Hello, can any of the native chinese speakers please enlighten me about their conversation? I feel like the official translation by YOUKU didnt give justice to the depth of their conversation. Did any of them really confess their love for the other? Did ruowei say that she actually loves zhanji and not xu bin? I've been dying to know :((
Thanks for preview Main point The emperor abolished the rule that when he died ruo wei has to accompany him Ruo wei 's point of view is that their son is still small So he made her promise that she would help her son in the imperial court matters. However if the son dies first then ruo wei has to follow her husband to the underworld 920 Let their son decides what he wants to do Even if he does not want to be the emperor Pls tell him my words 1024 The emperor mocked his 2nd uncle even in dream wanted to be emperor Now satisfy I am not afraid of you I have inner peace
@@BowlofIndoMee i know why he died. He hurt badly in a war. A war was plotted by his uncle to make him die in the battle. But he won. Unfortunately his inner body badly injured. That is why he cannot survive.
He died young from lead posioning, becuz his cricket hobby, those cricket containers he carried even in battlefield were beautifully painted with lead rich solvent.
1119 Ruo wei 10 years of stormy weather Felt if cannot be together Is to forsake this lifetime I cant bear To go to another world without you Wanted to bring you to the underworld But this would separate you and our son This life would cause anger and hatred So I let go of my hand Return the world to you Heavens will because of my kindness Will not let me go Into unknown darkness I will not forget you Hope to meet again Ruo wei talk I always accompany you Like previously We met before I am waiting for you Use the horse carriage to bring me home Unquote Studied English poetry for 6 years so summary might seem POETIC
Omg it's so beautiful and so sad also... 😭😭😭😭😭 it's farewell ended... such a beautiful love story... i still can't believe it's the end for them... i hope to see them again in another drama as a couple..
@@dupre5338 in ancient times when the emperor dies not only the loved ones to go with them but their servants also. They believed life in the underworld
@@dupre5338 i think it's pretty common practice during that era...the queens accompany her husband to his death.. to be buried together. But for him, i think because he love her very much, didn't even want death to separate them. Or maybe he scare that Rouwei will be reunited with her previous lover, Xu Bin. He did promise them that 😅😅🙃🙃
![22 修行 [Ming Dynasty |大明风华 配乐 Various Artist]](http://i.ytimg.com/vi/jrn3NeX0gjA/mqdefault.jpg)
朱亞文演的太好了，從這部戲開始追他所有的作品
赞成。基本上，他死后，后面也不必要看了。
但是跟他爷爷朱棣比……还是差很多……他父亲还有那2个叔叔演的也超级棒
@@danhongliu3837 确实，前半部的演员都很棒！
演技用力过猛，经常莫名其妙吼来吼去
马惊涛上身
「我不能忍受 去一個沒有妳的世界」
這是一句多麼心酸的告白😭
如果这句话是要让自己的女人一起死，那我觉得也没有深情吧，但感谢最后编剧让两人圆满了
誰叫明朝太組恢復殉葬，讓子孫想要自私的想帶走自己愛的女人，當然有的並不想如此，奈何祖訓～～～
題外話，明仁宗沒廢除殉葬祖訓，也是他稱號仁的弊端！
@@無聊的頻道 仁宗死得太快了
這才是演技啊
觸動人心
只能說朱亞文太強了，滿滿的洋蔥🧅
你吃洋葱？
@@chongemperor7076 不要說我摳，你也可以吃大蒜啊
這一段詮釋了對明宣宗的認知，而事實上的明宣宗是不是如此以無可考究，演繹的很豐富從朱棣到朱瞻基的故事腳本最好看充滿親情的互動跟有趣的對話
湯唯還是很美，朱瞻基演技很棒，這戲因著他們及劇情真的引人入勝。漢王演的很野很橫，彷彿朱隸翻版，而整個明朝就這樣沉浮，當皇帝都活不了太久。
神宗不是活得很久吗？
漢王演的真的很傳神，那種野心勃勃的權謀味道都有出來
演員受傷後從偶像劇小生轉戰演技派
一開始還真沒認出來
嘉靖也活得很久，在位45年
不少皇帝应该都是被弄死的吧
@@lizyang2812 嘉靖就是王八活千年…
明宣宗是明朝少數將皇帝當正職作的皇帝XD，而且朱亞文演得真的很有魅力，硬把女主壓成女配，這齣劇也從這個ㄧ代明君死後就令人意興闌珊
仁宣之治
後代很廢 僅 1-2位還可以
@@曾自在-w8u 其實只有明英宗跟明思宗不行....明朝當皇帝不太行時,明朝的文官體系會壓制皇權管理國家,但是過了頭就會出現黨爭
@@王伯為-v2v 仁宣之後，只有孝宗是明主，其他簡直是廢物
@@andylaw2578 弘治只是一個儒家吹出來的
朱亞文有把明宣宗文武全才的感覺演出來,明宣宗可是中國歷史上最文武全才的皇帝,他自制的藝術品很多都在現在的台北故宮,而且本人也精於騎射,又是嚴謹的司法改革者
Pro trick : you can watch movies at flixzone. Been using them for watching loads of movies lately.
