gosh, this song haunts me... I freaking love what you guys did. There's something in Deltino's voice that resonates so deep in me. Thank you Joss for sharing your world. you are loved!
So special to have an artist of her caliber kicking back with honest people making honest music instead of being lost in the hustle. Very much appreciated.
Letra de "Sonho" por Deltino Guerreiro [Verso] Quem me dera ganhar um pouco mais, viajar pra Paris Passeio bué, monda bué, conhecer a torre enfim Quem me dera ter um pouco mais, mais de sorte Ganhar na lotaria e poder curtir [Pré-Refrão] Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo E o IDH também [Verso] Quem me dera ganhar um pouco mais, viajar pro Brasil Sambar bué, surfar bué, conhecer o Rio enfim Quem me dera ir a Hollywood [Pré-Refrão] Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo E o IDH também [Refrão] Todo mundo quer ser rico, rico (rico) Até o velho lá da baixa, até o próprio mendigo In this country it's not easy to make enough money I hope all my dreams will be realized (Realized) Realized (Realized) [Verso] Quem me dera ganhar um pouco mais, comprar um iate Ou um BMW que a malta diga "yah" Quem me dera se eu tivesse os sapatos que vi no Milano Com o Zé Pires, Jay Z e o puto Moçambicano Com o Duas, G2 e o puto Africano [Pré-Refrão] Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo O índice de vida também [Refrão] Todo mundo quer ser rico, rico (rico) Até o velho lá da baixa, até o próprio mendigo In this country it's not easy to make enough money I hope all my dreams will be realized (Realized) Realized (Realized) [Ponte] Quem me dera ter mulher chique de doer Oooh, Ooh Oooh, Ooh
Não dá para explicar a energia tão boa que o povo africano tem. Que vibe, que vozes lindas juntas. ❤️ Guerreiro que voz linda, que vibe boa a sua. 👏👏👏❤️
She definitely does!!! She sung with ethiopian singer Zeritu in Amharic (ethiopian official language) , a very difficult language, much different from europen languages and a native speaker told me she sounds almost perfect. Of course she picks up tunes and armonies immediately and she can improvise arrangements and styles easily, and she's a master at creating the right feeling for every song! A real talented musician
"Viajar para o Brasil"... Seja bem vindo!!!! Os brasileiros estarão esperando de portas abertas!!!! Parabéns Moçambique!!!! Parabéns Deltino!!! Congratulations, Joss!!! You're amaaaaaazing!!!! This TWT is the best idea ever!!!! I'm in love with many of these songs!!! Thank you so much on bringing us all this "wonderful world"!!!! Marvelous!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ana Pilatti povo bastante acolhedor vocês, sou moçambicano e já pude estar no Brasil, vcs são um povo bastante alegre. Adoro a diversidade cultural do vosso país
you see the world is bigger than the America and other parts where they are power tripping. Love the ambitious move from Joss Stone. Not every recording artist wants to go out their comfort zone. As an American citizen. I got out my comfort zone and worked with others from not the typical.
I´m so glad to be listening to these lovely melodies through the smooth and tasty voices of @Joss Stone and @Deltino Guereiro in the gorgeous scenery of my beautiful country Maputo - Mozambique
Não conhecia esse artista fantástico q é o Deltino. A Joss Stone é linda demais. Sou brasileiro q ama a Mama África e seu povo. Obrigado por esse hino maravilhoso. Ficou perfeito.
such a beautiful song! Joss is so lovely to sing in portuguese, it sounds cool and Deltino is super soulful... I really need an album with all the collaboration from this tour :)
Lucy King l would definitely buy myself one; this is pure pear straight out from ocean's soul. Am heartful and over flowing of love for this. I just discovered this Amazing work of her's
Mozambican pride. It's good to know that there are people with spectacular talent, I can not get enough of listening to this song is much better with this venture with Joss. Gorgeous
Joss, lindo trabalho esse seu rolê pelo mundo, mas como sou brasileira, adorei vc cantando em português, quanta riqueza em todos esse encontros, é muita música boa e muita gente boa!!! Meus parabéns!!!
Beautiful song...the diversity in culture and music that this Total World Tour is bringing together is like a "garden of songs"... exceptionally wonderful Joss and Deltino.
não tem competição , isso e coisa de quem não tem e não entende o valor da musica , cada um tem seu lugar no universo , não se compete por que competir e ser infeliz , aprenda a ver e ouvir apenas o lado bom que o universo esta tentando te mostrar , e garanto que não e a competição .
