Én azért is szeretek feliratosan moziban filmet nézni, mert oda tényleg az megy, akit érdekel is a film. Nem telefonozik közben senki, nem rohangálnak hugyozni, nem rugdossák az ülésed, nem csörögnek-zörögnek, nincsenek unatkozó kisgyerekek, et cetera. Ott figyel mindenki
Fogalmam sincs ki Bede Zsolt, de itt a telexes fiú mérhetetlen fölénnyel megsemmisítette ezt a szerencsétlent. Ez tényleg válaszra sem méltó viselkedés volt, általános iskolában találkoztam ilyennel utoljára. Alsó tagozatban.
A japán szinkron szerintem zseniális, semmilyen más szinkron nem tudja számomra ennyire átadni karakterek érzelmi világát, mint a japán. Persze néha túlzásba viszik, de én úgy fogom fel hogy ez a kultúrájuk sajátossága, ami eléggé megosztó, de önmagában az vitathatatlan, hogy talán a Japánok azok akik a legnagyobb szívvel művelik ezt a szakmát.
Bede egy gyomorforgató figura, de akármennyire szeretnék, nem tudok rajta röhögni. Amit csinál, amiket mond mind van támogatva az állam által, ez a kívánatos viselkedés. Ezzel tüzeli a követőit akiknél nyilván egy zacskó kavicsnak is több esze van. De mi történik, ha valaki túl komolyan veszi, és ráront Fábiánra az utcán vagy boltban ha véletlenül összefut vele. Nyilván pont ez a céljuk, nagyon frusztráló az egész. Az ilyenektől azt érzem, hogy nincs esély egy normális országra.
leírtad a frankót: a ner gépezet ezen, fitymaszerű képződményén pontosan annyi az elvárás, hogy uszítson! Igen, ezek után sokkal nagyobb esélyel basszák majd pofán egy interjú során a Tamást, mint eddig: de figyelmedbe ajánlom a fenti írásomat, amiben kifejtettem, hogy PONT NEM EZEK a faszcibbantyúak fognak majd a böribe kerülni, hanem a szerencsétlen, megvezetett, felhergelt jobbágyaik, akiknek végül elkeseredésében 'elsül' a fegyverük....exactly mint a középkorban, és a durva, hogy még műxik is!
Úristen… Felkerült a bonsai-ra a rózsaszín lombkorona. Köszi Csoki a megerősítést!Egyébként már az enyémen is az van. 👌 21:00 ez mennyire meta- most jutottam el eddig a videóban és a japán nyelvről beszéltek. Én meg Tokióból nézlek titeket, és épp cseresznyevirágzás van itt kinn. És épp most került fel a cseresznyevirág is a bonsaira. Jó, kész. Mára bezárom az internetet. 😅
A szinkronos részhez egy meglátás: A világhírű magyar szinkron anno tényleg világhírű volt, pont azért, mert sok esetben képzettebb színész adta a magyar hangját egy-egy külföldinek. És Ádám jól mondja: Akkor még nem volt futószalag effektus, mint most, több idő jutott egy filmre. Ajánlom megtekintésre a "Magyar hangja..." című filmet, ami egy nagyon jó és átfogó riportfilm a szinkronról! Összességében nálam érdekes és összetett kérdés ez a szinkron vs. eredeti nyelv. Az angol és német nyelvtudásom van annyira korrekt, hogy akár még felirat nélkül is viszonylag sokat megértsek, de azért támaszkodnom kell a feliratra. Inkább európai filmeknél éreztem azt sokszor, hogy a szinkron elvesz az élményből. A skandináv országok mozijait és a francia filmeket az elmúlt bő 15 évben csak felirattal tudtam igazán élvezni. Vagy egy teljesen friss élmény: Elkezdtem a Netflixen a Brooklyn 99-t, majd rápróbáltam a szinkronra is. Bármennyire szeretek több hangot onnan (pl. Kovács Lehel, Jakab Csaba, Lippai László), egyszerűen fele annyira sem működik szinkronnal, mert sok poént kiheréltek azzal, hogy magyarították. De mondhatnám az Adam Sandler filmeket is (a minőségükről ne kezdjünk vitatkozni, a humor meg szerintem szubjektív), ahol szintén csorbul sok poén a "lefordíthatatlanság" miatt. (Pl. a Nagyfiúk 2-ben: "Hey, Crocodil Dumbdee!" szemben a "Hello, Krokodil Dundee!"-val.) Ugyanakkor vannak olyan szinkronok, amik nálam példaértékűek és rengeteget hozzátesznek egy-egy filmhez. Ha csak egy példát mondhatnék, akkor mindenképpen a Trópusi vihart hoznám fel, ahol minden egyes hang és maga a fordítás is rengeteget hozzátett ahhoz, hogy a film és párbeszédei kultikusak legyenek. Kb. mindenki maximum+1-et hozott ott.
Viszonylag sokat utazom, hogy beérjek 8-ra és mindig van időm megnézni a videót még a buszon. Nagyon jó ez a napi műsor formátum. Remélem egy nap 6 kamera veszi az arcotokat élőben.
Az összes részét láttam ennek a műsornak, és számomra ez volt a második legviccesebb epizód, amin hangosan és hosszan röhögtem (az első az a furcsa szextrendes volt, ahol ugrált a harmadik személy az ágyon). Köszi a ma reggeli jókedvet - és a masszív hányingert is. Mivel balanszban volt az undor és a poén, így jól jött ki. A katonaság részéhez: ha lehetne kötelezettségek nélkül megcsinálni egy alapkiképzést, szerintem sokan elmennének. Én a mai napig bevállalnám, ugyan egy 43 éves nő vagyok, de 23 éve folyamatosan aktívan sportolok, a fizikumom meg lenne hozzá. A legközelebb a katonai kiképzéshez a Krav Maga-val voltam, annak keretében többször voltam lövészet tanulni, illetve akadálypályákat csináltunk. A fiúk közt második legjobb eredményt értem el egyetlen nőként az egyik ilyen szeánszon. Király volt.
Ezzel a "hátad mögött" neked semmi pluszt nem adna egy alapkiképzés. Én boomer vagyok :), voltam katona. Sőt alap-kiképző tisztes. Kopaszként az alapkiképzésre 6, azaz hat lőszert kaptunk, ezzel kellett három egyes lövést és két rövid sorozatot leadni. Jól látod, nem jön ki a matek, de tök mindegy volt, mivel nyári felszerelésben (egy feltűrt újjú ing) álltam sort kb. másfél órát miközben szépen el kezdett hullani a hó. Mire sorra kerültem úgy rázott mindengyikőnket a hideg, hogy öt tár lőszerrel (150db) sem találtam volna el a 200 méteres bukó alakot. Ki is néztem úgy ötven méterre egy vakond túrást és azt lőttem több kevesebb sikerrel :D Persze el tudnék képzelni én is a Csoki által is hasznosnak tartott kiképzést és remélem a mai állapotok már nem a sprolós lövészetet favorizálják. És a katonát fegyelemre és rendre tanítják a kiképzés mellett és nem a sika-mikálásra. De az, hogy nem végezhetsz el önként és ellenszolgáltatás nélkül - pusztán hazafiságból - egy kiképzést alapvetően azt támasztja alá, hogy nem akarnak mindenkit is kiképezni, mert esetleg rossz irányba állna a gépkarabély csöve. Nekik rossz irányba.