@Dallas Mayson yea, I have been watching on flixzone for since november myself =)
最文武全才太过了 只能算中上吧 前十都没进
@@李凯伦-h2g 這不好說，比起清朝上下，貫穿元明唐宋五代十國還真的沒有幾個能比得上他的，東西兩漢那群被外戚架空的兒皇帝更不用說了
@@朕浩 不比其他朝代 只是明朝他就比不过他爷爷朱棣
朱亞文演的真超過級數中的高啊
我和我自己講和了⋯⋯至理名言。
皇帝眷戀皇權 臨死都不願離開大殿 這才是導演在劇情隱藏的意義 劇情的深奧曲折就是觀眾每看一次的心領神會
并没有，是表现皇帝的尽职尽责，是你自己这么想的
眷戀皇權是人性 擺脫人性不見得高大尚 從來人就是理想與野心的綜合體 沒有單純的一個面向
我認為眷戀皇權可能是事實
但這皇帝值得擁有皇權 明朝再無仁宣之治
当一个称职的皇帝 很苦逼的。。。。😅
或许皇帝壮志未酬心有不舍，毕竟他正值壮年，一定有很多计划未实行。
男主死那刻兩人的內心獨白好感人
背景音樂也配得很好
novels kk 背景音樂是什麼？
@@salu5166 初心
朱亞文把朱瞻基演活了。
前半段很精彩，後半段，剩湯唯，整個弱掉，湯唯演技實在讓人出戲！
我看到张艺兴就不想看了
是劇本太爛了， 觀眾還是愛看輕鬆家庭/愛情戲。後半部的故事走向， 湯唯也救不了。
早期 看朱棣 逗逼三兄弟 的互動 很精彩
各自又都有自己的發揮空間
對上瓦剌那一仗重傷到肺，致使宣德皇帝短命
其實是因為違反了自己的毒誓吧
@@陳振脩 他二叔一再相逼，这也不能怪到 朱瞻基头上了吧
只坐了十年，不如不做皇帝，到处游玩，开心的活着。
@@koady1876 有些皇帝即使不做或是退位甚至出走。到處走走才知道活的多自在
這部劇最浪漫的地方是朱瞻基自白時加上配樂，有種孤獨感，但是換成明英宗後就沒了
戀戀江山紅麈❤😂
看哭我了😭😭😭
朱瞻基最後講的就跟劉備對諸葛亮講的意思差不多。
君才十倍曹丕，必能安國，終定大事。若嗣子可輔，輔之;如其不才，君可自取。
反而讓皇后如坐針氈。
What this story name
若薇: 我就是不想那麼早死,看在兒子的份上,別讓我這麼快死
瞻基: 我還是不忍心讓你死呀,你就跟兒子在一起吧~讓我自己一個人好好的死
太孫角色演得太精湛！仿佛演活了塵世所有的恩恩怨怨最終放下了與自己講和°
临死不回寝宫，主要感觉是只要活一天就君临天下一天，侧面感觉是对皇后表达其实自己知道皇后并非爱自己（爱皇后也只是他自己的一厢情愿）
演得真好！👍
真心覺得這部戲在剛才朱瞻基死後，就可以直接打入完結了，不然土木堡之戰就是個坑。
4:19 已經把于謙的下場劇透了
歷史上明朝有仁宣之治，說的就是明宣宗朱膽基。
這齣戲到這邊就結束的話 真的好看
我也觉得后面真的拖后腿了……后一个皇帝的演技对比前面的三个真的演技好尴尬啊。
是的
他萬萬沒想到他兒子當了皇帝，宦官開始專權了。不久他兒子去跟蒙古瓦刺人打，打輸了還被俘虜，算是一種諷剌。
是与蒙古瓦剌部
@@黎央-d1e 抱歉我把宋徽宗混亂了
明朝初年的殉葬制度，是沒有生出兒子的先帝妃殯要殉喪吧，有生出兒子和皇后都不用吧。講白點這制度就是設計為了怕再出武則天。
明太祖的本要把美人張玄妙列入殉葬名單，是看在第16皇女當時只有4歲需要母親照顧才放過生母張玄妙。
