@@user-vq4bz9right 아직까지 집착 정병 뭔 헛소리냐? ㅉㅋ 그런 선곡할수도 있고 그럼에도 잘 했다는건데 방송국 잘했냐 안했냐 이분법 가치판단을 외국인학대드립치며 거품물고 하냐? 마리아가 한번 아이돌 노래한게 뭔 큰 죽일 죄라고? 그리고 마리아도 제작진이랑 같이 선택했으니까 했지 제작진이 강제협박하며 시켰냐? 봤어? 정병 할매극성팬아 ~예능시청은 정병치료후에 해 ㅋㅋ
i personally think maria was a bit better but they were both great... dont let the scores get u down maria.. u r the pride of korea...we love u all the same...
댄스가수가 아닐텐데 저 정도 춤실력이면 엄청 노력한 것이 엿보인다. 마리아는 보면 볼수록 발전하는 대단한 친구인걸 새삼 느낀다. 계속 마리아님 주특기 대신 다른 장르를 기획하게해서 나오는 점수는 의미없고 사실 그정도면 너무 너무 잘하는 거다 마리아님 뒤엔 마리아님을 응원하는 열성팬들이 버티고 있음을 알아주시길 바란다. 두분 멋진 무대 Thank you!
이건 트로트가 아니다 보니 더군다나 마리아는 미국 사람인데 외국어로 노래를 불러야 하는데 한국어 일본어 동시에 둘다.. 정확한 발음을 내기 위해서 집중하다 보니 오히려 표현이 자연스럽지 못했죠. 미유는 맨날 하던거 하는 것이니 잘 할 수 밖에..그러나 음역대의 폭은 마리아가 훨씬 좋은데 미유가 따라가지 못하니까 결국 미유가 잘 할 수 있는 노래.. 마리아의 장점은 사라진 노래가 선곡이 되어 버렸죠.
미유 넘 좋았어요 ❤ 마리아도 넘넘 잘했는데, 선곡이 좀 미유한테 특화되어 있는 있었다 생각함. 근데 이건 마리아가 아니다라도 한국 대표 중 누가 춤추고 노래해도 미유 이기기 힘들 것 같아요. 그만큼 미유한테 어울리는 곡. 만약에 트롯트 대결이면 마리아가 이겼겠죠 ㅎㅎㅎ
미국인 가수랑 일본인 가수가 한국 방송에서 에니메이션 큐티하니(1973년 나가이 고 원작)의 주제가를 일본어 가사랑 한국어 가사로 교대로 열창하는 것을 보면서, 제(1979년생)가 오래 살았다는 느낌을 받네요. 1990년대만 해도 일본어만 나와도 화내는 사람들이 많았는데 시대가 참 많이 변했습니다. ^^
서로서로 변해가야지요 ㅎㅎ 일본에서도 한국 KPOP 아이돌이 일본 음악방송에 출연하는 것에 불만을 가지고 화내는 고령층의 일본인들이 최근까지도 상당수 존재하고 있고 일본 음악 방송에서 한국 가수가 일본어 번역이 아닌 한국어 가사로 부르는 것이 일반적이게 된 것도 최근이랍니다.
