В подростковом возрасте на ночь глядя, лёжа в постели, слушала по радио песню в исполнении Александра Градского. Тогда я ещё не была его поклонницей. Лежу слушаю, а его голос всё выше и выше возносился к небу... И вдруг я почувствовала, как его голос подхватил меня и я тоже улетаю в космос. Я не выдумываю, всё так и было. А после того,как Градский стал членом жюри в проекте "Голос", я узнала его как человека. Человека ранимого, душевного и честного и...и... И ещё много теплых слов много в его адрес. О Боже! Сколько прекрасных людей, актеров, артистов, певцов ушли в мир иной...Я скорблю по ним и никогда не забуду. Царствие Небесное Александру Градскому!
Вы скоро, по моему, будете понимать душу и характер российских людей.У нас в крови ненависть к предателям и огромная любовь к своей Родине, РОССИИ . Эту любовь мы впитывает с молоком матери. И Александр очень хорошо спел об этом. Царствия Небесного Александру!
Оглянись, незнакомый прохожий, Мне твой взгляд неподкупный знаком… Может, я это, - только моложе, Не всегда мы себя узнаём… Ничто на Земле не проходит бесследно. И юность ушедшая все же бессмертна. Как молоды мы были, Как молоды мы были, Как искренне любили, Как верили в себя! Нас тогда без усмешек встречали Все цветы на дорогах земли… Мы друзей за ошибки прощали, Лишь измены простить не могли. Первый тайм мы уже отыграли И одно лишь сумели понять: Чтоб тебя на земле не теряли, Постарайся себя не терять! В небесах отгорели зарницы, И в сердцах утихает гроза. Не забыть нам любимые лица. Не забыть нам родные глаза… Ничто на Земле не проходит бесследно. И юность ушедшая все же бессмертна. Как молоды мы были, Как молоды мы были, Как искренне любили, Как верили в себя!
На мой взгляд, это лучшая версия. Талантливый человек может передать любые эмоции в любом возрасте. Потому, что он АРТИСТ. Но только голос здесь какой! Молодой, сильный, уверенный. А ещё в 88-м мне было 24. Может, поэтому это мне больше нравится?
Градский может и не был самым милым человеком на свете, иногда даже был и жёстким. Но он был мощным высокопрофессиональным певцом. А в "Голосе" мы увидели мудрого человека, иногда и сентиментального. За этой глыбой скрывалось чувствительное сердце. Все мы помним, когда выступала слепая девушка Полина Курганова, сидя к ней спиной, Градский почувствовал особенные эмоции в голосе Полины. Он один повернулся к ней. Когда Полина ушла со сцены, Агутин, Пелагея и Билан признались , что не расслышали в Полине, что с ней что-то не так. А Градский, с еле сдерживаемыми слезами сказал:"А я почувствовал. В ней такая боль!". Для меня это было открытием, что Градский очень эмпатичный человек.
Он гениально озвучивал мультфильмы музыкальные, исполнял песни в художественных фильмах. Есть песни в его исполнении, которые я могу слушать снова и снова. Он гениальный артист.
Спасибо Вам! Смотрю Ваши реакции, и понимаю, что ЗАПАД был очень обделён и прошёл мимо хороших артистов, прекрасной музыки.... Это всё из-за какой-то предвзятости, возможно, русофобии или гордыни... Почему-то навязывалось мнение, что в России талантов не может быть( всё отсталое,несовременное..). Короче, всё плохо и не стОит внимания.... Простите за мои разглагольствования... Александр Градский-прекрасный музыкант!!!! Несколько поколений восхищаются им до сих пор! Его голос не спутаешь ни с чьим другим... Он звучит во многих фильмах. А. Градский внёс большой вклад в культуру России, и мы это ценим!.... 👍👍👍👏👏👏❤❤❤
Спасибо, Бейн. Возвратилась в прошлое смотря с вами это видео, Когда слушала эту песню маленькой в слова не особенно вникала, очень нравилось в этой песне музыка и голос. Просто испытывала от прослушивания всегда какой-то трепет в детстве. Александр Градский - гениальный певец!
Вот ещё несколько выступлений Градского с интерпретацией этой песни, в каждом случае он поёт по разному. 1995: ruclips.net/video/Y2PLYG1tVXs/видео.html 1999:ruclips.net/video/dUW3gbCAEIE/видео.html 2009:ruclips.net/video/y89HwygSBhY/видео.html 1976:ruclips.net/video/Lj0JzDz0vVY/видео.html Мне больше нравится за 1995 год.
