Yes..english sub please .. I'm really interested with korean history after watching Haechi(young king yeongjo) and it continues to the red sleeve (king jeongjo)..it amazed me how different king yeongjo back then when he was young in haechi compared to his older self in red sleeve..
심샘 설명을 듣고 나니 옷소매 붉은 끝동 드라마가 주는 여운이 기대 이상이네요 작가,연출,배우들의 연기가 조화를 이루고 230년전 나라를 이끌었던 정조대왕님 업적과 백성을 향한 애민정신으로 가득하고 이미 조선후기도 모든것이 한양중심으로 돌아갔던 상황은 지금 현재와 똑같은 상황이네요~ 드라마가 시청자들을 다시 역사속으로 이끌어 들인거나 마찬가지네요~
한강대교 건너 화성 가보라고 하셨는데, 그 경로로 화성 건릉에 가봐야겠네요. 드라마 '옷소매 붉은끝동'으로 인간 정조를 조금이나마 알게 되어 좋았고, 정조대왕팬이 되었네요. 조선시대 임금님을 좋아하게 될 줄이야! 입덕각.정조대왕을 메타버스로 구현하고 연예인처럼 활동하면 덕질 할 거 같아요.ㅋㅋ 정조대왕과 관련한 가볼만한 곳도 역사 이야기와 함께 추천 부탁~해요~~~~
수원으로 들어가는 지지대 고개도 추천합니다. 그 고개로 정조께서 행차하실때, 그곳에 소나무 길을 만드셨는데(노송로) 소나무에 송충이가 갉아 먹고 있는 것을 보시고 어버지를 위해 심은 나무를 갉아 먹는다고 ‘고얀놈’ 하시면서 씹어드셨다는 일화도 있고, 한양으로 돌아가실때 그곳에(지대가 좀 높아서) 서서 사도세자께서 계신 능쪽 한번 더 바라보시고 쉬고 가셨다는 얘기가 있어요~ 수원 행궁 융건릉도 가보시고 정조대왕께 인사도 드리셔서 좋은 추억 만드시길 바랍니다~
저도 정조께 반했어요. 작가님 덕분에 정조에 대해 알게 된것 같고 역사에 대해 원래 관심이 있었고 또 제가 좋아하는 과목이 역사인데 앞으로도 관심이 더 생길 것 같아요. 정조께서 진심으로 대단하신 거 같아요. 정조님과 선조님께 그리고 작가님께 진심으로 감사합니다. 다음 콘텐츠도 기대하고 사모하는 마음으로 기다리겠습니다. 전 드라마 다시보기하고 있습니다.
우리동네는 상도동 장승배기. 장승배기란 지명 자체가 정조가 화성행차할때 여기에 호랑이가 너무 많이 출몰해서 그걸 막으려고 장승을 세웠다는 데서 유래한다는데 그냥 그것만 알고 정조대왕에 너무 무심했던게 죄송할 따름이네요. 이 드라마를 보고 다시 숙종때 부터 찾아보고 있어요. 이런 드라마가 계속 나오면 좋겠습니다.
에긍~이토록 훌륭한 수원화성을 누가 다 망쳐버렸는지... 몇년전 화성 투어를 했는데 가이드 분도 도시가 들어서면서 그 귀한걸 훼손 시켰다고 아쉬워 하던데... 온전히 보존할 수 있었던 성 안 밖으로 주택이며 아파트가 비집고 들어서서 어디까지가 성이고 주택인지 분간도 안되게 해놓았더라고요 그걸 바로 잡으려면 수원시민 다 쫒아내고 허물어야 한다니 행정 잘못해서 귀한 유산을 제대로 보존하지 못했네요 그렇게 망가졌는데도 남아있는 부분들이 얼마나 아름답던지....
I cried at the part about Uibin and Jeongjo solving math problems together...that's so freaking cute😭, as a history nerd and kdrama addict I genuinely appreciate this kind content SO much! Theres really not much information about this kind of stuff in English! So Thank you for this! Apparently, Seong Uibin was actually quite smart in reality as well! It was so nice to watch a show being so female centric and focusing on female empowerment without women having to do swordsmanship and being forcefully associated with male activities and skills at the time to be more badass or whatever, The Red Sleeve is all up for showing us that women could be quite powerful doing what that was considered traditional feminine activities at the time (all female characters are powerful and willing to protect the things important to them in their own ways). we also got the writer being brave enough to criticize a very beloved king of Korean history for having herirchal and patriarchal ideologies...this has to be the only Saguk drama that sided with women at ALL COSTS,
The main reason why I am so invested in the drama is because of its historical background. Thank you for the english subs, Sir! I want to sit more and listen your commentary about this part of Korean History. I would agree that the roles have been portrayed well. Thank you again!
Another big thank you for the explanations !! As a student of Korean civilization in France I found it so interesting and useful !! ~~ !! 감사합니다 ~~ !! 이렇게, 다른 비슷한 영상을 기대합니다 ~ !!~ !! I means that I hope Korean history and culture will be more and more accessible to people all over the world, because sometimes when we don't speak Korean, it can be difficult to get access to some information, so I am also very happy and grateful that you took the time to do subtitles for us :))
@@S_SSS 정조말기때 쓴글들 궁에는 나에게 사랑받는 서람이없다 빈 헌자로 또 정조 순조태어나고 덕임이애게 글도 너에 고민이 해결도되었다 이건 덕임 마지막부탁 .순조 태어나고 왕권 문제될까봐 묘소는 안갔지만 사람을 보내어 챙겨주고 제사 제례문 글도 사망시까지 정조 의빈애게 남긴글 280 한자 아직도 플이못했데요 또 문효22개월 세자책봉 중희당 지어주고 여기서 덕임이 사망 정조 중희당 집무실로 사용 주로 여기서 지내죠 누구애개도 내어주지 않아요 순조 11살 정조 돌아가시전 4개월전에 세자책봉 30살 중반쯤 이가빠지고 노인처럼 변한 정조 일중독 으로 사셨다고 수빈박씨 자녀를 낳아준 사람이니 총애는 했겟죠 그런데 덕임이 비교자체 안되겟죠 정조 내가 죽어서도 너를 잊을수 있쓸까 기록에 ..정조 말기때 글보면 정조에게 사랑받는 사람이 없셔서요 .정조가 쓴글이예요 10살쯤 덕임이만나 15살쯤 고백하고 29고백6년결혼 유산2번 문효5살때사망 옹주 태어나서 2개월 사망 뱃속에 애기와 문효 사망하고 4개월쯤 사망 정조 20일 아무것도 못하고 술로 살아쓰요 나라에 홍역이 심해서 다시 집무보게되죠 왜 정조 중희당 집무도 여기서 살다시피 했쓸까요 어느누구 에게도 내어주지 않어던곳 문효 와 덕임이
영상이 자주 올라오는 것 같아 너무 좋네여! 이런 사극 리뷰하는것도 너무 좋아요! 저는 얼마전에 '역적: 백성을 훔친 도적' 다시봤는데 홍길동이란 인물의 소설-역사적사실-시대배경에 대해 심용환작가님 해석 듣고싶더라구요. 그러기엔 너무 예전 드라마지만ㅋㅋ 여튼 사극 근현대사 영화나 드라마 리뷰 많이 해주세요ㅎㅎ!!
Can’t wait for eng subs. I love Korean history so much, so whenever I watch historical dramas, I make sure that I read articles or wikipedia about the history, so I would know the truth while enjoying the fiction part of it.
