Χάρις Αλεξίου - Απόψε θέλω να πιω - Official Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 21 фев 2013
- Subscribe: bit.ly/2zjP60A
Ακούστε και κατεβάστε τον δίσκο "Ως Την Άκρη Του Ουρανού Σου":
harisalexiou.lnk.to/OsTinAkri...
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Στίχοι: Σοφία Αργυροπούλου
Στίχοι:
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά…
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω…
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά…
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Βρείτε την Χάρις Αλεξίου στα:
Spotify Artist Page: spoti.fi/2tPDUWp
Official Website: www.alexiou.gr/
Facebook: bit.ly/2DDLfyi
Instagram: bit.ly/2zi2m8K
Χάρις Αλεξίου - Απόψε θέλω να πιω | Haris Alexiou - Apopse thelo na pio
#HarisAlexiou #ApopseTheloNaPio #OsTinAkriTouOuranouSou 
Видеоклипы
Είμαι 63 .Δεν ντρέπομαι να σας πω όταν ακούω Αλεξίου κλαίω.
Και εγώ!
Ben de ağladım
60 και δακρυσα διαβάζοντας τα σχόλια σου.
every time
Greetings from Turkey to all Greek friends.
Stop reminding us that we have the worst neighbors around the world turco-taliban 💣 🇹🇷
@@costasp9744 You are wrong Costas. I understand your anxious but be sure that most of us don't like the current situation and our outlook. And it will change.
🇹🇷🙏🇬🇷
En sevdiğim ülkenin en sevdiğim halkın en sevdiğim sanatçısısın sevgili Harula, seni dinlemek zamanda yolculuğa çıkmak gibi, seni görmek athenayı görmek gibi Türkiyeden sevgiler
🇹🇷🙏🇬🇷
Stay away from humanity turr
off Allahım bu şarkıyı nasıl buldum bilemiyorum ama uzun yıllardır bu şarkıyı arıyordum. Radyoda duydugum ve asık oldugum ses bu. O kadar içli okuyor ki tüm iliklerime kadar işliyor muhtesem bir parça ve ses..
much love from Morocco!
Ifxaresto Ellada for such feeling.
Xeretismata kai sthn igia mas apo Bulgaria 🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Greetings from Turkey
yıllardır dinlerim ve şarkının ritmi beni her zaman hüzünlendirir.
Sözleri anlamasamda yıllardır dinlemeye doyamıyorum duygusu fazlasıyla yetiyor ...
Bu gece içmek istiyorum
sonra hiçbir şey hatırlamıyorum
dumanın içinde hapsolmak için
sonuçta korkmamak
Bu gece içmek istiyorum
sınırlarımın ötesine geçmek istiyorum
itiraf etmek için dumanda
kaybolan hayallerim için
sigara yakacağım
içeceklerle dışarı çıkacağım
şimdi özlemim var
küller şimdi her şey olacak
sigara yakacağım
içeceklerle dışarı çıkacağım
şimdi özlemim var
küller şimdi her şey olacak
Bu gece içmek istiyorum
hepsini sil
kaybolmak için dumanda
bir daha bakmamak için dön
sigara yakacağım
içeceklerle dışarı çıkacağım
şimdi özlemim var
küller şimdi her şey olacak
sigara yakacağım
içeceklerle dışarı çıkacağım
şimdi özlemim var
küller şimdi her şey olacak
Wunderfull song. Many thanks to you Haris Alexious. Teşekkürler. İyi ki varsınız.
🇹🇷 Umarım kanserden erirsin🇹🇷 ⚰️
When I listen to her I hear an ancient Greek voice...majestic
A true Greek singing with her Greek soul! Beautiful!
Bravo Haris,respekte !
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΗ ΖΩΗ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ ΣΤΗ ΚΕΡΚΥΡΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ ΤΟ 74 ΣΤΑ ΔΙΚΤΥΑ ΔΑΣΙΑΣ .ΝΑΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΑ.Ο ΔΗΜΗΤΡΑΚΗΣ .Η.,..ΦΩΝΑΡΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ...ΧΑΡΟΥΛΑ !!!
