Passagem de Ida e Volta para Cônjuge de Europeu? (Ep. 29)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 фев 2025

Комментарии • 130

  • @fabiolins7927
    @fabiolins7927 5 лет назад +25

    Dr Renato, no mês passado um agente oficial da embaixada de Portugal em Brasília me afirmou q eu, como português, posso entrar c a minha familia (esposa e filho) brasileiros sem a passagem de volta. Basta estar c as certidões apostiladas. Na semana seguinte eu, sozinho, ao entrar no SEF do aeroporto do Porto questionei o agente so SEF sobre a mesma questão e a resposta foi categórica: pode entrar tranquilamente apenas c as certidões. Enfim, fica aqui apenas um depoimento q obtive muito recentemente.

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад +1

      Obrigado pela nota. De toda forma, a aplicação da legislação nem sempre é seguida, afinal há de perceber que se os trâmites legais do reconhecimento do matrimónio /nascimento pelo Estado Português ainda não ocorreu, o senhor e todos os demais devem ser considerados turistas.

    • @gabrielisilva7775
      @gabrielisilva7775 4 года назад +3

      A sua certidão de casamento foi transcrita no país que é cidadão ou é a certidão de casamento brasileira traduzida e apostilada no Brasil???

    • @luhpova5027
      @luhpova5027 2 года назад

      @@portugallegaloficial sou casada no Brasil mas tenho meu casamento transcrito na Hungria, já que meu marido é Húngaro. Precisarei de passagem de volta para entrar em Portugal?

    • @melkialima6553
      @melkialima6553 Год назад

      Eu sou casada com italiano porém me falaram a mesma coisa.

  • @renatosilveirafernandes5137
    @renatosilveirafernandes5137 5 лет назад +2

    Meu amigo explica muito bem em seus vídeos. Daqui uns dias vou fazer a transcrição de meu casamento consigo. Forte abraço Renato.

  • @dianacorreia7061
    @dianacorreia7061 3 месяца назад +1

    Os filhos também precisam de passagem de ida e volta

  • @lucosta4243
    @lucosta4243 3 года назад +1

    Parabéns 👏👏👏👏 Excelente vídeo . Obrigada por está sempre a esclarecer nossas dúvidas de modo simples e eficaz.

  • @josericardo1776
    @josericardo1776 5 лет назад +1

    Excelente tema! Muito bem colocado. Obrigado pelas informações.

  • @adilsonalbuquerque2139
    @adilsonalbuquerque2139 8 месяцев назад +1

    Mui prezado Doutor, Questão de um simples sim ou não. Eu português, minha esposa brasileira, com casamento transcrito em Portugal. A TAP exorbitando de suas prerrogativas fazendo as vezes de agentes de imigração portugueses está BARRANDO o embarque de quem não tiver passagem de ida e volta. Pergunta: É legal o BARRARENTO do embarque da minha esposa estando ela somente com a passagem de ida?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  8 месяцев назад

      Grato por acompanhar o canal. A questão pode parecer simples mas não é. Caso pretenda orientações mais detalhadas, acesse www.koprowskiadv.com/consultoria e faça sua videoconferência diretamente com o Dr. Renato.

  • @ginamorais7196
    @ginamorais7196 2 года назад +1

    Lendo os comentários e as respostas não cheguei a conclusão nenhuma, em alguns casos ele responde que precisa de passagem de volta, em outros não, não explica e só confunde. Afinal, casado com cidadao europeu, com certidão transcrita no país europeu, precisa ou nao de passagem de volta?

  • @ybczdos
    @ybczdos Год назад +1

    No caso se temos o casamento reconhecido na Itália, não preciso da passagem de volta? Minha esposa tem cidadania Italiana e eu sou brasileiro.

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  Год назад

      Olá. Gratos pela vossa participação. Se o casamento estiver transcrito e o título de cidadão italiano já concedido, certamente não haverá problemas. Se faltar o título, entra deve ser facultada, mas recomendo providenciar o documento da cidadania através do casamento no menor tempo possível.

  • @Prika852
    @Prika852 8 месяцев назад +1

    Tenho cidadania italiana e vou com meu marido para Espanha, preciso comprar passagem de ida e volta para ele ?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  8 месяцев назад

      Olá grato por nos acompanhar. Sendo legalmente casados, poderá ser dispensado.