明仁宗就有兩位生育過的妃子被迫殉葬，郭貴妃生三子，又是開國功臣後代，結果地位低一點的張敬妃也是開國功臣的後代反而沒有殉葬。
第二位是王淑妃，生育一女，還是被迫殉葬。
幾位妃子也是要被迫殉葬，後來不知何故特准免於殉葬。
====================================================================
明朝初年的殉葬制度，是沒有生出兒子的先帝妃殯要殉喪吧，有生出兒子和皇后都不用吧。講白點這制度就是設計為了怕再出武則天。
郭貴妃有生小孩不假，但是張皇后跟她算是水火不容，也許是前者沒法容下她，不過正確解答至今仍未有。
朱祁鎮做過惟一的正確事就是廢除前幾代的殉葬。可惜不是朱瞻基時廢除
哈，然后会不会出现慈禧？
@@leonardoluo2970 明朝好像很少發生太后干政的現象
@@うちは未来 明朝制度 外戚是爬不起來的 太監也是 除非皇上 要寵 不然一句話也是殺
@@柿チョコ-f1h 外戚作为一个权力集团在宋朝科举制度和文官体系的确立后就消失了。这很容易理解，历史证明哪怕是亲兄弟，也并不比文官集团更值得信任。而明朝是权宦最多的朝代，只因明朝中后期皇室的根本危机感来自于文官集团的压力，所以不得不依仗宦官集团和文官集团斗争。
@@うちは未来 明朝年幼繼承皇帝，只有明英宗和明神宗，他們的生母作為監護人，有攝政一段時間，等到皇帝成年後就退出。如果是十幾歲就繼承皇位，那也不需要皇太后管理朝政出面，只需跟官員們協調就好了，比如明仁宗的元配張皇后，她就是在需要協調出面平衡各方勢力，如果皇帝和大臣僵持不下，還是要請太后出來討論一段時間。
明朝是內閣制，就算皇帝不上朝，也是有一套運作的機制。
Movie title?
只有我觉着孙若微不爱朱瞻基吗？或者起码没有朱瞻基爱的多
至少演起來是如此
是啊
那不是演的很現實嗎
9:06 娘娘好似 大宋的章獻明肅皇后 劉娥的服裝 本宮還以為是女帝XD
娘娘这里是明朝请问你是穿越来的吗？
@@考试暂退中的天影小蝎 應該是宋朝宮廷服飾跟明朝服是很像似的，可以去看看宋朝後宮后妃的朝服畫像。
畢竟宋朝滅亡，元朝統治中原未滿百年，明朝接承，中華文化還沒斷絕真的很難得了。明朝後期，冠帽服飾就有變化了。
大明有点作为的都短命，活得长的又无能。否则开疆拓土到汉唐的规模就牛了……
XLJMcrystal 这事儿你得辩证着看 忧国忧民操心朝政的都走的早 没心没肺怡然自得的一般都长寿😂
我也有这个感觉，不管哪个朝代大多数想好好有一场作为的皇帝 都活的不是很长久
朱棣杀朱允炆夺位，他的后代名不正言不顺，都是被诅咒的。
神君不长命 蛋君遗千年
不长才是明君，长了就开始zuo了。很多长寿皇帝都是前面好，后面败家。唐明皇最明显
短短12分钟法治外交用人梦想自我和解等n个亮点，爱情只有1/n,神片段！
1.太子若真身體不好，還能在將來留學瓦剌受也先招待？😂
2.Judy，請記得好好揍你的曾孫，就是他讓于謙不得好死的😂
I have inner peace
I love the background music - so haunting
月亮不睡我不睡，我是你的宣德小寶貝
率兵親征平叛亂，打得二叔到處竄
@@自魚自樂 胥渡
了不起 了不起
老朱：“住口！你以为你是rapper吗，天天在那瞎蹦跶”“我错了我真的错了，我当初就应该让燕王一脉殉葬，省的你们整天气我”
本來很感動，結果被胥渡吧搞到快笑死...