Как молоды мы были - английская версия Андрей Константинович Макаренко Посвящается Александру Борисовичу Градскому (1949-2021) музыка: А. Пахмутова слова: Н. Добронравов автор английского текста: А. Макаренко ____________ 1. Look around, if you are unfamiliar, Cause I know that your glance so sincere. That looks mine, as younger picture, And it hurts me, cause brights disappear. ПРИПЕВ Imagine the world, where feel's not existing. Imagine the life, where pain's everlasting. Our youth is coming distant, Our youth is coming distant, Our young love was so brilliant And dreams were in our arms… 2. In that times we had been met respectly By the flowers on all ways of earth. If we can forgive friends that mistaken. So the treason forgiving's not worth. ПРИПЕВ 3. For first time we've been playing already, And just one thing we can understand. If you want that life shouldn't be shady, So go on and stick life in your hand! ПРИПЕВ 4.(OUTRO) In the skies all the stars getting darker, And the thunder gets quiter in hearts. Although strength in our bodies gets weaker, But the memory gets stronger in eyes. ПРИПЕВ
Александр Градский - Южная прощальная - ruclips.net/video/cWJ4I-labKc/видео.html Александр Градский "Нам не жить друг без друга" (1984) - ruclips.net/video/meKz3GZi3-0/видео.html
не буду оценивать с точки зрения эмоциональности и артистизма какое выступление лучше, но с точки зрения музыкальности и совершенства, по моему, самое лучшее где Градскому аккомпанирует САМА Пахмутова ruclips.net/video/Y2PLYG1tVXs/видео.html
Владимир Высоцкий. Охота на волков. Франция. 1977 Vladimir Vysotsky. Wolf hunting. France. 1977 ruclips.net/video/Wzi1uGvXsr4/видео.html Я не люблю - Владимир Высоцкий I don't love - Vladimir Vysotsky subtitles ruclips.net/video/x2sLcFYySEY/видео.html
ruclips.net/video/NzA1DsYCUPg/видео.htmlsi=F0A-VZaZoSHpIbqX Тает в летних сумерках листва Стали невесомыми слова Грустно смотришь ты, И лишь печаль в твоих глазах Ветер листья срывает Вот и перепутаны Все наши тропы -перепутия Значит настал прощанья час И никогда для нас Не придет утро Трудно пережить прощанья миг Кружит меж камней свой путь родник Так же в постиженьи бытия кружу и я Словно лист одинокий Вот и перепутаны Все наши тропы - перепутия Значит настал прощанья час И никогда для нас Не придет утро Концерт ruclips.net/video/DrQGi-q-bDo/видео.htmlsi=OUO3RiIjCSyPjwcE "Южная прощальная" Градский. ruclips.net/video/cWJ4I-labKc/видео.htmlsi=2q-hlC_37NR3pmo5 В синем сумраке ночей с ручьем сливается ручей С зарëй встречается заря, и люди много говорят, Только все это зря. Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды, Но на корню гнил синий лес, на свете нет былых чудес, И ноша нелегка. Нежный запах тубероз навевает сладость грез, И всему невольно веришь, ах, не напрасно, В небе звездная пыльца, обещаньям нет конца, Из неправды в правду двери не отыскать нам. Предположим, ты анфас на фоне звезд, и в первый раз В моей руке твоя рука, что за банальная строка, Но лучше нет пока. Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды, Но на корню сгнил синий лес, на свете нет былых чудес, И ноша нелегка. Ах, как хочется порой нам играть чужую роль, Чтобы выглядеть прилично и не без дохода, Происходит эта жизнь и в унижении и лжи, Без свободы нет любви, а в любви нет свободы. Я не знаю, что со мной, где мой берег, где покой, В чем я прост, а в чем я сложен для понятья, Но быть таким, какой ты есть в этом мужество и честь, Вот что песнею такой хотел, друзья вам сказать я. "В полях под снегом и дождь" (Стихи - Роберт Бернс. музыка - А. Градский) ruclips.net/video/_7C-jyLXtro/видео.htmlsi=cJfFvqLbdCh0Kypm Текст песни В полях, под снегом и дождем, Мой милый друг, Мой бедный друг, Тебя укрыл бы я плащом От зимних вьюг, От зимних вьюг. А если мука суждена Тебе судьбой, Тебе судьбой, Готов я скорбь твою до дна Делить с тобой, Делить с тобой. Пускай сойду я в мрачный дол, Где ночь кругом, Где тьма кругом, - Во тьме я солнце бы нашел С тобой вдвоем, С тобой вдвоем. И если б дали мне в удел Весь шар земной, Весь шар земной, С каким бы счастьем я владел Тобой одной, Тобой одной. (Русский перевод С. Маршака)
@@bane_romania I will send you another song from Alexander Gradsky. I also want to say that Gradsky’s performance from your first reaction to him was not recorded before his death. This performance was recorded in 2010, and he died in 2021. His last performance of the song How Young We Were was in 2019 at the age of 70. there he was already seriously ill, but still performed at the Bolshoi Theater
Великий Александр Градский, музыка великой Александры Пахмутовой. Спасибо.
