가사: Said, "What's up? Bitch, what's happenin'?" "뭐해? 새꺄. 무슨 일이야?" Bitch tryna suck on my dick, I might tap it 웬 병신이 날 등칠려고 하네, 그럼 한번 해볼까 See this .40 round clip, the grip, I might grab it 내 .40 구경 총을 봐, 손잡이도 My hollow point tip, yo' lip, it cause havoc 할로우 포인트 탄두, 니 입술에라도 닿는다면 넌 아마 좆될껄 So out my way, bitch, move it, fuck it up 그러니까 꺼져 썅년아, 어서 꺼져 I got like way too many bands, pockets flooded up 돈이 너무 많아서 내 지갑에선 지폐가 봇물 터지듯이 흘러나와 And what I got in my advanced make yo' stomach fucked 그리고 넌 내가 가진 것들을 보면서 존나게 배 아파하지 I keep a strap up on my waist, it got a hollow tucked 난 언제나 허리에 총을 차고 있어, 할로우 포인트 탄이 장전된 채로 'Cause like, damn, move out my way 그러니까 내 앞에서 꺼져 Got new money comin', bitch, stack my pape' 내가 돈 버는 거 구경이나 해, 병신아 I leave his ass wanted, I ain't catch a case 난 그 새끼를 내버려 뒀어, 어차피 나중에 처리할 거니까 New whip, no keys, electric race 새로운 차, 키리스 엔트리, 분노의 질주처럼 밟아 Like, what the fuck? You bitch, you jake, you fake 뭐 씨발? 구라치지 말고 꺼져 썅년아 You off the grid, your face decay 외딴곳으로 끌고 가서, 니 면상을 씹창낼거야 I shoot yo' limbs, my K, two dicks, I got two twins 눈 하나 깜짝하지 않고 팔다리에 총알을 박아줄게 'Cause I'm boomin' 왜냐면 난 존나 잘나가니까 All these pussy bitches that be talkin' nothing to my face 내 앞에서는 아무 말도 못 하는 이 계집년들 He wanna pull up with a gat and get sprayed, fuck that 권총을 꺼내서 갈기고 싶지만 내가 참았어 Got two dicks on me, got one for your bitch 막대기 두 개, 하나는 니 여친에게 박아줄게 And the other with a laser, you get tased 다른 하나는 테이저, 그거로 널 지져줄게 Slide through, go drift in a Civ' after talkin' to yo' bitch 니 여자랑 '대화' 좀 나눈 다음에 차를 타고 떠나 Leave a red dot beam to your face 니 얼굴에는 빨간 레이저 빔이 남겨져있고 And my money makin' money 내 돈들은 또 다른 돈을 만들어 내는데 Where your bands go? 니 돈은 어디 갔냐? Bitch, fuck around 병신아, 그냥 꺼져 I'ma pull up, and I'll catch another case 또 다른 혐의로 경찰에게 세워지겠네 Like, damn, shit, huh? 이런 씨발 뭐? What yo' clique gon' do? 네 패거리가 뭘 할 수 있는데? When I slide to yo' crib, what yo' blick gon' do? 내가 니 집에 쳐들어갔을 때, 너는 네 총으로 뭘 할 건데? Got yo' girl up on my line, what yo' bitch gon' do? 내가 니 여친에게 전화 걸면, 그년은 뭘 할 건데? Curb stomp a pussy bitch, what my Rick's goin' through 니 대가리를 자동차 바퀴로 으깨버릴 거야, 릭 오언스 처럼 Like, damn, shit, and I keep that boom 난 계속 .40 구경 권총을 가지고 있어 If it's over me and you, who yo' bitch gon' choose? 너와 나 둘 중에, 니 여친은 누굴 고를까? Flex a hundred dollar shoes, what yo' fit gon' prove? 겨우 100달러짜리 신발로, 뭘 과시하고 있는 거야? And you see me goin' up 난 이렇게나 높이 있는데 Why you look confused, huh? 