How hard would that language be to learn, even though it is written in the book in front of her, it will still be hard to pronounce and Joss is Just killing it. She is something special and ridiculously gifted
"Todo o mundo quer ser rico..." Nice to listen to Joss singing in Portuguese... It's amazing. Parabéns Deltino. Pelo talento um dia serás rico, rico, rico...
Joss stone és muito simpática. Amei muito ouvir isso e de saber k esteve aki em Mozambique atrás do Deltino pra apreciar o talento dele. Que Deus te abunde de bençãos querida. Vocês juntos cantando isso é fenomenal! De Mozambique/ Cabo Delgado
The guy ain't no tenderfoot. He's got some pretty edifying messages combined with a huge talent! I gladly listen to his songs. They're high quality stuff.
Joss your voice is so clean and perfect, but how in the heck do you find all these people around the world who are equally as talented? Every video, every vocalist, so beautiful, thank you.
Its being a long time i dons see/hear music and feel that good! I believe in real music! Thanks Joss Stone for this project , world needs real music again! God Bless
This is great! I love how Joss goes to different places in the world and collaborates with other people's original songs; music, the ultimate connector. :)
Beautiful song....Graat job you are doing Joss Stone.....Such a nice people and musicians you find in Africa....I really like your inspiration and idea....
Amazing to see Joss Stone with this Mozambican singer singing in Portuguese, I will share because I want everyone to know Deltino Guerreiro de moçambique
So many talented people around the world! And she is so smart to learn to sing in so many differents languages. What a great idea from Ms Joss Stone! Great!
So many people within the world who are blessed artists & don't attain the acknowledgement they deserve. Thank you for bringing us Deltino he is a jewel ❤💎🎶
Tenho acompanhado o seu trabalho de divulgação e fusão cultural em Africa. Amei ter visto a vossa colabocão. Deltino é um cantor sem igual em Moçambique. Continuem cantando pra todos os que vos admiram. Abraços de Moçambique
Joss Stone una embaixadora en nombre de la humanidad.....! Maravillosa persona. Joss Stone an ambassador on behalf of humanity .....! Wonderful person.
I love the how you can play with your awesome voice ,,, I love how you can pour it with other musics to make the air full of life ... In general I adore cultural and folklore music and now the collaboration you are doing is so great project .... I hope one day you can jam a Circassian music ... Joss wish a beautiful great new year as beautiful as your spirit ..
Wow, two different cultures coming together, joined by the power of music. What can I say? I just loved.... O bolso ë tao pequeno para tanto sonho...meu sonho era poder cantar e juntar-me a voces...
beautifull la musica no tiene fronteras he? . eso es todo! me han puesto de buen humor. vivan la musica y los buenos musicos como estos.Dios los bendiga
wowoowowo amazing love it crazy.. Mozambique is home for me. grow up there and I love the people they supper friendly.. the world needs to see more of it.. ✌
She should realease a DVD with all this performances!!!!!... We all need that!!!!
Daniel Alejandro YEA
even if we dont know it yet!! lmao
I thought thé same but i thiink us fiancialy to complicated
Eu conheço este vídeo há mais de 3 anos, mas toda vez que assisto fico arrepiada como no primeiro dia… meus parabéns Guerreiro ❤
gosh, this song haunts me... I freaking love what you guys did. There's something in Deltino's voice that resonates so deep in me. Thank you Joss for sharing your world. you are loved!
Moçambique já merecia um DELTINO GUERREIRO a muito tempo.
É isso mesmo
Alguém traz esse cara pro Brasil!
ClaraAlvarenga brevemente
Muito bom mesmo.
Ajudemos
Acredito que es Brasileira, aproveita faz um intercambio para meu mano.
@@azevedomahanha6470 Seria fantástico! Quando esta pandemia passar, podemos fazer uma campanha! Abraços do Brasil.
These clips from her world-wide tour make me appreciate her more.
Joss singing in Portuguese is so lovely. I really love it.
Oiiii amoreeee
Mariana Ferreira h
of course. She spent many times in portugal.
So special to have an artist of her caliber kicking back with honest people making honest music instead of being lost in the hustle. Very much appreciated.
Jennifer Hotes - “honest people making honest music”. Yes!
I agree Jennifer, this is so beautiful, you just feel the voices and the music. Love love love!