Srácok, kicsit tévedtek az önkéntes területi tartalékos dologgal kapcsolatban. A hölgy elég jól bemutatta a jelentkezés menetét is. Az egész nem úgy működik, hogy le kell menni a határra, illetve kötelező jelleggel végre kell hajtani feladatokat, hanem évente 25 +/-10 napra behívhatnak, de az sem kötelező, csak nem igazán fognak neki örülni, ha mindig elodázza valaki. A szerződés bármikor felmondható. Az alapkiképzés pedig kétféleképpen történhet: egy éven keresztü havonta két napos illetve öt hetes kiképzés. Ezalatt biztosítanak szálást, étkezést, egyéb juttatásokat illetve az alapkiképzés alatt két havi illetményt kap az ember, ami kb 500-650 ezer forint. Na már most az iratokat azokat lefénymásolják, tehát nem is igazán az eredeti kell, de értitek az azért biztosabb (viszont ehhez nem értek, nem mennék bele jobban). Én is jelentkeztem, csak én alkalmatlan lettem a pszichológiain, nekem megérte volna mert még tanulok a mellett nagyon fasza lett volna. (Aki többet tud nálam, vagy ha valamit rosszul írtam volna, javítsatok ki!)
Bede Zsolti olyan volt, mint mikor egy nyolcéves szeretne megsemmisítő csapást bevinni egy "vitában". Ejj, de emberes csikós feszített a főzőversenyen. Ő is tud a ló hátán állva trükköket csinálni?
A legszörnyűbb az, amikor a magyarul szinkronizált - pl angol nyelvű filmben - megszólal a szereplő egy másik nyelven, és azt is a magyar szinkronhang mondja el egy rettenetes, érthetetlen kiejtéssel, hogy még a betűk sorrendje sem stimmel🤪
A Bede Zsolt valami amőbából visszafejlődött lény, vagy mi micsoda? XDD És az egyetértő kommentek lennének a telep? :D Ha eddig agyilag nem voltam fönt, most már fölébredtem, pedig 6 óta nyomom :D Köszi, fiúk! xDD
Csoki tudnék neked mutatni Japán vs bármilyen anime szinkront, de úgy sem érdekelne :D Az érzelmek sokkal átütőbbek amiket a külföldiek csak utánozni próbálnak. Kb olyan mint amikor látsz egy király focis dekázós trükköt videóban és megpróbálod lemásolni. Egyszer sikerül és büszke vagy magadra, de egy profinak inkább ne mutasd be az elsőre sikerült eredményed.
Én egyáltalán nem beszélek angolul, de az angol beszédet elég jól megértem. Egy szinkron nélküli filmet nézve nem tudom úgy átélni a cselekményt mert a szövegre kell figyelnem. Angol szöveggel inkább a youtubeot nézem. Vannak akiknél nincs is túl sok szöveg és teljesértékű szórakozás angolul is. Van egy holland motoros nő bejárta már az egész világot, nagyon jól artikulál, értem mit mond. Az amerikaiak például imitt amott érthetőek sőt, az angol anyanyelvűek úgy általában nehezebben érthetőek mint a nem angolok akik angolul beszélnek. Na ezt jól elmagyaráztam. :) Egy szónak is száz a vége, kell a szinkron, de ma már értelme sincs a témát feszegetni mert a legtöbb esetben két kattintással lehet nyellvet váltani. Ha az embernek olcsó szórakozásra van ingere, át lehet váltani mondjuk spanyol nyelvre, egy fantasztikus filmnél megfulladsz a röhögéstől.
A katasztrófa szinkronra lehet felhozok egy példát. 😂 nem tudom sajnos, mi a címe, de a Kung Fu pandából lett egy sorozat a Disney+-ra. Abban az egyik epizód címe lefordítva: Shifu Visszatér. (El se ment) 😂 Angol cím: Shifu's back. A rész Shifu hátfájásról szólt, az eredeti cím ugyanis kétértelmű az angolban. 😂 Barátnőm ki volt borulva, hogy nem hiszi el, hogy a fordítók csak a scriptet látják, a részeket meg sem nézik, hogy miről is szólnak igazából. Hát, ha lenne idejük, meg kedvük az összes fordítandó anyagot megnézni, akkor biztosan nem írnának le ilyen baromságokat, de erre nyilván nincs lehetőség.
8:25 ilyenkor mindig fontos belegondolni, hogy ha Bede a vezéralak és valamiféle mitikus példakép egy csoport számára, akkor az a csoport minden minőségében valamivel kevesebb, mint ő, így pedig nem nehéz belátni, hogy az életre kelt "á igen, a fehér felsőbbrendű faj" mémek tényleg köztünk járnak.
a főzős adáshoz előételnek szárított csirkeláb ropogóst javaslok kelkáposztapürével és kakasvér zselével, majd rántott hurkát töpörtyű jus-vel, levezetésként pedig felespohárdesszertet kiskeserűvel vagy nagysavanyúval
19:10 nálunk színházi színészek játszanak filmekben, színházi technikákkal dolgoznak. Amerikában ritka, hogy színházi színész játszik filmekben. A színpadon sokkal jobban kell artikulálni, mint a vásznon, nehéz a váltás.
Szinkron ellen szól még hogy elbassza amikor egy külföldi filmben actualy magyarul szólal meg egy karakter. "Lófasz, nehogy már. Te vagy a, te vagy a BladeRunner. "
Én a héten írtam több mozinak is, hogy a Dungeons and Dragons film lesz-e angolul, és tiszteletem a moziknak, akik valaszoltak (Cinema citynek egy email címe sincsen...), az egyetlen hely, az Etele mozi, ahol hétfőnként fognak adni angolul filmeket és kedvezményes áron. Csak oda vagyok hajlandó menni ezek után, mert valóban szégyenletes, hogy semmi nincsen eredetiben. Nem a szinkronnal van baj, egyszerűen szeretjük a színészek hangját, az irást és a rendezést úgy látni, ahogyan azt készítették.
Ami következhet a dolgok menetéből, (civilek kiképzésének elmaradása) az már összeesküvéselmélet Ádámnak, ha más spekulál. Amiket meg ő feltételez, az mindig minden tuti és helytálló. A kedves Ádám, kissé csőlátású.
12:15 ezen a ponton muszáj szóvá tennem hogy a szuvidált malac pofa az olyan 10/10 hogy nem hiszitek el Utálom az összes ilyen nyak,agyvelő, körömpörkölt és társait, de volt szerencs... volt alkalmam dolgozni Szegeden egy helyen ahol szolgáltak fel malacpofát és bár szkeptikus voltam végül az egyik legfinomabb dolog lett amit valaha kóstoltam. Esstír csemege
90-es évek második felében kétszer is voltam sorozáson...szerencsére a hajoljonleéshuzzaszétafarát aranyérvizsgálatnál nem jutottam tovább mert folytattam tanulmányaimat...