너는 왜 그리 똥 씹은 표정이야? Tell a pussy boy that I said, "Step back" 그 겁쟁이 새끼에게 말해, "꺼지라고." Motherfucker wanna talk, but I'm gettin' the bag 그 병신이 아가리 털 동안, 난 계속 돈을 벌고 있어 I see the reason that the motherfuckers takin' it bad 왜 저 병신들이 아가리만 털고 있는지 알겠네 They know they never wanna be the one to step like that, like 아가리는 털어도 진짜로 할 깡은 없는 새끼들이라서 그래 Boom, bitch, you don't want this 너도 좆되고 싶진 않겠지 I'ma pull up with the glick, pussy wanna talk shit, like 니들이 계집년들마냥 떠들고 있을 때, 내가 총을 들고 나타날 거야 Every motherfucker wanna talk about another 맨날 남들에 대한 가십거리만 늘어놓는 새끼들 But they never wanna be the one to pull up the numbers "그래서 넌 얼마 버냐?"라는 물음에는 주둥이에 지퍼 채우는 새끼들 See me doin' good, now they wanna say, "I said so" 잘나가는 나를 보며 하는 말이라곤 "나는 걔 잘 될 줄 알았어." Tell me why they never gave a minute from the get-go 옛날에 내가 음악 할 때는 관심을 좆도 주지 않았던 새끼들 Tell me why they never wanna motherfuckin' let go 시간이 지나도 절대로 변하지 않으려는 병신들 Tell me why my legacy is 'bout to be in set stone 성공하니까 이제서야 나한테 빌붙어먹으려는 거지새끼들 You don't really wanna play on my ninth life 괜히 날 자극하지 않는 게 좋을 거야 Like, oh, my, put them in a lyrical drive-by, I slide by 아니면 너에게 총을 갈기고 튈 거니까 Spittin' like a motherfuckin' villain 존나 아주 개쩌는 빌런처럼 I'ma never let them ride 'til they pickin' the right side 같은 편에 붙기 전까지는 절대로 봐주지 않을 거야 The cyanide in yo' drink, go bye-bye 네 술에 청산가리를 타고, 널 영원히 보내버릴 거야 Make plays, get bank, for my own time 난 일하고 돈 벌어야 하니까, 내 시간을 낭비하지마 Stay away from the motherfuckers tryna be 떨거지 새끼들처럼 똑같이 살지 않아 The ones to take a blade to my name, I choose life 내 이름만 들으면 발작하는 새끼들은 옆으로 치우고 난 내 방식대로 살아 Revenge on my chest, I stay in my best 심장에 '복수'를 새기고, 최선을 다하며 살아 They stayin' mad that I be winning, do I make you upset? 병신새끼들은 내가 성공할 때마다 빡쳐있어, 내가 너무 잘나가서 그래? I'm makin' moves, and now they comin' 근데 걔내들은 내 집 초인종을 누르고 있네 'Cause I'm gettin' some bread 왜냐면 내가 돈 좀 벌거든 But you weren't there when I was broke 하지만 내가 가난했을 땐 넌 날 무시했고 And now you think that we friends 이제서야 우리는 친구였다고 말하네 Forget it 좆까 Damn, move out my way 내 앞에서 꺼져 Got new money comin', bitch, stack my pape' 내가 돈 버는 거 구경이나 해, 병신아 I leave his ass wanted, I ain't catch a case 난 그 새끼를 내버려 뒀어, 어차피 나중에 처리할 거니까 New whip, no keys, electric race 새로운 차, 키리스 엔트리, 분노의 질주처럼 밟아 Like, what the fuck? You bitch, you jake, you fake 뭐 씨발? 깝치지 말고 꺼져 썅년아 You off the grid, your face decay 외딴곳으로 끌고 가서, 니 면상을 씹창낼거야 I shoot yo' limbs, my K, two dicks, I got two twins 눈 하나 깜짝하지 않고 팔다리에 총알을 박아줄게 @@의역, 오역 있을 수 있습니다.