Letra de "Sonho" por Deltino Guerreiro
[Verso]
Quem me dera ganhar um pouco mais, viajar pra Paris
Passeio bué, monda bué, conhecer a torre enfim
Quem me dera ter um pouco mais, mais de sorte
Ganhar na lotaria e poder curtir
[Pré-Refrão]
Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente
E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo
E o IDH também
[Verso]
Quem me dera ganhar um pouco mais, viajar pro Brasil
Sambar bué, surfar bué, conhecer o Rio enfim
Quem me dera ir a Hollywood
[Pré-Refrão]
Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente
E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo
E o IDH também
[Refrão]
Todo mundo quer ser rico, rico (rico)
Até o velho lá da baixa, até o próprio mendigo
In this country it's not easy to make enough money
I hope all my dreams will be realized
(Realized)
Realized
(Realized)
[Verso]
Quem me dera ganhar um pouco mais, comprar um iate
Ou um BMW que a malta diga "yah"
Quem me dera se eu tivesse os sapatos que vi no Milano
Com o Zé Pires, Jay Z e o puto Moçambicano
Com o Duas, G2 e o puto Africano
[Pré-Refrão]
Mas o bolso é pequeno para tanta coisa que eu tenho em mente
E o país em que eu vivo, o salário mínimo é muito baixo
O índice de vida também
[Refrão]
Todo mundo quer ser rico, rico (rico)
Até o velho lá da baixa, até o próprio mendigo
In this country it's not easy to make enough money
I hope all my dreams will be realized
(Realized)
Realized
(Realized)
[Ponte]
Quem me dera ter mulher chique de doer
Oooh, Ooh
Oooh, Ooh
Emilia Iaforte muito perfeito 😍😍😍
Valeu mulé bonita!
Obrigada :)
Muito bom
Emilia Iaforte muito forte a musica
Não dá para explicar a energia tão boa que o povo africano tem. Que vibe, que vozes lindas juntas. ❤️ Guerreiro que voz linda, que vibe boa a sua. 👏👏👏❤️
she does grab languages fast. i give that to her.. she must be having a time of her life with this tour. Going to the roots of music itself..
Her search will open her eyes of music and life and people.
She definitely does!!! She sung with ethiopian singer Zeritu in Amharic (ethiopian official language) , a very difficult language, much different from europen languages and a native speaker told me she sounds almost perfect. Of course she picks up tunes and armonies immediately and she can improvise arrangements and styles easily, and she's a master at creating the right feeling for every song! A real talented musician
Joss cantando trechos da musica em português não tem preço e o Deltinho manda bem heim!
"Viajar para o Brasil"... Seja bem vindo!!!! Os brasileiros estarão esperando de portas abertas!!!! Parabéns Moçambique!!!! Parabéns Deltino!!!
Congratulations, Joss!!! You're amaaaaaazing!!!! This TWT is the best idea ever!!!! I'm in love with many of these songs!!! Thank you so much on bringing us all this "wonderful world"!!!! Marvelous!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ana Pilatti povo bastante acolhedor vocês, sou moçambicano e já pude estar no Brasil, vcs são um povo bastante alegre. Adoro a diversidade cultural do vosso país
you see the world is bigger than the America and other parts where they are power tripping. Love the ambitious move from Joss Stone. Not every recording artist wants to go out their comfort zone. As an American citizen. I got out my comfort zone and worked with others from not the typical.
I´m so glad to be listening to these lovely melodies through the smooth and tasty voices of @Joss Stone and @Deltino Guereiro in the gorgeous scenery of my beautiful country Maputo - Mozambique
Joss in portuguese! Just perfect!
Come to Brazil, Deltino!!
Não conhecia esse artista fantástico q é o Deltino. A Joss Stone é linda demais. Sou brasileiro q ama a Mama África e seu povo. Obrigado por esse hino maravilhoso. Ficou perfeito.
❤
Que maravilha de vozes e a canção então ❣️ só nos enche de orgulho por ser moçambicano 🙏🏽🙏🏽
Orgulhosamente mocambicana❤❤❤❤
such a beautiful song! Joss is so lovely to sing in portuguese, it sounds cool and Deltino is super soulful... I really need an album with all the collaboration from this tour :)
Lucy King l would definitely buy myself one; this is pure pear straight out from ocean's soul. Am heartful and over flowing of love for this. I just discovered this Amazing work of her's
i agree hell yeah collab album from tour
Esta Joss é fenomenal, a sua voz fantástica ...
I NEED ONE TOOOO!
I would like at least a playliste . Somebody has made one?
