金木犀/あほの坂田。（English translation lyrics) （Osmanthus/Aho no Sakata） Music: くじら（Kujira) Mix: SILVANA 0:32 It's too late to check the answer. Such things don’t matter anymore. The incoming and outgoing waves of sorrow. I'm sweeping away fallen cigarette butts. And gathering the memories on the ground. 0:48 A tasteless cookie, coin laundry. A strange hamburger. An exhaust pipe covered in graffiti. Something presses on my chest, so goodbye. Your hand gripping the strap had forgotten its warmth. 1:03 Don't leave the day when the record was playing at dusk. The sky wavered, and so did our happy life The smell of the osmanthus and I were remained, and once more, Goodbye. 1:33 Something translucent opens up at the edge of the narrow window-side. A distant someone lights me. "What should I do about those empty holes？" Today, the railroad crossing was crying again. 1:48 That’s what I felt 2:03 Don't leave the day when the record was playing at dusk. The sky wavered, and so did our happy life The smell of the osmanthus and I were remained. That's okay. Goodbye.
ちょっと気怠げな感じが大好きなんだよなぁ
わかります‼️力を抜いた感じの歌いかたですよね🤗
Flower patina
そうです〜！
でも同時にきちんと一語一語噛みしめるように歌っているとこも好きです...！
＿人人人人人人人人＿
＞ きんきくず ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
すきなところ
吸殻はいて 0:42~
“がら” はいて の “は” やばいえぐい
1:14 “この”
2:04~ すき
2:06 レコード
裏声になる瞬間っていいですよね(*´∇｀*)
私もうまく切り替えられるようになりたいです(切実)
1:17 さよならの｢あ゛｣って感じ好き
(伝わらない)
大丈夫です！泣きそうなくらいわかります……！！
@@のあり-r6h わかる😂
悪魔の踊り方でさんざん現実を見せられて、すさんでいたところにふわっと香ってくる季節外れの金木犀の香りで現実も悪くないなぁって思わされる
っていうところまでは想像できました。
今回も最高でした、曲が短い故にリピートの手が止まらないです
のん。 なんかその表現好き❤️
言葉の言い回しが素敵すぎます…！
そのコメ好きぃ
気持ちいつもと歌い方が違う気がする、、、、(どんな歌い方も好き！)
0:54の「さよなら」が消えていくような歌い方でほんとにさよなら感がすごい(語彙力皆無)
ヤバいヤバいほんとヤバい(語彙力皆無)
概要欄の一言可愛いなw
漢字読めないのキュンと来た
え〜っと。。。きんきくず？
かわいいいいいいい
愛おしい
尊い(( ))
歌詞としてはちゃんと歌えてるのにw
かわいいなああ
私：おおー金木犀！！
さーて概要欄、概要欄〜♪
概要欄：え〜っと。。。きんきくず？
＿人人人人人人人人＿
＞ かわいい ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
きんもくせいですよね（笑）間違えるのも可愛い
@@rens.4221
ですよねww坂田さんらしいというかww
くいち だからこそ好きなのだ笑
犀ってくずとは読みませんよねwww
さすが、あほの坂田様。
そういうところもかわいいんだけどね・・・
【定期】概要欄しんどい
【定期】概要欄しんどい
【定期】概要欄しんどい
【定期】概要欄しんどい
【定期】概要欄しんどい
【定期】高音が好きすぎる
難しすぎてなかなか思うように歌えなかった曲とは思えないくらい素敵です……
ゴミ箱に捨てられなくて良かった☺️聴けて良かった
曲と声が合いすぎててもう…🤦♀️
0:48 ここからの曲のリズムと「バカ」のめっちゃきれいな裏声…
1:17 「さよなら」息の抜けていく感じがやっぱり吐息王子
1:49 声の伸ばし方ｯｯ
2:06 ちょっとだけがなってる
歌詞に3回さよならってあるけどどれも違う雰囲気で歌ってるあたりさすが…