Πάω για το δεύτερο μπουκάλι.
MÜZİK ÇOK GÜZEL BAYANIN SESİ ÇOK GÜZEL BRAVO LADY WOMAN
Ciao Haris non mi stanco mai di ascoltarti,spero di potere ascoltare ancora per qualche anno le tu belle canzoni,sei meravigliosa.
Η Χαρουλα των παιδικων μας χρονων Τωρα καταλαβαινετε εσεις οι νεοι ,γιατι ηταν "Τα καλυτερα μας χρονια"
Bu kadını seviyorum... Αγαπώ αυτή τη γυναίκα!!
Υπέροχη! Μοναδική! Αξεπέραστη! Μακάρι να μην είχε σταματήσει το τραγούδι!
Like , Kisses Brasil 2022
Greetings from Bulgaria ♥️🇬🇷
i love your voice very very much super i love greece my favorite country greeting from france
Θαυμάζω την σπουδαία ερμηνεία της Χ. Αλεξίου σε αυτό το καταπληκτικό τραγούδι.
Θελω ομως να εκφράσω τον ίδιο θαυμασμο για τον συνθετη Βαρδή και την στιχουργό Αργυροπούλου , που στα περισσότερα σχολια δεν αναφέρονται !
Χωρίς αυτούς τους δύο δημιουργούς η Χάρις δεν θα μπορούσε να παρουσιάσει αυτην την εξαιρετική ερμηνεία.
Τρία εύγε , λοιπόν , για τρεις !
From Egypt but I really love it
Gerçek sanatçılardan. Mükemmel ses. Selam komşuya...
Ve aleyküm selam komşu ❤️
@@zeyissali Akdeniz’in kardeş çocuklarıyız ❤️
Respect apo Bulgaria 🇬🇷🇧🇬
Love to lovely Greece people and much beautiful country.. Just love. 🌹🌹💙💙💙 memory of Greece became sort of heart. 💙💙
Χρηστος Παπαδακης
Haris, seni seviyoruz🥰
🤢
Ο λυγμός στή φωνή της μοναδικός. Για όσα πρόσφερες και προσφέρεις ακόμη χίλια ευχαριστώ!!!!!
Μ αγαπάς καθόλου?🧐
Αναρωτιέμαι
Πολυ ❤❤❤❤❤
@@mariabacharidou3554to
@@mariabacharidou3554 Σου απάντησε ?
Εγω γιατι οταν πινω θυμαμαι??
Ελλαδαρα μου αθανατη!!
Η πιο ευχάριστη στιγμή στη δισκογραφία της Αλεξίου από το '90 και μετά.
Ένα ατόφιο ζε'ι'μπέκικο 24 καρατίων, που τραγουδήθηκε όπως έπρεπε να τραγουδηθεί, χωρίς έντεχνα ούτε "ποπ" όρια , κι έμεινε να λάμπει, πέρα από το χρόνο, βγαλμένο μέσα σε μια πλαστική εποχή , που δεν άφησε σχεδόν τίποτα....
Mkk xhamdiu
Προστάτη Κάνε εξέταση !!!
Ahhh yaktin gectin komsu kizi helalll💔
Έξαρση συναισθημάτων σε κάθε δύσκολη στιγμή μας....!!! Κορυφαία ερμηνεύτρια που μιλάει στις καρδιές μας γιατί τις αγγίζει....!!!
Σε τέτοιες στιγμές θέλεις να βγεις απ τον εαυτό σου και δεν μπορείς, πρέπει να περάσεις τον Γολγοθά!!!!!!!
She is beauty, her voice its sweet, I love all her songs
Χαρουλα-ты помогаешь нам жить,спасибо!!Любим тебя!Привет из России!
Φωνάρα : το τραγούδησε μια εξαίρετη τραγουδίστρια , μια από τις καλύτερες !