This was another excellent look into the history behind the drama. I found a couple of different things interesting in this one, the first one being the switch in the politicians favored by Jeongjo before and after his succession. The drama presents Deokro as a close childhood friend to Jeongjo, and it was because of that connection that Jeongjo has a hard time cutting ties with him later on. Another video stated that in reality, Deokro was 25 years old when he first gained political power, so I'm guessing he and Jeongjo didn't have as deep a relationship as presented in the drama and that Jeongjo eventually realized that Deokro was simply less useful to have around (and actually more of a hindrance). Historian Yonghwan (teacher? professor? I'm not sure how to address him) repeatedly mentioned Jeong Yakyong as a player that gained more favor after Deokro's deposition, though the drama doesn't include him. Instead, Sim Heewon seems to be Jeongjo's new righthand man in the latter portion of the series. A different video presented a complicated view of Heewon and Jeongjo's relationship, saying that they disagreed many times but were sort of bffs. I don't know about either politician so I'm wondering what encouraged the decision to include Heewon over others. Another interesting thing was Jeongjo's reformatory ideas. Compared to other rulers, he truly does seem deserving of the words 'benevolent' and 'just king' that people use to describe him. It'd be great to know what influenced him to be more sympathetic towards his people (as rulers should be). I don't think he was simply born a good king. From the drama, it seems that his Confucian teachings taught him to put his people above all else, but Confucianism was popular since the birth of Joseon (from what I know). Did Jeongjo's receptivity towards the people's struggles make him an outlier among other Joseon kings or did most Joseon kings hold similar ideals (likely rooted in Confucianism)? Was Yeongjo before him as in tune with the people's struggles? If Jeonjgo was indeed an anomaly, what events might've inspired him and other elites of the time to be more understanding than their predecessors? In addition to his benevolence, Jeongjo's keenness also comes to light through Historian Yonghwan's discussion of Hwaseong fortress. In the last video, we learned that Jeongjo used the birth of Munhyo to settle the political turmoil at the time. From my understanding, he does a similar thing here, knocking down several problems by constructing the fortress. One of his reasons for building the fortress was to honor his late father, so he likely harbored resentment towards those who instigated Sado's death (Yeongjo in particular), but we don't get to see much of this in the drama. I wish we got to see more of his political shrewdness in the TRSC, but we'd probably need like 40 episodes to cover everything that went on. Also, despite his accomplishments, he didn't live long enough to achieve all his goals. One thing I'm still really curious about is the mystery surrounding his death. Some sources online shoot down the theory that he was poisoned, so I'm kind of baffled that we don't know how a figure with such extensive records (I assume) of his life died. I'm just as curious about Uibin's death. Wiki says it was lung cancer, other sources claim poisoning because Jeongjo favored her so much, and one video I watched mentioned preeclampsia (along with the back-to-back miscarriages and pregnancies that weakened her body). Like everyone else here, I love the bit about Jeonjo and Uibin's 'intellectual pleasure.' Though I am uncomfortable by certain aspects of their relationship (and the drama explored those aspects), hearing that these two nerds found each other brings tears to my eyes again. It hurts that we don't know much about the brilliant Uibin, so any hint that she was happy warms my heart. I've been watching Korean dramas since I was 12 years old, but for the first time, I'm taking a break from them because I've been so greatly affected by Uibin's story (and Lee Se Young's phenomenal performance). Lastly, thank you for translating your video. Idk about other places, but where I'm from, we don't learn as much about Korean history as we do about Chinese and Japanese history. It really only enters our discussions during the Korean War because for most of history it's been a vassal state or fought over other powers (China, Mongols, Japan, etc.). It's also a bit harder to find credible translated sources about Korean history, so sageuks (if done right) can be wonderful sources to learn more. If you watch other sageuks in the future and if it isn't too much of a hassle, I hope you can release videos then too. I apologize for writing essays in the comments lol.
I enjoyed reading your comment, but as for Uibin's death some court people including Jeongjo's step grandmother the queen dowager raised the possibility of Uibin and her son's being poisoned. After Uibin's death, Jeongjo sent one of his eunuchs, who involved serving medicine to Uibin and Munhyo (his first son), and Hwabin's uncle to exile in fury but not for any apparent reason. But he later called up the eunuch saying there's not much ground. Jeongjo wrote himself in Uibin's eulogy that he had always watched over her washing and taking medicines and he personally checked all the medicines she was taking to prevent any poisoning. Uibin was moved to the building, Jungheegung, which Jeongjo was using as an office, and he closely watched over her till her death. She died there. Also he attended the sick bed of Munhyo himself though his death was more mysterious in that he was recovered so Jeongjo left his bedside but then suddenly he got bad again and died. Anyway it seems he and Uibin decided not to investigate their son's death to avoid political turmoil and bloodshed when there was no apparent evidence. From what I read about Jeongjo's and Uibin's death, most historians seem to think the assassination theory is just a conspiracy theory. The cause of Uibin's death was unknown but it could be preenclampsia or cancer that couldn't be identified at that time. Jeongjo had been suffering with severe boils for a long time before his death. He was a workaholic who often skipped meals, sleep to work and a heavy smoker and drinker. By 40, he was quite aged with grey hair, wrinkles and lost teeth about which he derided himself comparing himself with his older subjects.
정조의 자식들과 의빈과 정조의 죽음은 모두 석연치않습니다. 의빈은 유산을 두번했음. 옹주는 태어나자마자 두달만에 경기를 일으켜 죽었음. 문효세자는 홍역이였지만 완치판정을 받고난 뒤에 갑자기 죽어버렸음. 의빈도 문효가 죽자 4달만에 죽었고.. 정조조차..11번의 암살시도가 있었고.. 특히 정조는 암살이 유력함. 왜냐하면 노론들과 대립하면서 5월 28일에 남인 등용을 발표하고 7월에 등용인데 6월에 갑자기 죽었음. 일중독에 노화가 되었긴하지만 종기가 고질병이라도 피제길이 치료를 잘해왔음. 근데 유독 그시기에 2주간 피제길이 치료했다는 기록이 없음. 노론인 심환지가 심인이란자를 불러들여 치료를 하였는데..더 악화되었음. 정조는 몸에 열이많아 인삼을 먹지않는다고 했는데..탕약에 인삼이 들어가 있었음. 이는 그 당시에도 문제를 제기했다는 기록이있음. 현대 한의학자들이 그 당시 탕약 처방이 종기를 악화시켰다는것을 분석했음.. 가장 큰 증거는 정조 사후의 노론들의 행보임. 순자가 어려 정순왕후가 대리청정을 하고 정조의 개혁을 다 수포로 돌린것임. 남인 등용은 무산되고 신유박해를 핑계로 개혁세력들을 다 제거했음. 장용영을 없애고 규장각을 축소했으며 노론이 조정을 장악하게 되었음. 이일은 훗날 순조의 외척 안동김씨들이 조정을 장악하여서 나라가 망가져가게됨. 흉년까지들어 11년엔 홍경래의 난이 일어나게됨. 개혁군주의 죽음은 언제나 석연치않음. 이는 지금도 마찬가지임. 기득권은 절대로 힘의분산을 원하지않음. 김구와 여운형을 누가 죽였겠음.. 그 혜택을 보는 자들이 배후인것임. 지금도 기득권은 돈으로 검찰과 언론을 장악하였음. 개혁 지도자의 암살은 역사의 수레바퀴처럼 반복되고있음. 기득권은 수단과 방법을 가리지 않음.
@@user-dh9bt9dk5u I, in turn, enjoyed reading yours. From what you said, it seems like historians lean more toward the theory that Jeongjo just died from poor health. The combination of his boils, which might've been a symptom of something more serious, poor lifestyle, and stress from his duties as king probably took their toll on him. On the other hand, it seems that there's more uncertainty in Uibin and Munhyo's case. I read about Jeongjo personally checking her medicine, but this, unfortunately, did not prevent her early death from whatever cause. I did not know about Munhyo recovering then dying suddenly. You're saying he recovered from measles only to die from an illness a short time later? If so, I'm wondering if there's a possibility that he died because the measles reset his immune system (?) So he might've died from some other disease because his body forgot the pathogens he's encountered up until that point in his life. idk I'm no epidemiologist. Regardless, it is tragic that Jeongjo and Uibin could not investigate his death further. The drama presents the idea that Jeongjo was a great king who couldn't fulfill his role as a husband. In reality, he might've also been unable to fulfill his role as a father. I cannot imagine how devastating it would be for a parent to not have closure on their child's death, especially when that parent has the means to attempt to do so. If you don't mind me asking, are there any specific sources you read where you got this info? I'm reading The Memoirs of Lady Hyegyong and later The Red Queen, so I'll add anything else I find to my reading list.