@@jamielannister3721 저는 예전부터 일본 에니메이션을 좋아한 덕분에 일본어 공부도 해서 일본어 능력자(JLPT Level 1)가 되었습니다. 20년전에 일본어 공부하면 주변에서 괜히 시비거는 사람들이 많았는데 그동안 시대가 많이 변해서 다행입니다.^^ 현재 국가들의 정치 지도자들이 냉전시대 때 출생하고 성장한 사람들이 많아서 흑백논리, 2분적 사고에 함몰될 경향이 있는데, 젊은 세대를 중심으로 문화 교류를 통해 21세기는 다양성이 공존하는 시대가 되어 '세계 평화'를 이루기를 소망합니다.^^
Maria has lots of talent but likes K-trot. They both did well. Competitions are a challenge. Do your best and know you did awesome. If not, you would not be there. Have fun, give joy, and warmth to the audience. ❤❤
마리아님은 본인이 원하지 않겠지만 이방인으로써 한국에서 활동이 핸디캡 일수 밖에 없기 때문에 어찌보면 가산점이 필요한 참갸자 일지도 모르겠습니다. 하지만 동등한 조건에서 경쟁하는 모습이 너무 대견하고 예쁘지 않습니까? 일본 가수들은 한글 노래가사 발음이 안되어도 마리아님은 우리말과 일본어 발음도 거의 완벽하고 말이죠~ 지금은 어느때보다도 마리아님이 기죽지 않도록 많은 응원이 필요하다고 생각됩니다.^^
![[최고의 5분_한일가왕전] 마리아, 일본 대표팀에서 뽑은 가장 충격적인 한국 대표로 선정? 좋은 무대에 그렇지 못한 점수!](http://i.ytimg.com/vi/ocaiRX0XFiM/mqdefault.jpg)
3:00 발음 왜이리 귀엽냐 ㅋㅋㅋㅋ
マリア日本語うますぎる。まるで日本人やん。
声もいいし歌も上手い
2:59 미유 발음 진짜 개귀엽다 미쳤다
マリアさん 日本語 完璧！！！ 凄いです。
70年代のアニメ主題歌でここまで盛り上がれるのは渡辺岳夫先生の原曲の素晴らしさのおかげ
かのうみゆさんの歌声って夏に飲むサイダーみたいでスカッと爽快なんよな
이거.. 한국 방송 역사상 최초 아닌가. 한 무대에 미국인+일본인이 춤추며 한국어, 일본어로 번갈아 부르는 모습. (아 정말 마리아.. 영어 노래만 못 들어봤네 ㅋㅋ 울지마라 잘했으니깐마리아!) ^ㅇ^)/
맞아요. 다음에는 한국어 일본어 영어까지 섞어서 1타 3피 올킬 기대합니다
세계최초
슈가 아유미..😅
후저후저->훌적훌적
애교이누->애교있는
난 마리아 무대중에 젤 좋았는데. 노래도 바이브레이션도 좋고 마리아가 허니 프레쉬 할때도 너무 귀여웠음. 완전 매력덩어리임. 존재감 있어서 의외로 발랄한 댄스곡 찰떡임. 자신감만 더 있음 대박일듯.
미유 정말 요망하다ㅋㅋ
みゆちゃんの発声マジで好きすぎる
あと、チクチクのところクソ可愛い
미유 정말 이쁘다^^
マリアの日本語の発音は日本人から見て完璧
いいですね、韓国と日本が音楽で分かり合える。いつか、全ての韓国人と日本人がお互いの文化を尊重しお互いを大事に出来る日が来ることを信じています。I love Korea &Japan🥰
앞으로는 한일양국이 가장가까운 나라가 되었으면 좋겠습니다 😊
@@핵리발
고마워, 나도 그렇게 생각해.
ありがとう、私もそう思います☺️
마리아는 언어천재인 듯
마리아는 한국말 발음이 너무 좋아요. 그래서 일본말 발음도 좋은것 같아고 예상했어는데 잘하네요.
언어 능력 타고 났어요. 일본도 진출하면 좋을것 같아요.❤❤❤
미유는 예교 만점. 너무 귀여워.❤❤❤
마리아 일본어 할 때 발음 너무 좋아서 깜짝 놀랬네 마리아는 정말 언어에 능통한 듯...
미국에서도 공부 잘했을듯.. 발음 수준은 거의 통역가라고 해도 될만큼 정확해여..
한국어알면 일본어는 진짜 쉽죠
버클리음대 합격한 거 포기하고 한국에 왔다네요 ㄷㄷ
마리아도 정말 잘하지만 미유만을 위한 노래라고해도될정도로 귀여운 노래라 마리아가 지는건 어쩔 수 없는듯
한국방송에서 일본인과 미국인이 한국어와 일본어를 섞어서 부르는 매우 흥미로운 장면.
