oh my god! such a beatiful voice... aka Marimar! a talented actress, great singer and an angelic face roll into one, that's Thalia, no question why Filipinos loves you so much. more power mi Amigo!
Thalia is a very good singer . I wish all international singers could be like her. She respects other people's cuture. Hopefully, people who watch this video will also do the same. No race is superior over another. We are all created equal by God. Thank you very much Thalia for singing this song. You' re the best !!!
wow, gotta love that Filipino classic song, heart warming and romantic song done even more in a cool version by Marimar/Rosalinda herself, Thalia ! Mabuhay !
Heard this version of Nandito Ako about a year after I left PI. Found it on this thing on the computer called a website :) (it was a RealAudio stream). I already had a couple of Thalia's albums (En Extasis and Amor a la Mexicana). When I heard this one, I was really impressed. I had to get this album. This is the first time I've seen this music video. Thanks for putting it up for us.
Brings back lots of memories. I miss my grandma. I can remember the times we used to sit in front of the tele with my grandpa as well, just watching Marimar. I really miss those times.
When Thalia's Marimar was aired in the Philippines, Philippine Primetime Television, was never the same. The boring primetime that was once filled with news became a top time slot for SOAP Operas! Thalia's presence is also sited and acknowledged in the Nat'l Commission for Culture and Arts. She is an icon in the Philippines.
Imaginalo.. Fue mas de 10 años antes.. O.O Yo era muy chiquitita.. xDD Ayy Thalia pero no se puede borrarte en las corazones de la gente filipina.. Sabes que te amamos!! mucho!!
Maybe she sang this song because it's beautiful? I don't know, there are some songs in languages other than English that I want to learn because they move me. Way to be, Thalia -- break down those barriers!
awesome.. she can sing the song very well even tho sometyms she ddnt looked the lyrics.. she's so pretty.. i hope she will make another telenovela agen.
wow she's amazing. She sang it really well. I like it better than the filipino version. May pagka slang ang dating. She's got it all. Wish You ALL the best my idol" THALIA".
hope Thalia release a new album or do a new soap opera, 'coz Filipinos miss her, although GMA do the remake of MariMar, the original is still the best. Shout out for Thalia!!!!!!
Ojalá algún día también cantara en alguna de nuestras lenguas mexicanas, Nahuat Totonaco, Puépecha...etc. ¿Por que se avergüenzan de nuestras raices culturales?
I know huh? Mexican telenovela used to be BIG HIT back in the Philippines especially because we are mixed with Spanish descent which is why our language TAGALOG has some Spanish words such as la mesa, ora mismo and so many.. Hopefully Filipinos turn to be famous in Mexico like what Manny Pac did.
wow! you're great! you did pretty good on this one Thalia, much better than the original, that's my opinion, you really feel the meaning of the song, good job!
1997-1998... she's even invited by former phil president Fidel Ramos in the Philippine Centennial Indepedence celebration... she come to the Philippines two times :)
She's great. You don't need to understand the song, if you like it, you sing it lol. Same goes for us who like to sing Japanese songs we don't even understand. Houki Boshi by Younha, for example is popular.
Awesome! Lol, A chicano singing a filipino song..It's hard to do. Most filipinos can read/sing in spanish, but wouldn't know half of the meaning of the words, so it's much easier. But the other way around is difficult especially from a spanish (from spain). When we read spanish it's more like with (southamerican) accent, like cabeza is pronounce the way its spelt, but in real spanish its pronounce more like cabeth(z)a. Good effort!
and speaking about tommy and thalia, i think that you don't need to have the same age so that you should get maried..i really think they mach together, you should only see them together and realise that they are a perfect couple. me as a woman i think that, what matters is not the beautiful face and strong body , what matters most is the way you treat the person that you love..as for me, i care more about the things you have inside..so think people, THINK!!!!