@@EvilBunny12899 I read or watch Korean historians' accounts on blogs and RUclips, also Joseon Sillok, Joseon historians' records of kings' activities and court events. There are quite a few historians who argue that Jeongjo was assassinated too. First, Jeongjo suffered at least 11 assassination attempts. Second, just 2 weeks before his death, his doctors were changed and the new doctor, whom he hadn't appointed, put ginseng in his medicine which Jeongjo, who was very knowledgeable on medicine, had repeatedly emphasized not to give him because he wasn't compatible with it. Why Munhyo died suddenly 2 days after he had recovered is unknown but it's said that ginseng was mixed in his medication as well after he was recovered and the boy might be incompatible with the herb like his dad. Third, the Noron, the most powerful aristocrat faction from his great grandfather's era and the group that he tried to suppress throughout his reign surrounded him. His relatives by marriage--his step grandmother, his mom, and his last concubine Subin Park (aristocrat concubines were selected by dowagers the king's grandmother and mother, then finally approved by the king. But usually they were chosen as a political deal), who bore him his successor, Sunjo, were all from the Noron faction. His mom who dearly loved her son and Subin, whom historical records say a good wise woman favored by Jeongjo in his last years have never been suspected as a possible assassinator, but his step grandmother, who was ambitious and smart and who would rule the kingdom behind the 10 year old Sunjo, was often suspected. One could easily bribe a doctor to give possibly harmful medicine on the king and if the doctor insisted that ginseng was necessary to cure him--there's no way to clearly rebut with the knowledge of that era. But although the relationship between Jeongjo and his step grandmother was politically in tension, historians say that their relationship wasn't too bad and the grandmother actually executed some of his policies like freeing government slaves though she replaced most of important gvt positions with Noron people. Also in later years the powerful aristocrats who overwhelmed later Joseon kings were not from her family but families of Sunjo's wife, whom Jeongjo had chosen, and Subin Park's, to a less extent. Anyway the doctor might've been bribed by a Noron aristocrat or it could be that Jeongjo's death was just a misfortune. As for Hanjungrok, his mom's accounts on the events in her life, are purely biased on her point of view and purpose, which is clearing her family, the Hong clan's name. She was also known to change her ally often for her purpose and revised Hanjungrok several times to make it more advantageous to her, to her family, and to her ally. First she favored Jeongjo's queen and gave her accounts to her. But since Sunjo was born, her favor shifted to Subin, revised it and gave it to Subin. So historians say some accounts and tones have been changed, but I haven't read it. BTW, I am Korean so I just read various Korean sources but I'm by no means an expert.
@@user-mr5yw7mx4g 11 assassination attempts!? Wow, Jeongjo had it rough... From my understanding, you're positing that there's evidence for the idea that he was indeed poisoned. He attempted to give power to the Namin faction, which might've riled the Norons, with whom he was already in disagreement. Evidence of his death may come from the fact that there was a change in the royal doctor/the person treating his boils. A Noron politician, Shim Hwan-ji, provided him with a different doctor, whose concoction worsened his symptoms and might've worked in conjunction with his already poor health to cause his death (I'm curious to know how modern scientists were able to do that, but I doubt that the source you're referencing has an English translation (?)). Further evidence comes from the actions of the dowager queen, who took control following Jeongjo's death since Sunjo was too young. Using the Shinyu Persecution as an excuse, she undid many of Jeongjo's reforms and removed his men from power, one of whom was Jeong Yakyong. With that number of assassination attempts, the idea that Jeongjo was poisoned according to how you described doesn't sound so unlikely. I read that he suffered a lot since young because he had people constantly watching him and the historian said in the last video that he always made sure to display his best self in front of Yeongjo, so dying in such a way after a lifetime of being on edge is quite sad. Also, thank you for describing how the actions of the Norons during Jeongjo's reign set the stage for turmoil once the Andong Kim clan took control. Again, 11 years of famine!? It's no wonder things hit the roof. You mention the Hong Gyeong-rae revolution, which I'm guessing, just based on similarity, was an event that might've inspired the Donghak Revolution. I read a bit about this when I watched Nokdu Flower, and remember reading about Kim Gu, as he was introduced as Kim Changsoo at the end of the drama. You're certainly right in pointing out the mysterious deaths of reformatory leaders and progressives who are on the side of ordinary people regardless of time period. Yes, unfortunately, corruption in different levels of government has been an ongoing cycle since far back in history, and in the present day, there is the added threat of the media, which is often used by those in power to push forth harmful narratives. I hope you at least take solace in the fact that in Korea, the former president was punished. In other countries, this is a wild dream.
의빈성씨가 죽고 난후 정조는 어제의빈묘지명을 쓰면서 슬픔을 달랬던거 같더군요 그 드라마 옷소매의 실제 러브스토리가 담겨있는것이 어젭의빈묘지명이라고 합니다. 정조가 의빈성씨에게 두번이나 차인거 부터 해서 끝내는 후궁으로 간택 되어서 맺어진거 까지 다 적혀 있다고 하더군요 참 그리고 보니 정조는 소통왕인거 같 습니다. 정적이라고 할수있는 심환지에게 보낸 비밀편지가 무려 299통이라고 하더군요 근데 보니까 심환지랑 둘이서 짜고 치는 고스톱 느낌이 들더군요
I really appreciate they efforts on putting english subtitles for international viewers.What I love about saeguk korean drama is on how they putting a strong fact in their story, even not thoroughly but that kind of thing makes us want to know about it. Nevertheless, we searched it and learned it about the history. SEE How great they're approach in expending their culture. I LEARNED A LOT by this content. Love it!!
I became heavily interested upon knowing that the drama was based on historical events and I was glad that I've stumbled across this channel. Not only that he distinguish facts from fiction but he also provide context on what was happening during that period to give justice to the characters and the socio-political environment that was portrayed in the series. I love it when he reference texts from primary articles and explain the perspective of each characters which shed more light to the narrative. A big thanks to you Sr.
Thank you so much. Enjoyed ur prev video. Will be waiting for the eng subs for this. Red Sleeve really made me interested in the history of Joseon Dynasty
I think the historical facts are the main thing attracting people to watch this drama. I love the whole plot and the portrayal of protecting love and country at the same time. Thank you so much for your commentary.👏👏👏
Yes, please continue commenting and translating Korean history. There are so many things I want to know about Korean History. I have read about Goguryeo, Shilla, Baekje and Joseon and would like to learn as much as I can. Please do have more posts. I will subscribe. Thank you in advance..
because of this drama (The Red Sleeve Cuff) my mind went really curious on how the story really in real life. Even thou the ending of their love story is really sad, the fact that the King Jeongjo really loves Uibin is 💖✨
@@nowstory I have watched both your commentaries with English subtitles. I can now better understand the story behind the movie. Thank you. It is impossible at my age to travel to Korea but I would love to visit your beautiful country and see the places you mentioned. It warms my heart to know that King Joengjo loved his people and was a kind leader. His love for Seong Ui-bin may have been the bright spot in his life. Since you indicated there was more information written about Seong Ui-bin, maybe a movie will be made focusing on her side of the relationship with the King. Thank you very much.
I love the sappy ending of the drama and I end up searching about the really history background.. thanks you for the eng sub, Indeed, they received an award by the ministry of culture and tourism.