네 재미있는. 역사적인 방송입니다.
미국인 마리아가 한국어와 일본어로 노래하는 최초방송입니다
tmi애니주제가라는 사실
そして日本の歌を歌っている。
미유 한국말 너무 귀엽잖아 ㅎㅎ
上手い・可愛いは皆さんが思う通りなんだけど…舞台演出が素晴らしいんだよなー！
アイドル版ウエスト・サイド・ストーリーのようなダンスバトルのような、歌合戦モチーフの可愛さ対決？！
0:37 확실히 일본 노래라 그런지 일본어가 더 찰떡처럼 붙네 👍
단스 = 농
みゆさんのダンスの腰つきが艶めかしいから、可愛い🩷のに色っぽくて綺麗😍
本当大好きです🎉
미유 마리아 진짜 매력 개쩐다!
1빠 미유이쁘다
이방송때문에 일본에도 좋은 가수들이 많다는 것을 보여줬네
일본이 세계 음반시장 2위 인데요?? 좋은 가수 ?? 말이라고..
비교가 되냐... ㅋㅋㅋ
우물 안 개구리 ㅋㅋㅋ
미유 진짜 이쁘네
마리아가 못 한게 아니라 선곡자체가 아이돌 느낌 나고 저런 곡에 목소리가 어울리는 카노우 미유의 승리일수 밖에 없었음. 마리아도 안무부터 노래까지 선방한 셈
방송국이 잘햇단거네
점수도 선곡도 각본이자나
마리아에게 아이돌 노래 시켜?
그건 아이유 데려다 정통트롯 시킨셈이지
@@user-vq4bz9right 아직까지 집착 정병 뭔 헛소리냐? ㅉㅋ 그런 선곡할수도 있고 그럼에도 잘 했다는건데 방송국 잘했냐 안했냐 이분법 가치판단을 외국인학대드립치며 거품물고 하냐? 마리아가 한번 아이돌 노래한게 뭔 큰 죽일 죄라고? 그리고 마리아도 제작진이랑 같이 선택했으니까 했지 제작진이 강제협박하며 시켰냐? 봤어? 정병 할매극성팬아 ~예능시청은 정병치료후에 해 ㅋㅋ
@@user-vq4bz9right 경연곡하다보면 자신한테 유리한 곡도 불리한 곡도 할수 있는거지. 나이쳐먹고 찌질하게 노래경연프로에 지 인생 감정이입하며 졌다고 하루종일 씩씩 대는거 보기 흉하네 ㅋㅋ
@@user-vq4bz9right 일본 방송국이면 님말 마즘ㅋㅋ
마리아 이렇게 춤 잘출일임? 😊❤
マリアちゃんの日本語の発音うますぎる、、、
歌も素晴らしいけど、後ろのダンサーさんも、いいですね。ダンスがカッコいいから、歌をもっと引き立ててくれてる。
このダンサーさん達と日本の番組で歌ってほしい。😄💕
미유 약간 허스키하면서도 청량한 보이스가 너무 좋음ㅎㅎ
組み合わせ、ダンス、演出、パフォーマンス、この曲のポテンシャルの最大値。奇跡的。
この番組なに？！！みんなすごすぎる、オーディションか？
韓国の현역가왕（現役歌王）のTop7と
日本のTROT GIRLS JAPAN のTop7がトロット（日本でいう歌謡曲、演歌）で戦う番組。脱落なしです！
元々韓国でトロットのサバイバル番組が流行っていて、今回日本もやってみたみたいです🤔
TROT GIRLS JAPANがやるって知った時、なんで日本の番組なのにトロット？と思ってたらこういうことでした！
マリアさんの日本語の発音うますぎる笑。かのうみゆさんのチャーミングさ、爆発。選曲素晴らしい
Mariya has a powerful voice, but I love the confidence and cuteness of Japanese girl.
