I love this video! Even though I can't understand the lyrics without looking at translations, the art still conveys the meaning very well. Would you mind adding captions for English lyrics? Otherwise, great work!
Translation from the Love Live Wikia for those who are curious: I was waiting for you on the coastal street, but today you just wouldn't show up I was waiting for you on the coastal street, but your car kept on going past me I don't know which of us started this first But on this street (that we always) go home on, we were both put in a bad mood When you think about it, we got distant over such stupid things With those accidentally strong (and harsh) words, we've started an angry competition But still I'd really thought you'd understand me I was waiting for you on the coastal street, but today you just wouldn't show up I'm so anxious about tomorrow, when we have to see each other I don't have any confidence that I'll be able (to smile) at you normally I'll probably have to act from now on that it was only coincidence That I (casually) walk over to you just to see how things are going... I hate this These salty feelings of mine are getting me down Ugh, I hate this! As I walk, the sea and the wind become orange-coloured My selfish thoughts begin to shine, and give me motivation So, I'm telling you I'm waiting for you on the coastal street, I shout it out to the sunset I'm waiting for you on the coastal street, I want you to know I'm still waiting! This costal street (we always use) is the seaside of our friendship (so) I really want you to come today Will you come? Will you not? Won't you? Please come!
I kinda want a series of the anime like this. Where they just struggled as normal persons, normal arguments, and normal problems and all. I kind wanted them to see as a person
Google cannot translate Arabic well,,,,,, . I imagined what you comment! Google translate the above as follows. جوجل لا يمكن أن يترجم العربية جيدا ،،،،،،. تخيلت ما تعليقك!
![[Furry MMD] EASY ft. BeeNic](http://i.ytimg.com/vi/saOWRfZFEhc/mqdefault.jpg)
ルビィちゃんほんといい子だね^^
\CYaRon!最高/
ルビィちゃん大活躍！
いい子ですよね〜！
\CYaRon!最強/
いいアレンジでかわいいのに最後で吹いた
そこんところ工房の恒例行事です…アレンジ担当の代理ですので…
@@そこんところ工房 流石ですねwwww
I love this video! Even though I can't understand the lyrics without looking at translations, the art still conveys the meaning very well. Would you mind adding captions for English lyrics? Otherwise, great work!
Translation from the Love Live Wikia for those who are curious:
I was waiting for you on the coastal street, but today you just wouldn't show up
I was waiting for you on the coastal street, but your car kept on going past me
I don't know which of us started this first
But on this street (that we always) go home on, we were both put in a bad mood
When you think about it, we got distant over such stupid things
With those accidentally strong (and harsh) words, we've started an angry competition
But still
I'd really thought you'd understand me
I was waiting for you on the coastal street, but today you just wouldn't show up
I'm so anxious about tomorrow, when we have to see each other
I don't have any confidence that I'll be able (to smile) at you normally
I'll probably have to act from now on that it was only coincidence
That I (casually) walk over to you just to see how things are going...
I hate this
These salty feelings of mine are getting me down
Ugh, I hate this!
As I walk, the sea and the wind become orange-coloured
My selfish thoughts begin to shine, and give me motivation
So, I'm telling you
I'm waiting for you on the coastal street, I shout it out to the sunset
I'm waiting for you on the coastal street, I want you to know I'm still waiting!
This costal street (we always use) is the seaside of our friendship (so)
I really want you to come today
Will you come? Will you not? Won't you? Please come!
可愛い！！
最後なんか、なまらムキムキな何かが居たけど笑
ありがとうございます🍊🍊
どうも、はじめまして💪
千歌ちゃん可愛すぎやしませんかね
nooooo!!! chika-chan you-chan dont fight!!!
Good friend of two is the best!!!!!!!!
ラブライブにでる犬全部可愛いけど人間の方が可愛い
犬より、猫より、かわいいAqoursちゃん最高❤❤❤
ちかちゃん可愛いし松月の再現度高過ぎ笑
沢山取材(?)を重ねました!!