![[💖TRS - EP.5] Contents of a letter actually written by King Jeongjo after the death of Uibin in 1786](/img/1.gif)
We are working on English subtitles. Update it soon:)
Thank you for your interest in Korean history.
Yes..english sub please .. I'm really interested with korean history after watching Haechi(young king yeongjo) and it continues to the red sleeve (king jeongjo)..it amazed me how different king yeongjo back then when he was young in haechi compared to his older self in red sleeve..
@@dksjiwon huhuhuhu samee
Thank you. Patiently and excitedly waiting.
Thank you in advance.
Yes please eng subs for all the Red Sleeve.
정조대왕에게 이렇게 관심이 가는 이유는 작금의 어지러운 시국에 국가를 이끌어갈 제대로된 임금, 리더가 나와주길 바라는 국민들의 바램이 아닐까 생각해봅니다.. 😭
수원화성은 정말 어릴때부터 많이 갔었지만 이렇게 멋진곳이라는 생각이 든 건 처음이에요 그냥 문화재가 아니라 정조의 고뇌의 산물이라는 생각이 드니 감회가 새롭게 느껴지네요🙂
..진짜 소름이 돋아요 드라마 보고 이렇게 역사에 관심을 갖게 된 것도 처음이고..ㅠ 정조는 진짜 진짜 대단한 거 같아요 의빈 성씨와의 사랑도 너무 애절해서 가슴이 아프고 정말 존경하는 인물이 됐습니다ㅠㅜㅜ
수원 화성 기록물들 보면 정조의 현명함과 똑똑함에 무릎을 탁
현재 화재의 인물 순위
1. 정조
2. 의빈성씨
정조에 반했어요~~
정조땜시
요즘 역사공부 열심하고 있답니다~^^
저도 정조땜에 조선시대역사 공부하고 있어요 정조대왕 존경하고 궁굼합니다.
와... 옷동 이준호 배운님 덕분에 이제 정조대왕 이야기만 들어도 가슴이 뜨거워지고 격한 감동이 밀려옵니다~ 이번 주말에 수원화성 꼭 가봐야겠습니다. 쌤 말씀처럼 우리나라 문화적 상상력이 온 세계로 더욱더 뻗어 나가길 바래봅니다 🙇♀️🙇♀️🙇♂️🙇♂️🙏🙏
정조는 정말 대단한 왕임
옷소매 붉은끝동같은 드라마가 많이 만들어져서 한국사에 관심이 다들 깊어지길바랍니다~준호 화이팅~
심샘 설명을 듣고 나니
옷소매 붉은 끝동 드라마가
주는 여운이 기대 이상이네요
작가,연출,배우들의 연기가
조화를 이루고 230년전 나라를
이끌었던 정조대왕님 업적과
백성을 향한 애민정신으로
가득하고 이미 조선후기도
모든것이 한양중심으로
돌아갔던 상황은 지금 현재와
똑같은 상황이네요~
드라마가 시청자들을 다시
역사속으로 이끌어 들인거나
마찬가지네요~
감사합니다 정조대왕님 너무 멋있는 분이시고 자랑스럽고 특히 찐 사랑꾼이라 의빈성씨가 너무 부럽네요~ 자랑스런 우리 역사♡♡
한강대교 건너 화성 가보라고 하셨는데, 그 경로로 화성 건릉에 가봐야겠네요. 드라마 '옷소매 붉은끝동'으로 인간 정조를 조금이나마 알게 되어 좋았고, 정조대왕팬이 되었네요. 조선시대 임금님을 좋아하게 될 줄이야! 입덕각.정조대왕을 메타버스로 구현하고 연예인처럼 활동하면 덕질 할 거 같아요.ㅋㅋ 정조대왕과 관련한 가볼만한 곳도 역사 이야기와 함께 추천 부탁~해요~~~~
화성행궁가보세요
수원으로 들어가는 지지대 고개도 추천합니다. 그 고개로 정조께서 행차하실때, 그곳에 소나무 길을 만드셨는데(노송로) 소나무에 송충이가 갉아 먹고 있는 것을 보시고 어버지를 위해 심은 나무를 갉아 먹는다고 ‘고얀놈’ 하시면서 씹어드셨다는 일화도 있고, 한양으로 돌아가실때 그곳에(지대가 좀 높아서) 서서 사도세자께서 계신 능쪽 한번 더 바라보시고 쉬고 가셨다는 얘기가 있어요~ 수원 행궁 융건릉도 가보시고 정조대왕께 인사도 드리셔서 좋은 추억 만드시길 바랍니다~
저도 정조께 반했어요. 작가님 덕분에 정조에 대해 알게 된것 같고 역사에 대해 원래 관심이 있었고 또 제가 좋아하는 과목이 역사인데 앞으로도 관심이 더 생길 것 같아요. 정조께서 진심으로 대단하신 거 같아요. 정조님과 선조님께 그리고 작가님께 진심으로 감사합니다.
다음 콘텐츠도 기대하고 사모하는 마음으로 기다리겠습니다. 전 드라마 다시보기하고 있습니다.
심용환쌤 지난번편보단 이번편이 훨 긍정적이시네요 ㅋㅋ 지난번편은 쪼끔은 아쉬웠었는데... 그저께 황현필 쌤도 옷소매 이야기 올려주셔서 재밌게 봤는데... 심용환쌤이 들려주는 옷소매이야기에 오늘도 재밌게 잘봤습니다👍👍👍👏👏👏👏👏👏💗😁😄😆
역시...제가 제일 좋아하는 정조♡
자랑스럽습니다.^^
더 오래 사셨으면 조선 후기가 달라졌을 텐데
하는 아쉬움이 있습니다.
정조대왕님 만큼 대단하고 대단한 왕이 10년만 더 살았어도
..드라마 보면서도 그렇지만 역사공부 할때도 그랬어요ㅠㅠㅠ 화면 보면서 이준호 배우님 다시 보니, 더 쏙쏙 머리에 들어옵니다 ㅎㅎㅎㅎ
우리동네는 상도동 장승배기. 장승배기란 지명 자체가 정조가 화성행차할때 여기에 호랑이가 너무 많이 출몰해서 그걸 막으려고 장승을 세웠다는 데서 유래한다는데 그냥 그것만 알고 정조대왕에 너무 무심했던게 죄송할 따름이네요. 이 드라마를 보고 다시 숙종때 부터 찾아보고 있어요.
이런 드라마가 계속 나오면 좋겠습니다.
아..장승배기..
에긍~이토록 훌륭한 수원화성을
누가 다 망쳐버렸는지...
몇년전 화성 투어를 했는데 가이드 분도 도시가 들어서면서 그 귀한걸 훼손 시켰다고 아쉬워 하던데... 온전히 보존할 수 있었던 성 안 밖으로 주택이며 아파트가 비집고 들어서서 어디까지가 성이고 주택인지 분간도 안되게 해놓았더라고요
그걸 바로 잡으려면 수원시민 다 쫒아내고 허물어야 한다니 행정 잘못해서 귀한 유산을 제대로 보존하지 못했네요
그렇게 망가졌는데도 남아있는 부분들이 얼마나 아름답던지....
단순 드라마 얘기하는 줄 알았는데 다체로운 얘기 너무 재미있어요^^감사합니다♡
하...그때도 서울에 사람이 몰렸군요. 고조할아버지 그 강아래 배나무밭을 사뒀어야쥬 ㅠㅠ 정조는 생각보다 더 이성적인 사람이었다고 느껴지는 설명들이었습니다. 정약용이란 인물도 나와줬으면 좋았을텐데 아쉬워요. 한 50부작 했어야해
강남 1970이라는 영화를 보면
할아버지가 배밭을 사두셔도 소용이 없다는 걸 깨달았어요. ㅎㅎ
작가님의 이야기를 들으면서 또한번 역사에 대해 관심이 생겨 행복해여 감사합니다
한국 드라마를 보고 분석하는 것을 좋아하는 영어 교수로서 이야기 뒤에 숨겨진 연구를 알게 되어 감사합니다. 나는 많은 자체 연구를 수행합니다.