坂田さんの高音って触ったら星になりそうなぐらい綺麗…（語彙力
概要欄かわいいかよww
って読めない人間が言ってます
「きんもくせい」ですよ〜
オレンジっぽい色の良い匂いするあの花です！
最高ですよねこの曲も坂田さんも(急)
(ネタで読めないって言ってたのなら
申し訳ございません土下座します)
なるほど！丁寧にありがとうございます！
分かります！さかたんも今日もほんまに好きです！
いやいや笑ほんまに分からなかったのでめっちゃ助かりました！ありがとうございます😊
あ、キンモクセイなんだ…
@Echichi_na Kouhai ほんまや笑似てますね笑
三玖ちゃん好きなんですか！？
【速報】坂田さんが金木犀歌いました
【速報】坂田さんが金木犀歌いました
【速報】坂田さんが金木犀歌いました
【速報】本当に毎回選曲神すぎ
【速報】私無事死亡
うぽつです！
概要欄かわいいし、似合いすぎて涙です
「あぁ」とか「さよなら」ほんと大好きです
1:40くらいから涙ちょちょぎれます
0:41 とかの歌い方とか、裏声とか本当に好き
英語読めなかったり漢字読めない坂田さんかわいいwww
作品では？
え、何が違うのかわからん…作品？
@@みみみ-z6r
概要欄の事だと思いますよ
ニコニコかと思って
めっちゃ更新してた民←
同じく
同じく(超便乗)
同じく(超超便乗)
坂田さんが歌うとまた違った大人びた感じがありますね！！ そうですよね？！ 加えてかわいいときたらどうしよう
概要欄を見てみてください…
0(:3 )～ =͟͟͞͞('､3)_ヽ)＿ﾁｰﾝ
そうですね！
普段は末っ子って感じなのに、
坂田さんが歌うとなんか
大人の恋愛ドラマのエンディングで流れてそうな曲になる気がします！
※個人的な感想です。
@@lie6105 あの、坂田さんが坂田家さんになってますよ！それだと、坂田さんのリスナーが歌ってることになってしまいますw
@@日向-c4b
ほんとだ…w今気づきました！
教えて下さってありがとうございます!!
1:51ここ好き！
今回高音綺麗すぎない？めっちゃ好き
うぽ！！！1:44泣いてた〜あぁのとこ好きいーー！
この優しい声にどハマり中
むずかしい曲を私たちのために歌ってくれたって考えると坂田さん好きってなる
(別に私たちのためじゃないかもしれない)
坂田さんが歌を歌ったりこうして活動してくださっているのは坂田家さんや他のcrewの方々の為だと思いますよ、！！
私たちって言ってるからそうゆう意味じゃないの？
すごい難しかったはずなのに頑張って歌ってくださり、本当にありがとうございます！
金木犀の、初恋や真実などの花言葉がしっかり合っている曲で、失恋後の感情とか最後吹っ切れる感じとか、坂田さんの歌声も合わさってすごく切ないなぁと思いました。😔💭
0:41 の、「吸殻」の、らで裏声に上がる時の少し掠れた感じの歌声好きです…！1:00 の「ぬくもりを忘れた」のだんだん力強い感じというか圧があるような歌い方になっていくのかっこよかったです✨裏声多めのサビ本当に綺麗でした…。1:09 の「幸せな生活も」の、「あ」の裏声が私的に曲の中で1番好きです！！！最初だけ少し掠れて裏声に入る感じが好きです！！！1:14 の「このまま」高いのに綺麗に出ててすごいです👏🏻
1:38 の「わたし」の、しで裏声から戻る所力強い感じで好きです！1:42 の「埋まんない穴」の、あの所で少し裏返る感じの歌い方素敵です😢
1:44 の「泣いてた」の最後、「た」から「う」に変わってって終わる坂田さんの歌い方本当に好きです〜！！！1:49 の「そんな気がした」の後のコーラス？がめちゃめちゃ綺麗でした…。
2:06 の「あの日を」の「あの」で、ちょっとがなるのが今までの綺麗な歌声とのギャップで更にかっこよすぎました😣そして2:17 の「さよなら」の後の吐息最高でした！💨
0:37
”憂いの波は”ここの｢う｣の力の入り方(？)歌い方が狂おしいほど好き。
0:42 ここの裏返り方めっちゃ好き
2:06
坂田さんのがなりがすごく好き💕
苦戦した曲、気になってたので聞けて嬉しいです！！
1:38 どこも素敵だけど、ここからの裏声とか語尾の掠れてる歌い方凄く好きです
ファルセットがめちゃくちゃ綺麗です…サビの地声と裏声の使い分けがすごくて聞きながら思わず「テクニック…！」って言ってしまいました😭大好きです！！れ
金木犀/あほの坂田。（English translation lyrics)
（Osmanthus/Aho no Sakata）
Music: くじら（Kujira)
Mix: SILVANA
0:32
It's too late to check the answer.
Such things don’t matter anymore.
The incoming and outgoing waves of sorrow.
I'm sweeping away fallen cigarette butts.
And gathering the memories on the ground.
0:48
A tasteless cookie, coin laundry.
A strange hamburger.
An exhaust pipe covered in graffiti.
Something presses on my chest, so goodbye.
