Sehr sehr gerne! 😊 ich versuche jetzt auch wieder schneller zu sein - gerade habe ich nur noch eine recht große Produktion und die nimmt viel Zeit in Anspruch. Habe einen schönen Abend. Liebste Grüße Benni
Danke dir! ☺️ Kane liegt bereits vor. Ich habe gestern gelesen, dass nie alle Geschichten von Salomon Kane übersetzt wurden - stimmt das? Weißt du da was? Liebe Grüße Benni 😊
@@der_vorleser Ich meine tatsächlich Kane der Verfluchte von Karl E. Wagner. Gibt soweit ich weiß 2 Bücher, die aber unterteilt sind wie Kurzgeschichten. Vielleicht ja mal ein Blick wert, wenn man da die Rechte bekommen kann ;)
Ah. Sorry. Falsch verstanden. Bei Kane bekommt man leider die Rechte nicht. - ich werde es trotzdem einmal probieren und mich dahinter klemmen. Wer weiß 😂 Liebe Grüße Benni
Ich geniesse deine Hörbücher und gehe davon aus, dass der Kanal kräftig wachsen wird, wenn du bekannter wirst. Eine Bitte habe ich: bitte keine neuen Übersetzungen. Es hat mir schon die Herr der Ringe Hörbücher verleidet, wenn Sam zu Frodo ständig "Chef" sagt anstelle von "mein Herr".
Moin Naimshakur, 😊 Danke, es freut mich wirklich, wenn dir meine Hörbücher gefallen und noch mehr freue ich mich natürlich über dein Lob und deine Prognose 😊 Tatsächlich ist jedes Hörbuch, dass du bisher hier auf dem Kanal gehört hast von mir neu übersetzt, da ich die Texte sonst nicht verwenden dürfte. Und ich glaube ich achte sehr darauf, in meinen Hörbüchern im Sprachgebrauch des jeweiligen Universums zu bleiben, in dem wir uns bewegen. Deswegen möchte ich dich beruhigen - ich versuche dir die schönsten Geschichten bestmöglich übersetzt zu liefern 😊 Wenn du dazu Fragen hast - immer her damit 😊 Liebe Grüße Benni
Super, auf die Geschichte habe ich neben "Die Stunde des Drachen" gewartet. Wird es nach Conan noch mehr von Robert E. Howard geben, z.B. Kull von Atlantis oder mein Lieblingspuritaner Solomon Kane?
Right! An der Stunde der Drachen sitze ich im Moment und übersetze. Das dauert aber etwas. 😅 die Geschichte ist doch sehr umfangreich. Ich habe vor danach mit Salomone Kane weiter zu machen 😊 Liebe Grüße Benni
😢was für eine Enttäuschung.ich hab mich so auf das spiel gefreut.das spiel ist leider gar nicht was ich erhofft habe.danke fürs testen so spar ich mir das Geld.
Ganz ganz lieben Dank! Ja. Eine Folge wird es noch geben. Dafür wird das ein ziemlicher Hammer. „Die Stunde des Drachen“ und mit über 9 Stunden auch die längste dieser Geschichten.
Moin! Ich freue mich, dass dir das Hörbuch gefällt 😊 Die Geschichten bauen nicht aufeinander auf. Ich habe hier die Geschichten in der Reihenfolge veröffentlicht, wie sie damals erschienen sind. Liebste Grüße Benni
Hey! Herr Vorleser, ich habe eine Idee. Wie wäre es „DER MARSIANER“ von Andy Weir zu lesen? Es ist ein Wunderbarer sci-fi Roman und ich kann ihn dir nur weiterempfehlen!!! Herzlichste Grüße, Evil.
Moin Evil! Danke für die Empfehlung. Den Film habe ich natürlich gesehen und die Story ist mega! 😃 Nach dem Titel habe ich schon mal geschaut. Da bekomme ich leider nicht die Rechte, um ein Hörbuch zu machen. ☹️ Das mit den Rechten ist immer etwas kompliziert. Sorry. Liebe Grüße und einen schönen Sonntag Benni
Ich hatte vor ein paar Tagen bereits einmal geschaut, war aber frustriert, weil noch Rechte auf dem Buch sind - ab dem 1. Juli, aber fällt der Roman unter die Gemeinfreiheit 🤩
![Robert E. Howard: Die Höllentauben [Hörbuch, deutsch]](http://i.ytimg.com/vi/0yrh2CXe5Cc/mqdefault.jpg)
Danke sehr, eine wunderbare Arbeit und fesselnde Geschichte. Ich liebe die Abenteuern von Conan
Danke! ☺️
Conans letztes Abenteuer muss ich noch fertig bekommen ☺️
4 Stunden, ich bin beeindruckt. Du leistest richtig gute Arbeit, danke dir.
Ganz ganz lieben Dank! 😊 das nächste Conan Hörbuch wird wohl um die 9 Stunden lang werden 🙈 das braucht ein bisschen Zeit zur Vorbereitung.