I cried at the part about Uibin and Jeongjo solving math problems together...that's so freaking cute😭, as a history nerd and kdrama addict I genuinely appreciate this kind content SO much! Theres really not much information about this kind of stuff in English! So Thank you for this!
Apparently, Seong Uibin was actually quite smart in reality as well! It was so nice to watch a show being so female centric and focusing on female empowerment without women having to do swordsmanship and being forcefully associated with male activities and skills at the time to be more badass or whatever, The Red Sleeve is all up for showing us that women could be quite powerful doing what that was considered traditional feminine activities at the time (all female characters are powerful and willing to protect the things important to them in their own ways). we also got the writer being brave enough to criticize a very beloved king of Korean history for having herirchal and patriarchal ideologies...this has to be the only Saguk drama that sided with women at ALL COSTS,
The main reason why I am so invested in the drama is because of its historical background.
Thank you for the english subs, Sir! I want to sit more and listen your commentary about this part of Korean History.
I would agree that the roles have been portrayed well. Thank you again!
옷끝동 2탄 감사합니다♡ 지난번편도 재밌게 봤었는데 ㅎㅎ
심용환쌤이 해주시는 역사이야기가 제일 재밌어요!
평소에 미디어나 책으로 접하는 사도세자 이야기에 관심이 있었고 하다보니 자연스레 영정조 시대도 같이 파게 되네요
Another big thank you for the explanations !! As a student of Korean civilization in France I found it so interesting and useful !! ~~ !! 감사합니다 ~~ !! 이렇게, 다른 비슷한 영상을 기대합니다 ~ !!~ !! I means that I hope Korean history and culture will be more and more accessible to people all over the world, because sometimes when we don't speak Korean, it can be difficult to get access to some information, so I am also very happy and grateful that you took the time to do subtitles for us :))
I put it up. Enjoy watching it.~^^
이후 수빈과의 역사도 찾아봤었는데 좀 더 알게되서 좋네요.너무 사랑해서 짧을수밖에 없어진것 같은 정조의 애뜻한 사랑이 맴찢
수빈 정략적 간택후궁 ..
@@금채-d2g 하지만 몰락한 양반가출신에 수빈친정의 야욕문제가 없고 성격이 수더분하고 검소해 정조가 나름 챙겨줬다고해요
의빈직전에 들어온 젊은 간택후궁 화빈이 질투와 친정세력이 있어 정조의 관심과 사랑이 없어 후사가 없었던거로 알아요
@@S_SSS 정조말기때 쓴글들 궁에는 나에게 사랑받는 서람이없다 빈 헌자로 또 정조 순조태어나고 덕임이애게 글도 너에 고민이 해결도되었다 이건 덕임 마지막부탁 .순조 태어나고 왕권 문제될까봐 묘소는 안갔지만 사람을 보내어 챙겨주고 제사 제례문 글도 사망시까지 정조 의빈애게 남긴글 280 한자 아직도 플이못했데요 또 문효22개월 세자책봉 중희당 지어주고 여기서 덕임이 사망 정조 중희당 집무실로 사용 주로 여기서 지내죠 누구애개도 내어주지 않아요 순조 11살 정조 돌아가시전 4개월전에 세자책봉 30살 중반쯤 이가빠지고 노인처럼 변한 정조 일중독 으로 사셨다고 수빈박씨 자녀를 낳아준 사람이니 총애는 했겟죠 그런데 덕임이 비교자체 안되겟죠 정조 내가 죽어서도 너를 잊을수 있쓸까 기록에 ..정조 말기때 글보면 정조에게 사랑받는 사람이 없셔서요 .정조가 쓴글이예요 10살쯤 덕임이만나 15살쯤 고백하고 29고백6년결혼 유산2번 문효5살때사망 옹주 태어나서 2개월 사망 뱃속에 애기와 문효 사망하고 4개월쯤 사망 정조 20일 아무것도 못하고 술로 살아쓰요 나라에 홍역이 심해서 다시 집무보게되죠 왜 정조 중희당 집무도 여기서 살다시피 했쓸까요 어느누구 에게도 내어주지 않어던곳 문효 와 덕임이
@@S_SSS 정조 글찾아 보세요 .제사때마다 정조가 쓴글들 사당에서 밤새운것도 돌어가사가전 까지 글올려서요 280개 덕임이 쓴글 아직도 플이못한글들 정조말기때 궁에는 나애게 사랑받는 사람이 없다라는 글들 ...
@@금채-d2g 네 알아요 정조 첫사랑 의빈 한동안 아파하고 못잊어한거. 가장 사랑했을 여자였고 하지만 종사를 위해 결국 수빈을 들였고 수빈이 세자를 낳은후 자주찾던 의빈과 문효세자 묘도 일부러 발을 끊었다고해요
수빈이 낳은 세자입지때문에 그랬겠죠
역사를 좋아하는 사람으로서 사람들이 더 관심를 기울였으면 좋겠어요 ^^ 재미있게 잘 봤습니다 사실은 옷소매 폐인 되어 돌아다니고 있어요
정조의 상황을 조금쯤 짐작할수 있는 답이었네요.매력쟁이 정조였네요.
영상이 자주 올라오는 것 같아 너무 좋네여! 이런 사극 리뷰하는것도 너무 좋아요! 저는 얼마전에 '역적: 백성을 훔친 도적' 다시봤는데 홍길동이란 인물의 소설-역사적사실-시대배경에 대해 심용환작가님 해석 듣고싶더라구요. 그러기엔 너무 예전 드라마지만ㅋㅋ 여튼 사극 근현대사 영화나 드라마 리뷰 많이 해주세요ㅎㅎ!!
저도 이 드라마 좋아했었어요. 이 이야기도 넘 재밌을것 같네요. 선생님~ 부탁드립니다~
오늘 영상도 너무 잘 봤습니다ㅠㅠ!! 설명이 깔끔 하셔서 집중이 너무 잘됐어요. 편집도 잘하셔서 더 몰입이 좋네요ㅠㅠ
미술계에서도 정조때가 조선 전성기인것을 보면 조선에서 제일 훌륭한 왕같습니다. 오래 사시지 못한것이 제일 아쉽습니다. ㅠㅠ 영조만큼만 오래 사셨으면 좋았을텐데....너무 요절하심.
The Red Sleeve made me interested in knowing Korean history. I'd say, thank you Lee Junho and Lee Seyoung 💖
수원화성에 그렇게깊은뜻이있다니 설명감사합니다
Can’t wait for eng subs. I love Korean history so much, so whenever I watch historical dramas, I make sure that I read articles or wikipedia about the history, so I would know the truth while enjoying the fiction part of it.
I put it up. Enjoy watching it.~^^
오 권력을 잡을 때, 잡은 후 필요한 인재가 다르다는게 인상깊어요
마지막 회차들 방송때 방송톡방에서 해피엔딩으로 만들어달라는 사람들,
그깟 나라가 뭐라고 덕임이 슬프게 하냐는 사람들 보면서 참 어이가 없었는데 비록 슬프지만 역사왜곡없이 두분의 사후에서라도 행복했던 순간이 영원하길 바라며 만든 엔딩장면이 다행 스러우면서 가슴이 찡하게 아려왔습니다.
드라마의 엔딩처럼 저승에선 두분이 행복하시길 바랍니다.
심선생님 말씀 잘듣고갑니다.