Дорогой Бейн. Эта музыка уже вписана в историю России. Это бессмертные, великие произведения, написанные непревзойденными Пахмутовой и Добронравовым.
Александра Пахмутова, композитор от Бога, каждая песня шедевр. Слушаю и плачу😢, куда ушёл этот мир, добра, любви веры в светлое будущее...спасибо
В подростковом возрасте на ночь глядя, лёжа в постели, слушала по радио песню в исполнении Александра Градского. Тогда я ещё не была его поклонницей. Лежу слушаю, а его голос всё выше и выше возносился к небу... И вдруг я почувствовала, как его голос подхватил меня и я тоже улетаю в космос. Я не выдумываю, всё так и было. А после того,как Градский стал членом жюри в проекте "Голос", я узнала его как человека. Человека ранимого, душевного и честного и...и... И ещё много теплых слов много в его адрес. О Боже! Сколько прекрасных людей, актеров, артистов, певцов ушли в мир иной...Я скорблю по ним и никогда не забуду. Царствие Небесное Александру Градскому!
Вы скоро, по моему, будете понимать душу и характер российских людей.У нас в крови ненависть к предателям и огромная любовь к своей Родине, РОССИИ . Эту любовь мы впитывает с молоком матери. И Александр очень хорошо спел об этом. Царствия Небесного Александру!
Александр Градский
Не для масс, недопонятый гений,
И не рок, и не бард, не попса.
Он людей близких с ним поколений
Верить нас заставлял в чудеса.
Неподражаемый Александр Градский ! Легенда ! Светлая память 🙏
Спасибо Вам за реакцию👏👏👏🤝🤝🤝 Как молоды мы были… Как искренно любили и верили в себя🥲♥️🙏
Оглянись, незнакомый прохожий,
Мне твой взгляд неподкупный знаком…
Может, я это, - только моложе,
Не всегда мы себя узнаём…
Ничто на Земле не проходит бесследно.
И юность ушедшая все же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренне любили,
Как верили в себя!
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли…
Мы друзей за ошибки прощали,
Лишь измены простить не могли.
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять:
Чтоб тебя на земле не теряли,
Постарайся себя не терять!
В небесах отгорели зарницы,
И в сердцах утихает гроза.
Не забыть нам любимые лица.
Не забыть нам родные глаза…
Ничто на Земле не проходит бесследно.
И юность ушедшая все же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренне любили,
Как верили в себя!
Thank you for the lyrics
Спасибо
Градский мог петь всё,в любом жанре!Но любил больше всего рок!А в этой песне очень важны слова🔥👏Большое спасибо за замечательную реакцию!👍👍
Благодарю. Градский истиный художник❤
На мой взгляд, это лучшая версия. Талантливый человек может передать любые эмоции в любом возрасте. Потому, что он АРТИСТ. Но только голос здесь какой! Молодой, сильный, уверенный. А ещё в 88-м мне было 24. Может, поэтому это мне больше нравится?
Градский может и не был самым милым человеком на свете, иногда даже был и жёстким. Но он был мощным высокопрофессиональным певцом. А в "Голосе" мы увидели мудрого человека, иногда и сентиментального. За этой глыбой скрывалось чувствительное сердце. Все мы помним, когда выступала слепая девушка Полина Курганова, сидя к ней спиной, Градский почувствовал особенные эмоции в голосе Полины. Он один повернулся к ней. Когда Полина ушла со сцены, Агутин, Пелагея и Билан признались , что не расслышали в Полине, что с ней что-то не так. А Градский, с еле сдерживаемыми слезами сказал:"А я почувствовал. В ней такая боль!". Для меня это было открытием, что Градский очень эмпатичный человек.
Очень люблю у Градского "Яростный стройотряд"
Я тоже очень люблю. 😊
Он гениально озвучивал мультфильмы музыкальные, исполнял песни в художественных фильмах. Есть песни в его исполнении, которые я могу слушать снова и снова. Он гениальный артист.