미유 너무 예쁘다
키 피부 비율 얼굴 가창 모두 완벽. 마리아 진짜 예쁘고 소리도 완벽하다. 듣기 싫은 소리가 전혀 없고 안정적이고 듣기 좋은 소리가 나온다. 성량도 되고 빠지는게 없다. 마리아 너무 좋아.
마리아 한국어 왜케 잘해ㅋㅋㅋㅋ감동
미유야 100만뷰 축하해 좋은 노래 들려줘서 고마워
倖田來未のキューティーハニーか！
いいねぇ懐かしい(*´ω｀*)
미유는 단순하게 얼굴만 이쁜게 아니라 목소리도 엄청 청량하고 노래도 잘 부르네요 끼가 대단한듯
미유 진심 너무 예쁘다. 정말 미모가 역대급 예쁜데 또 끼도많고 매력도 넘치고 혼자할때든 듀엣 무대든 하는것마다 갈수록 더 잘하네
마리아 처음 보는데, 귀엽네.
미유 한국어 너무귀엽다 ㅋㅋㅋ
マリアさん 日本語完璧〜上手ですね~❤みゆさん可愛❤
미유 한국어 발음 귀엽네 ㅋㅋ
이건 뭐 둘다 잘한다. 둘다 100점!!!!
선곡 미쳤다..
i personally think maria was a bit better but they were both great... dont let the scores get u down maria.. u r the pride of korea...we love u all the same...
미유 예쁘다^^
아이고 이노래는 미유한테 어울리는 ㄷㄷ 마리아 수고했어유
마리아가 일어로 노래도 잘 부르고 춤까지 잘 추는거 보면서 개웃겼음 너무 잘해서ㅋㅋ 어차피 이 곡은 미유의 노래긴 했음 둘다 너무 잘했음 ❤❤❤❤❤
큐티하니 최고 미유 마리아 최고
미유 왜케 이쁘냐... 진짜 미유 표정도 좋고 너무 사랑스럽다...❤❤❤❤
아니 진짜 미유 왜케 귀엽고 이뻐.. 진짜 미유 짱이다..
日本にはこんな楽しい番組はありません韓国がうらやましい
年配でも楽しめるこのような歌番組を日本の放送局も作って欲しい！
動画配信でみれるよ！！韓国はエンタメが強いから日本人でも楽しめるように字幕とかあって、見てると楽しくて一瞬で時間すぎちゃう
??? 예선을 일본에서 방송 하고 온거 아닌가?
本当に最近の日本のテレビはオワコン。サブスクやRUclipsがよっぽど面白い。
日本の方々のすばらしい歌唱力が視聴率を保障します。❤
댄스가수가 아닐텐데 저 정도 춤실력이면 엄청 노력한 것이 엿보인다. 마리아는 보면 볼수록 발전하는 대단한 친구인걸 새삼 느낀다.
계속 마리아님 주특기 대신 다른 장르를 기획하게해서 나오는 점수는 의미없고 사실 그정도면 너무 너무 잘하는 거다
마리아님 뒤엔 마리아님을 응원하는 열성팬들이 버티고 있음을 알아주시길 바란다. 두분 멋진 무대 Thank you!
마리아와 미유 둘다 대단한 열창에 멋졌습니다.
점수를 매긴다는 행위가 잘못임
마리아, 미유 모두의 승
마리아 승~ 미국인이 한국말 일본어까지 못하는게 없는 마리아짱 굿❤
미유 진짜이쁘다ㅠㅠ
이건 진짜 미유가 넘사벽이네... 물론 마리아도 엄청남
이건 트로트가 아니다 보니 더군다나 마리아는 미국 사람인데 외국어로 노래를 불러야 하는데 한국어 일본어 동시에 둘다.. 정확한 발음을 내기 위해서 집중하다 보니 오히려 표현이 자연스럽지 못했죠. 미유는 맨날 하던거 하는 것이니 잘 할 수 밖에..그러나 음역대의 폭은 마리아가 훨씬 좋은데 미유가 따라가지 못하니까 결국 미유가 잘 할 수 있는 노래.. 마리아의 장점은 사라진 노래가 선곡이 되어 버렸죠.