A magyar szinkron minősége azért romlott az elmúlt 10 éveben, mert kvázi ugyan azt a bért kapod ma is, legyél te szinkronszínész, rendező, hangmérnök vagy éppen dramaturg. Amellett , hogy nem fizetik meg a munkádat, nincs képzés, ahol megtanulhatnád, hogyan kell egy szöget úgy megírni, hogy az minőségi legyen. Ha a szöveg nem jó, akkor lehet a színész profi, meg a rendező is és persze az utómunka során lehet javítani a minőségen, de ha az alap rossz, akkor sok mindent nem lehet belőle kihozni. Sajnálatos, hogy a megrendelőket és a studió tulajokat sem érdekli, hogy ennyire minősíthetetlenné vált a magyar szinkron, ehelyett arra koncentrálnak, hogy minél többet tudjanak zsebre tenni mire elkészül a munka. Régi filmek esetében azonban nagyon jó megoldásokra figyelhettek fel és egy - egy karakterhez rengeteget hozzá tud adnia a magyar szinkron, sokszor emel is a film hangulatán.
A sereg biztos nagy kaland lehet... főleg, amikor szétlövik a fejedet, vagy lehet az is elég ha csak egy akármilyen robbanó szerkezet leviszi az egyik karodat tőből. Persze mindenkinek szíve joga eldönteni, hogy mire izgul fel, én személy szerint inkább maradok itthon a négy fal között és recsizek.
Én követek márkákat, sörösből kifejezetten sokat. Követem a söripari híreket, bár főleg craft vonalon mozgok, de a nagyüzemieket is követem, hogy mik vannak náluk, szerintem nem annyira kirívó eset:D
Netflixen muszáj a távolkeleti műsorokat eredeti nyelven nézni (magyar felirattal), mert az angol szinkronnal már nincs összhangban a felirat. Nagyon zavaró, hogy hallom, hogy angolul mást mond, mint ami le van írva a feliratban.
Sikerült egy egész hétre elvenni az étvágyamat🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Köszi Ádám. JW4: várom. Az elsö rész nagyon jó volt. A második "solala". A harmadik rész egy kalap sz.t sem ért. Szerintem. Én németül nézek mindent. Remek a szinkronizáció. A magyarok abban mindig is gyengék voltak: szájbarágós,nyivákoló affektálás. Konkrétan tönkre teszik az egész filmet. Komolyan tettem egy próbát. Megnéztem egy filmet németül, aztán megpróbálkoztam a magyar szinkronnal is. Fél óra után ráhagytam. Botrányos ez az igénytelenség. Abszolút meg tudom érteni a felháborodásodat Ádám. Miért nem "hajlandóak" leadni eredeti angol nyelven? Csoki: a nevetésedböl csengöhangot kéne csinálni😂😂
Én olyan boldogan ittam a kis zabtejes kávémat a reggeli virslim mellé, amikor neztem a részt, erre ma csirke volt ebédre a munkahelyen, hát nem sikerült megennem azt a combot. 😂😂😂
én hiányolom az OV (original version)-ket is, amikor nincs felirat se. egyszerűen zavar a felirat, még ha angolul is van. angolul IMAX-et nézni sem lehet...
Hát fiúk... Az egyszerű emberek főzőversenyein, mik vannak. Például a Szolnoki Pörkölt Fesztiválon évekkel ezelőtt, mikor voltunk, a Marhapofa pörkölttel nyertek első helyezettet. Én is főztem már és a legjobb pörkölt a világon. Régen fillérekért tudtál marhapofához jutni, azóta lassan az a marha legdrágább része :(
Dél-koreában élek, itt szinte egyáltalán nincsenek szinkronos filmek csak a nagyon gyerekeknek készült tartalmak (nem tud gyors feliratot olvasni korú), de még azok is mennek eredeti nyelven is. Szeretem a magyar szinkront egyébként, nem nézem le, de tényleg szánalmas ez a függőség a szinkrontól
Nem tudom ki emlékszik még a régi "alámondásos szinkronokra" filmeknél, de kiskoromban megvolt videókazettán a Star Wars 1. része alámondásos szinkronnal, meg a robotzsaruból is rémlik valami. Na az az igazán hitvány 😂
A préselt disznóarc győzelménél szerintem sokkal aggasztóbb a tény, hogy Felcsút lassan az ország új központja és nemzeti versenyt kell rendezni ott politikusokkal csak azért mert ott lakik a miniszterelnök... a Bede meg adta önmagát, senki nem lepődik meg mikor a disznó dagonyázik, csak ha ez a disznó egy ember elég elszomorító.
A szinkron minősége általában szétkúrja a filmeket, a hang arányok megszűnnek létezni, mostanában a fordított szöveg is olyan nagy marhaság, hogy sírok. Algoritmikus vélemény
Számomra a japán angol szinkronoknál mindig Dragon Ball-ban Vegita és Goku hangjai jutnak az eszembe. Ritka az hogy bizonyos karakterek 2 különböző nyelvű szinkron hangjai ennyire hidegrázóan jók. Pláne mikor Vegita tart ilyen "pep talk"-ot Gokunak hogy "szedd össze magad baszod". Imádom egyszerűen. De maxi mód egyet tudok érteni azzal hogy néha nem lenne rossz eredeti nyelvű vetítés mozikban. Nem sok csak azé na! :D
Szerintem a malacarc olyasmi lehet ,mint a fénykép a tortán.Báyer felemelte a klosst,és magára ismert.Erkölcsi nem kell a seregbe,vagy az már nem létezik.Szeretlek nézni titeket,de egy videót kérhetnék a nyuggerek negatív említése nélkül.Üdv egy nyugger
Csak halkan jegyzem meg, hogy a red bull-nak van F1-es csapata, air race, egy rakás sportágat és sportolót szponzorál pl. extrém sportokat is. Nem a legjobb példa volt, köszi a videót.
Volt egy ilyen amerikai tv műsor, amiben ellátogattak hozzánk is, és direkt "undi" dolgokat mutattak, mint nemzeti kaja: pacal pl. Utolsónak elmentek egy michlein csillagosba, ott pálcára fűzött, folyékony nitrogénben fagyasztott disznó péniszt ettek. Jee 😂
@lab22johnny Egyetértek ezzel is, meg azzal is, amit Ádám mondott. Kivéve, hogy én nem gyűlölöm a szinkront. Gondolom, hogy ő jól ért angolul, csak ez most viccesen jött ki.