Hay algo deseó saber Puedo hacer una pregunta? Usted sabe que tengo le amé un rato largo? Ive que espera durante mucho tiempo Pero usted amor algún otro ése es porqué usted no me nota Incluso si ése es el caso, quisiera que usted supiera. Mi corazón está para usted solamente
This perfume is now available in the Philippines through branches of Fuller Life or its sales rep. It is P895 in philippine pesos. Available only on November 3 to 15.
Filipinos are NOT LIARS! It is true that Filipinos have 1/2 blood of Hispanic descent because Spaniards from SPAIN used to own the Philippines until June 12 I forgot the year. It's about History. Our language is truly mixed with Spanish and some Filipinos look Hispanics because some of our ancestors came from ESPANA
Mayron akong nais malaman Maari bang magtanong Alam mo bang matagal Na kitang iniibig Matagal na akong naghihintay (English Translation) I have something i want to know Could i ask Do you know how long i have loved you i have waited for so long
Tagalog is NOT based on Spanish. Tagalog is part of the Austronesian language family, while Spanish is part of the Latin language family. Does "Magandang umaga" (Good morning) sound anywhere near like "Buenos dias" to you? I think not. We might have SOME Spanish, Arabic, Chinese, and English words incorporated into Tagalog, but Tagalog, Bikol, Cebuano, and etc. are all native Austronesian languages spoken by people of Malay (Indonesians, Malaysians, Filipinos) ethnicity.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
oh my god! such a beatiful voice... aka Marimar! a talented actress, great singer and an angelic face roll into one, that's Thalia, no question why Filipinos loves you so much. more power mi Amigo!
filipinos love you even before you sing this...much more after. kudos thalia..thanks for this
Thalia is a very good singer . I wish all international singers could be like her. She respects other people's cuture. Hopefully, people who watch this video will also do the same. No race is superior over another. We are all created equal by God. Thank you very much Thalia for singing this song. You' re the best !!!
wow, gotta love that Filipino classic song, heart warming and romantic song done even more in a cool version by Marimar/Rosalinda herself, Thalia ! Mabuhay !
Wow I remember listening 2 this song version OF THALIA. She can sing Tagalog now. GREAT JOB! SHE'S REALLY COOL!
galing talga ni thalia!! todo work!!!
Heard this version of Nandito Ako about a year after I left PI. Found it on this thing on the computer called a website :) (it was a RealAudio stream).
I already had a couple of Thalia's albums (En Extasis and Amor a la Mexicana). When I heard this one, I was really impressed. I had to get this album.
This is the first time I've seen this music video. Thanks for putting it up for us.
Brings back lots of memories. I miss my grandma. I can remember the times we used to sit in front of the tele with my grandpa as well, just watching Marimar. I really miss those times.
Viva Thalia! Ang galing niya kumanta ng Tagalog
Very Sweet! I love Thalia and I certainly love this song! Muy Dulce!
ang ganda ....nakakaaliw lalo na sa amin dito sa denmark....ito nalang libangan namin makinig music
wow..that's great!! Ipagpatuloy mo lang..galing!! magnificio!!
i love her. she is wonderfull all time is my favotite artist latin. soy de puerto rico y la admiro muchisimo ella si sabe cantar en cualquier idioma
When Thalia's Marimar was aired in the Philippines, Philippine Primetime Television, was never the same. The boring primetime that was once filled with news became a top time slot for SOAP Operas! Thalia's presence is also sited and acknowledged in the Nat'l Commission for Culture and Arts. She is an icon in the Philippines.
Imaginalo.. Fue mas de 10 años antes.. O.O Yo era muy chiquitita.. xDD
Ayy Thalia pero no se puede borrarte en las corazones de la gente filipina.. Sabes que te amamos!! mucho!!
Beautiful! I love Thalia.
Bravo! Mainam at magaling. Este me trae muchos recuerdos.
Wow she sung that song perfectly ^^ thank you for taking the time in doing that ^^
Maybe she sang this song because it's beautiful? I don't know, there are some songs in languages other than English that I want to learn because they move me. Way to be, Thalia -- break down those barriers!