  • @anapimenta9676
    @anapimenta9676 2 года назад +1

    E no casal cidadã brasileira que casou com cidadão europeu , sem residência ainda, porém o casamento foi feito em Portugal, vamos viajar ao Brasil e retornaremos a Portugal, ele cidadão europeu, eu ainda não tenho residência, mas casamos em Portugal, preciso comprar passagem de volta ao Brasil? Seguro viagem ? Essas coisas ? Terei que entrar como turista ?

  • @arthurrivaroli7651
    @arthurrivaroli7651 2 года назад +2

    Minha esposa irá vir para portugal sem a minha presença(cidadao italiano) quais documentos ela precisa trazer?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Grato por nos acompanhar

    • @jmmmm-n5o
      @jmmmm-n5o 2 года назад

      Estou praticamente na mesma, minha esposa vai vir para italia sozinha me encontrar, vai passar pela imigração em portugal, será que ela vai precisar passar como turista? (Seguro viagem, passagem de volta, carta convite)

    • @arthurrivaroli7651
      @arthurrivaroli7651 2 года назад +1

      @@jmmmm-n5o sempre quando uma pessoa vem como turista, precisa de seguro viagem, passagem de volta é recomendável visto que não fará imigração na italia, mas fique tranquilo pois você tem que mandar carta convite,
      1) passagem Ida e talvez volta, pode fazer a retorno cancelavel(Neste caso);
      2) Seguro viagem que cubra espaço schengen;
      3) Carta convite com a sua ID italiana;
      4) Comprovante de matrimônio ( se preferível cópia da certidão transcritas em Italiano)
      Não sou expert no assunto mais acho que é isso

    • @jmmmm-n5o
      @jmmmm-n5o 2 года назад +1

      @@arthurrivaroli7651 muito bom Arthur, voce me deu uma luz cara, eu to bem perdido haha, obrigado vou seguir essas orientaçoes que fazem bastante sentido!

  • @alinesilva3618
    @alinesilva3618 3 года назад +1

    Olá
    Meu caso é seguinte tenho certidão de casamento de Portugal desde 2009 Dúvida o meu marido é português mas morávamos no Brasil agora em dezembro 2021 ele voltou pra PORTUGAL
    eu só vou em fevereiro 2022 eu entro só com a certidão de casamento ou que precisa a mas ❓

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад +1

      Básicamente com a Certidão e os documentos e demais exigências normais

    • @alinesilva3618
      @alinesilva3618 3 года назад

      @@portugallegaloficial Boa tarde
      Muito obrigada por sua gentileza.
      Feliz Ano Novo

  • @PauloGonçalves-n2l
    @PauloGonçalves-n2l Год назад +1

    Boa tarde dúvidas

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  Год назад

      Grato por acompanhar nosso canal

    • @PauloGonçalves-n2l
      @PauloGonçalves-n2l Год назад +2

      @@portugallegaloficial obrigada

    • @PauloGonçalves-n2l
      @PauloGonçalves-n2l Год назад +1

      Sou cidadão português,minha esposa é brasileira e filho dela,os dois podem vir com passagem só de vinda, já que casamos no brasil, casamento já está transcrito em Portugal na conservatória

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  Год назад

      @@PauloGonçalves-n2l Olá. Pode vir com passagem apenas de vinda, afinal está casada legalmente em Portugal

    • @PauloGonçalves-n2l
      @PauloGonçalves-n2l Год назад

      Muito obrigado dr Renato

  • @carolineteixeirapitol6720
    @carolineteixeirapitol6720 2 года назад +1

    Boa tarde Dr. Sou brasileira, adquiri cidadania portuguesa, sou casada e já tenho meu cartão cidadão e logo terei o passaporte português. Já fiz a transcrição de casamento em Portugal tbm, mas meu esposo não tem ainda a nacionalidade. Eu e meu esposo iremos viajar pra Irlanda fazer um intercâmbio. Neste caso, ele precisa comprar passagem de volta?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Isto vai depender da interpretação do Estado irlandês. Por regra geral, quem vai a um determinado destino e não pretende permanecer, deve ter bilhete de retorno.

  • @ivangfn
    @ivangfn Год назад

    Excelente vídeo. Não sei como funciona em Portugal, mas sou cidadão italiana e no meu caso o próprio consulado já faz a averbação do casamento junto ao Comune, que por sua vez repassa as informações ao Ministero dell'Interno. Por consequência, consigo a certidão de matrimônio, com nome do cônjuge e tudo, no site do governo da Itália. Será que é válida para Portugal e outros países? Obrigado.