Csak îgy ide By FAM 🙂 Kedves jó tanárembertársam! Teljesen felesleges lázadoznotok, mert az iskola maga lett felesleges. Kötelező díszlete egy haldokló civilizációnak, emléke pár elmúlt századnak, amikor még naivul azt hitték, hogy a népet fel kell emelni, művelt emberfők kellenek és hasonló baromságok. Az iskola egyre inkább nem lát el semmiféle funkciót. A történelem unalmas és amúgy se hisz belőle senki semmit, visszatért a mítosz, és a konteó lett a történelem, az irodalom avítt még átírt kivonatos formában is, a könyvtár múzeum lett, a nyelvtan a valóságban naponta változik, a földrajz, a kémia, a biosz száraz adattár, ami a dolgozat után azonnal kihull a fejekből, ha egyáltalán valamikor is odakerült. Ami fontos, ott van a neten, megtalálja magának a kölök, illetve az találja meg őt. Számolni megtanul iskola nélkül is annyira, amennyi a pénzhez kell, írni meg minek, elég a betűket ismerni, profin pötyög már az óvodás is az okostelójába. Nyelveket eddig se tanultunk, aki kimegy mosogatni vagy férjhez, az ott úgyis ráragad, így megy ez. Az iskola már nem szocializál. Emberi közösség rég nincs, családról papolnak, de az sincs, patchwork familyk vannak, meg internet, a gyereket a tik tok meg youtube neveli, közösségnek ott az insta. Rendet vagy szabálykövetést se itt tanul. Aki az órát zavarja, szendviccsel dobálja a másikat vagy téged, kitöri az ablakot, vagy kirabolja a padtársát, azt te fegyelmezni nem tudod, és ne is próbáld, mert a diák lealáz az osztály előtt, esetleg megver, ha pedig még kicsi hozzá vagy gyenge, bejön az anyja, aki leköp, vagy az apja, aki a fejedet a radiátorba veri, és senki nem véd meg. Ha drogot árul, esetleg szólhatsz a hatóságoknak, csak nehogy téged mártsanak be. Az elitsulik még tartják magukat, hiszen ott termeli magát újra az elit, de a prolisuli, az egykori népiskolák mai örököse veszélyes üzem lett. Örülj, hogy itt még nincs lövöldözés, és örülj, ha mobiloznak óra közben, mert akkor legalább nem balhéznak. Liberálisék az iskolaőrséget fasizmusnak nevezik, illiberáliséknak meg jól jön ez, lám, ők próbálnak megvédeni, de hát nem tehetnek semmit, egyébként is, Bezzegamerikában is van iskolaőr, mégis géppisztollyal mészárolnak. Mondják, hogy a tanári pálya meg a gyermekeink jövője, meg a nemzet és haza, pénzt viszont nem adnak. De most komolyan: minek is adjanak? Nem vagytok se tömeg, se tekintély. Nem vagytok erő, de hát senki se az, az orvos se, az ápoló se, a szemetes se, az akadémikus se, mert itt mindenki leszar mindenkit generációk óta, erre lettünk trenírozva. Amúgy meg sokan közületek azért mennek erre a pályára, mert más lehetőség épp nincs, átmeneti megoldás ez, remélitek, tudtok dobbantani, aki meg nem, hát így járt. Ha mégis pofázol, előkotorják a pedofil ügyeket, mintha az együttjárna a szakmával, ez most a sláger, a papokat is ezzel revolverezik a libsik, titeket meg most a... kik is? Konzik? Jobberek? Mondjuk inkább, azok, akik nem akarnak fizetni. Így megy ez. De minek is iskola? A proliknak annyit kell tudni, ami az összeszerelő üzemhez szükséges, falun meg pont annyit, hogy beszolgáltassák a kilencedet a földesúrnak. Próbálj keresni valami értelmes elfoglaltságot. Vagy pénzt.
Filmek angolul/angol felirattal (+kérés) Mivel egy elcseszett libsi vagyok (+ nekem is az ázsiai lányok a gyengéim), ezért fülöp-szigeteki feleségem van. Sajnos ő nem tud magyarul olyan szinten, hogy egy film számára élvezhető legyen magyar nyelven, ezért nem igazán tudunk moziba menni. Budapesten dolgozunk, de az agglomerációban élünk. Ha valaki tudna esetleg ajánlani mozit (elsősorban Budapesten), ahol van lehetőség angolul, vagy legalább angol felirattal filmeket nézni, azt megköszönném. A John Wick 4 nem érdekel, de a Hadikot, vagy az Aranybullát angol szinkronnal/felirattal szívesen megnéznénk. Köszönöm.
Idén még nem láttam ennyire kellemetlen dolgot mint Bede Zsolt "szárnyalása".
A Cartmanes hasonlat erre a szerencsétlenre tökéletes volt.
Bede Zsolt a tökéletes példa miért nem szabad terhesség közben inni.
Addig ütni míg mozog az a pusztulat
Vagy mikor kellene egy abortusz...de nagyon.
Vagy amikor apa meg anya uncsitesók…😮
@@peterfuhrer4574 mármint ikrek.
Én azért is szeretek feliratosan moziban filmet nézni, mert oda tényleg az megy, akit érdekel is a film. Nem telefonozik közben senki, nem rohangálnak hugyozni, nem rugdossák az ülésed, nem csörögnek-zörögnek, nincsenek unatkozó kisgyerekek, et cetera. Ott figyel mindenki
Én ugyanezt a különbséget vettem észre, ha megnézed ugyanazt a bandát fesztiválon vs külön koncerten.
Fogalmam sincs ki Bede Zsolt, de itt a telexes fiú mérhetetlen fölénnyel megsemmisítette ezt a szerencsétlent. Ez tényleg válaszra sem méltó viselkedés volt, általános iskolában találkoztam ilyennel utoljára. Alsó tagozatban.
Én se tudom, de jobb is így.
A japán szinkron szerintem zseniális, semmilyen más szinkron nem tudja számomra ennyire átadni karakterek érzelmi világát, mint a japán. Persze néha túlzásba viszik, de én úgy fogom fel hogy ez a kultúrájuk sajátossága, ami eléggé megosztó, de önmagában az vitathatatlan, hogy talán a Japánok azok akik a legnagyobb szívvel művelik ezt a szakmát.
Bede egy gyomorforgató figura, de akármennyire szeretnék, nem tudok rajta röhögni. Amit csinál, amiket mond mind van támogatva az állam által, ez a kívánatos viselkedés. Ezzel tüzeli a követőit akiknél nyilván egy zacskó kavicsnak is több esze van. De mi történik, ha valaki túl komolyan veszi, és ráront Fábiánra az utcán vagy boltban ha véletlenül összefut vele. Nyilván pont ez a céljuk, nagyon frusztráló az egész. Az ilyenektől azt érzem, hogy nincs esély egy normális országra.
Mocskos egy alak lehet ez a Zsóti. Megérdemelne egy zuhanyzós,szappanért lehajolós pozitúrát.😉🙃 Amúgy vágyik rá,ahogy a szavaiból kivettem.
Ilyenkor gondolj arra, hogy amennyire kellemetlennek gondolod te Bedét. Mások ugyanúgy éreznek a telex és 444 zaklató újságírói iránt.
Ugyanezt érzem.
Aki tud meneküljön innen
leírtad a frankót: a ner gépezet ezen, fitymaszerű képződményén pontosan annyi az elvárás, hogy uszítson! Igen, ezek után sokkal nagyobb esélyel basszák majd pofán egy interjú során a Tamást, mint eddig: de figyelmedbe ajánlom a fenti írásomat, amiben kifejtettem, hogy PONT NEM EZEK a faszcibbantyúak fognak majd a böribe kerülni, hanem a szerencsétlen, megvezetett, felhergelt jobbágyaik, akiknek végül elkeseredésében 'elsül' a fegyverük....exactly mint a középkorban, és a durva, hogy még műxik is!
Úristen…
Felkerült a bonsai-ra a rózsaszín lombkorona. Köszi Csoki a megerősítést!Egyébként már az enyémen is az van. 👌
21:00 ez mennyire meta- most jutottam el eddig a videóban és a japán nyelvről beszéltek. Én meg Tokióból nézlek titeket, és épp cseresznyevirágzás van itt kinn. És épp most került fel a cseresznyevirág is a bonsaira. Jó, kész. Mára bezárom az internetet. 😅
Köszönjük!
A szinkronos részhez egy meglátás: A világhírű magyar szinkron anno tényleg világhírű volt, pont azért, mert sok esetben képzettebb színész adta a magyar hangját egy-egy külföldinek. És Ádám jól mondja: Akkor még nem volt futószalag effektus, mint most, több idő jutott egy filmre. Ajánlom megtekintésre a "Magyar hangja..." című filmet, ami egy nagyon jó és átfogó riportfilm a szinkronról!