I cant stop playing this video...
coz her voice was so lovely... ^__^
i love u thalia....
and all filipino loves you...
WHOA!! I'm so proud of her! She did an awesome job. She's amazing. Her filipino accent is pretty good. The words weren't butchered at all. lol
Ahhh I never knew she did this! I'm filipino and I'm so blessed that she loves the Philipinnes!
nunca habia escuchado esta cancion pero la cana perfecto
felicidades thalis
I LOVE Thalia!
ng galing !!! que bueno!! it´s so good!!
Pinakamagandang siya/ella es muy hermosa/she is very beautiful. That's Filipino (Tagalog), Spanish, English. Una cancion muy linda, Dios la bendiga!
awesome.. she can sing the song very well even tho sometyms she ddnt looked the lyrics.. she's so pretty.. i hope she will make another telenovela agen.
wow she's amazing. She sang it really well. I like it better than the filipino version. May pagka slang ang dating. She's got it all. Wish You ALL the best my idol" THALIA".
mabuhay si Thalia! hope she'll visit Manila again..
eres la ostia thalia...uf..eres la mejr en tdo l univrso...bua....,te kiero un monton wapa...
i like the song very ,especially thalia sings it....
wow.. i miss my thalia days... lol... thalia is beautiful...
hope Thalia release a new album or do a new soap opera, 'coz Filipinos miss her, although GMA do the remake of MariMar, the original is still the best. Shout out for Thalia!!!!!!
She can sing well in Tagalog! God bless Thalia aka marimar, Rosalinda!
Nandito ako (tagalog) = "I am here" in english or
"Estoy aqui" en espanol!
love it! love it!
i totally understood what she said!
Maraming alaala na sa akin ay nagbabalik. It brings me back so many memories. Este me trae muchos requerdos.
great...
i used to be a fan...
te amo.....
THALIA IS SO PRETTY!!!! ^___^
"nandito ako" means im here =)
Ojalá algún día también cantara en alguna de nuestras lenguas mexicanas, Nahuat Totonaco, Puépecha...etc. ¿Por que se avergüenzan de nuestras raices culturales?
hola senorita thalia que bonita tu cancion en tagalog es muy carisima. maganda siya di ba? viva thalia y filipinas. Marco
Te amo Thalia, you are the best!!!
Choro:
Estoy aquí, amándole
Incluso si mi corazón está sangrando
Si él le deja
No se preocupe
hay alguien que le ama
Estoy aquí
galing naman
I know huh? Mexican telenovela used to be BIG HIT back in the Philippines especially because we are mixed with Spanish descent which is why our language TAGALOG has some Spanish words such as la mesa, ora mismo and so many.. Hopefully Filipinos turn to be famous in Mexico like what Manny Pac did.
great thalia..love u mama mia thalia
wow amazing!!!
she's so wow!!!=]
wow! you're great! you did pretty good on this one Thalia, much better than the original, that's my opinion, you really feel the meaning of the song, good job!
1997-1998... she's even invited by former phil president Fidel Ramos in the Philippine Centennial Indepedence celebration... she come to the Philippines two times :)
Quiero cantar este cancion.Este me trae muchos requerdos.
Mga ala alang nagbabalik.
my granpa recorded me singing this when i was 1!!!
i sang the whole song!!!
oh thanks. i was searching for this vid. wow
Ella esta cantando en tagalo, uno de los idiomas de filipinas. "Nandito ako, umiibig sayo" ... en espanol es "estoy aqui, amandote."
omg!!! she can speak it!!! i mean, sing the words...she's really good!!!
She's great. You don't need to understand the song, if you like it, you sing it lol. Same goes for us who like to sing Japanese songs we don't even understand. Houki Boshi by Younha, for example is popular.
Awesome! Lol, A chicano singing a filipino song..It's hard to do. Most filipinos can read/sing in spanish, but wouldn't know half of the meaning of the words, so it's much easier. But the other way around is difficult especially from a spanish (from spain). When we read spanish it's more like with (southamerican) accent, like cabeza is pronounce the way its spelt, but in real spanish its pronounce more like cabeth(z)a. Good effort!
she sings tagalog songs better than most of the filipino singers.
she's pretty good in tagalog!!