Tell a pussy boy that I said, "Step back" Motherfucker wanna talk, but I'm gettin' the bag I see the reason that the motherfuckers takin' it bad They know they never wanna be the one to step like that, like Boom, bitch, you don't want this I'ma pull up with the glick, pussy wanna talk shit, like Every(발음은 캐뤼) motherfucker wanna talk about another But they never wanna be the one to pull up the numbers See me doin' good, now they wanna say, "I said so" Tell me why they never gave a minute from the get-go Tell me why they never wanna Motherfuckin' let go Tell me why my lagacy is 'bout to be is set stone
Tell a pussy boy that I said step back Mothafucka wanna talk but I'm gettin a bag I see the reason That the mothafuckas takin it bad They know they never wanna be the one To step like that Like boom bitch You don't want this Imma pull up with the clique Pussy wanna talk shit Like Every mothafucka wanna talk about another But they never wanna be the one To pull up the numbers See me doin good now they wanna say I said so Tell me why They never gave a minute from the get go Tell me why They never wanna mothafuckin let go Tell me why my legacy is boutta be in set stone You don't really wanna play on my 9th life Like oh my Put em in a lyrical drive by I slide by spittin like a mothafuckin villain Imma never let em ride Till they pickin the right side The cyanide In ya drink go bye bye Make plays get paid for my own time
안녕하세요. 최근 유행중인 슬릭백 챌린지 노래를 들으러오신 여러분. 이 영상은 스탭백Stepback! 챌린지의 노래입니다. 여러분들이 찾으시는 노래는 LAKIM - A Pimp Named Slickback 입니다. (원곡링크:ruclips.net/video/VB8lIwhOsP4/видео.html) 참고로 슬릭백 노래 가사번역은 안할겁니다. 가사가 너무 단조롭고 뜻이 복잡하지도 않기 때문에 여러분들도 충분히 이해할 수 있으실거라고 믿습니다. 기왕 오신김에 구독 눌려주시고 가시죠. 궁디 덩실덩실 흔들어 제낄수 있는 EDM 노래 가사를 번역하고 있습니다.
1:15 Tell a pussy boy that I said step back 텔 어 푸씨 보이 댓 아 세드 스텝백 Mothafucka wanna talk but I'm gettin a bag 마다퍼카 와나 턱 벗 암 게린 어 백 I see the reason that the mothafuckas takin it bad 아 씨 더 뤼선 댓 더 마다퍼카스 테킨 잇 배드 They know they never wanna be the one to step like that 데이 노우 데이 네벌 와나 비 더 원 투 스탭 라잌 댓 Like boom bitch 라잌 붐 비치 You don't want this 유 돈 완트 디스 Imma pull up with the clique 아마 풀럽 윗 더 클릭 Pussy wanna talk shit 푸씨 와나 턱 쉿 Like 라잌 Every mothafucka wanna talk about another but they never wanna be the one to pull up the numbers 애브리 마다퍼카 와나 턱 어바웃 어나덜 벗 데이 너벌 와나 비 더 원 투 풀럽 더 넘벌스 See me doin good now they wanna say I said so 씨 미 두인 굿 나우 데이 와나 세이 아 새드 소 Tell me why they never gave a minute from the get go 텔 미 와이 데이 네벌 게이브 어 미닛 프롬 더 겟 고 Tell me why they never wanna mothafuckin let go 텔미 와이 데이 네벌 와나 마더퍼킨 렛 고 Tell me why my legacy is boutta be in set stone 텔 미 와이 마 리가씨 이스 버타 비 인 셋 스톤
가사:
Said, "What's up? Bitch, what's happenin'?"
"뭐해? 새꺄. 무슨 일이야?"
Bitch tryna suck on my dick, I might tap it
웬 병신이 날 등칠려고 하네, 그럼 한번 해볼까
See this .40 round clip, the grip, I might grab it
내 .40 구경 총을 봐, 손잡이도