Összességében nálam érdekes és összetett kérdés ez a szinkron vs. eredeti nyelv. Az angol és német nyelvtudásom van annyira korrekt, hogy akár még felirat nélkül is viszonylag sokat megértsek, de azért támaszkodnom kell a feliratra. Inkább európai filmeknél éreztem azt sokszor, hogy a szinkron elvesz az élményből. A skandináv országok mozijait és a francia filmeket az elmúlt bő 15 évben csak felirattal tudtam igazán élvezni. Vagy egy teljesen friss élmény: Elkezdtem a Netflixen a Brooklyn 99-t, majd rápróbáltam a szinkronra is. Bármennyire szeretek több hangot onnan (pl. Kovács Lehel, Jakab Csaba, Lippai László), egyszerűen fele annyira sem működik szinkronnal, mert sok poént kiheréltek azzal, hogy magyarították. De mondhatnám az Adam Sandler filmeket is (a minőségükről ne kezdjünk vitatkozni, a humor meg szerintem szubjektív), ahol szintén csorbul sok poén a "lefordíthatatlanság" miatt. (Pl. a Nagyfiúk 2-ben: "Hey, Crocodil Dumbdee!" szemben a "Hello, Krokodil Dundee!"-val.)
Ugyanakkor vannak olyan szinkronok, amik nálam példaértékűek és rengeteget hozzátesznek egy-egy filmhez. Ha csak egy példát mondhatnék, akkor mindenképpen a Trópusi vihart hoznám fel, ahol minden egyes hang és maga a fordítás is rengeteget hozzátett ahhoz, hogy a film és párbeszédei kultikusak legyenek. Kb. mindenki maximum+1-et hozott ott.
Sandler tudna jól alakítani, csak már rég nem Punch Drunk Love szintű mozikba hívják.
@@teggplant1539 Azért mostanában is vannak nagy villantásai szerintem: Uncut Gems, Hustle pl.
Nagyon szupi, ahogy vidám zenére egy szép csaj népszerűsíti, hogy lehetsz te is fizetett sorozatgyilkos :) Tényleg barom vidám, szuper!
Bede szimplán egy gennyes kelés a nemzet testén :D - és véletlenül se újságíró
Viszonylag sokat utazom, hogy beérjek 8-ra és mindig van időm megnézni a videót még a buszon. Nagyon jó ez a napi műsor formátum. Remélem egy nap 6 kamera veszi az arcotokat élőben.
közelezők röviden: A kurva jó intro és a fasza outro zene között Csokinak igaza van.
Lelkileg, erkölcsileg stb, kegyetlenül elveszett ez az ország! Esküszöm néha rám jön a sírás.
Miért tűrjük?
@@legomusk7075 hát ezaz? Talán mert "demokráciában" ez a szokás
@@bendeguzodor2107 a magyar a leggyávább nép
Bendi, te a Richárd tesója vagy?
@@livmarlin4259 igen az, én is ezért írtam neki
Az összes részét láttam ennek a műsornak, és számomra ez volt a második legviccesebb epizód, amin hangosan és hosszan röhögtem (az első az a furcsa szextrendes volt, ahol ugrált a harmadik személy az ágyon). Köszi a ma reggeli jókedvet - és a masszív hányingert is. Mivel balanszban volt az undor és a poén, így jól jött ki.
A katonaság részéhez: ha lehetne kötelezettségek nélkül megcsinálni egy alapkiképzést, szerintem sokan elmennének. Én a mai napig bevállalnám, ugyan egy 43 éves nő vagyok, de 23 éve folyamatosan aktívan sportolok, a fizikumom meg lenne hozzá. A legközelebb a katonai kiképzéshez a Krav Maga-val voltam, annak keretében többször voltam lövészet tanulni, illetve akadálypályákat csináltunk. A fiúk közt második legjobb eredményt értem el egyetlen nőként az egyik ilyen szeánszon. Király volt.
Ezzel a "hátad mögött" neked semmi pluszt nem adna egy alapkiképzés.
Én boomer vagyok :), voltam katona. Sőt alap-kiképző tisztes. Kopaszként az alapkiképzésre 6, azaz hat lőszert kaptunk, ezzel kellett három egyes lövést és két rövid sorozatot leadni.
Jól látod, nem jön ki a matek, de tök mindegy volt, mivel nyári felszerelésben (egy feltűrt újjú ing) álltam sort kb. másfél órát miközben szépen el kezdett hullani a hó.
Mire sorra kerültem úgy rázott mindengyikőnket a hideg, hogy öt tár lőszerrel (150db) sem találtam volna el a 200 méteres bukó alakot. Ki is néztem úgy ötven méterre egy vakond túrást és azt lőttem több kevesebb sikerrel :D
Persze el tudnék képzelni én is a Csoki által is hasznosnak tartott kiképzést és remélem a mai állapotok már nem a sprolós lövészetet favorizálják. És a katonát fegyelemre és rendre tanítják a kiképzés mellett és nem a sika-mikálásra. De az, hogy nem végezhetsz el önként és ellenszolgáltatás nélkül - pusztán hazafiságból - egy kiképzést alapvetően azt támasztja alá, hogy nem akarnak mindenkit is kiképezni, mert esetleg rossz irányba állna a gépkarabély csöve.
Nekik rossz irányba.
Angolul szoktam én is filmet nézni de amikor eredeti nyelven néztem a Heavy Tour-t az egyszerűen zseniális!!! (Pacsi Ádám csak japánul az Animét :D)
Srácok, kicsit tévedtek az önkéntes területi tartalékos dologgal kapcsolatban. A hölgy elég jól bemutatta a jelentkezés menetét is. Az egész nem úgy működik, hogy le kell menni a határra, illetve kötelező jelleggel végre kell hajtani feladatokat, hanem évente 25 +/-10 napra behívhatnak, de az sem kötelező, csak nem igazán fognak neki örülni, ha mindig elodázza valaki. A szerződés bármikor felmondható. Az alapkiképzés pedig kétféleképpen történhet: egy éven keresztü havonta két napos illetve öt hetes kiképzés. Ezalatt biztosítanak szálást, étkezést, egyéb juttatásokat illetve az alapkiképzés alatt két havi illetményt kap az ember, ami kb 500-650 ezer forint. Na már most az iratokat azokat lefénymásolják, tehát nem is igazán az eredeti kell, de értitek az azért biztosabb (viszont ehhez nem értek, nem mennék bele jobban). Én is jelentkeztem, csak én alkalmatlan lettem a pszichológiain, nekem megérte volna mert még tanulok a mellett nagyon fasza lett volna.
(Aki többet tud nálam, vagy ha valamit rosszul írtam volna, javítsatok ki!)
A Glamour napos Kiskegyed a legolvasottabb sajtótermék egyébként. 😁
Bede Zsolti olyan volt, mint mikor egy nyolcéves szeretne megsemmisítő csapást bevinni egy "vitában".
Ejj, de emberes csikós feszített a főzőversenyen. Ő is tud a ló hátán állva trükköket csinálni?