I like it when non-Filipinos speaks Tagalog :)
visit us(philippines) again!.. love you thalia
Fahh she's pretty. I think I remember her from when I was little. Did she play Marimar or something like that?
SHE'S SO CUTE
it's in japanase?
nice
and speaking about tommy and thalia, i think that you don't need to have the same age so that you should get maried..i really think they mach together, you should only see them together and realise that they are a perfect couple. me as a woman i think that, what matters is not the beautiful face and strong body , what matters most is the way you treat the person that you love..as for me, i care more about the things you have inside..so think people, THINK!!!!
Hay algo deseó saber
Puedo hacer una pregunta?
Usted sabe que tengo le amé un rato largo?
Ive que espera durante mucho tiempo
Pero usted amor algún otro
ése es porqué usted no me nota
Incluso si ése es el caso, quisiera que usted supiera.
Mi corazón está para usted solamente
she is singing the song Nandito Ako " means Im Here in English...
this Language is A Pilipino-Tagalog Song...
having a spanish background makes it really easy
This perfume is now available in the Philippines through branches of Fuller Life or its sales rep. It is P895 in philippine pesos. Available only on November 3 to 15.
PRANG HAPON./.^__^ CUTE/.^__^
cute
Filipinos are NOT LIARS! It is true that Filipinos have 1/2 blood of Hispanic descent because Spaniards from SPAIN used to own the Philippines until June 12 I forgot the year. It's about History. Our language is truly mixed with Spanish and some Filipinos look Hispanics because some of our ancestors came from ESPANA
que simple tingnan, pero sa totoo mahirap ang ginawa nya! AYOS...
sana matino pag spanish ko wahaha
may i ask? how old is tommy motollia?they said that he's old man.
Mayron akong nais malaman
Maari bang magtanong
Alam mo bang matagal
Na kitang iniibig
Matagal na akong naghihintay
(English Translation)
I have something i want to know
Could i ask
Do you know how long
i have loved you
i have waited for so long
esta muy chistoso este idioma, cuando alguien lo habla me quiero reir
D q habla la cancion???
wow she sounds like native filipino
it means 'I am here'.
magaling at mainam. Thalia, turuan mo si Janina San Miguel ng Tagalog... at English na rin.
correction Tommy Mottola not tony motolla...former husband of singer Mariah Carey.
pikabooh said:
Of course Lea sings it with more feeling because she understands it.
translate it then.or is this jian who left the message?i cant tell by the english now.its between u both.
i love thalia-rosalinda-marimar lol
i understand that she ain't pinay,
but pronounciation is very important
when it comes to music.
No, it was Ogie Alcasid.
Tagalog is NOT based on Spanish. Tagalog is part of the Austronesian language family, while Spanish is part of the Latin language family.
Does "Magandang umaga" (Good morning) sound anywhere near like "Buenos dias" to you? I think not.
We might have SOME Spanish, Arabic, Chinese, and English words incorporated into Tagalog, but Tagalog, Bikol, Cebuano, and etc. are all native Austronesian languages spoken by people of Malay (Indonesians, Malaysians, Filipinos) ethnicity.
does she actually pronounce the song the right way?
tagalog or some says filipino
hola pues nandito ako significa "Estoy aqui", y el resto de la letra no me la se.
si ogie alcasid ang original song nito endi si lea salonga
Read the previous comments so that you'll understand my point.
wow she's actually not that bad haha.
its not a chinese language its filipino language
similar to sharon cuneta's voice...
WHAT????!!!!! can some one translate
iba kasi boses nya eh...kaya kakaiba sa mga pilipino songs....but ganda parin!....nakz!
what language is she singing in? lmao
I have no idea why she'd sing in filipino... money I guess.
mas maganda ako sa kanya. lamang lang sya kc bading ako.