My hollow point tip, yo' lip, it cause havoc
할로우 포인트 탄두, 니 입술에라도 닿는다면 넌 아마 좆될껄
So out my way, bitch, move it, fuck it up
그러니까 꺼져 썅년아, 어서 꺼져
I got like way too many bands, pockets flooded up
돈이 너무 많아서 내 지갑에선 지폐가 봇물 터지듯이 흘러나와
And what I got in my advanced make yo' stomach fucked
그리고 넌 내가 가진 것들을 보면서 존나게 배 아파하지
I keep a strap up on my waist, it got a hollow tucked
난 언제나 허리에 총을 차고 있어, 할로우 포인트 탄이 장전된 채로
'Cause like, damn, move out my way
그러니까 내 앞에서 꺼져
Got new money comin', bitch, stack my pape'
내가 돈 버는 거 구경이나 해, 병신아
I leave his ass wanted, I ain't catch a case
난 그 새끼를 내버려 뒀어, 어차피 나중에 처리할 거니까
New whip, no keys, electric race
새로운 차, 키리스 엔트리, 분노의 질주처럼 밟아
Like, what the fuck? You bitch, you jake, you fake
뭐 씨발? 구라치지 말고 꺼져 썅년아
You off the grid, your face decay
외딴곳으로 끌고 가서, 니 면상을 씹창낼거야
I shoot yo' limbs, my K, two dicks, I got two twins
눈 하나 깜짝하지 않고 팔다리에 총알을 박아줄게
'Cause I'm boomin'
왜냐면 난 존나 잘나가니까
All these pussy bitches that be talkin' nothing to my face
내 앞에서는 아무 말도 못 하는 이 계집년들
He wanna pull up with a gat and get sprayed, fuck that
권총을 꺼내서 갈기고 싶지만 내가 참았어
Got two dicks on me, got one for your bitch
막대기 두 개, 하나는 니 여친에게 박아줄게
And the other with a laser, you get tased
다른 하나는 테이저, 그거로 널 지져줄게
Slide through, go drift in a Civ' after talkin' to yo' bitch
니 여자랑 '대화' 좀 나눈 다음에 차를 타고 떠나
Leave a red dot beam to your face
니 얼굴에는 빨간 레이저 빔이 남겨져있고
And my money makin' money
내 돈들은 또 다른 돈을 만들어 내는데
Where your bands go?
니 돈은 어디 갔냐?
Bitch, fuck around
병신아, 그냥 꺼져
I'ma pull up, and I'll catch another case
또 다른 혐의로 경찰에게 세워지겠네
Like, damn, shit, huh?
이런 씨발 뭐?
What yo' clique gon' do?
네 패거리가 뭘 할 수 있는데?
When I slide to yo' crib, what yo' blick gon' do?
내가 니 집에 쳐들어갔을 때, 너는 네 총으로 뭘 할 건데?
Got yo' girl up on my line, what yo' bitch gon' do?
내가 니 여친에게 전화 걸면, 그년은 뭘 할 건데?
Curb stomp a pussy bitch, what my Rick's goin' through
니 대가리를 자동차 바퀴로 으깨버릴 거야, 릭 오언스 처럼
Like, damn, shit, and I keep that boom
난 계속 .40 구경 권총을 가지고 있어
If it's over me and you, who yo' bitch gon' choose?
너와 나 둘 중에, 니 여친은 누굴 고를까?
Flex a hundred dollar shoes, what yo' fit gon' prove?
겨우 100달러짜리 신발로, 뭘 과시하고 있는 거야?
And you see me goin' up
난 이렇게나 높이 있는데
Why you look confused, huh?
너는 왜 그리 똥 씹은 표정이야?
Tell a pussy boy that I said, "Step back"
그 겁쟁이 새끼에게 말해, "꺼지라고."
Motherfucker wanna talk, but I'm gettin' the bag
그 병신이 아가리 털 동안, 난 계속 돈을 벌고 있어
I see the reason that the motherfuckers takin' it bad
왜 저 병신들이 아가리만 털고 있는지 알겠네
They know they never wanna be the one to step like that, like
아가리는 털어도 진짜로 할 깡은 없는 새끼들이라서 그래
Boom, bitch, you don't want this
너도 좆되고 싶진 않겠지
I'ma pull up with the glick, pussy wanna talk shit, like
니들이 계집년들마냥 떠들고 있을 때, 내가 총을 들고 나타날 거야
Every motherfucker wanna talk about another
맨날 남들에 대한 가십거리만 늘어놓는 새끼들
But they never wanna be the one to pull up the numbers
"그래서 넌 얼마 버냐?"라는 물음에는 주둥이에 지퍼 채우는 새끼들
See me doin' good, now they wanna say, "I said so"
잘나가는 나를 보며 하는 말이라곤 "나는 걔 잘 될 줄 알았어."