@@der_vorleser oha krass. Ja das glaub ich dir^^
Aber mit Kapiteln? Sonst verlier ich komplett den Überblick ^^
Ja. Natürlich - wie immer bringe ich die Zeitstempel, damit du bequem zwischen den Kapiteln hin und her wechseln kannst 😊
Fast 4 Stunden Conan, wie geil ist das denn.Mega Dank 😊😂😂❤
Sehr sehr gerne! Ganz viel Spaß damit 😊
Danke fürs Einstellen der Abend ist gerettet. Schöne Zeit
Viel Spaß damit! Vielleicht hast du sogar morgen Abend noch etwas davon 😊
Ganz ganz liebe Grüße!
Sehr schöne Stimme. Herzlichen Dank ❤
Ganz ganz lieben Dank! 😊
Was ein Abenteuer Mann sollte dich unterstützen ❤
Danke 😊 ich freue mich ehrlich, dass dir die Geschichte gefällt - deine Kommentare und Likes sind eine riesige Unterstützung😊
Wow. Wieder eine lange Folge.😊 Danke.
Gerne! Und ein richtiger Hammer kommt noch 😉😊
Sofort abonniert. Schöne Stimme. Das ist wichtig.
Ganz ganz lieben Dank und herzlich willkommen 😊
Danke für die Hintergrund Strahlung beim Training 💪💪💪
Ich helfe gerne wenn ich kann 😄
Hallo lieber Benni.
Freu! Habe schon sehr auf eine neue Geschichte gehofft. Danke dir ❤
Sehr sehr gerne! 😊 ich versuche jetzt auch wieder schneller zu sein - gerade habe ich nur noch eine recht große Produktion und die nimmt viel Zeit in Anspruch.
Habe einen schönen Abend.
Liebste Grüße
Benni
Danke, einfach nur danke für die tolle performence
Ohhhh! Danke für das liebe Lob! 😊
Super, vielen Dank 👍🌞🌻
Sehr sehr gerne 😊
Mega gut 🎉 immer wieder gerne hir bei dir
Ganz ganz lieben Dank! 😊
Danke!
Ahhhhh!!! Ganz ganz lieben Dank! 😊
Wieder richtig gut geworden, Kane der Verfluchte wäre auch mal nice.
Danke dir! ☺️
Kane liegt bereits vor. Ich habe gestern gelesen, dass nie alle Geschichten von Salomon Kane übersetzt wurden - stimmt das? Weißt du da was?
Liebe Grüße
Benni 😊
@@der_vorleser Ich meine tatsächlich Kane der Verfluchte von Karl E. Wagner. Gibt soweit ich weiß 2 Bücher, die aber unterteilt sind wie Kurzgeschichten. Vielleicht ja mal ein Blick wert, wenn man da die Rechte bekommen kann ;)
Ah. Sorry. Falsch verstanden.
Bei Kane bekommt man leider die Rechte nicht. - ich werde es trotzdem einmal probieren und mich dahinter klemmen. Wer weiß 😂
Liebe Grüße
Benni
Super gemacht 👍👍
Dankeschön! 😊
Danke 🤗
Gerne ☺️
Ich geniesse deine Hörbücher und gehe davon aus, dass der Kanal kräftig wachsen wird, wenn du bekannter wirst. Eine Bitte habe ich: bitte keine neuen Übersetzungen. Es hat mir schon die Herr der Ringe Hörbücher verleidet, wenn Sam zu Frodo ständig "Chef" sagt anstelle von "mein Herr".