A legszörnyűbb az, amikor a magyarul szinkronizált - pl angol nyelvű filmben - megszólal a szereplő egy másik nyelven, és azt is a magyar szinkronhang mondja el egy rettenetes, érthetetlen kiejtéssel, hogy még a betűk sorrendje sem stimmel🤪
Reggelizés közben nézni titeket a legjobb. Szerintem a héten nem eszem többet 😂
Legalább lefogysz.
24:39 Zseniális! 😂
A Bede Zsolt valami amőbából visszafejlődött lény, vagy mi micsoda? XDD És az egyetértő kommentek lennének a telep? :D
Ha eddig agyilag nem voltam fönt, most már fölébredtem, pedig 6 óta nyomom :D Köszi, fiúk! xDD
12:40 basszátok meg épp eszek XD ... na fasza vacsi mellé megnézem a műsorotok.. XD ... köszi :D
Ha lesz főzőnűsorotok akkor egy jó csirkefejjel töltött disznófejet készíthetnétek, némi ráfolyasztott marhaszemmel
Csoki tudnék neked mutatni Japán vs bármilyen anime szinkront, de úgy sem érdekelne :D
Az érzelmek sokkal átütőbbek amiket a külföldiek csak utánozni próbálnak. Kb olyan mint amikor látsz egy király focis dekázós trükköt videóban és megpróbálod lemásolni. Egyszer sikerül és büszke vagy magadra, de egy profinak inkább ne mutasd be az elsőre sikerült eredményed.
Én egyáltalán nem beszélek angolul, de az angol beszédet elég jól megértem. Egy szinkron nélküli filmet nézve nem tudom úgy átélni a cselekményt mert a szövegre kell figyelnem. Angol szöveggel inkább a youtubeot nézem. Vannak akiknél nincs is túl sok szöveg és teljesértékű szórakozás angolul is. Van egy holland motoros nő bejárta már az egész világot, nagyon jól artikulál, értem mit mond. Az amerikaiak például imitt amott érthetőek sőt, az angol anyanyelvűek úgy általában nehezebben érthetőek mint a nem angolok akik angolul beszélnek. Na ezt jól elmagyaráztam. :)
Egy szónak is száz a vége, kell a szinkron, de ma már értelme sincs a témát feszegetni mert a legtöbb esetben két kattintással lehet nyellvet váltani. Ha az embernek olcsó szórakozásra van ingere, át lehet váltani mondjuk spanyol nyelvre, egy fantasztikus filmnél megfulladsz a röhögéstől.
A katasztrófa szinkronra lehet felhozok egy példát. 😂 nem tudom sajnos, mi a címe, de a Kung Fu pandából lett egy sorozat a Disney+-ra. Abban az egyik epizód címe lefordítva: Shifu Visszatér. (El se ment) 😂 Angol cím: Shifu's back. A rész Shifu hátfájásról szólt, az eredeti cím ugyanis kétértelmű az angolban. 😂 Barátnőm ki volt borulva, hogy nem hiszi el, hogy a fordítók csak a scriptet látják, a részeket meg sem nézik, hogy miről is szólnak igazából. Hát, ha lenne idejük, meg kedvük az összes fordítandó anyagot megnézni, akkor biztosan nem írnának le ilyen baromságokat, de erre nyilván nincs lehetőség.
Bede, a rendőrspicli nácizik. LOL!
Megy már a gyerekének a náci karlendítés?
@@mikrobi_3419 egy fotó szerint igen.
Telexes lehetséges válaszol: Boldog Karácsonyt! Ember most jöttem ki a templomból!
8:25 ilyenkor mindig fontos belegondolni, hogy ha Bede a vezéralak és valamiféle mitikus példakép egy csoport számára, akkor az a csoport minden minőségében valamivel kevesebb, mint ő, így pedig nem nehéz belátni, hogy az életre kelt "á igen, a fehér felsőbbrendű faj" mémek tényleg köztünk járnak.
Bede Zsoltra azt lehet mondani, hogy kultúra nélküli lumpen proli, és azoknak is gyárt anyagot, az ahhoz tartozó igényességgel.
Ott aztán tudtad volna értékelni a magasleseket ! :D
mikor a parasite ot néztük eredeti nyelven (koreai) zseniàlis volt, később szinkronnal borzalmas
A sereg visszahív pár órán belül, míg az egészségügy fel sem veszi hosszan, vissza meg semmiképpen nem hív.
a főzős adáshoz előételnek szárított csirkeláb ropogóst javaslok kelkáposztapürével és kakasvér zselével, majd rántott hurkát töpörtyű jus-vel, levezetésként pedig felespohárdesszertet kiskeserűvel vagy nagysavanyúval
19:10 nálunk színházi színészek játszanak filmekben, színházi technikákkal dolgoznak. Amerikában ritka, hogy színházi színész játszik filmekben. A színpadon sokkal jobban kell artikulálni, mint a vásznon, nehéz a váltás.
Szinkron ellen szól még hogy elbassza amikor egy külföldi filmben actualy magyarul szólal meg egy karakter. "Lófasz, nehogy már. Te vagy a, te vagy a BladeRunner. "
29:09 Operation human shield. 🤣
A "náciszopkodó" érdekesen hangzik egy olyan embertől akinek nem volt különösebb baja a romagyilkosságokkal.
Én a héten írtam több mozinak is, hogy a Dungeons and Dragons film lesz-e angolul, és tiszteletem a moziknak, akik valaszoltak (Cinema citynek egy email címe sincsen...), az egyetlen hely, az Etele mozi, ahol hétfőnként fognak adni angolul filmeket és kedvezményes áron. Csak oda vagyok hajlandó menni ezek után, mert valóban szégyenletes, hogy semmi nincsen eredetiben. Nem a szinkronnal van baj, egyszerűen szeretjük a színészek hangját, az irást és a rendezést úgy látni, ahogyan azt készítették.
Ami következhet a dolgok menetéből, (civilek kiképzésének elmaradása) az már összeesküvéselmélet Ádámnak, ha más spekulál. Amiket meg ő feltételez, az mindig minden tuti és helytálló. A kedves Ádám, kissé csőlátású.
Bede csak kiszolgálja az 1 bites közönségét.
De azon felröhögtem, mikor elkezd nácizni a vadhajtás.....😅
2:36 már gyárilag pálinka jár benne
Bede súlyos agysérülést szenvedett amikor Hadházy "elgázolta" azóta sokkal súlyosabb a szellemi állapota,nem tehet róla :D
12:15 ezen a ponton muszáj szóvá tennem hogy a szuvidált malac pofa az olyan 10/10 hogy nem hiszitek el
Utálom az összes ilyen nyak,agyvelő, körömpörkölt és társait, de volt szerencs... volt alkalmam dolgozni Szegeden egy helyen ahol szolgáltak fel malacpofát és bár szkeptikus voltam végül az egyik legfinomabb dolog lett amit valaha kóstoltam.
Esstír csemege
Az tényleg isteni!!
23:22 szíven talált... igenis sokan érdeklődnek irántam, vicces vagyok és nem vagyok idegesítő!
Ádám, én csípem a pólóidat, de ezt a BoJack Horseman póló, nah ez istenkirály. :)
90-es évek második felében kétszer is voltam sorozáson...szerencsére a hajoljonleéshuzzaszétafarát aranyérvizsgálatnál nem jutottam tovább mert folytattam tanulmányaimat...