  • @caiosierra
    @caiosierra Год назад

    Dr. Renato, eu tenho cidadania portuguesa e minha esposa somente brasileira. Já temos o casamento transcrito em Portugal. Ainda assim necessitamos comprar as passagens de ida e volta para minha esposa?

  • @elietenascimentodasilva3629
    @elietenascimentodasilva3629 3 года назад +2

    Casei me com um português e tenho o casamento transcrito.
    Quero pedir o visto de residência para portugal. Preciso comprovar renda aqui do Brasil?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      Olá. Não são estes os procedimentos. Peço que entre em contato diretamente pelo WhatsApp (+351) 927 212 777. Obirgado.

  • @bruninhanekochan
    @bruninhanekochan 2 года назад +1

    Para cônjuge de cidadão europeu, é preciso fazer seguro viagem para a Europa? Temos passagem de ida e volta. Sou casada com Italiano, temos apenas a certidão de casamento no Brasil, traduzida e apostilada e já consta no consulado Italiano nosso casamento. Vamos entrar pela Espanha com destino à Portugal, eu irei precisar ter o seguro viagem?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá. SIM, viagem internacional prescinde de uma cobertura de no mínimo 30.000 Euros para o espaço Schengen

    • @bruninhanekochan
      @bruninhanekochan 2 года назад +1

      @@portugallegaloficial Como esposa de europeu não estou coberta pelos mesmos direitos dele?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      @@bruninhanekochan Não no que se trata de viagem internacional. Mas se quiser tentar vir sem o seguro, fica a seu critério. Pelo que consta de seu relato, a Senhora não tem residência na Europa.

  • @mradanielaa
    @mradanielaa 5 лет назад +4

    Olá! Eu tenho a certidão de casamento transcrita na Itália, neste caso ainda preciso da passagem de volta para meu marido?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад +2

      Olá. Obrigado por acompanhar nosso canal. Nesse caso não será necessário visto que o casamento já está transcrito. Se precisar de mais informações pode acionar nosso WhatsApp (+351) 927 212 777

    • @gabrielisilva7775
      @gabrielisilva7775 4 года назад

      Eu meu caso Tb é o msm rs

    • @gabrielisilva7775
      @gabrielisilva7775 4 года назад

      Mais com a certidão de casamento transcrita na Itália e os filhos menores como fica nesta questão de passagens???

    • @deysedias5899
      @deysedias5899 3 года назад

      @@portugallegaloficial olá, eu só casada com um cidadão Português aqui no Brasil...e estou fazendo a minha trasquiçao de casamento.eu precioso de compra a passagem de ida e volta tb...só com a trasquiçao eu contigo compra só uma passagem só de ida...obrigafa

    • @jukapedrabjj6645
      @jukapedrabjj6645 Год назад

      Sou casado em Portugal 🇵🇹 + Moro na suisse permanente com permi C 🇨🇭 não preciso de passagem de Ida e volta para o Brasil vou pra onde eu quero 🇪🇺

  • @edisabaudo4688
    @edisabaudo4688 2 года назад +1

    então e pra quem ja tem a certidão transcrita no pais que o cidadão europeu pertence mesmo assim ainda tenho que comprar passagem de ida e volta??

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá. Grato por nos acompanhar. Isto depende da interpretação do inspetor de migração, além do que, em muitos casos, um bilhete ida e volta custa menos que um só de ida......

  • @atodobom
    @atodobom 3 года назад +1

    Mas e se já sair daqui com a certidão de casamento transcrita?
    No caso sou polonês, já estou aguardando a certidão de casamento transcrita, enviei à Varsóvia.
    E vamos ano que vem com meus documentos todos poloneses.
    Precisa a passagem de volta?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад +1

      Olá. A princípio pode ser que não peçam, mas isto pode depender da interpretação do agente de imigração.

    • @atodobom
      @atodobom 3 года назад

      @@portugallegaloficial na imigração, é tranquilo. Problema é check-in no Brasil. O medo da companhia aérea ter que trazer alguém não aceito

  • @fernandabnilo8823
    @fernandabnilo8823 2 года назад

    Olá, tenha uma duvida que esta me preocupando muito, meu esposo acabou de terminar a cidadania italiana e foi direto pra Portugal... eu estou ainda residindo no Brasil gostaria de saber quais documentos necessário para eu passar na imigração, veja tantos casos que estou com medo.
    Ok e foi direto para Portugal, eu ainda estou no Brasil

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá. Por gentileza envie seu caso para o e-mail contato@portugallegal.com.br

  • @luisdutra100
    @luisdutra100 2 года назад +2

    Acredito que entendi: eu, cidadão português, casado com uma brasileira, preciso transcrever o meu casamento em Portugal. Daí, não seria preciso que minha esposa e filha precisaem de passagens de ida e volta. Estou certo?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá. Grato por nos acompanhar. Peço que encaminhe a demanda para o e-mail contato@portugallegal.com.br

    • @rafael6718
      @rafael6718 2 года назад

      No meu caso, meu casamento já está transcrito e reconhecido por Portugal! Preciso da passagem de volta????