Your hand gripping the strap had forgotten its warmth.
1:03
Don't leave the day when the record was playing at dusk.
The sky wavered, and so did our happy life
The smell of the osmanthus and I were remained, and once more,
Goodbye.
1:33
Something translucent opens up at the edge of the narrow window-side.
A distant someone lights me.
"What should I do about those empty holes？"
Today, the railroad crossing was crying again.
1:48
That’s what I felt
2:03
Don't leave the day when the record was playing at dusk.
The sky wavered, and so did our happy life
The smell of the osmanthus and I were remained.
That's okay.
Goodbye.
0:41吸殻はｧいてみたいな歌い方が好きすぎる
1:45泣いてたぁ⤵⤵がなんか好き
1:46
たぁ~⤴︎ ぁ⤵︎ぁ゛って感じ好きすぎます、、、
うぽつです！まさかこの曲とは…
坂田さんの努力の結晶が…ほんとにめちゃ高音綺麗です😭✨
今回も良きポイントが多すぎるし選曲も良くて最高です🙏💖
RUclipsだけなのでこっちで沢山聞きます！
0:42 歌い方好き...
この曲大好きすぎてめっちゃ聞いてた
そして推しが歌っている…さいこー
ニコ動だと思って
ニコ動を更新してた...
尊...😇
それな……
d(^q^).｡o(尊い)
1:14の所めちゃくちゃ好きなんですけど分かる人いますかね？
最近この曲ハマってたので坂田さんが歌ってくれてめちゃめちゃ嬉しいです！！
雰囲気良すぎる…🥺
金木犀、、、、、、！！！！！
さかたんの金木犀、さっぱりしてて好き🥺
うぽつです！
坂田さん選曲神すぎます😭
最初の一声で泣きそうになりました…！
坂田さんが苦戦した曲ってどんな曲だろう🤔ってずっと考えてたんですけど納得しました！
相も変わらずとてもかっこいいです💕
たくさん聞きます！
この短い2分21秒にしっかり坂田さんの個性が込められていてオシャレな(？)声が素敵でした
そりゃこんなに高クオリティに仕上げるなんて苦戦しますわ(誰
I wonder if Sakata actually know my study schedule
I left all my chemistry notes behind-
OMG the same 😂❤
His voice is really AMAZING in this song right !!??❤😭
@@bdebcim16 indeed
いや概要欄かわいいし選曲神すぎます大好きです
うぽつです！
金木犀読めないのねwww
かわいいw
歌の感想って本当に難しい。
坂田さんの声が大好きで、歌が大好きなのに、どう伝えれば坂田さんに感想が伝わるんだろうっていつも考えてる。
私が坂田さんに伝えられる語彙力を手に入れるまで、坂田さんにはずっと歌っててほしいな。大好き
概要欄が…爆笑😂😂
可愛い
もうほんとに言葉にできないくらい大好きです。勿論本家さまや他のcoverも聞きましたが坂田さんのcoverが一番好きで、この曲を生み出してくれたくじらさんや歌っているadoさんにすごく感謝してます。がなりが特徴的でかっこいい坂田さんですが裏声もめちゃ綺麗で大好きなんです。これからも坂田さんの歌聴き続けます大好きです。
私事ですが10/25に坂田さんの歌に出会って5年になります。ずっと大好きです。
0:41
ここの「吸殻」の歌い方が最高に好き
It’s just me or his voice sounds gorgeous on this song, more than usual :0
坂田さんが苦戦しながら何回も録りなおしながら精一杯歌って、、
そんな歌は私たちの心に響きますね
うぽつー！
きんきくずって可愛いですw
(私も読めなかったなんて言えない)
なんて言うんだろう…歌ってる時はさ、
めちゃかっこいいのに概要欄のちょっと抜けてる感じ…かわいい…たまらん……。
めんどくさくなって投げ出したような歌い方、サビは悟ったように優しい声で歌うのすごく好き
疲れた帰り道に1人で聴くのが最適解
This is amazing, his voice fits so well with this song 😭💕✨
0:55 坂田さん「胸が苦しい」
坂田家→坂田さんの歌みた素敵すぎて「胸が苦しい」
この曲待ってた…。ホント毎回選曲神。今回も録音お疲れ様です🙇
え、え、！！！✨嬉しい...😭
ありがとうございます！！！
ほんとこの曲の坂田さん大好きなんだけど
もっとこの曲伸びんかな
概要欄の｢きんきくず｣が可愛すぎて♡♡♡
さかたん金木犀読めないのwww
可愛すぎますよね...罪ですわ
きんきくずは可愛すぎる。
うぽつです！
さかたんが発狂したという曲！
とっても素敵だし高音が綺麗で大好き！
がなりも最高だよ〜😭
0:48 好きすぎる
金木犀っていい香りがして好き、()
「落ちてた吸殻↑はいて」の歌い方と
ハンバーガーの言い方がめちゃくちゃすき、、、とにかく全部好き、、、
曲が短いぶん何周も聴いちゃうな〜
うぽつです！
きんきくず…w
この力を抜ききらずでも儚げな歌い方だいすき
定期的に聴きたくなる
とっても大好きな曲なので、めっちゃ嬉しいです……！！！坂田さんの声に合っててすごく素敵です……😢😢
ありがとうございます。
うぽつです!!✨
金木犀を歌ってくださるなんて思ってもみませんでした…!!