Bravo Princess Haris !
Hi from Turkey...
Stop reminding us that we have the worst neighbors around the world turco-taliban
Hi from Greece too! 👋💋
@@Stratosmegas Σε σύγκριση με τα δίποδα που χαίρονται τις γενοκτονίες θα έλεγα 😇
Μοναδική Φωνάρα και Ερμηνεία από την Ανεπανάληπτη Χαρις Αλεξίου.
Ποποοοο ρε Χάρης! Αυτή η ερμηνεία μπορεί να σπάσει καρδιές σε χιλιάδες κομμάτια.
loves from TURKEY
🇦🇱 👍
Axx...Fonara....Xeretismous apo Iordania:)
adorável música do mediterrâneo da inesquecível grécia, que amo
I'm from Algeria and I like this Song
Για εμας τους παλιους ειναι ενα κομματι της καρδιας μας που θα το κουβαλαμε παντα χαρουλα μας αγαπη μας
Fantastic song, fantastic voice...a legend
Thats my favorite song. I dont understand any meaning but it feels me a lot. Thank you my greek friends. Love you from Symyrna izmir Turkey.
Translation.........very nice Song nd Lyrics.........enjoy
Tonight I wanna drink
To not remember anything after
To get trapped in the smoke
To not be afraid of the consequences
Tonight I wanna drink
I want to go out of my limits
To confess in the smoke
About my lost dreams
I will turn on with cigarrets
I will turn off with drinks
Now that I got the longing
Let everything become dust
Tonight I wanna drink
To delete everything and everyone
To disappear in the smoke
To not look back again
🇹🇷 Umarım kanserden erirsin🇹🇷
Alpha Delta oha neden beddua ediyosun
@@dizikolikcocuk5351 😷Kanser ya da eşinizle dolu olmak😷😷
@@dizikolikcocuk5351 Sanırım çeviri yanlış oldu
The queen of Greek music, RESPECT🇦🇱
Bu kadar güzel söylemek zorunda mısın hanımefendi dinleyeni anlamasada duygusala baglıyorsun
Che bella la lingua grecia. Grande cultura mediterranea. Nostri fratelli, gente di mare.
greetings to you italian brother
Grazie mille 🙏 🇮🇪🇬🇷.
From Algeria, I also share your thoughts, we all have somehow through history a lot of common heritage, algeria is also roman the second after italy in terms of archeology.
Φοβερή ερμηνεία όλους και όλα να τα διαγράψω!
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ..............ΜΠΡΑΒΟ ΣΑΣ
Ένας σπουδαίος άνθρωπος και μία σπάνια φωνή 🔥❤️
Çok güzel bir şarkı. Kanka uzaklardasın kulakların çınlasın
Απόψε ΘΕΛΩ Να Πιω ΑΛΛΑ ΝΑΙ ΟΣΩ Και Να Πιω ΔΕΝ Μπορείς Να Ξεχάσεις ΟΤΙ ΣΟΥ Μάτωσε Την Ψυχή Σου.....ΤΕΛΟΣ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΣ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ;;;;;;
🤍💙
Όχι λίγο.......όλο το Βόσπορο...ούτε δόντια δε μ άφησαν.....🥰
love from Egypt
Τελικά αντί να πιει η ερμηνεύτρια, ήπιε ο κάμεραμαν
RESPECT
Φοβερή ερμηνεία , τώρα που πήρα τη λαχτάρα στάχτη να γίνουν ολααα!!! Που φθάνει η ανθρώπινη ψυχή "Έλεος"
I love that song 💋 thank you Haris Alexiou
Σαράντα οκτώ ολόκληρα χρόνια ακούω τα τραγούδια σου . Θαυμάζω τη Χαρούλα ΓΥΝΑΙΚΑΑΑ!!!!! Την φωνάρα σου. Σ' ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ. ΕΙΣΑΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ!!!