@@레인브레이크 저게 표정이 자연스러운거야 한국가수들 억지로 얼굴 쥐어짜는게 어색한거고
딴건 모르겠고 미유 너무 이쁘다...
졸귀들이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미유는 끼가 대단하고 마리아는 평소 본인 템포랑 다른 스타일인데도 상당히 잘 살린듯ㅋㅋㅋ
可愛い❤
미유 넘 좋았어요 ❤
마리아도 넘넘 잘했는데, 선곡이 좀 미유한테 특화되어 있는 있었다 생각함.
근데 이건 마리아가 아니다라도 한국 대표 중 누가 춤추고 노래해도 미유 이기기 힘들 것 같아요. 그만큼 미유한테 어울리는 곡.
만약에 트롯트 대결이면 마리아가 이겼겠죠 ㅎㅎㅎ
마리아 일어발음도 좋네
서로 다른 매력이라 마리아도 너무 좋았는데 미유가 외적으로나 목소리,발음이 좀더 이 곡에 맞게 귀엽달까..ㅎ
미유가 너무 강력함ㅋㅋㅋ
미유상 목소리 너무 청량함 ㅠ ㅠ 너무 좋음 ㅠ ㅠ 둘 조화가 너무 너무좋네요 ㅎㅎ 미유상 한국에서 꼭 활동하기를!!
마리아 선빵했네 완전 일본스탈 노래인데 미유가 한국어로 할때 보면 바로 알수있지.
선방이겠죠. 선빵이라니 ㅋㅋㅋ
뭐 맞짱이라도 깠냐?
마리아님 짱 일본어로 노래 넘 잘해요 대박나세요 ❤❤❤❤❤❤예뻐요
みうちゃんの『ふじゅふじゅ』が可愛すぎ！
同感だった😂😂😂
이게 미래다.
かわいすぎるて
저는 미유에게 좀더 점수를 주지만 그냥 추구하는 음악 스타일이 미유가 좀 더 와닿을 뿐이다
마리아도 무척 잘 했다 대한외국인이 아니라 그냥 한국인 그자체다
선곡부터 여러모로 마리아가 좀 불리한 것 같기도 하고..
미국인 가수랑 일본인 가수가 한국 방송에서 에니메이션 큐티하니(1973년 나가이 고 원작)의 주제가를 일본어 가사랑 한국어 가사로 교대로 열창하는 것을 보면서, 제(1979년생)가 오래 살았다는 느낌을 받네요. 1990년대만 해도 일본어만 나와도 화내는 사람들이 많았는데 시대가 참 많이 변했습니다. ^^
글고보니 이거 애니메이션 ost였네 ㅋㅋ
마리아도 미유둘다 잘했네요🎉
서로서로 변해가야지요 ㅎㅎ 일본에서도 한국 KPOP 아이돌이 일본 음악방송에 출연하는 것에 불만을 가지고 화내는 고령층의 일본인들이 최근까지도 상당수 존재하고 있고 일본 음악 방송에서 한국 가수가 일본어 번역이 아닌 한국어 가사로 부르는 것이 일반적이게 된 것도 최근이랍니다.
@@jamielannister3721 저는 예전부터 일본 에니메이션을 좋아한 덕분에 일본어 공부도 해서 일본어 능력자(JLPT Level 1)가 되었습니다. 20년전에 일본어 공부하면 주변에서 괜히 시비거는 사람들이 많았는데 그동안 시대가 많이 변해서 다행입니다.^^
현재 국가들의 정치 지도자들이 냉전시대 때 출생하고 성장한 사람들이 많아서 흑백논리, 2분적 사고에 함몰될 경향이 있는데, 젊은 세대를 중심으로 문화 교류를 통해 21세기는 다양성이 공존하는 시대가 되어 '세계 평화'를 이루기를 소망합니다.^^
@@jamielannister3721무슨 개소리? 나 일본에서 20년 살았는데,,, 제발 선동질좀 그만해라 ㅉㅉㅉ
안무 좋네 둘다 굿이다
마리아 최고!!!!!!