Falamos português! Brasil e Moçambique, que lindo 😍🎵🎶❤️
Dois países unidos num só idioma
Joss Stone
Biautiful
simplicidade
Humildade
Voz doce
Qualidade
Grande Senhora.
Sucesso Joss.
Lindíssimo Tema
Mozambican pride. It's good to know that there are people with spectacular talent, I can not get enough of listening to this song is much better with this venture with Joss. Gorgeous
this is the perfect way to start the day. it puts a big smile in my face. thanks Joss for these videos, really loved it
Gosto dessa musica! Parabéns Deltino. Um dos nossos melhores musicos. Orgulho nacional
Joss, lindo trabalho esse seu rolê pelo mundo, mas como sou brasileira, adorei vc cantando em português, quanta riqueza em todos esse encontros, é muita música boa e muita gente boa!!! Meus parabéns!!!
Beautiful song...the diversity in culture and music that this Total World Tour is bringing together is like a "garden of songs"... exceptionally wonderful Joss and Deltino.
O cara deixou a Joss sem graça no improviso da musica pra mim o sorriso dela é o melhor reconhecimento que o cara é fera, I love!
não tem competição , isso e coisa de quem não tem e não entende o valor da musica , cada um tem seu lugar no universo , não se compete por que competir e ser infeliz , aprenda a ver e ouvir apenas o lado bom que o universo esta tentando te mostrar , e garanto que não e a competição .
Sensacional essa colaboração! AMEI conhecer Deltino Guerreiro!! que cantor FENOMENAL...
Silvia Moreira concordo plenamente contigo, sem ter de falar da Joss...perfeita colab!
How hard would that language be to learn, even though it is written in the book in front of her, it will still be hard to pronounce and Joss is Just killing it. She is something special and ridiculously gifted
"Todo o mundo quer ser rico..." Nice to listen to Joss singing in Portuguese... It's amazing.
Parabéns Deltino. Pelo talento um dia serás rico, rico, rico...
Super
I have only just discovered this series of videos. What a lovely lady!
Joss stone és muito simpática. Amei muito ouvir isso e de saber k esteve aki em Mozambique atrás do Deltino pra apreciar o talento dele. Que Deus te abunde de bençãos querida. Vocês juntos cantando isso é fenomenal! De Mozambique/ Cabo Delgado
This is life .
World wide Music. No prejudice
The guy ain't no tenderfoot. He's got some pretty edifying messages combined with a huge talent! I gladly listen to his songs. They're high quality stuff.
Complete culture shock, but in a good way! Joss is an angel, I love it when a star uses its power to illuminate our world with different light.
Joss your voice is so clean and perfect, but how in the heck do you find all these people around the world who are equally as talented? Every video, every vocalist, so beautiful, thank you.
Deltino is humble despite his talent. I am so proud for being your country-matte .
Joss..I want to thank you for sharing your love for different cultures with the world..You were given a gift..thks for sharing it..Hope the best..
So beautiful nice voice 😍😍😍💚💚 love from Tanzania🇹🇿 🇹🇿
I love his voice!
Volto aqui de vez em vez para escutar e não consigo sair sem dizer que amei
Que bellezaaaaaaa!!!!!!! .....quedó sin palabrasssss!!!!🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️⭐⭐⭐⭐🌺
Its being a long time i dons see/hear music and feel that good! I believe in real music! Thanks Joss Stone for this project , world needs real music again! God Bless
Sick. Very2 sick collaboration. Enough to make me dancing alone in my home. Beautiful.
got to check out all the artists she collaborated with. all of them are fantastic! what an unexpected gift
Pure talent, and the world is a better place for it.
This is great! I love how Joss goes to different places in the world and collaborates with other people's original songs; music, the ultimate connector. :)
Beautiful song....Graat job you are doing Joss Stone.....Such a nice people and musicians you find in Africa....I really like your inspiration and idea....
Am From Mozambique and And Am amazed About how you can sing in português... U ppl are amazing
Just Perfect. I loved Geraldina
That's so Special and beautiful.. Abracos de ANGOLA
Awesome! Just watched several times. This puts a big smile on my face, everytime :)
Soulful.... we need an album with all these collabos... Deltinho bom trabalho mano..Joss's such a humble human being
So beautiful!!! I converted it into an MP3 song to have in my car music :)
Amazing to see Joss Stone with this Mozambican singer singing in Portuguese, I will share because I want everyone to know Deltino Guerreiro de moçambique
So...you've been in Mozambique, my motherland! I see, still mastering your craft.