A magyar szinkron minősége azért romlott az elmúlt 10 éveben, mert kvázi ugyan azt a bért kapod ma is, legyél te szinkronszínész, rendező, hangmérnök vagy éppen dramaturg. Amellett , hogy nem fizetik meg a munkádat, nincs képzés, ahol megtanulhatnád, hogyan kell egy szöget úgy megírni, hogy az minőségi legyen. Ha a szöveg nem jó, akkor lehet a színész profi, meg a rendező is és persze az utómunka során lehet javítani a minőségen, de ha az alap rossz, akkor sok mindent nem lehet belőle kihozni.
Sajnálatos, hogy a megrendelőket és a studió tulajokat sem érdekli, hogy ennyire minősíthetetlenné vált a magyar szinkron, ehelyett arra koncentrálnak, hogy minél többet tudjanak zsebre tenni mire elkészül a munka.
Régi filmek esetében azonban nagyon jó megoldásokra figyelhettek fel és egy - egy karakterhez rengeteget hozzá tud adnia a magyar szinkron, sokszor emel is a film hangulatán.
A sereg biztos nagy kaland lehet... főleg, amikor szétlövik a fejedet, vagy lehet az is elég ha csak egy akármilyen robbanó szerkezet leviszi az egyik karodat tőből. Persze mindenkinek szíve joga eldönteni, hogy mire izgul fel, én személy szerint inkább maradok itthon a négy fal között és recsizek.
Azt a kézvezérelt mindened😂
Kihagytad a PTSD-t. Ha esetleg karcolás nélkül megúszná az ember, akkor se ússza meg.
Én követek márkákat, sörösből kifejezetten sokat.
Követem a söripari híreket, bár főleg craft vonalon mozgok, de a nagyüzemieket is követem, hogy mik vannak náluk, szerintem nem annyira kirívó eset:D
Netflixen muszáj a távolkeleti műsorokat eredeti nyelven nézni (magyar felirattal), mert az angol szinkronnal már nincs összhangban a felirat. Nagyon zavaró, hogy hallom, hogy angolul mást mond, mint ami le van írva a feliratban.
Csak szólok, hogy ilyenkor minden valószínűség szerint az eredeti nyelvvel sincs összhangban a felirat :D
@@linuxskywalker6 De a japánt vagy koreait nem értem, és az nem zavar xD
Alice in borderland zseniális eredeti nyelven
13:25 gecc oszt bedobja a master good tanyasi csirke reklámot a youtube 🤣
Ajanlom a Space Jam 2-t magyar szinkronnal 😂
köztársasági elnök feleségét :D találó!
Mikor a széljobbos náciz, az már nem semmi szint...😂😂
Sikerült egy egész hétre elvenni az étvágyamat🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Köszi Ádám.
JW4: várom.
Az elsö rész nagyon jó volt.
A második "solala".
A harmadik rész egy kalap sz.t sem ért. Szerintem.
Én németül nézek mindent. Remek a szinkronizáció.
A magyarok abban mindig is gyengék voltak: szájbarágós,nyivákoló affektálás.
Konkrétan tönkre teszik az egész filmet. Komolyan tettem egy próbát. Megnéztem egy filmet németül, aztán megpróbálkoztam a magyar szinkronnal is. Fél óra után ráhagytam. Botrányos ez az igénytelenség.
Abszolút meg tudom érteni a felháborodásodat Ádám. Miért nem "hajlandóak" leadni eredeti angol nyelven?
Csoki: a nevetésedböl csengöhangot kéne csinálni😂😂
Én olyan boldogan ittam a kis zabtejes kávémat a reggeli virslim mellé, amikor neztem a részt, erre ma csirke volt ebédre a munkahelyen, hát nem sikerült megennem azt a combot. 😂😂😂
én hiányolom az OV (original version)-ket is, amikor nincs felirat se. egyszerűen zavar a felirat, még ha angolul is van. angolul IMAX-et nézni sem lehet...
Nekem kellemetlen ez a bede/kisbetuvel/!Mit lehet rá mondani?-nemzethy csürhe:)
Hát fiúk... Az egyszerű emberek főzőversenyein, mik vannak. Például a Szolnoki Pörkölt Fesztiválon évekkel ezelőtt, mikor voltunk, a Marhapofa pörkölttel nyertek első helyezettet. Én is főztem már és a legjobb pörkölt a világon. Régen fillérekért tudtál marhapofához jutni, azóta lassan az a marha legdrágább része :(
Na már 60ezer feliratkozó van.Lassan jöhet Puzsér ha eléritek a 100ezret :D
Tartalékos kiképzés helyett csapódj valami airsoft csapathoz. Sokkal többet tanulsz tőlük a túlélésről, és taktikákról!
hívjátok meg a fanmademaker marcit pls
Dél-koreában élek, itt szinte egyáltalán nincsenek szinkronos filmek csak a nagyon gyerekeknek készült tartalmak (nem tud gyors feliratot olvasni korú), de még azok is mennek eredeti nyelven is. Szeretem a magyar szinkront egyébként, nem nézem le, de tényleg szánalmas ez a függőség a szinkrontól
Tetszik a Nabu cosplayed Ádám.
Pacek így a hajad csoki ✌️
Na az a robbanás a Kiskegyednél! Így képzelem amikor nem a fidesz nyer vasárnap 😂 "Oh bazdmeg " 😮😂
Nem tudjátok milyen finom a paprikás főtt sertésfej, meg egy jó velős rántotta :D
Egyszer próbáljátok ki!
Nem tudom ki emlékszik még a régi "alámondásos szinkronokra" filmeknél, de kiskoromban megvolt videókazettán a Star Wars 1. része alámondásos szinkronnal, meg a robotzsaruból is rémlik valami. Na az az igazán hitvány 😂
@Ádám: Milyen társadalmi kísérlet,hogy minden műsor elején orrot fújsz? :D
A préselt disznóarc győzelménél szerintem sokkal aggasztóbb a tény, hogy Felcsút lassan az ország új központja és nemzeti versenyt kell rendezni ott politikusokkal csak azért mert ott lakik a miniszterelnök... a Bede meg adta önmagát, senki nem lepődik meg mikor a disznó dagonyázik, csak ha ez a disznó egy ember elég elszomorító.
Sajnos itt Magyarországon csak a szinkron megy egy feliratos filmre kimutathatóan tizedannyian ülnek be pénz beszél
Pontosan ugyan ezt érzem a vargával kapcsolatban :D :D :D
A Kiskegyedes részből jó shortsot lehetne vágni 🤣
Szerintem egy kóreai bot sértődött meg 😂😂 De jó is lenne, ha Feri, Klári és Judit szépen elsétálnának a naplementébe, na jó, Viki is mehet 😂
A szinkron minősége általában szétkúrja a filmeket, a hang arányok megszűnnek létezni, mostanában a fordított szöveg is olyan nagy marhaság, hogy sírok.
Algoritmikus vélemény
Narrátoros John Wick lenne érdekes. Mert amúgy teljesen érdektelen.
Csoki én veled álmodtam :D !
Azért nincsen feliratos mert nincs rá igény. Tudom mert moziba dolgozom. Mi próbáltuk és sokkal kevesebben jöttek rá.
Ha csak a halvány híre röppen bármiféle sorozásnak, indulok innen jó messze.
33:06 🤣🤣🤣🤣
Az eteletekhez pedig inni egyy bogre meleg zsirt, tejszinhabbal, csoki😂reszelekkel. Tetejen egy magozott meggyel...