Je t’aime 😍 Alexia ❤️ Agapimou 🇬🇷
I wısh I could listen her live before I die
What is her name? I love this music! Agapo Ellada! 🇬🇷❤️
Her name is: Haris Aleksiou
Haris Alexiou, her family comes from Izmir Turkey
The.best.you.can.do!!!!!!!!!!!!!!!
@Zig Zag ΣΜΥΡΝΗ WAS GREEK FOR 4000 YEARS.
🇹🇷 Umarım kanserden erirsin🇹🇷 ⚰️
Μια νύχτα 🥰🤗 μαζί με. Το τραγούδι σου άλλαξα τη ζωή μου για αυτό πάντα αυτό με ακολουθεί και σε ευχαριστώ 👌🥰🥰🥰
Πως τ εκανες αυτό;πες μου που χρειάζετε
Те Сагапо Харис Абла)))♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
😂
What a Song... What a deep feelin caused by it.. I discover it only 2 days ago... Already fell in love with The passion of queen Haris... Ne sarki bee.... 💪 💪
We're in love from 1974 and still hearts
🇹🇷 Umarım kanserden erirsin🇹🇷
Μια και ΜΟΝΑΔΙΚΉ Φωνή Άγγελου
what a voice!! I love her
lovesss from ARMENIA🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Başarılı
Cok hoş bir parça
Άντε βρε Χαρούλα!! Μοναδική,μοναδική!!.. δεν υπάρχει περιπτώσει το πεντάγραμμο να ξαναβγάλει τέτοια φωνή!! Φωνή που βγαίνει από την ψυχή,και μιλάει στην ψυχή!!!! Δεν έχω λόγια παρά μόνο δακρυα' για τον απονο τον χρόνο που κυλάει και δεν γυρίζει πίσω!!!.. έχεις την αγάπη όλων αυτών που έχουν αιυαισθητες ψυχή,και ξέρουν από καλό τραγούδι!!.. αλησμόνητη ..
Απόψε θέλω να πιω
τίποτα μετά να μη θυμάμαι
μέσα στον καπνό να παγιδευτώ
συνέπειες να μη φοβάμαι
Απόψε θέλω να πιω
θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου.
Μέσα στον καπνό να εξομολογηθώ.
Για τα χαμένα όνειρά μου.
Θα ανάβω με τσιγάρα
θα σβήνω με ποτά...
τώρα που πήρα τη λαχτάρα
στάχτη να γίνουν όλα πια.
Απόψε θέλω να πιω...
Όλους κι όλα να τα διαγράψω.
Μέσα στον καπνό να εξαφανιστώ
πίσω να μην ξανακοιτάξω
Her şey güzel olmalı bu güzellikler için çaba gerekir emek gerekir .
🇹🇷 Umarım kanserden erirsin🇹🇷
Sei grande stupenda speciale
ΠΟΛΛΗ ΩΡΑΙΟΣ ΔΙΣΚΟΣ ΤΙΣ ΧΑΡΟΥΛΑΣ ΠΟΥ ΠΗΓΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΗ ΚΑΛΑ
חאריס.לא מתעייף מלשמוע אותך. מלכת הזמר של יוון.
Χαρουλα Δεν ξαναγενιεται
Το ενα τραγουδι πιο ωραιο απο το αλλο.Σας ευχαριστουμε πολυ Χαρουλα Αλεξιου.
Υποκλινομαι στην φωνη και το ταλεντο της να σε μαγευει μ αυτην
Χαρουλα θα εισαι παντα η δικια μας χαρουλα θα εισαι ολα οσα ζησαμε μαζι σου ολη μας την ζωη να εισαι παντα καλα τιποτα σαν την φωνη σου και τα τραγουδια σου....να εισαι παντα καλσ
Το χορεύω ακόμη και μέσα στην κουζίνα μου την ώρα που πλένω τα πιάτα μου σε δυνατή ακρόαση.!!! Το λατρεύω από την γλυκιά της φωνή!!!
Γεια σου Μαρια!!!!
Κι ας μη σε ξερω...
Οταν φτιαχνομαο κ γω...