This was another excellent look into the history behind the drama. I found a couple of different things interesting in this one, the first one being the switch in the politicians favored by Jeongjo before and after his succession. The drama presents Deokro as a close childhood friend to Jeongjo, and it was because of that connection that Jeongjo has a hard time cutting ties with him later on. Another video stated that in reality, Deokro was 25 years old when he first gained political power, so I'm guessing he and Jeongjo didn't have as deep a relationship as presented in the drama and that Jeongjo eventually realized that Deokro was simply less useful to have around (and actually more of a hindrance). Historian Yonghwan (teacher? professor? I'm not sure how to address him) repeatedly mentioned Jeong Yakyong as a player that gained more favor after Deokro's deposition, though the drama doesn't include him. Instead, Sim Heewon seems to be Jeongjo's new righthand man in the latter portion of the series. A different video presented a complicated view of Heewon and Jeongjo's relationship, saying that they disagreed many times but were sort of bffs. I don't know about either politician so I'm wondering what encouraged the decision to include Heewon over others.
Another interesting thing was Jeongjo's reformatory ideas. Compared to other rulers, he truly does seem deserving of the words 'benevolent' and 'just king' that people use to describe him. It'd be great to know what influenced him to be more sympathetic towards his people (as rulers should be). I don't think he was simply born a good king. From the drama, it seems that his Confucian teachings taught him to put his people above all else, but Confucianism was popular since the birth of Joseon (from what I know). Did Jeongjo's receptivity towards the people's struggles make him an outlier among other Joseon kings or did most Joseon kings hold similar ideals (likely rooted in Confucianism)? Was Yeongjo before him as in tune with the people's struggles? If Jeonjgo was indeed an anomaly, what events might've inspired him and other elites of the time to be more understanding than their predecessors?
In addition to his benevolence, Jeongjo's keenness also comes to light through Historian Yonghwan's discussion of Hwaseong fortress. In the last video, we learned that Jeongjo used the birth of Munhyo to settle the political turmoil at the time. From my understanding, he does a similar thing here, knocking down several problems by constructing the fortress. One of his reasons for building the fortress was to honor his late father, so he likely harbored resentment towards those who instigated Sado's death (Yeongjo in particular), but we don't get to see much of this in the drama. I wish we got to see more of his political shrewdness in the TRSC, but we'd probably need like 40 episodes to cover everything that went on.
Also, despite his accomplishments, he didn't live long enough to achieve all his goals. One thing I'm still really curious about is the mystery surrounding his death. Some sources online shoot down the theory that he was poisoned, so I'm kind of baffled that we don't know how a figure with such extensive records (I assume) of his life died. I'm just as curious about Uibin's death. Wiki says it was lung cancer, other sources claim poisoning because Jeongjo favored her so much, and one video I watched mentioned preeclampsia (along with the back-to-back miscarriages and pregnancies that weakened her body).
Like everyone else here, I love the bit about Jeonjo and Uibin's 'intellectual pleasure.' Though I am uncomfortable by certain aspects of their relationship (and the drama explored those aspects), hearing that these two nerds found each other brings tears to my eyes again. It hurts that we don't know much about the brilliant Uibin, so any hint that she was happy warms my heart. I've been watching Korean dramas since I was 12 years old, but for the first time, I'm taking a break from them because I've been so greatly affected by Uibin's story (and Lee Se Young's phenomenal performance).
Lastly, thank you for translating your video. Idk about other places, but where I'm from, we don't learn as much about Korean history as we do about Chinese and Japanese history. It really only enters our discussions during the Korean War because for most of history it's been a vassal state or fought over other powers (China, Mongols, Japan, etc.). It's also a bit harder to find credible translated sources about Korean history, so sageuks (if done right) can be wonderful sources to learn more. If you watch other sageuks in the future and if it isn't too much of a hassle, I hope you can release videos then too. I apologize for writing essays in the comments lol.
I enjoyed reading your comment, but as for Uibin's death some court people including Jeongjo's step grandmother the queen dowager raised the possibility of Uibin and her son's being poisoned. After Uibin's death, Jeongjo sent one of his eunuchs, who involved serving medicine to Uibin and Munhyo (his first son), and Hwabin's uncle to exile in fury but not for any apparent reason. But he later called up the eunuch saying there's not much ground. Jeongjo wrote himself in Uibin's eulogy that he had always watched over her washing and taking medicines and he personally checked all the medicines she was taking to prevent any poisoning. Uibin was moved to the building, Jungheegung, which Jeongjo was using as an office, and he closely watched over her till her death. She died there. Also he attended the sick bed of Munhyo himself though his death was more mysterious in that he was recovered so Jeongjo left his bedside but then suddenly he got bad again and died. Anyway it seems he and Uibin decided not to investigate their son's death to avoid political turmoil and bloodshed when there was no apparent evidence. From what I read about Jeongjo's and Uibin's death, most historians seem to think the assassination theory is just a conspiracy theory. The cause of Uibin's death was unknown but it could be preenclampsia or cancer that couldn't be identified at that time. Jeongjo had been suffering with severe boils for a long time before his death. He was a workaholic who often skipped meals, sleep to work and a heavy smoker and drinker. By 40, he was quite aged with grey hair, wrinkles and lost teeth about which he derided himself comparing himself with his older subjects.
정조의 자식들과 의빈과 정조의 죽음은 모두 석연치않습니다.
의빈은 유산을 두번했음. 옹주는 태어나자마자 두달만에 경기를 일으켜 죽었음.
문효세자는 홍역이였지만 완치판정을 받고난 뒤에 갑자기 죽어버렸음.
의빈도 문효가 죽자 4달만에 죽었고..
정조조차..11번의 암살시도가 있었고..
특히 정조는 암살이 유력함. 왜냐하면 노론들과 대립하면서
5월 28일에 남인 등용을 발표하고 7월에 등용인데 6월에 갑자기 죽었음.
일중독에 노화가 되었긴하지만 종기가 고질병이라도 피제길이 치료를 잘해왔음.
근데 유독 그시기에 2주간 피제길이 치료했다는 기록이 없음.
노론인 심환지가 심인이란자를 불러들여 치료를 하였는데..더 악화되었음.
정조는 몸에 열이많아 인삼을 먹지않는다고 했는데..탕약에 인삼이 들어가 있었음.
이는 그 당시에도 문제를 제기했다는 기록이있음.
현대 한의학자들이 그 당시 탕약 처방이 종기를 악화시켰다는것을 분석했음..
가장 큰 증거는 정조 사후의 노론들의 행보임.
순자가 어려 정순왕후가 대리청정을 하고 정조의 개혁을 다 수포로 돌린것임.
남인 등용은 무산되고 신유박해를 핑계로 개혁세력들을 다 제거했음.
장용영을 없애고 규장각을 축소했으며
노론이 조정을 장악하게 되었음.
이일은 훗날 순조의 외척 안동김씨들이 조정을 장악하여서 나라가 망가져가게됨.
흉년까지들어 11년엔 홍경래의 난이 일어나게됨.
개혁군주의 죽음은 언제나 석연치않음.
이는 지금도 마찬가지임.
기득권은 절대로 힘의분산을 원하지않음.
김구와 여운형을 누가 죽였겠음..
그 혜택을 보는 자들이 배후인것임.
지금도 기득권은 돈으로 검찰과 언론을 장악하였음.
개혁 지도자의 암살은 역사의 수레바퀴처럼 반복되고있음.
기득권은 수단과 방법을 가리지 않음.