  • @ev5753
    @ev5753 3 года назад +1

    Sou brasileira casada com portugues, nosso casamento ja está averbado em portugal, mas eu ainda não tenho a cidadania. Vamos morar em Portugal. Minha dúvida é: Meu passaporte é brasileiro, mas entro com que visto????

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад +1

      Olá. Deve viajar normalmente com o passaporte brasileiro e cópia da Certidão de Casamento. No resto, todas as obrigações de um turista....ou seja...Seguro de Viagem Internacional, Hospedagem, PB4, $$$

    • @ev5753
      @ev5753 3 года назад

      @@portugallegaloficial Obrigada!

  • @jadherocha
    @jadherocha 3 года назад +1

    Olá, parabéns pelo ótimo conteúdo!
    Tenho a nacionalidade e vou com o meu esposo (cidadão brasileiro). Já temos a passagem de volta dele, mas a minha dúvida é: o que falar na imigração? Podemos dizer que estamos nos mudando ou ele precisa dizer que vai a turismo?
    Desde já, muito obrigada.

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      Olá. Para esclarecimentos sobre seu caso, favor entrar em contato com nosso mail contato@portugallegal.com.br

  • @LeandroMatheus81
    @LeandroMatheus81 2 года назад +1

    Boa noite Dr. Primeiramente pelo canal. Tenho nacionalidade portuguesa, assim como meu filho, no início de 2023 vamos em definitivo para Portugal, como minha esposa (mãe do português) fará para entrar no país? É possível tentar entrar com a certidão com apostila de Haia? Muito obrigado. Sucesso!

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá.......Sugiro entrar em contato através de nosso WhatsApp (+351) 927 212 777. Obrigado pelo contato.

  • @welingtonsilvadegoias3599
    @welingtonsilvadegoias3599 5 лет назад +1

    Eu tenho um filho nascido eim Portugal com uma angolana que nasceu em Portugal também tenho direito em legalizar com Portugal ou Europa

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад

      Boa tarde. O senhor poderia me enviar um email para lhe retornar com as instruções por gentileza? contato@portugallegal.com.br

  • @isabeatriz723
    @isabeatriz723 Год назад

    Olá, poderia me tirar uma duvida, meu esposo tem cidadania espanhola, e está residindo em Portugal, trabalhando. Eu estou no Brasil com nosso filho de 3 anos que tambem ja possui a cidadania espanhola. Estamos indo em Maio ao encontro do meu esposo. Ja possuimos o documento de casamento espanhol e brasileiro. Eu consigo entrar apenas com a passagem de volta? Meu esposo precisa enviar uma carta convite? Poderia me ajudar...

  • @silvianavieiracorrea2923
    @silvianavieiracorrea2923 4 года назад +2

    Dr Renato, sou casada com um europeu português, casamento foi realizado em Portugal, logo depois do tive que voltar ao Brasil ainda não tenho autorização de residência. Posso comprar passagem só de ida? Vou com uma filha de 16 anos

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  4 года назад +2

      Olá. Se é casada com um Europeu não tem problemas uma vez que tenha o documento para demonstrar.

    • @flaviosouza87
      @flaviosouza87 3 года назад

      Oi Dr. Renato eu também sou casado com uma portuguesa o sef liberou nos casamos em Portugal. Eu sou brasileiro casamos aqui em Portugal tenho que ir no Brasil resolver alguns problemas e ela vai junto posso voltar eu comprei passagem de ida pra o Brasil e volta pra Portugal tem algum problema

  • @familiatomazelli
    @familiatomazelli 2 года назад +1

    Tenho cidadania Italiana, minha esposa o passaporte brasileiro, porém temos a certidão de casamento ITALIANA. Iremos do Brasil para Espanha para residir. Posso comprar apenas a passagem de IDA dela?

