gerçekten öyleymiş ; "İstanbul'a Yolla" şarkısı, bir Yunan ezgisi olan "Tha Spaso Koupes" (Θα Σπάσω Κούπες) melodisi üzerine yapılmış bir Türkçe adaptasyondur. Orijinali, Yunan halk müziğinin bir türü olan "rebetiko" tarzında bir şarkıdır. 1930'lu yıllarda Markos Vamvakaris tarafından yazılmıştır ve Yunanistan'da oldukça bilinen bir eserdir. Türkçe versiyonu ise sözleri değiştirilerek adapte edilmiştir, bu da özellikle Yunan ve Türk müzik kültürleri arasındaki etkileşimin bir sonucudur. İki ülkenin müzikleri, tarihsel bağları nedeniyle birbirinden oldukça etkilenmiştir, bu yüzden birçok şarkı hem Yunanca hem Türkçe versiyonlarıyla bilinir.
![[#2024MAMA] ROSÉ (로제), Bruno Mars - APT. | Mnet 241122 방송](http://i.ytimg.com/vi/dgGqD28J6aQ/mqdefault.jpg)
💚💚🙏🙏
.
İstanbula yolla sarkisida yumanlara ait
gerçekten öyleymiş ;
"İstanbul'a Yolla" şarkısı, bir Yunan ezgisi olan "Tha Spaso Koupes" (Θα Σπάσω Κούπες) melodisi üzerine yapılmış bir Türkçe adaptasyondur. Orijinali, Yunan halk müziğinin bir türü olan "rebetiko" tarzında bir şarkıdır. 1930'lu yıllarda Markos Vamvakaris tarafından yazılmıştır ve Yunanistan'da oldukça bilinen bir eserdir.
Türkçe versiyonu ise sözleri değiştirilerek adapte edilmiştir, bu da özellikle Yunan ve Türk müzik kültürleri arasındaki etkileşimin bir sonucudur. İki ülkenin müzikleri, tarihsel bağları nedeniyle birbirinden oldukça etkilenmiştir, bu yüzden birçok şarkı hem Yunanca hem Türkçe versiyonlarıyla bilinir.
Sarkiyi caldilar bizden simdi de sinenay diye soyluyorlar. way yavrum way
:D