Hello, can any of the native chinese speakers please enlighten me about their conversation? I feel like the official translation by YOUKU didnt give justice to the depth of their conversation. Did any of them really confess their love for the other? Did ruowei say that she actually loves zhanji and not xu bin? I've been dying to know :((
Not exactly, she just said
I’ll always be by your side, like when we first met, I’ll be waiting for you to bring me home in the carriage
殉葬這段不嚴謹，明朝嬪妃殉葬是針對未生育的妃子，而未生育的皇后及生育的妃子都不會殉葬。
朱高炽的妃子恭肃贵妃郭氏，生了三个儿子，还是殉葬了，你说的是普遍情况，但是很多例外的。
严谨，古代是皇帝说了算，这叫人治
说得对，尤其是太子生母，断然不会殉葬
@@luckypolaris1604 不管怎么例外 , 生出太子的皇后都是不可能殉葬的
@@luckypolaris1604 她是自愿的吧
宣宗其实是一位明君，只是命薄，天妒英才
再给宣宗20年，大明起码延长国祚100年
明朝皇帝大部分都很短命
@@jimwong84 現代國家如果讓總統15歲就開始做 然後把總理或者內閣都砍掉 讓這個15歲總統自己一個人每天加班工作 估計沒幾個能活超過60
仁宣之治
朱亜文が死ぬときに、このドラマは、私の中で、終わりました😢😢😢
從Judy之後 明朝好的皇帝活不長 活的長的皇帝通常當個幾年之後竟把皇帝當副業了
所謂活的長的，其實也沒多長(活過60的只有嘉靖一人…)😂
是呀，明仁宗，明宣宗，明孝宗都早早死了，可惜
明朝皇帝都不怎么喜欢做皇帝 做的好的只是把皇帝当工作
@@yl2195 但這個世界也很奇妙，明朝這樣搞，國家也沒多弱。清朝皇帝個個敬業，最後50年卻變得比宋朝還要屈辱，還更多內亂…
如果英國內閣制傳到明朝，搞不好明朝皇帝還會樂意接受呢
这段台词写得真是刻骨铭心。
這劇 要是在 十幾年前， 孫若薇 的角色 給 周迅，孫儷，許晴， 都比 湯唯 靠譜
看周迅在如懿傳的表現，如果她來演這部，一定會火
历史上的孙皇后根本没有殉葬。而是一直辅助他的儿子朱祁镇。
哇，我完全没看这戏，就这片段我看了好想哭
恩
其實如果妳看完整部戲還能哭好幾次
朱亞文擁有獨特的氣質足以比下尚食瞻基，可惜後面那幾集莫名其妙，編劇已經江郎才盡
要靠演技支撑起来才行
Thanks for preview
Main point
The emperor abolished the rule that when he died ruo wei has to accompany him
Ruo wei 's point of view is that their son is still small
So he made her promise that she would help her son in the imperial court matters. However if the son dies first then ruo wei has to follow her husband to the underworld
920
Let their son decides what he wants to do
Even if he does not want to be the emperor
Pls tell him my words
1024
The emperor mocked his 2nd uncle even in dream wanted to be emperor
Now satisfy
I am not afraid of you
I have inner peace
Is he die young? Why illness he has?
@@ajelathsn5823 contemporary read never explain why. Here they're implying he died from PTSD?