短い曲で、早口でリズムも難しい曲なのに、凄く丁寧で綺麗な声で歌っていてとても素敵だな〜と心から思いました😭
高音も相変わらず綺麗で、ちょこっとだけ入っていたがなりが曲のいい味出していてめっちゃ好きです!!
そして概要欄可愛すぎませんか??
可愛いです(語彙力)
今回も素敵な歌ってみたをありがとうございます!!✨
沢山聞きますね!!😊
坂田さんこの曲録音するのに手こずったって言ってたけどそれだけ時間かけて歌い方模索してるのがわかる感じの凄く手のかけた歌い方(？)しててなんかすごく感動した
私の語彙力じゃ素晴らしさを全く表せないけど
坂田さん曲によって雰囲気変えるの上手すぎるから聴いてて楽しい!!!!
きんきくずで永遠と笑える
はやく金木犀の季節になってほしい
裏声がとても綺麗で心地よくて、本当に歌が上手いんだなって思わされる
最近さかたん歌ってみた投稿してくれて嬉しいぞ🎶
いつもより軽くてふわふわしてる雰囲気好き、、、
きんくず…www可愛いですw
この前の配信でよく歌い方変わるし今も探し続けてるって言ってたけど、今とはちょっと違う高音と低音の使い回しとかも全部が綺麗でその時その時の坂田さんを見れてるみたいで幸せ。
金木犀投稿1周年おめでとうございます🎶♡
0:48ここからすごいすき、、、
うぽつです！！
0:330:33 今になって……
0:410:41 吸殻
0:440:44 ah……
0:460:46 拾い集めてる
0:550:55 さよなら
1:001:00 あなたの手は…ぬくもりを忘れた
1:031:03 夕暮れに置いてかないで
1:121:12 金木犀の匂いも私もこのまま
……もう一回さよなら
1:331:33 窮屈な窓辺の……
1:391:39 遠い誰かが私を照らしてる
1:481:48 そんな気がした
2:032:03 夕暮れに置いてかないで……
2:122:12 金木犀の匂いも私もこのまま
2:162:16 もういっか。さよなら
ーーーーーーーーーー
×きんきくず○きんもくせい
うぽつです！
この曲好きなので嬉しいです。
概要欄、、、、w
可愛いw
個人的に 0:42 0:50 1:09 1:14 1:39 2:05 2:09 2:15 の高音と 1:17 の「ら」の言い方好きです
最近外歩いてると金木犀の可愛い匂い沢山するから坂田さんの金木犀、聴きたくなっちゃう
地声から裏声に変わる瞬間が好きすぎる(語彙力)
最近動画いっぱい投稿してくれてる！！
めっちゃ嬉しい！！でも体調にも気をつけてください！！
特に喉！！(๑°꒵°๑)･*♡
裏声好き…
やっぱ坂田さんが歌う金木犀大好きだわ
2:12 ~の高音裏声が好きすぎて😭
めちゃくちゃ綺麗ですね🙌🏻
選曲神すぎる…めっちゃ嬉しい😭
ありがとうございます！！！
坂田さんのことずっと好きなんだろうな
応援したいしついていきたいんだろうなぁ。
がんばろう
坂田さんの声は曲によってかなり雰囲気違くて、どの曲も聴いててワクワクする
ほんと魅力的すぎます
吐息王子すぎない？？？？
高音綺麗すぎるし…
なんかすっと耳に入ってくるというか…
お花を宝石に閉じ込めたみたいな声…
大好き…
この歌みた超好きだよ
曲の長さがちょうどよくて聞きやすい。
何回も聞いてしまう！
うぽつです！！
この歌大好き😭😭
ひっか！それな！！
(紅音)
紅音ちゃんんんんんん！！！
まさかRUclipsでも会えるとは…！！笑
きんきくずが可愛すぎてw