@T28_tatsuya
チカようの膨れっ面可愛い！
ちかちー可愛い可愛い❤❤
よく動くアホ毛がお気に入りです🍊
I kinda want a series of the anime like this. Where they just struggled as normal persons, normal arguments, and normal problems and all. I kind wanted them to see as a person
Help, I Have Diabetes
CYaRon is too sweet.
But it's good!!
和む曲調に変わっててとっても好きです🌟🌟🌟🌟🌟🌟💕💕💕(気に入ったアピールのつもりの絵文字)
ありがとうございます✨
夕焼け内浦のちょっとだけ切ない雰囲気が出せましたでしょうか？？
私も嬉しさを絵文字で表現します。
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊
実は先日.......ここ、同じ席に座ってきたんです.......！！！！！😳
奇跡だよ！！！✨✨✨✨ですよね！！
切ない雰囲気出せてます！！パーフェクトです！！
私も改めてお話できた喜びを🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊🍊⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕🍭💕！！👏🏻
志満｢な｣
美渡｢ん｣
月｢で｣
ダイヤ｢お｣
聖良｢す｣
理亞｢す｣
穂乃果｢め｣
雪穂｢に｣
絵里｢で｣
亜里沙｢て｣
にこ｢き｣
こころ｢た｣
ここあ｢の｣
虎太郎｢か～｣
ようこそ、ラブライバーさん🍊✨
@T28_tatsuya
僕も海岸通りで待ってるよってそういう事ねw
最後まで見て頂けましたね?!
本当にごめんなさい！！ちょっとだけ....ちょっとだけですから..................!!
ちゃっかり隣に座ってる主がすき
えへへ🤗
毎度のお約束ごとでして、、、少しだけ、、、失礼しますっ！
been 2 years and i stil watching this video! im very love your music and art!
I found it in december last year
thankyou for loving it for a long time ~~~~~✨
@T28_tatsuya
It's the first anniversary soon!!
神☺️
CYaRonちゃんの神的かわいさを轟かせたい......🍊🚢🍭
2:12 ソロのところにちょっぴり近未来のフレーズが聞こえた! すごい😭😭😭
The fact that there's the tough guy at the end makes it 10x cooler
Are you the artist for the drawings as well? Because my goodness they are absolutely charming 😭❤
可愛いスギっ‼
The best
CYaRon! is the best........
CYR CYR LOVE!
CYaRon! CYaRon!!🍊⛵🍭
im waiting for next aqours video
thanks your expectation! I'm creating next cute video~
This is nice
thanks nice comment!
おしゃれですな（≧∇≦）
カフェに合うといいなぁ…というコンセプトで作ってたのでうれしいです♪
近ハピっぽいアレンジが聴こえました！（気のせいかな？）
アレンジとかイラストとかの雰囲気ほんと好きです………(*> ᴗ •*)ゞ
気のせいではありません！まおまおさんの耳は最高です！！
こっそり他の曲を混ぜるのが好きなので、気付いて頂けてうれしいです～～～😇😇😇
ここのコメントを見たそこのあなたも！探してみよう！🍊⛵🍭
ここかな？(ネタバレ？注意)
2:14
Reconciliation
ようちか is BFF❤️
Love!
thanks ♥♥
جميل حقن يا مبدع اتمنا ان تصمم الكثير من هاذا🙌
Friendship of chika-chan, you-chan and ruby-chan is so beautiful.......
My brother, can you use Google to speak Arabic? Well, I do not speak English well, but you can translate me Arabic. I'm translating you English.😅
Google cannot translate Arabic well,,,,,, . I imagined what you comment!
Google translate the above as follows.
جوجل لا يمكن أن يترجم العربية جيدا ،،،،،،. تخيلت ما تعليقك!
요우쨩
ようちゃん！🚢
しゃろともですか?
しゃろともでーーす🍊⛵🍭
（イイトモー
来年の福岡LIVE 楽しみです～～～～～✨✨
サムネがこそばゆい
ホイホイ頂いて(?) ありがとうございます🍊🚢🍭