@@user-dh9bt9dk5u I, in turn, enjoyed reading yours. From what you said, it seems like historians lean more toward the theory that Jeongjo just died from poor health. The combination of his boils, which might've been a symptom of something more serious, poor lifestyle, and stress from his duties as king probably took their toll on him. On the other hand, it seems that there's more uncertainty in Uibin and Munhyo's case. I read about Jeongjo personally checking her medicine, but this, unfortunately, did not prevent her early death from whatever cause. I did not know about Munhyo recovering then dying suddenly. You're saying he recovered from measles only to die from an illness a short time later? If so, I'm wondering if there's a possibility that he died because the measles reset his immune system (?) So he might've died from some other disease because his body forgot the pathogens he's encountered up until that point in his life. idk I'm no epidemiologist. Regardless, it is tragic that Jeongjo and Uibin could not investigate his death further. The drama presents the idea that Jeongjo was a great king who couldn't fulfill his role as a husband. In reality, he might've also been unable to fulfill his role as a father. I cannot imagine how devastating it would be for a parent to not have closure on their child's death, especially when that parent has the means to attempt to do so. If you don't mind me asking, are there any specific sources you read where you got this info? I'm reading The Memoirs of Lady Hyegyong and later The Red Queen, so I'll add anything else I find to my reading list.
@@EvilBunny12899 I read or watch Korean historians' accounts on blogs and RUclips, also Joseon Sillok, Joseon historians' records of kings' activities and court events. There are quite a few historians who argue that Jeongjo was assassinated too. First, Jeongjo suffered at least 11 assassination attempts. Second, just 2 weeks before his death, his doctors were changed and the new doctor, whom he hadn't appointed, put ginseng in his medicine which Jeongjo, who was very knowledgeable on medicine, had repeatedly emphasized not to give him because he wasn't compatible with it. Why Munhyo died suddenly 2 days after he had recovered is unknown but it's said that ginseng was mixed in his medication as well after he was recovered and the boy might be incompatible with the herb like his dad. Third, the Noron, the most powerful aristocrat faction from his great grandfather's era and the group that he tried to suppress throughout his reign surrounded him. His relatives by marriage--his step grandmother, his mom, and his last concubine Subin Park (aristocrat concubines were selected by dowagers the king's grandmother and mother, then finally approved by the king. But usually they were chosen as a political deal), who bore him his successor, Sunjo, were all from the Noron faction. His mom who dearly loved her son and Subin, whom historical records say a good wise woman favored by Jeongjo in his last years have never been suspected as a possible assassinator, but his step grandmother, who was ambitious and smart and who would rule the kingdom behind the 10 year old Sunjo, was often suspected. One could easily bribe a doctor to give possibly harmful medicine on the king and if the doctor insisted that ginseng was necessary to cure him--there's no way to clearly rebut with the knowledge of that era. But although the relationship between Jeongjo and his step grandmother was politically in tension, historians say that their relationship wasn't too bad and the grandmother actually executed some of his policies like freeing government slaves though she replaced most of important gvt positions with Noron people. Also in later years the powerful aristocrats who overwhelmed later Joseon kings were not from her family but families of Sunjo's wife, whom Jeongjo had chosen, and Subin Park's, to a less extent. Anyway the doctor might've been bribed by a Noron aristocrat or it could be that Jeongjo's death was just a misfortune. As for Hanjungrok, his mom's accounts on the events in her life, are purely biased on her point of view and purpose, which is clearing her family, the Hong clan's name. She was also known to change her ally often for her purpose and revised Hanjungrok several times to make it more advantageous to her, to her family, and to her ally. First she favored Jeongjo's queen and gave her accounts to her. But since Sunjo was born, her favor shifted to Subin, revised it and gave it to Subin. So historians say some accounts and tones have been changed, but I haven't read it. BTW, I am Korean so I just read various Korean sources but I'm by no means an expert.
@@user-mr5yw7mx4g 11 assassination attempts!? Wow, Jeongjo had it rough... From my understanding, you're positing that there's evidence for the idea that he was indeed poisoned. He attempted to give power to the Namin faction, which might've riled the Norons, with whom he was already in disagreement. Evidence of his death may come from the fact that there was a change in the royal doctor/the person treating his boils. A Noron politician, Shim Hwan-ji, provided him with a different doctor, whose concoction worsened his symptoms and might've worked in conjunction with his already poor health to cause his death (I'm curious to know how modern scientists were able to do that, but I doubt that the source you're referencing has an English translation (?)). Further evidence comes from the actions of the dowager queen, who took control following Jeongjo's death since Sunjo was too young. Using the Shinyu Persecution as an excuse, she undid many of Jeongjo's reforms and removed his men from power, one of whom was Jeong Yakyong. With that number of assassination attempts, the idea that Jeongjo was poisoned according to how you described doesn't sound so unlikely. I read that he suffered a lot since young because he had people constantly watching him and the historian said in the last video that he always made sure to display his best self in front of Yeongjo, so dying in such a way after a lifetime of being on edge is quite sad.
Also, thank you for describing how the actions of the Norons during Jeongjo's reign set the stage for turmoil once the Andong Kim clan took control. Again, 11 years of famine!? It's no wonder things hit the roof. You mention the Hong Gyeong-rae revolution, which I'm guessing, just based on similarity, was an event that might've inspired the Donghak Revolution. I read a bit about this when I watched Nokdu Flower, and remember reading about Kim Gu, as he was introduced as Kim Changsoo at the end of the drama. You're certainly right in pointing out the mysterious deaths of reformatory leaders and progressives who are on the side of ordinary people regardless of time period. Yes, unfortunately, corruption in different levels of government has been an ongoing cycle since far back in history, and in the present day, there is the added threat of the media, which is often used by those in power to push forth harmful narratives. I hope you at least take solace in the fact that in Korea, the former president was punished. In other countries, this is a wild dream.
의빈성씨가 죽고 난후 정조는 어제의빈묘지명을 쓰면서 슬픔을 달랬던거 같더군요
그 드라마 옷소매의 실제 러브스토리가
담겨있는것이 어젭의빈묘지명이라고 합니다.
정조가 의빈성씨에게 두번이나 차인거 부터 해서 끝내는 후궁으로 간택 되어서 맺어진거 까지 다 적혀 있다고 하더군요
참 그리고 보니 정조는 소통왕인거 같
습니다.
정적이라고 할수있는 심환지에게 보낸 비밀편지가 무려 299통이라고 하더군요
근데 보니까 심환지랑 둘이서 짜고 치는 고스톱 느낌이 들더군요
정조 얘기 간단하게 말도 더 많이 해주세요..! ㅎㅎ
사람들이 더 봐야하는데 이채널!! 다른 영상도 좋다구요 ㅠㅠㅠ
의빈 성씨는 지혜롭고 총명한 여인으로 매력적입니다.
역시 심용환쌤의 해설 듣기 좋습니다!!
I really appreciate they efforts on putting english subtitles for international viewers.What I love about saeguk korean drama is on how they putting a strong fact in their story, even not thoroughly but that kind of thing makes us want to know about it. Nevertheless, we searched it and learned it about the history. SEE How great they're approach in expending their culture. I LEARNED A LOT by this content. Love it!!
기다렸어요 :)
드라마 방영 시작 전에 정조에 대해 쪼끔 알아보다가 오히려 심용할 선생님을 발견해서 ㅎㅎ 유튜브에 올라온 거의 모든 영상을 다 봤어요
정조 환생하는 쿨타임 안됐나요... 3월 대선에 나올 정조가 필요해요... 원합니다...
The Red Sleeve drama really make me interested in Korean History.. Thank a lot for this video 😀
교수님 영상은 열정과 감정과 사실이 녹아 있어 늘 너무 좋아요 👍🏻👍🏻👍🏻
수고하셨어요
드라마잘봣고 몃번이다시보고 다시보고한답니다
하시는일마다대박나세요~^^
심용환님 덕분에 정조가 수원화성을 지은 과정이 어찌 이루어졌으며 어떤 의미가 있었는지 잘 알게 되었어요. 감사합니다!
아밤주 나오셔서 반가웠어요
자주 나와주세요~
Oh no!!! In behalf of the international fans, can you put English subtitles on this please? 🥺
We're hoping for it. Thank you. ❤️
I put it up. Enjoy watching it.~^^
@@nowstory Yay!! Thank you so much. I've learned a lot from the previous video. Hope you're gonna upload more soon. ❤️❤️
역공도 좋아했는데, 특히 변상욱 기자님과 하신 콘텐츠들..
