『一首古風廣東歌』《花雨落》真.粵語版！

[@hsinfan5659]

不遠相送 偏惹西風 伸手卻未碰
昨天淺笑 愛之所種 夢一點化蛹
夏至縱熱 但我凍
在漁火 閃爍中
離別 花間沾雨 每步重
誰明瞭 心痛
行逢落花 細雨漸厚
胡笛 奏 一闋 怨楊柳
如沐過 春風幾縷
短猝擁有 不配 說然後
臨行 萬山隔 我望透
鳴謝你 寵愛過 獨有
情字 嵌於心口
相思 最消瘦
深院 鎖清秋
取暖的火 應已不多 懇請抱著我
那天講過 會珍惜我 是一生 對麼？
若說有幸 遇上你 而時光 偏似梭
期限已近 將要告別我
回眸 憶當初
行逢落花 細雨漸厚
胡笛 奏 一闋 怨楊柳
如沐過 春風幾縷
短猝擁有 不配 說然後
臨行 萬山隔 我望透
鳴謝你 寵愛過 獨有
情字 嵌於心口
掛念 人漸瘦
到哪裡 追究
誰憐落花 求別要走
誰願意 花開花皺 天各一蔻
幻化作 紅豆？
離人淚 一發已難收
如像這花雨 抹不走
情字嵌 於心口
相思 最消瘦
深院 鎖清秋

[@zyariemusicoac]

我覺得淨係粵語填詞已經好難，要考慮粵字本身個音套用到旋律裡面個音係咪都好聽，我就遇倒尼個問題要不斷改字甚至成句都要改，而且我仲會考慮到用字用句本身字體都要靚，所以已經難上加難。
而尼首《花雨落》粵語填詞詮釋首歌，意境及用字用句都好靚👍

[@王晶幀-z2y]

侯穎欣老師平安，王晶幀深愛侯穎欣。

[@sandyau1827]

第一次遇上！那麼的動聽！謝謝整個團隊🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️

[@王晶幀-z2y]

❤王晶幀謝恩🎉……😊……

[@gbr56473]

好听的歌调无论普通话还是广东话都好听

[@moneywonderland]

心冷人凍情似冰
何堪出賣真情爰

[@不是詞神]

T-T

[@七海-x2g]

不管歌詞還是動畫都是我喜歡的風格❤

[@popchinesemusic2023]

合心情就听吧，有沒有人和我一樣，聽了一遍又一遍，不知道為什麼

[@林怡秀-m5o]

+1

[@林慧慧]

我也是哦经常听哦

[@lukaza5267]

想聽你們改編不謂俠粵語版😊

[@abovewater99]

小甜 😘

[@marcoltw]

真係太好聽, 瘋狂LOOP

[@daydayholiday6453]

好聽~即刻去B站3連支持~

[@chinkaiwen0704]

我没猜错的话🤔🤔🤔在 1:00 至 1:01 的时候是大理寺日志的右金吾卫将军朗百灵的额头那个布条😁😁😁 这一边2:36 至 2:38 就看得清楚了，果然是《大理寺日志》的右金吾卫将军朗百灵。如果没猜错1:04 至 1:08 还有 3:10 至 3:11是《狐妖小红娘竹业篇》的。 2:44 至 2:47 这个是《大鱼海棠》的。如果有误还请大家说一下😅😅😅。

[@cheekeongcheong4581]

推荐去听易硕成版本，好听

[@大豆包]

語文功底要好夠先可以寫到有意境又押韵嘅粵語歌。唔容易啊。🎉🎉🎉🎉

[@djdaddy6974]

勁正

[@TheMkooln]

幾時有鬼滅3，期待😂

[@lancelotl9605]

總係聽錯 行房落花 細雨漸厚

[@王晶幀-z2y]

😢

[@王晶幀-z2y]

😊

[@inboylam]

可否把李宇春的詠春改為廣東話??

[@gentlerazo]

紅豆？

[@Vic-vic1314]

好听，但在这一句中“在渔火闪烁中”的烁字粤语应该发li的音吧😅😅😅

[@jamieho3456]

多谢团队的制作，小甜声线好赞（当然还有调音师的付出）。 抹，笛，鸣，烁， 这几个字的粤语读音是否可以再斟酌下。似乎是被普通话直翻译的习惯影响了。

[@林-x7z]

我主要係諗緊咩係一樓無敵😂

[@zw751]

第一个留言无敌！一楼是也！

[@陳閩驊]

1:17出現的龍是哪部動畫？

[@tienleiwong4932]

是白蛇许仙，不是龙😅

[@denden_c]

3:10 是那套動漫呀？

[@chinkaiwen0704]

如果没有猜错的话 3:10 应该是狐妖小红娘竹业篇希望我的回答对你有帮助😊😊😊

[@vincentsung4182]

誰唱的啊??

[@Vic-vic1314]

应该是动漫？😂😂

[@jayhu001]

感觉比普通话的好听😊