👍👏👏🌷🍍🌷🌷
Και εγω το χορεύω σε φουλ ένταση!!!
Μαζί σου! Στα εβδομήντα μου....ακριβώς το ίδιο.
Μπορει να μην ερωτευτεις αυτη την υπεροχη φωνη της και οχι μονο!
Είχαμε κολλήσει στην Αθήνα. τα κύματα ήταν πολύ ψηλά. Ο κεραυνός χτύπησε τη δισκογραφική επιχείρηση όσο ποτέ άλλοτε 🧜🏿♀️
Νεανική αγάπη στης μπουάτ εκείνης της εποχής.Στο ξεκίνημα της.💓
Sounds great 👍
Grande Haris❤❤❤❤❤
Haris Alexiou, the best of the best.. Fevgooo...
This is absolutely mesmerizing
Shume bukure Bravo alexiu
Απόψε δεν θέλω να πιώ αλλά απλά πίνω.... Στάχτη να γίνουν όλα πια... Για μιαν αγάπη που απλά δεν ετόλμησα!!
Σας λατρεύω!!! Όχι μόνο σαν μια απίστευτη ερμηνεύτρια αλλά και σαν προσωπικότητα
Και εγώ έτσι φανταζόμαι τον εαυτό μου! Μέχρι στιγμής δεν έχει γίνει αλλά η ελπίδα πεθαίνει τελευταία
@@valmirapasha5514 Σωστη
Θέλω να ξεφύγω από τα όριά μου…….Αρχόντισσα……
Haris Alexou 💙 ❤️ 🇹🇷 🇬🇷
Κάθε φορά ,🎼🌹💖 πολύ όμορφα 🥰 σε Ακούω 💥♥️η ζωή καποιων Ανθρώπων θέλει να Σβήσει 🌪️για να ξανά γράψει την ζωή που του Αξίζει 💕🙏💕 υπέροχο 💯👏👏👏👏👏👏👏👏👏
...από το 'Μ' άφησες σαν πόλη' στο 'Απόψε θέλω να πιω'...το τραγούδι κύκλους κάνει...
!!
"Tonight I want to drink" is the name of this beautiful ballad.
Here are the lyrics translated in English.
"Tonight I want to drink
so I can remember nothing
trap myself in the smoke
so i wont fear any consequences
Tonight I want to drink
I want to exceed my limits
confess lost within the smoke
about my lost dreams
I ‘ll set myself on fire with cigarettes
i will set off with liquor
now that i have experienced the agony
everything can turn into ashes
Tonight I want to drink
so I can forget everyone and everything
disappear in the smoke
and never look back again
I ‘ll set myself on fire with cigarettes
i will set off with liquor
now that i have experienced the agony
everything can turn into ashes"
thank you!
...LoL and I a non-Greek thought it was a romantic song about ❤ love.
@@genxer6928 It is a love song. She is drinking because is broken-hearted and desperate of having no luck in love.
Αφταστη μια και μοναδική ❤
Ce soir, je veux boire
Après, ne plus me souvenir de rien
Dans la fumée m'enfermer
Sans craindre les conséquences
Ce soir, je veux boire
Je veux outrepasser mes limites
Dans la fumée me confesser
Pour mes rêves perdus
Je m'allumerai avec des cigarettes
Je m'éteindrai avec des boissons
Maintenant que j'ai pris la décision
Que tout cela devienne cendre désormais
Ce soir, je veux boire
Tout et tous les effacer
Dans la fumée disparaître
En arrière ne plus regarder
Merci pour votre traduction. Amitiés de Belgique.
Un très grand merci de nous avoir démystifié les paroles
What a soul cleansing song to see a bright future! God Bless the Greek people!
Κάθε νύχτα θέλουμε να πιουμε
Όχι απόψε μονάχα
Opa Haris love you 🥃🥃🥃♥️♥️♥️
She opens the gate of Heaven by her voice.. what a tranquility and solace hearing such a lovely voice.