  • @florentinaharper4623
    @florentinaharper4623 2 года назад +1

    Boa noite obrigada pelo video , gostaria de saber uma dúvida eu casei no Brasil , mas irei viajar para Portugal sozinha sem meu marido e o meu casamento não foi transcrito eu preciso da passagem de volta para Brasil ?

  • @Meridalcomuni
    @Meridalcomuni 3 года назад +1

    Olá, no caso que o esposo com dupla cidadania já está em Portugal, eu tenho a certidão de casamento e meu filho com certidão nascimento em formato plurilingue transcrita na Itália, precisamos de passagem de volta? Pois iremos viajar sozinhos... Obrigada!

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад +1

      Olá. É recomendável pois como estrangeiros (nacionalidade brasileira e italiana) e sem autorização de residência em PT, o inspetor de fronteiras poderá exigir o bilhete de volta.

    • @Meridalcomuni
      @Meridalcomuni 3 года назад

      @@portugallegaloficial Obrigada pelo esclarecimento e o conteúdo apresentado. ☺☺

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      @@Meridalcomuni Grato por nos acompanhar.....

    • @arthurrivaroli7651
      @arthurrivaroli7651 2 года назад

      @@Meridalcomuni Oi Meri tudo bem? estou na mesma situação, você ja foi? poderia me dizer como foi sua imigração e o que pediram?

  • @trollcaipira1
    @trollcaipira1 3 года назад +1

    Eu sendo cidadão Português, quando for viajar para residir na Espanha com a minha filha de 2 anos que ainda não possui cidadania, preciso comprar a passagem de volta dela? Mesmo sendo minha dependente e viajando comigo?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      Olá. Melhor comprar para não ter constrangimentos na imigração

  • @carolinemenezes4685
    @carolinemenezes4685 5 лет назад +1

    Olá, sou casada com português, nos casamos no Brasil. Ainda não transcrevemos o casamento. Ele precisou com urgência voltar para Portugal devido à saúde dos pais, agora pretendo ir para acompanha-lo preciso comprar passagem de ida e volta mesmo sendo casados?

  • @amelia-treinamentoaeronaut3395
    @amelia-treinamentoaeronaut3395 4 года назад +1

    E se o nome do conjuge estiver no ID e no passaporte do europeu? E levar a certidao traduzida e apostilada?!?!?!?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  4 года назад

      Olá. Obrigado por nos acompanhar no canal. Neste caso eles não deveriam criar nenhum impecilho.

  • @LucianoTouche
    @LucianoTouche 3 года назад +1

    Olá Dr. Renato. Como vai?
    Gostaria de uma informação sobre a questão, tenho dupla cidadania (brasil/espanha) e fizemos o registro de casamento aqui no consulado espanhol em Sao Paulo. Nesse caso minha esposa pode viajar somente com a passagem de ida?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      Regra geral sim, mas se não residirem no deatino isso poderá ser exigido.

  • @flavia.spath111
    @flavia.spath111 Год назад

    oi! Meu esposo brasileiro acompanhado da minha filha (cidadã alemã e menor de idade) precisam passar pela imigração na Espanha ou vão pela fila dos europeus?

  • @dianascimento125
    @dianascimento125 5 лет назад

    Olá , tenho cidadania portuguesa cartão do cidadão e passaporte português , vou com minha esposa e meu filho será que vou precisar comprar a passagem de volta para eles DR , e tbm será eu fazendo a transcrição de casamento aqui no consulado no Brasil mesmo assim vou ter problema ?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад

      Bom dia. Obrigado por nos acompanhar no canal. Sendo Cidadão Português não haverão de ter impecilhos com os seus familiares. A questão é que estes devem ser "legalizados" o quanto antes para evitar maiores transtornos.

  • @gamadiscovery9369
    @gamadiscovery9369 2 года назад +1

    Obrigado pelo vídeo!
    Sou Luso brasileiro com casamento já transcrito em Portugal, pretendo emigrar do Brasil pra Portugal com minha esposa e filhos, eles vão ter que entrar como turistas mesmo assim?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Olá. Tecnicamente sim pois o fato de ser casado não lhes atribui o título de residente.....

  • @HermanbyVD
    @HermanbyVD 3 года назад

    Olá, Eu sou casado com uma cidadã portuguesa e o casamento já está transcrito em Portugal necessito passagem de volta ?

  • @marciapacheco2299
    @marciapacheco2299 3 года назад +1

    Posso viajar com passagem de ida só com minha transcrição de casamento?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад +1

      Olá. Recomendo vir com passagem de ida e volta pois a mera transcrição não pressupõe residência no país.