Keep up good work.
thank you for you Joss Stone and the natural talents you have exposed here...betcha had a ball
fun loving joss frolicking among the green blades and blue skies
You guys smashed it!
Come to Angola🥺🥺🥺🥺🥺🥺
I love your accent in portuguese ❤! "Cuia bué"
So much talent could only fit in such a pure soul!
I love your idea of travelling around the world with music Joss Stone, you're an amazing beautiful soul
Deltino Guerreiro obrigado por esta joia, Grande abraço de Portugal irmão :D
Woooow! You rock Joss Stone!! And this song is amazing!!! Excellente collabo!
My neighboring country Mozarie, can't wait to visit
Deltino is just chilled, beautiful. And Joss is amazing.
So many talented people around the world! And she is so smart to learn to sing in so many differents languages. What a great idea from Ms Joss Stone! Great!
So many people within the world who are blessed artists & don't attain the acknowledgement they deserve. Thank you for bringing us Deltino he is a jewel ❤💎🎶
These collaborations show just how much Joss loves music (and people). Such a welcome change from the material world of most singers
Amazing... Salute from Brasil!!
Tenho acompanhado o seu trabalho de divulgação e fusão cultural em Africa. Amei ter visto a vossa colabocão. Deltino é um cantor sem igual em Moçambique.
Continuem cantando pra todos os que vos admiram. Abraços de Moçambique
Ela é linda e ainda por cima canta em português????? Não creio!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Estou a assistir a este video repetidamente, vossas vozes combinadas formam um musicgasm....Deltino me leva nessa viagem..kkkkkk...
Jessica Saranga , achei o Deltino, simplesmente, icrivel❤
deltinoguerreiro.bandcamp.com/
Concordo plenamente!
This is amazing. Congrats to you both and
everyone who gets to hear it!
Just beautiful. She's an underrated gem on earth.
I can't even explain what your voice does to my soul, Joss. So beautiful.
que talento,amo moçambike,joss te amo super fan🇧🇷
Joss Stone una embaixadora en nombre de la humanidad.....! Maravillosa persona.
Joss Stone an ambassador on behalf of humanity .....! Wonderful person.
Thank you Joss for let me know such incredible singer as Deltinho. A little, simple but beautiful song beautifuly performed by both of you
Another magical journey from Joss Stone. Thanks, Princess.
I love the how you can play with your awesome voice ,,, I love how you can pour it with other musics to make the air full of life ...
In general I adore cultural and folklore music and now the collaboration you are doing is so great project ....
I hope one day you can jam a Circassian music ...
Joss wish a beautiful great new year as beautiful as your spirit ..
Bela colaboração. Great !👌😍 viva MOz is maning nice! 🙏👌
Joss, every day that passes I'm more in love with your voice! 😍😘
What a beautiful song and interpretation by both 🎶☀️
This guy has a really touching voice
Wow, two different cultures coming together, joined by the power of music.
What can I say? I just loved....
O bolso ë tao pequeno para tanto sonho...meu sonho era poder cantar e juntar-me a voces...
Thanks for the experience. Beautiful.
beautifull la musica no tiene fronteras he? . eso es todo! me han puesto de buen humor. vivan la musica y los buenos musicos como estos.Dios los bendiga
very nice ! I love Mozambique and Joss Stone
This song should be in a album
amagazing.
Uno de los mejores colaboraciones. El simple echo de ver como disfrutas la música es un placer. Gracias joss
3:04 music tempo changes and the sun appears, amazing.
wowoowowo amazing love it crazy.. Mozambique is home for me. grow up there and I love the people they supper friendly.. the world needs to see more of it.. ✌
Curtindo apartir de Moçambique o meu compatriota Deltino e a Joss❤️
Very fantastic. I liked the collaboration, a sound highly lovable to the soul. Be more successful for ever after, Deltino Guerreiro.
se tem uma cantora que amo é Joss stone, de uma humildade, canta com a alma é com essa maravilha ❤️
caraaaaaamba! SENSACIONAL
simplesmente sensacional ❤
Joss sing in Portuguese, amazing! I'm loved this project. #ILoveJossStone
In 2020 amidst the Covid19 in my quarantine I came across this beautiful collab. I never knew that my home country Moz has such hidden talent. ❤❤❤❤❤
It's amazing to listen you singing in portuguese!! Greetings from Brazil Joss and Deltinho!!
Lovely singing with just great guitar
Fantastic , emoticon Singering with heart in simple way! Congratulation Joss&all african people!🤗😘