@@BowlofIndoMee i know why he died. He hurt badly in a war. A war was plotted by his uncle to make him die in the battle. But he won. Unfortunately his inner body badly injured. That is why he cannot survive.
I watch up until that. Then I hv lost of interest to further watch when he died.. Haha..
你们这几个老外还算是喜欢中国文化的老外，虽然不算太准确，大明朝是中国封建主义的巅峰朝代，是汉家儿郎真正大一统的时代！
明朝有錦衣衛，東廠西廠的。有明君嗎？
明朝大部分皇帝都不错的
@@bihan-s6q 這不是很諷刺嗎？
雍正其實都係使用特務統治
@@SMIGA2009諷刺什麼？廠衛跟是不是明君是兩回事，還是你天真的以為明君們手上都沒有血？
스토리전개 탄탄 매회 챙겨보는 볼만한 프로^ 에이스급임
还是大眼睛的单眼皮最耐看🥰
请问片尾的歌叫什么名？
初心
朱亚文是个好演员， 生生把一个烂剧给演出神采
不至於到爛啦⋯⋯哈哈
@@林亨利-z8e確實爛，為了捧妖后而把在史上真正有賢明的兩位皇后貶的一無是處，而且孫氏的結局認真扯到不能用常理理解😅
皇家夫妻是這樣說話嗎？好沒有愛！明朝有一位公主出宮修行， 他的皇帝父親和妃子母親是手牽手不捨的送她出宮， 這非史料記載而是朋友催眠看到的。 這只是說明古代皇家家庭並非我們看到的講話是這麼僵硬的。
以前讀歷史課本的時候 都不會描繪太多 導致對歷史很冷感 多虧製作小組的用心拍攝 我才知道被稱為太宗的皇帝都不是順位繼承的= =
國中課本 本來就有說到靖難之役 與玄武門
如果稍作功課就不難發現太宗的命名方式
你是不是沒在認真讀國中的歷史
@@藍白紅 那時候確實不認真 不過沒想到的是，會在這種形式下學到
He died young from lead posioning, becuz his cricket hobby, those cricket containers he carried even in battlefield were beautifully painted with lead rich solvent.
绣春刀杀的是？
明朝不和亲不纳贡不割地不赔款，天子守国门，君王死社稷。唯独朱祁镇一个被俘。
大清和親蒙古，反而讓蒙古永遠弱化，這證明大清比大明更聰明。
@@dinodon3183 犯我大清者，虽远必赔
@@dinodon3183 靠賠錢割地就不用打仗了，多聰明阿！
@@dinodon3183 大清和蒙古本来就是一家好吗
Dino Don 他们都是游牧民族出身 比较了解彼此 清也有农业比较了解汉人 这就是清的厉害之处 对于游牧民族处理的跟好几千年没解决北方的威胁清解决了
硬要讓明英宗登基～結果…就土木堡了
土木之變 當中明英宗好像是被捕
@@緊那羅的遊戲解說 他兒子就很糟糕阿 才會被抓 還好有他媽孫太后在 不然英宗能夠幹啥?
那时候他也就二十来岁，还没见过世面啊
刚看完《明朝那些事儿》里土木堡那章节
然后于谦就要帮他擦屁股，擦完后还被他欺负也是有够累的
让自己喜欢的女人跟自己陪葬，那个时候的皇帝这么狠吗？
直至今日，才知道为何明朝的名臣高于君王。名臣步步高升，知民间疾苦，懂苍生之愿。而君王自小活于深宫，不亲民，何以近民。大明就是这么亡的，而历朝历代又何尝不是如此
full episod with english subtitle please
In RUclips have until ep 36 in eng
谁知道这剧什么名
大明风华
大唐風華
大明凤华！
明君贤相总是活不长😭
1119
Ruo wei
10 years of stormy weather
Felt if cannot be together
Is to forsake this lifetime
I cant bear
To go to another world without you
Wanted to bring you to the underworld
But this would separate you and our son
This life would cause anger and hatred
So I let go of my hand
Return the world to you
Heavens will because of my kindness
Will not let me go
Into unknown darkness
I will not forget you
Hope to meet again
Ruo wei talk
I always accompany you
Like previously
We met before
I am waiting for you
Use the horse carriage to bring me home
Unquote
Studied English poetry for 6 years so summary might seem POETIC
Thank you so much!! it is beautiful~~
Omg it's so beautiful and so sad also... 😭😭😭😭😭 it's farewell ended... such a beautiful love story... i still can't believe it's the end for them... i hope to see them again in another drama as a couple..