Спасибо Вам! Смотрю Ваши реакции, и понимаю, что ЗАПАД был очень обделён и прошёл мимо хороших артистов, прекрасной музыки.... Это всё из-за какой-то предвзятости, возможно, русофобии или гордыни...
Почему-то навязывалось мнение, что в России талантов не может быть( всё отсталое,несовременное..). Короче, всё плохо и не стОит внимания....
Простите за мои разглагольствования...
Александр Градский-прекрасный музыкант!!!! Несколько поколений восхищаются им до сих пор!
Его голос не спутаешь ни с чьим другим... Он
звучит во многих фильмах. А. Градский внёс большой вклад в культуру России, и мы это ценим!....
👍👍👍👏👏👏❤❤❤
Как верили в себя..!!!!! Так и есть, чего желаю своим детям😊
Не смотря на то, что еще не отгремели зарницы..
Благодарим за искреннее понимание и душевное тепло! Храни вас БОГ!
Спасибо за реакцию! Вы очень приятный человек💞💞💞
Градский это классика эстрады! Спасибо за реакцию! 👍
Надо обязательно знать перевод. Тогда это будет вау
Спасибо, Бейн. Возвратилась в прошлое смотря с вами это видео, Когда слушала эту песню маленькой в слова не особенно вникала, очень нравилось в этой песне музыка и голос. Просто испытывала от прослушивания всегда какой-то трепет в детстве. Александр Градский - гениальный певец!
Бен, спасибо за Градского❤
Как молоды мы были.....как искренне ЛЮБИЛИ❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤
Пахмутова, Добронравов, Графский создали шедевр!
❤😇🙏
Как точно вы поняли, предугадали: в молодости голос лучше, в старости больше смысла. Но не с Градским
Bane, you are great!
Градский исполнил рокоперу "звезда и смерть Хоакина Мурьеты". Но видео нет. Это была виниловая пластинка.
Вы видимо ошиблись, это пел Геннадий Трофимов.
А градский пел рок-оперу "Стадион", он же и автор.
Песня рыбы-пилы (и это тоже Градский) 😂😂😂ruclips.net/video/PqTj1d2M2nc/видео.htmlfeature=shared
НАДО ЕЩЕ СТАРЕЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ ПОСМОТРЕТЬ
He has song " Living Next Door to Alice"
Вот ещё несколько выступлений Градского с интерпретацией этой песни, в каждом случае он поёт по разному.
1995: ruclips.net/video/Y2PLYG1tVXs/видео.html
1999:ruclips.net/video/dUW3gbCAEIE/видео.html
2009:ruclips.net/video/y89HwygSBhY/видео.html
1976:ruclips.net/video/Lj0JzDz0vVY/видео.html
Мне больше нравится за 1995 год.
Как молоды мы были - английская версия
Андрей Константинович Макаренко
Посвящается Александру Борисовичу Градскому
(1949-2021)
музыка: А. Пахмутова
слова: Н. Добронравов
автор английского текста: А. Макаренко
____________
1.
Look around, if you are unfamiliar,
Cause I know that your glance so sincere.
That looks mine, as younger picture,
And it hurts me, cause brights disappear.
ПРИПЕВ
Imagine the world, where feel's not existing.
Imagine the life, where pain's everlasting.
Our youth is coming distant,
Our youth is coming distant,
Our young love was so brilliant
And dreams were in our arms…
2.
In that times we had been met respectly
By the flowers on all ways of earth.
If we can forgive friends that mistaken.
So the treason forgiving's not worth.
ПРИПЕВ
3.
For first time we've been playing already,
And just one thing we can understand.
If you want that life shouldn't be shady,
So go on and stick life in your hand!
ПРИПЕВ
4.(OUTRO)
In the skies all the stars getting darker,
And the thunder gets quiter in hearts.
Although strength in our bodies gets weaker,
But the memory gets stronger in eyes.