응원합니다. 화이팅
드라마로 시작해서 역사관심으로 가는 듯합니다 의빈성씨랑 문효세자가 있는 곳도 일제치하에 의해서 훼손되었다는것도 알게 되었습니다
have to admit, this drama really sparks an interest in me to explore more about korean history.
I became heavily interested upon knowing that the drama was based on historical events and I was glad that I've stumbled across this channel. Not only that he distinguish facts from fiction but he also provide context on what was happening during that period to give justice to the characters and the socio-political environment that was portrayed in the series. I love it when he reference texts from primary articles and explain the perspective of each characters which shed more light to the narrative. A big thanks to you Sr.
정말 귀에 쏙쏙 ~ 감사합니다.
어머 나 너무 늦게 왔다...ㅠㅠ 잘 보겠습니다! 유후~
선생님 마지막 말씀처럼. 역사 너무 재밌어요. 👏💕
진짜성덕임이일찍단명했을지라도 연속극이니까 오래행복하게살게해주지 그렇게 죽게만드시나요??제가슴이아직도구멍나서 메꾸어지질않네요 너무귀한사랑 정말고맙습니다
소중하게 더 정조 이후의 정책에 대해 알려주셔서 감사합니다
우리 역사를 사랑합니다! 우리선조들께 감사한 마음입니다.
지난번엔 구독 안눌렀는데. 이번엔 구독 누르고 갑니다ㅋ
드라마보고 요 아쉬운거 잇지요 넘 조급히마무리된느낌 내가작가라면 차라리 끝내지말고 후편으로 이어갈걸 -내생각-
행복한시절없이 끝
넘 슬퍼~
오오 수원화성이 행정도시로 만들고 수도 옮길려고 했다더니… 지금의 세종시인가?@@
심용환선생님은 정조러브스토리조차도 객관적이어서 너무 좋아요(성은 반려한 이유등)
본인 주관이 들어간 역사풀이는 제 스탈이 아니어서...ㅋ
담에 정조이야기 길게 해주시면 안될까요?
(10분은 너무 짧음~~) 길게길게 plz~
설명이 참 좋으네요.
Now my RUclips recommendation full of Junho and korean history 😆😆😆
same 🤣
선생님 해설 너무좋습니다 부럽습니다
10분이 순싹이네요! 정조 사도세자 혜경궁홍씨 수원화성 등등 없던 관심이 생겨나네요^^ 정조같은 대통령 후보 없나요???
Thank you so much. Enjoyed ur prev video. Will be waiting for the eng subs for this. Red Sleeve really made me interested in the history of Joseon Dynasty
I think the historical facts are the main thing attracting people to watch this drama. I love the whole plot and the portrayal of protecting love and country at the same time. Thank you so much for your commentary.👏👏👏
정조대왕에 드라마 땜시 로맨티스트로 부각이 되는데 상당히 냉혹한 왕이고 딱 이성적으로 행동했던 대왕 복수할거 복수하고 버릴거 버리고
쌤~흰안경테를 해서 그런가?배경이 흰색이라 그런가?메이크업이 잘 돼서 그런가?뽀샤시하게 잘 나오시네요ㅋㅋ 역사얘기 잼있게 풀어주셔서 감사합니다!
Big thank for your afford to put english subs for us who dont understand korean.👍
3탄 기다립니다
Yes, please continue commenting and translating Korean history. There are so many things I want to know about Korean History. I have read about Goguryeo, Shilla, Baekje and Joseon and would like to learn as much as I can. Please do have more posts. I will subscribe. Thank you in advance..
I recommend Jumong, long drama but you learn a lot about Korean history. Fascinating story!
@@innhaemorgan2961 Thank you. I saw that years ago.
Excellent drama. 🤔💖Have seen almost all the historical dramas available..&
수원화성주위의 건물들도 전통적으로 잘가꾸면 좋겠어요. 스토리만 풍부하고 수원 화성의 주위는 삭막하달까 수원시가 돈이 없어면 삼성이 좀 나서지
because of this drama (The Red Sleeve Cuff) my mind went really curious on how the story really in real life. Even thou the ending of their love story is really sad, the fact that the King Jeongjo really loves Uibin is 💖✨
Thank you for working on English subtitles. I love this movie and would love to know the history of the King.
I put it up. Enjoy watching it.~^^
@@nowstory Thank you!!!
@@nowstory I have watched both your commentaries with English subtitles. I can now better understand the story behind the movie. Thank you. It is impossible at my age to travel to Korea but I would love to visit your beautiful country and see the places you mentioned. It warms my heart to know that King Joengjo loved his people and was a kind leader. His love for Seong Ui-bin may have been the bright spot in his life. Since you indicated there was more information written about Seong Ui-bin, maybe a movie will be made focusing on her side of the relationship with the King. Thank you very much.
흥미로운 뒷설명 감사해요^^
못보내는데 역사로 유종의 미를 거두게되네요~♡♡
정조대왕께서 빙의된듯 열연했어요
"can't you make it into a 100 episode drama?" MY THOUGHTS TOO. I wish it didn't end so quickly...
Thank you very much for the english sub👏👍
진짜 옷소매100부작으로 해쥬~~~~
정조대왕은 넘 멋찌고 백성들의 말에 귀기울여주시는 정말 멋진왕이셨네요~~드라마를 통해서 정조대왕에 대해서 더 궁금해졌답니다
음..ㅎㅎ이번 편을 보고 전편에서
미워요. 했던거 취소합니다.
마음이 편안-
전편에서도 의도는 충분히 알았지만ㅜ
그래도 서운했었다구요.
오늘 많이 알려주셔서 감사합니다.👍
영상 길이가 짧아서 간결하고 쉽고 재미있게 볼 수 있는 영상채널
하지만
영상 길이가 짧아서 더 보고 싶은데 더 재미있게 볼 수 있는데 아쉬운 영상채널 ㅜㅜ
앗... 의도치 않은 밀당?😁😁
@@nowstory 핫 ㅋ 심용환선생님이 고증해주신 사극이 탄생하길 기원해봅니다 ㅎ
While watching 'Red Sleeve Cuff', I always wondered, did King Jeongjo have feelings for Royal Concubine Park after Royal Concubine Sung died?
I think he liked her but not love
I was wondering too..but i guest mermaid is right...he liked and respected her but i dont think he loves her...
설명 감사 합니다. 국사 공부 되내요
ㅎㅎ저도쌤은사랑을몰라~~싶었는데,역시사람마음은다같군요~~저도아직까지옷동앓이중입니다.정조님재조명중이에요~~이준호도좋고,정조님의매력도흠뻑빠져서,다시한번알아보고싶다생각중이에요~~인생을살면서꼭읽어야하는책이,시경이라셔서사서읽고있어요.근데넘어렵긴하지만,느낌만은알수있을거같더라구요~~당분간은이느낌유지하고싶네요ㅎ
I love the sappy ending of the drama and I end up searching about the really history background.. thanks you for the eng sub,
Indeed, they received an award by the ministry of culture and tourism.
살다살다 왕덕질까지 할줄이야..
처음 보고 같은 성씨여서 더 정감이 갔어요(성이 성씨이다)
2탄도 해주세요 옷소매 붉은끝동
정말 원빈홍씨는 홍국영 누이는 풍산 홍씨죠.그리고 전 남양홍씨 화룡공파
왜 윤종신과 류수영이 보이죠..저만그런가요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ 처음 보는데도 목소리 말투 외모 등 다 신기하게 익숙해서 왜일까 싶었는데... 예리하십니다 👍
such passion and conviction
Can you share what the difference between noble consort/consort with concubine? i thought it's the same but somehow it's not from my observation 🤔