Uuuuu. 😂
A moziknak biztos az a gond, hogy az angol anyanyelvuek nem tudnak elolvasni a magyar feliratot. 😂
Uuuuu.
össze kellett volna ezt a videót hasonlítani egy orosz vagy egy amerikai toborzós videóval, érdekes lett volna szerintem a különbséget látni
Számomra a japán angol szinkronoknál mindig Dragon Ball-ban Vegita és Goku hangjai jutnak az eszembe. Ritka az hogy bizonyos karakterek 2 különböző nyelvű szinkron hangjai ennyire hidegrázóan jók. Pláne mikor Vegita tart ilyen "pep talk"-ot Gokunak hogy "szedd össze magad baszod". Imádom egyszerűen. De maxi mód egyet tudok érteni azzal hogy néha nem lenne rossz eredeti nyelvű vetítés mozikban. Nem sok csak azé na! :D
Szerintem a malacarc olyasmi lehet ,mint a fénykép a tortán.Báyer felemelte a klosst,és magára ismert.Erkölcsi nem kell a seregbe,vagy az már nem létezik.Szeretlek nézni titeket,de egy videót kérhetnék a nyuggerek negatív említése nélkül.Üdv egy nyugger
Ehes lettem. 😂😂😂
Csak halkan jegyzem meg, hogy a red bull-nak van F1-es csapata, air race, egy rakás sportágat és sportolót szponzorál pl. extrém sportokat is. Nem a legjobb példa volt, köszi a videót.
Ha léteznek emberek akiknek a felfogásával tudok azonosulni azok ti vagytok ..
Carbonara is pofaszalonnabol van :)
A disznó sajt meg kumvajo
Volt egy ilyen amerikai tv műsor, amiben ellátogattak hozzánk is, és direkt "undi" dolgokat mutattak, mint nemzeti kaja: pacal pl. Utolsónak elmentek egy michlein csillagosba, ott pálcára fűzött, folyékony nitrogénben fagyasztott disznó péniszt ettek. Jee 😂
Imádom, ahogy az angol nyelvű filmek moziba kövezelése közben a knives szót k-val ejted. Zseniális :D
@lab22johnny Egyetértek ezzel is, meg azzal is, amit Ádám mondott. Kivéve, hogy én nem gyűlölöm a szinkront. Gondolom, hogy ő jól ért angolul, csak ez most viccesen jött ki.
Csak îgy ide
By FAM 🙂
Kedves jó tanárembertársam!
Teljesen felesleges lázadoznotok, mert az iskola maga lett felesleges. Kötelező díszlete egy haldokló civilizációnak, emléke pár elmúlt századnak, amikor még naivul azt hitték, hogy a népet fel kell emelni, művelt emberfők kellenek és hasonló baromságok. Az iskola egyre inkább nem lát el semmiféle funkciót. A történelem unalmas és amúgy se hisz belőle senki semmit, visszatért a mítosz, és a konteó lett a történelem, az irodalom avítt még átírt kivonatos formában is, a könyvtár múzeum lett, a nyelvtan a valóságban naponta változik, a földrajz, a kémia, a biosz száraz adattár, ami a dolgozat után azonnal kihull a fejekből, ha egyáltalán valamikor is odakerült. Ami fontos, ott van a neten, megtalálja magának a kölök, illetve az találja meg őt. Számolni megtanul iskola nélkül is annyira, amennyi a pénzhez kell, írni meg minek, elég a betűket ismerni, profin pötyög már az óvodás is az okostelójába. Nyelveket eddig se tanultunk, aki kimegy mosogatni vagy férjhez, az ott úgyis ráragad, így megy ez.
Az iskola már nem szocializál. Emberi közösség rég nincs, családról papolnak, de az sincs, patchwork familyk vannak, meg internet, a gyereket a tik tok meg youtube neveli, közösségnek ott az insta. Rendet vagy szabálykövetést se itt tanul. Aki az órát zavarja, szendviccsel dobálja a másikat vagy téged, kitöri az ablakot, vagy kirabolja a padtársát, azt te fegyelmezni nem tudod, és ne is próbáld, mert a diák lealáz az osztály előtt, esetleg megver, ha pedig még kicsi hozzá vagy gyenge, bejön az anyja, aki leköp, vagy az apja, aki a fejedet a radiátorba veri, és senki nem véd meg. Ha drogot árul, esetleg szólhatsz a hatóságoknak, csak nehogy téged mártsanak be. Az elitsulik még tartják magukat, hiszen ott termeli magát újra az elit, de a prolisuli, az egykori népiskolák mai örököse veszélyes üzem lett. Örülj, hogy itt még nincs lövöldözés, és örülj, ha mobiloznak óra közben, mert akkor legalább nem balhéznak. Liberálisék az iskolaőrséget fasizmusnak nevezik, illiberáliséknak meg jól jön ez, lám, ők próbálnak megvédeni, de hát nem tehetnek semmit, egyébként is, Bezzegamerikában is van iskolaőr, mégis géppisztollyal mészárolnak.
Mondják, hogy a tanári pálya meg a gyermekeink jövője, meg a nemzet és haza, pénzt viszont nem adnak.
De most komolyan: minek is adjanak? Nem vagytok se tömeg, se tekintély. Nem vagytok erő, de hát senki se az, az orvos se, az ápoló se, a szemetes se, az akadémikus se, mert itt mindenki leszar mindenkit generációk óta, erre lettünk trenírozva. Amúgy meg sokan közületek azért mennek erre a pályára, mert más lehetőség épp nincs, átmeneti megoldás ez, remélitek, tudtok dobbantani, aki meg nem, hát így járt. Ha mégis pofázol, előkotorják a pedofil ügyeket, mintha az együttjárna a szakmával, ez most a sláger, a papokat is ezzel revolverezik a libsik, titeket meg most a... kik is? Konzik? Jobberek? Mondjuk inkább, azok, akik nem akarnak fizetni. Így megy ez.
De minek is iskola? A proliknak annyit kell tudni, ami az összeszerelő üzemhez szükséges, falun meg pont annyit, hogy beszolgáltassák a kilencedet a földesúrnak.
Próbálj keresni valami értelmes elfoglaltságot. Vagy pénzt.
Végre FAM:D
A Kokain medvét adták párszor angolul, nekem sikerült úgy megnézni
jó az a bojack póló, ha lett volna más színben, én is rámentem volna, szemeztem vele sokat :)
amúgy ti vagytok a gonzó hagyományörző verziója
Vacsora kozben... A szakacs versenyes resznel ugy kitort belolem a rohoges, hogy ra koptem a debreceni kolbaszt a laptopra!
Filmek angolul/angol felirattal (+kérés)
Mivel egy elcseszett libsi vagyok (+ nekem is az ázsiai lányok a gyengéim), ezért fülöp-szigeteki feleségem van. Sajnos ő nem tud magyarul olyan szinten, hogy egy film számára élvezhető legyen magyar nyelven, ezért nem igazán tudunk moziba menni. Budapesten dolgozunk, de az agglomerációban élünk. Ha valaki tudna esetleg ajánlani mozit (elsősorban Budapesten), ahol van lehetőség angolul, vagy legalább angol felirattal filmeket nézni, azt megköszönném. A John Wick 4 nem érdekel, de a Hadikot, vagy az Aranybullát angol szinkronnal/felirattal szívesen megnéznénk. Köszönöm.