Tell me why they never gave a minute from the get-go
옛날에 내가 음악 할 때는 관심을 좆도 주지 않았던 새끼들
Tell me why they never wanna motherfuckin' let go
시간이 지나도 절대로 변하지 않으려는 병신들
Tell me why my legacy is 'bout to be in set stone
성공하니까 이제서야 나한테 빌붙어먹으려는 거지새끼들
You don't really wanna play on my ninth life
괜히 날 자극하지 않는 게 좋을 거야
Like, oh, my, put them in a lyrical drive-by, I slide by
아니면 너에게 총을 갈기고 튈 거니까
Spittin' like a motherfuckin' villain
존나 아주 개쩌는 빌런처럼
I'ma never let them ride 'til they pickin' the right side
같은 편에 붙기 전까지는 절대로 봐주지 않을 거야
The cyanide in yo' drink, go bye-bye
네 술에 청산가리를 타고, 널 영원히 보내버릴 거야
Make plays, get bank, for my own time
난 일하고 돈 벌어야 하니까, 내 시간을 낭비하지마
Stay away from the motherfuckers tryna be
떨거지 새끼들처럼 똑같이 살지 않아
The ones to take a blade to my name, I choose life
내 이름만 들으면 발작하는 새끼들은 옆으로 치우고 난 내 방식대로 살아
Revenge on my chest, I stay in my best
심장에 '복수'를 새기고, 최선을 다하며 살아
They stayin' mad that I be winning, do I make you upset?
병신새끼들은 내가 성공할 때마다 빡쳐있어, 내가 너무 잘나가서 그래?
I'm makin' moves, and now they comin'
근데 걔내들은 내 집 초인종을 누르고 있네
'Cause I'm gettin' some bread
왜냐면 내가 돈 좀 벌거든
But you weren't there when I was broke
하지만 내가 가난했을 땐 넌 날 무시했고
And now you think that we friends
이제서야 우리는 친구였다고 말하네
Forget it
좆까
Damn, move out my way
내 앞에서 꺼져
Got new money comin', bitch, stack my pape'
내가 돈 버는 거 구경이나 해, 병신아
I leave his ass wanted, I ain't catch a case
난 그 새끼를 내버려 뒀어, 어차피 나중에 처리할 거니까
New whip, no keys, electric race
새로운 차, 키리스 엔트리, 분노의 질주처럼 밟아
Like, what the fuck? You bitch, you jake, you fake
뭐 씨발? 깝치지 말고 꺼져 썅년아
You off the grid, your face decay
외딴곳으로 끌고 가서, 니 면상을 씹창낼거야
I shoot yo' limbs, my K, two dicks, I got two twins
눈 하나 깜짝하지 않고 팔다리에 총알을 박아줄게
@@의역, 오역 있을 수 있습니다.
오역보다 이걸 다쓰신것도 대단하십니다...
Q
Poopo
1:15
Tell a pussy boy that I said, "Step back"
Motherfucker wanna talk, but I'm gettin' the bag
I see the reason that the motherfuckers takin' it bad
They know they never wanna be the one to step like that, like
Boom, bitch, you don't want this
I'ma pull up with the glick, pussy wanna talk shit, like
Every(발음은 캐뤼) motherfucker wanna talk about another
But they never wanna be the one to pull up the numbers
See me doin' good, now they wanna say, "I said so"
Tell me why they never gave a minute from the get-go
Tell me why they never wanna Motherfuckin' let go
Tell me why my lagacy is 'bout to be is set stone
2:13 저음 ㅈㄴ 매력적
1:15 챌린지 시작부분
1:40
감삼다!
텔러푸씨보이 대라세이 스테빽 머더뻐커 워너 턱 버람 게린더빽
아씨더 리즌 대떠 머더뻐커스 테킨인밷
데노우 데네버 워너비더 원 투 스텝랔 댓랔
붐 비치 유로원디스
아머풀럽 위더글릭 푸씨 워너 턱씻 랔
에블 머더뻐커 워너터꺼밧 어나더
버네이 네버 워너비더 원누 풀럽더 넘벌스
씨미두인긋 나데 워너세이 아세이소
텔미 와데 네버 게버 미닛 프롬 더 겟 고
텔미 와데 네버 워너 머더뻐킨 렛 고
텔미 와마 레거씨즈 바루빈 셋 스톤
챌린지 완벽마스터했다
1:18
ㄹㅇ 가사 해석 개쫀득함
감사합니다.
1:15 번역이 맛깔나네요. 새해 첫 곡으로 잘 듣겠습니다.