마리아 전율의 목소리 소름
마리아 정말 잘했어요 이렇게 잘했은데 점수는 40점 밭았더라구요 그지같은 한국떠나서 일본에서 가수하는게 헐씬 좋을거같아요 마리아 힘내요 화이팅👍👍👍
Not a bad idea!
마리아도 잘했지만 카노우 미유 너무 귀엽고 이뻐요 내마음엔 미유짱 아이시떼루~❤❤❤❤
저는 일본인입니다. 멋진 기획!한일 우호의 상징! 일본인과 한국인이 둘이서 노래할 때만은, 승패 없이 해 주었으면...
너무 좋아요ㅋㅋㅋ 한국❤일본 👍
점수 없애는게 맞죠.
마츠다 세이코상 한국 좀 오시라고 부탁좀...
맞아요ㅠㅠ
😍😍😍😍 Awesome..
마라아 너무 잘했어요
대단합니다
Maria has lots of talent but likes K-trot. They both did well. Competitions are a challenge. Do your best and know you did awesome. If not, you would not be there. Have fun, give joy, and warmth to the audience. ❤❤
이런 방송이 많아 졌으면 좋겠네요
카노우 미유씨 목소리 너무 매력적이네요
그녀만의 매력이 넘치고
노래도 잘 하네
미유♡ 후쪽후쪽(훌쩍훌쩍) 거리자나.
넘 귀여워요 😍 어쩌면 저리 매력있어.❤
미유언냐 왤케 예쁨 ㅠ 부럽다 ♥
미유 발음 넘 귀엽다 ㅎㅎ
마리아 또다른 면도 보여줘서 좋아요~
두가수 귀여움 뿜뿜~~~❤
마라아귀염성있는노래도잘어울리네요❤😊
한국대표에
마리아님이 있어 자랑스럽다😊
미유도 마리아도 너무 예쁘네요
미유는 계속 보고싶다
マリアさんもとても上手いし美人❤❤どちらもキュートで点数ほどの差はないよ🎉🎉🎉❤❤
아줌마 왜 일본인인척해 또
이분댓글이 전부 일본어 뿐인데
그것도 시비냐?
모조리 아줌마래
@@박정권-b1x 넌 중국인이잖아 ㅋㅋ
마리아님은 본인이 원하지 않겠지만 이방인으로써 한국에서 활동이 핸디캡 일수 밖에 없기 때문에 어찌보면 가산점이 필요한 참갸자 일지도 모르겠습니다.
하지만 동등한 조건에서 경쟁하는 모습이 너무 대견하고 예쁘지 않습니까?
일본 가수들은 한글 노래가사 발음이 안되어도 마리아님은 우리말과 일본어 발음도 거의 완벽하고 말이죠~
지금은 어느때보다도 마리아님이 기죽지 않도록 많은 응원이 필요하다고 생각됩니다.^^
마리아는 진짜.. 이게 진짜 천재아닌가
미국에서는 공부로도 거의 최상층이 아닌가 생각합니다.
세종대왕님 당신은 틀리지않으셧습니다 보고계십니까.. 두외국인이 한국말로 노래를부르는..
후쩍후쩍 거리잖아~ 이 부분 완전 졸귀네용...ㅋㅋ
진심 가산점수임ㅋㅋㅋ
그러니까요 마리아 졸귀ㅎㅎ
둘다 참 잘했어요~~ㅋ
난 미유 팬이라~~~미유 짱~~~!!
みんな可愛い😍
둘다 너무 잘함
I like Maria’s dancing … spicier and fresh