  • @lalialmeida6584
    @lalialmeida6584 5 лет назад

    Sou casada com uma portuguesa, meu casamento já foi transcrito em portugal. Vou dar entrada no cartao de residência, porém tenho uma anotação de expulsão na Suíça por ter ficado 45 dias amais antes do casamento. Qual o procedimento? Posso voltar pra Portugal ao encontro dela?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад

      Olá. Obrigado por nos acompanhar no canal. Em razão da especificidade do vosso questionamento, solicito entrar em contato através de nosso e-mail ou mesmo pelo WhatsApp (+351) 927 212 777 fazendo juntar cópia do passaporte para avaliação inicial.

  • @anacakedesigner
    @anacakedesigner 4 года назад

    Sou casada com um britânico, e vou morar com ele em Portugal. Vou levar meus documentos de casamento, mas eu casei na Slovenia, está em Sloveno e inglês, devo apostilar e mandar traduzir a certidão? Preciso de cópia de passaporte dele? Carta dele ?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  4 года назад

      Boa noite. Sem tradução é apostilamento o documento não será aceito.

    • @anacakedesigner
      @anacakedesigner 4 года назад

      @@portugallegaloficial tem que ser traduzido para português de Portugal ou pode ser português do Brasil?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  4 года назад

      @@anacakedesigner Melhor de tudo, peça uma Certidão de Casamento Internacional. Esta lhe será exigida com toda certeza. É um padrão europeu.

    • @anacakedesigner
      @anacakedesigner 4 года назад

      @@portugallegaloficial vou pesquisar qual é. No caso seria a tradução em inglês? Ao invés de português? Vou pesquisar. Obrigada

  • @selmaoliveira2053
    @selmaoliveira2053 5 лет назад

    Bom dia estou me casando com um Europeu e aindo pra Portugal com ele se nós fizermos averbação do nosso casamento no consulado temos que ter ainda a minha passagem de ida e volta

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад +1

      Olá. Obrigado por nos acompanhar. Nesse caso a senhora fica dispensada do bilhete de volta.

  • @diegomountbattem3603
    @diegomountbattem3603 5 лет назад

    Dr . Tenho certidão de casamento averbada e apostilada msm assim conprei a ida e volta minha dúvida é eles podem me barrar ?
    Sou casado com português
    Não está transcrita em Portugual porem está averbada e apostiladas

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад +1

      A princípio não deverá haver problemas, mas recomendo a imediata transcrição para os efeitos legais. Caso necessite (+351)927 212 777

  • @eurib8134
    @eurib8134 2 года назад

    aproveitando entao esse assunto e tenho uma duvida: na fila da imigração, o conjuge de portugues pode passar na fila de europeu, memso estando viajando sozinha, levando a certidao de casamento apostilada?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  2 года назад

      Ola. Dificilmenta pois não possui documento de viagem português nem mesmo titulo de residência.

  • @camilazanon5252
    @camilazanon5252 3 года назад

    Se for reconhecido o casamento na italia nao vale?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  3 года назад

      Olá. Nesse caso peça uma via da Certidão de Casamento Internacional

  • @josericardo1776
    @josericardo1776 5 лет назад +1

    E os filhos? Seguem o mesmo raciocínio?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  5 лет назад

      Bom dia Senhor José. Obrigado por assistir nossos vídeos. Respondendo a vossa pergunta, SIM, os filhos seguem o mesmo raciocínio. Ocorre que se o registro desse nascimento for levado às autoridades competentes para averbação, uma vez deferido o processo, estes passam a ter a nacionalidade portuguêsa, então, estariam dispensados desses bilhetes de ida e volta. Maiores esclarecimentos pedimos nos enviar e-mail para

  • @gabrielisilva7775
    @gabrielisilva7775 4 года назад

    Mais no caso se tiver a certidão de casamento em Italiano! Msm assim precisa da passagem de ida e volta???

  • @FabianaSouza-yi8iu
    @FabianaSouza-yi8iu 4 года назад

    Tenho uma carta de expulsao.e caso este mes ,com um brasileiro k tem dupla nacionalidade em portugal.consigo voltar para tanscrever nosso casamento em portugal? Ou ê melhor transcrever no consulado aqui?

    • @portugallegaloficial
      @portugallegaloficial  4 года назад

      Olá. Obrigado por nos acompanhar no canal. Pedimos que encaminha sua questão diretamente ao e-mail: .