Wow, this indeed is beautiful... though I can't believe he wanted her to die with him... does anyone think this is strange.
@@dupre5338 in ancient times when the emperor dies not only the loved ones to go with them but their servants also. They believed life in the underworld
@@dupre5338 i think it's pretty common practice during that era...the queens accompany her husband to his death.. to be buried together.
But for him, i think because he love her very much, didn't even want death to separate them.
Or maybe he scare that Rouwei will be reunited with her previous lover, Xu Bin. He did promise them that 😅😅🙃🙃
朱瞻基也不是文弱書生，長年跟著爺爺出外征討習武身體應該不弱，怎麼這麼早就走了 真是奇杷
很大機率是家族遺傳疾病的關係，重點應該是他的父親朱高熾身體不好，連帶影響到他
Great actor
求片名
大明風華
大宋风华
大唐风华
大清风华
大江风华
题目有问题，皇后怎么会殉葬？殉葬的都是没有被临幸过的宫女。
每看必哭
朱亞文下線後，我也下線了 😔
皇后不管有子無子，本來就沒有在殉葬的。
T was full of wars 😭
so sad. history human till now = no improvement at all, selfish, greed, lust are getting worst. So sad.
明宣宗文治武功
不愧为 明成祖最得意的皇长孙
这俩人台词像朗诵，悠远绵长🙁
于謙原來是華子
怎么这个戏里汤唯完全没演技了呢？
因为汤唯本来就没有啊，出名是因为有李安的指导
@@GlitchRobot 亏她还是导演系的呢。不过我看她不说话还好，一说话整个嘴巴就在扭，也是奇怪。不知是不是整容整的
歷史上的皇帝的命都活不長~
康熙乾隆你怎麼說？
朱棣的儿子和孙子的确有作为，可惜活得太短了
明朝大臣只有大朝会时才跪拜，一般面见皇帝作揖即可，这里大臣动不动就跪，看来导演以为明朝和清朝一样，爱跪。
清朝效法明朝
明清時期確實是要跪的
跪對是朱元璋發明的
宋以前沒有，就是老朱開始官員要跪的，他乞丐出身自卑感太重
于謙啊!
汤唯这个台词啊 一塌糊涂
其他人也好不到哪
汤唯这场戏没接上来，好失望
湯唯從以前就覺得她真的不會演戲！不會感動人！
為何一開始都說“朕”，但差不多到中段就一直說“我”
跟臣子說話上對下，而且是說公事所以必須自稱「朕」；跟皇后是私底下場合，而且是講家事，所以自稱「我」
（日月）山河還在
Im starting wacthing this drama, verry nice😘
你说什么鬼话？
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
请问8：05的bgm是啥
獻給大海⋯後面就是初心了
@@sageherb 好的谢谢你
汤唯干嘛笑的那么销魂，不用殉葬了？不知道的 以为她被宠幸了。
演技的关系 唉 😞
心疼小孩!母性！
因為本來女主，結果被壓著
現在會演的都領便當了，終於回歸女主了，內心當然喜悅。
😂😂
明朝皇帝
很多30多歲就掛了！
冰梅怎么变成金色的碗
想問5:20開始這是哪一首音樂??
你爱的不是我朱家, 是天下, 如今又有朱祁镇这样的领导人, 还不允许于谦这样的人存在,
朱祁鎮 無能又自以為那個位置 是無敵的 遺憾阿 如果真實歷史 被俘 恐怕 是真的要gg的
@@曾自在-o6v 歷史上他是真的被俘
她不愛他吧
我和我自己讲和了，这句台词好西式啊……haha
超藝術的一句話！
😢😩😭
朱瞻基能再活哥几年 就不会出个大明战神。