельмі раім.
фільм ляксандра неўскі -- "... не хотим александра..." . цікава -- што напрыклад зрабіў для людзей Беларусі Б. Кіт ці Скарына ?
Не кажыце за усiх беларусау:)) можа яны неяк самi разбяруцца.
Разкрыю вам сакрэт, Міцкевіч і іншыя патрыёты якраз такі былі супраць беларушчыны, бо беларушчына і пайшла ад Расеі, Адам Міцкевіч асэнсоўваў Беларуса як брата Маскалю. Як на аснове беларушчыны можна сфармаваць ідэі асобнага народу ад Маскавітаў, калі беларушчына і прышла да нас ад Маскавітаў? Вы не разумееце што ў тыя часы Беларусаў лічылі за братоў Маскалю? Назва Беларусь прыйшла да нас менавіта з Масквы, захоплены тэрыторыі ВКЛ Масковіяй называлі Белай Руссю, нават пэўны час Белай Руссю лічыліся і тэрыторыі сучаснай Украіны.
Калі жыў Адам Міцкевіч, Беларусаў яшчэ не было.Беларусаў стварылі акупанты пасля вайны 1863г, як лаяльнае да іх насельніцтва.Беларусы гэта жыхары рэгіёна.Этнічных Беларусаў не бывае і ніколі не было.
Во имя Иисуса Христа- остерегайтесь более , чем самых ядовитых змей любых филологов имеющих фарисейскую книжную закваску!!!особенно пекущихся о народе...не хотите стать суицидально наклонными нищими неудачниками? - тогда со всей яростью отметайте всех пушкинистов и янкакупалаведов и прочую виртуальную нежить...Это не шутки стать романтиком подверженным лунным приливам и гороскопам еще две ступени по этому пути , и станете астрологами и гадателями , оккультистами и навечно закроется ад над вашими падшими душами
Мицкевич был еврем, а не поляком, литовцем или беларусом.
Не, гэта дакладна ўжо аспрэчаная гіпотэза. Не быў.
@@cymus1 это не гипотеза. То, что он еврей, видно по его портрету. Я безошибочно это определяю, даже если у человека еврей только дед или бабка.
@@cymus1 в Беларуси вообще каждый пятый правлславный беларас и каждый третий католик имеет еврейских предков, котрые когда то выкрестились.
@@reallev6664тут застаецца верагоднасць, што яўрэем быў не Міцкевіч, а мастак)
@@cymus1 так он не единственный, кто писал его портреты. Вряд ли у мелкого шляхтича был придворный живописец. Ну и вряд ли Мцкевичу понравился бы такой портрет, где вместо голубоглазого нордич5ского блондина его изобразили местечковым жидликом из Бобруйска.
Адам Мицкевич действительно поэт Беларуссии честь и хвала ему. Только сравнивать его с Пушкиным не совсем корректно. ПУШКИН ПОЭТ МИРОВОГО ЗНАЧЕНИЯ, МИЦКЕВИЧ МЕСТНОГО.
Міцкевіч мясцовага значэння? Ха-ха-ха, якраз такі ў Еўропе ведалі больш Міцкевіча чым Пушкіна, і гэта факт. Расейская імперыя гэта не ўвесь свет. Вось Пушкіна і ведалі толькі ў Расеі, і то сама расейская эліта лічыла мову на якой пісаў Пушкін, быдляцкай і халопскай
Расскажи чем поэт мирового значения прославился в Швейцарии, Франции, Италии?
Наверное стишками про остров Буян? 😄
Сам Пушкін так не лічыў)
Поэт мирового значения это Шекспир.А Пушкин поэт русских.Это ваше фсё😅Миру глубоко плевать на Пушкина и его творчество понятно только образованным русским.
Но мирового значения он не имеет.И продвигать здеь свое имперство.не комильфо