ПРИПЕВ
Thank you very much for the lyrics
Александр Градский - Южная прощальная - ruclips.net/video/cWJ4I-labKc/видео.html
Александр Градский "Нам не жить друг без друга" (1984) - ruclips.net/video/meKz3GZi3-0/видео.html
не буду оценивать с точки зрения эмоциональности и артистизма какое выступление лучше, но с точки зрения музыкальности и совершенства, по моему, самое лучшее где Градскому аккомпанирует САМА Пахмутова
ruclips.net/video/Y2PLYG1tVXs/видео.html
Это тоже Александр Градский ruclips.net/video/PqTj1d2M2nc/видео.htmlsi=v06MDgAXMTAjGYes
Владимир Высоцкий. Охота на волков. Франция. 1977
Vladimir Vysotsky. Wolf hunting. France. 1977
ruclips.net/video/Wzi1uGvXsr4/видео.html
Я не люблю - Владимир Высоцкий
I don't love - Vladimir Vysotsky subtitles
ruclips.net/video/x2sLcFYySEY/видео.html
ruclips.net/video/NzA1DsYCUPg/видео.htmlsi=F0A-VZaZoSHpIbqX
Тает в летних сумерках листва
Стали невесомыми слова
Грустно смотришь ты,
И лишь печаль в твоих глазах
Ветер листья срывает
Вот и перепутаны
Все наши тропы -перепутия
Значит настал прощанья час
И никогда для нас
Не придет утро
Трудно пережить прощанья миг
Кружит меж камней свой путь родник
Так же в постиженьи бытия кружу и я
Словно лист одинокий
Вот и перепутаны
Все наши тропы - перепутия
Значит настал прощанья час
И никогда для нас
Не придет утро
Концерт
ruclips.net/video/DrQGi-q-bDo/видео.htmlsi=OUO3RiIjCSyPjwcE
"Южная прощальная" Градский.
ruclips.net/video/cWJ4I-labKc/видео.htmlsi=2q-hlC_37NR3pmo5
В синем сумраке ночей с ручьем сливается ручей
С зарëй встречается заря, и люди много говорят,
Только все это зря.
Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды,
Но на корню гнил синий лес, на свете нет былых чудес,
И ноша нелегка.
Нежный запах тубероз навевает сладость грез,
И всему невольно веришь, ах, не напрасно,
В небе звездная пыльца, обещаньям нет конца,
Из неправды в правду двери не отыскать нам.
Предположим, ты анфас на фоне звезд, и в первый раз
В моей руке твоя рука, что за банальная строка,
Но лучше нет пока.
Ты помнишь, я садил сады, где синева и блеск воды,
Но на корню сгнил синий лес, на свете нет былых чудес,
И ноша нелегка.
Ах, как хочется порой нам играть чужую роль,
Чтобы выглядеть прилично и не без дохода,
Происходит эта жизнь и в унижении и лжи,
Без свободы нет любви, а в любви нет свободы.
Я не знаю, что со мной, где мой берег, где покой,
В чем я прост, а в чем я сложен для понятья,
Но быть таким, какой ты есть в этом мужество и честь,
Вот что песнею такой хотел, друзья вам сказать я.
"В полях под снегом и дождь" (Стихи - Роберт Бернс. музыка - А. Градский)
ruclips.net/video/_7C-jyLXtro/видео.htmlsi=cJfFvqLbdCh0Kypm
Текст песни
В полях, под снегом и дождем,
Мой милый друг,
Мой бедный друг,
Тебя укрыл бы я плащом
От зимних вьюг,
От зимних вьюг.
А если мука суждена
Тебе судьбой,
Тебе судьбой,
Готов я скорбь твою до дна
Делить с тобой,
Делить с тобой.
Пускай сойду я в мрачный дол,
Где ночь кругом,
Где тьма кругом, -
Во тьме я солнце бы нашел
С тобой вдвоем,
С тобой вдвоем.
И если б дали мне в удел
Весь шар земной,
Весь шар земной,
С каким бы счастьем я владел
Тобой одной,
Тобой одной.
(Русский перевод С. Маршака)
How can I send you a video for a reaction?
@@ponponponn you have my email in the description of the video
@@ponponponn but I don't promise that I will react to it, depends what video you will send
@@bane_romania I will send you another song from Alexander Gradsky. I also want to say that Gradsky’s performance from your first reaction to him was not recorded before his death. This performance was recorded in 2010, and he died in 2021. His last performance of the song How Young We Were was in 2019 at the age of 70. there he was already seriously ill, but still performed at the Bolshoi Theater
I sent it by e-mail. I hope you will make many more reactions to Alexander Gradsky. I'm a big fan of his and I'm very happy
when other people like him
@ponponponn I will react more to him
ruclips.net/video/HPHMEkU9aIo/видео.htmlsi=tUkXtk45gcsdQw26
Все любят Градского. А по-моему, его вокал натужный, не искренний
всегда есть кто-то, кто чувствует иначе. Я абсолютно люблю его вокал, как Выв говорите)
🔥🔥🔥🔥🔥
❤