Moin Naimshakur, 😊
Danke, es freut mich wirklich, wenn dir meine Hörbücher gefallen und noch mehr freue ich mich natürlich über dein Lob und deine Prognose 😊
Tatsächlich ist jedes Hörbuch, dass du bisher hier auf dem Kanal gehört hast von mir neu übersetzt, da ich die Texte sonst nicht verwenden dürfte. Und ich glaube ich achte sehr darauf, in meinen Hörbüchern im Sprachgebrauch des jeweiligen Universums zu bleiben, in dem wir uns bewegen. Deswegen möchte ich dich beruhigen - ich versuche dir die schönsten Geschichten bestmöglich übersetzt zu liefern 😊
Wenn du dazu Fragen hast - immer her damit 😊
Liebe Grüße
Benni
Super, auf die Geschichte habe ich neben "Die Stunde des Drachen" gewartet.
Wird es nach Conan noch mehr von Robert E. Howard geben, z.B. Kull von Atlantis oder mein Lieblingspuritaner Solomon Kane?
Kane wäre hammer
Right!
An der Stunde der Drachen sitze ich im Moment und übersetze. Das dauert aber etwas. 😅 die Geschichte ist doch sehr umfangreich.
Ich habe vor danach mit Salomone Kane weiter zu machen 😊
Liebe Grüße
Benni
Das ist ja Ostern, Weihnachten, Geburtstag und Namenstag zusammen!
Ich möchte diesen Mann zum Ritter schlagen^^
Danke 😄
Wirklich toll die Hörbücher. Planst du such die Conan Geschichten von Robert Jordan zu vertonen?
Das geht leider aus lizenzrechtlichen Gründen nicht.
Danke für das Lob! 😊
😢was für eine Enttäuschung.ich hab mich so auf das spiel gefreut.das spiel ist leider gar nicht was ich erhofft habe.danke fürs testen so spar ich mir das Geld.
Das tut mir jetzt sehr Leid. 🥺
Merci 🙂
Sehr sehr gerne 😊
Cool, vielen Dank! Von Conan kann es gar nicht genug geben. Aber mit der Vertonung der Stories von REH bist du wahrscheinlich bald durch, oder?
Ganz ganz lieben Dank!
Ja. Eine Folge wird es noch geben. Dafür wird das ein ziemlicher Hammer. „Die Stunde des Drachen“ und mit über 9 Stunden auch die längste dieser Geschichten.
jetzt fehlt ja nur noch die stunde des drachen, dann hast alle veröffentlichungen im Weird-Tales-Magazin zamm
bravissimo
Jap! Ich habe auch diese Folge vorgezogen, das „Die Stunde der Drachen“ doch ziemlich umfangreich ist.
Liebe Grüße
Benni
Ist die Reihe aufbeinader aufbauend?
Sehr sehr gutes Hörbuch 😍
Moin!
Ich freue mich, dass dir das Hörbuch gefällt 😊
Die Geschichten bauen nicht aufeinander auf. Ich habe hier die Geschichten in der Reihenfolge veröffentlicht, wie sie damals erschienen sind.
Liebste Grüße
Benni
wahnsinn :D
Ganz ganz lieben Dank 😊
Thx bra
Gerne! 😊
😊😊
Ein Conan-Fan? 😊
Liebste Grüße
Benni
Hey! Herr Vorleser,
ich habe eine Idee. Wie wäre es „DER MARSIANER“ von Andy Weir zu lesen? Es ist ein Wunderbarer sci-fi Roman und ich kann ihn dir nur weiterempfehlen!!!
Herzlichste Grüße,
Evil.
Moin Evil!
Danke für die Empfehlung. Den Film habe ich natürlich gesehen und die Story ist mega! 😃
Nach dem Titel habe ich schon mal geschaut. Da bekomme ich leider nicht die Rechte, um ein Hörbuch zu machen. ☹️
Das mit den Rechten ist immer etwas kompliziert. Sorry.
Liebe Grüße und einen schönen Sonntag
Benni
Wie wäre es dann mit „METROPOLIS“ von Teah von Harwig! (Die Frau von Fritz Lang.)
Ich glaube der Roman ist fast 100 Jahre alt.
Ich hatte vor ein paar Tagen bereits einmal geschaut, war aber frustriert, weil noch Rechte auf dem Buch sind - ab dem 1. Juli, aber fällt der Roman unter die Gemeinfreiheit 🤩
Dann mach doch zum 3.Juli ein METROPOLIS Hörbuch!
Wie wäre das?
Freu‘ mich!🤩🥳🥳🥳😁
(DU SCHAFFST DAS!!!
Ich Freu‘mich =•] )
@@evil6214 hahaha 😆 mal sehen. Gerade muss ich erstmal einige Dinge abarbeiten 😵💫😄
Drei mal dank zum Bergfest...
Wochenende ist in Sicht! 😃