텔러푸씨보이 대라세이 스테빽 머더뻐커 워너 턱 버람 게린더빽
아씨더 리즌 대떠 머더뻐커스 테킨인밷
데노우 데네버 워너비더 원 투 스텝랔 댓랔
붐 비치 유로원디스
아머풀럽 위더글릭 푸씨 워너 턱씻 랔
에블 머더뻐커 워너 터꺼밧 어나더
버네이 네버 워너비더 원누 풀럽더 넘벌스
씨미두인긋 나데 워너세이 아세이소
텔미 와데 네버 게버 미닛 프롬 더 겟 고
텔미 와데 네버 워너 머더뻐킨 렛 고
텔미 와마 레거씨즈 바루빈 셋 스톤
텔러푸씨보이 대라세이 스테빽 머더뻐커 워너 턱 버람 게린더빽
아씨더 리즌 대떠 머더뻐커스 테킨인밷
데노우 데네버 워너비더 원 투 스텝랔 댓랔
붐 비치 유로원디스
아머풀럽 위더글릭 푸씨 워너 턱씻 랔
에블 머더뻐커 워너 터꺼밧 어나더
버네이 네버 워너비더 원누 풀럽더 넘벌스
씨미두인긋 나데 워너세이 아세이소
텔미 와데 네버 게버 미닛 프롬 더 겟 고
텔미 와데 네버 워너 머더뻐킨 렛 고
텔미 와마 레거씨즈 바루빈 셋 스톤
운동할때 이거 들으면 내추럴이라 하지마라
드립 ㅆㅅㅌㅊ
ㅋㅋㅋ아 뭔소린가 3초 고민함ㅋㅌ
"나라에서 인정한 유일한 마약"
U
ㅈㄴ웃기네ㅋㅋㅋ
재밌는 사실 = 정작 챌린지로 인해 유명해진 파트는 원곡자가 아닌 피쳐링으로 참여한 SXMPRA라는 사실 ㅋㅋㅋㅋ
그래서 원작자가 that's my song 이라고 했구낰ㅋㅋㅋ
스모크느낌
@@sakayobuka1007스모크?
@@싱싱한노무현523 이영지 스모크요
@@sakayobuka1007근데 솔직히 다듀 초반이 지리는건 인정합시다
슬립백 찾으러 왔다가 여기에 빠져든다 오히려......
와우 쇼츠로 어떤 여자가 커버한거보고 개쩌네 하고 있었는데 원곡도 개쩌네👍
저도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 방금 그거보고옴ㅋㅋㅋㅋ
저두 ㅋㅋㅋㅋ
원곡이 더 개쩜 ㅋㅋㅋㅋ 걍 커버들은 ㅈㄴ 오글거림
저돜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와... 준내 내 취향저격이다 와
군침이 휘몰아치네요
가사가 살벌하네요😂
ㄹㅇㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
국힙입니다💙
0:14 새왓섭 비치왓츠새디
0:16 비치톼드 서커마딕크마 태비
0:18 시스 뽀리워 퀵더귑프마이 쿼버마
0:20 할로포인 팁표리피커스 해뷔쏘 뤔마웨이
0:22 비쉬 무윗 fuck킷덥 페킬라
0:24 비치 미니 뺀스 텁스터딧 따운 붜
0:26 워러꺼던마 뺀스 렉스 떠미fro
0:27 뜨끼퍼스 뛔뻐 뻐머워시거너 할로우 턱
0:29 클라익 댐 무 하마보
0:31 갓 누 머니 클럽 비스택 마 페이파
0:33 리비세스 워리깽 캐수 캐수트
0:35 윕 노키스 일렉쳐 베이스
1:20 데노네 네버워너비더워너 스텝 라익댓라
텔레파시 뭐했대나 쎄쎄백 만두 벗겨 벌레톱 버람 께레로백 가시더 리조또도 만두 버킷 튀겼대 백 대이도대이 떠쁠리둬 삔또워 스뎅라잉댓라잇 붐 비치 윤형원 댓서임마 문어발도 갱쿠시 원해찬 실마이 캐리마더 토고 벌레 토큰 바나나도 본대이 네버버더 비도원도 불랍떠 넘벌 씨미뚜와 교환애들 월남 시계 새싸움 담밴 맨날 내가개노 맨입으로개교 탐비보노 내만보노 뭐더퍼킨랙교 토미공간 네게쓰기 가르비 쎄스더
1:14 님들이 원하는 부분❤
Tell a pussy boy that I said step back
Mothafucka wanna talk but I'm gettin a bag
I see the reason
That the mothafuckas takin it bad
They know they never wanna be the one
To step like that
Like boom bitch
You don't want this
Imma pull up with the clique
Pussy wanna talk shit
Like
Every mothafucka wanna talk about another
But they never wanna be the one
To pull up the numbers
See me doin good now they wanna say I said so
Tell me why
They never gave a minute from the get go
Tell me why
They never wanna mothafuckin let go
Tell me why my legacy is boutta be in set stone
You don't really wanna play on my 9th life
Like oh my
Put em in a lyrical drive by
I slide by spittin like a mothafuckin villain
Imma never let em ride
Till they pickin the right side
The cyanide
In ya drink go bye bye
Make plays get paid for my own time
스트레스 풀리는 노래
이런 빵댕이 흔들어 재낄수있는 노래 번역해줘서 ㄱㅅ합니다
다른노래도 많이해줘요 ㅎ
아잉 감사합니다
ok 건강하십쇼
와ㅋㅋㅋ 미쳤네 그냥ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그걸 외운 나는모지...?(챌린지할때 부분부터)
@@mijinmoon8614 너무 궁금했어
@@mijinmoon8614그....그래...
@@mijinmoon8614ㅂㅅ
운전 할때 들으면 과속 하는 노래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(앞차에게)내 앞에서 꺼져 썅년아
ㅋㅋㅋㅋㅋ
리듬때문에 노래 좀 외울라고 와봤는데.. 가사가 불알이 웅장해지네요
1:16 이부분은 들을 때마다 페스트랩에 목소리가 아웃사이더랑 너무 닮아서 자꾸 듣다가 아웃사이더 곡 찾게 됨ㅋㅋ
Ghostmane 스타일에 더 가까움
응 아웃사이더아니야
@@bigdata6538응 그렇게 말하지마
와 중독성 ㄷㄷ 한번 들으니 끊을수가 없다!
00:37 , 00:55 내가 젤 좋아하는 부분 리듬이 맛깔남...
맨 처음 들을때는 sxmpra벌스가 더 취향인데 계속들을수록 1nonly벌스가 더 끌림
ㅇㅈ
목소리가 매력적임
@@user-my2wu8oe1z ㅇㅈ
음악으로 도핑 ㅋㅋㅋ
안녕하세요. 최근 유행중인 슬릭백 챌린지 노래를 들으러오신 여러분. 이 영상은 스탭백Stepback! 챌린지의 노래입니다. 여러분들이 찾으시는 노래는 LAKIM - A Pimp Named Slickback 입니다. (원곡링크:ruclips.net/video/VB8lIwhOsP4/видео.html) 참고로 슬릭백 노래 가사번역은 안할겁니다. 가사가 너무 단조롭고 뜻이 복잡하지도 않기 때문에 여러분들도 충분히 이해할 수 있으실거라고 믿습니다. 기왕 오신김에 구독 눌려주시고 가시죠. 궁디 덩실덩실 흔들어 제낄수 있는 EDM 노래 가사를 번역하고 있습니다.
구독누르고갑니ㄷㅏ
@@무띵이 슬릭백 챌린지가 유행했었습니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 댓이 화룡점정
@@GunchimE.Xakdono원곡 저거아니고 gypsy woman입니다
ruclips.net/video/_KztNIg4cvE/видео.htmlsi=vlR1oF4m0SFtc5N8
Hlhj 2:32
옴매 이리 자극적인 가사였누
이것도 좋고 Cow bell warriors도 좋은데
최애곡
0:45 나 여기 너무좋은데
노래만 들으면 내가 우주최강 됨
ㅋㅋ
헐 ㄹㅇ
그게 phonk가 가진 최대의 장점임
부신 오버클럭시켜서 혈압 존나 높임
윤석열 탄핵까지 이 노래 들으면서 시위할거다 이재명 대통령
ㄹㅇㅋㅋ 막상 가사는 전형적인 뽐내는 힙찔이
로맨틱하다❤
이노래 찾던중인데 감사합니다
와 미쳤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:15
Tell a pussy boy that I said step back
텔 어 푸씨 보이 댓 아 세드 스텝백
Mothafucka wanna talk but I'm gettin a bag
마다퍼카 와나 턱 벗 암 게린 어 백
I see the reason that the mothafuckas takin it bad
아 씨 더 뤼선 댓 더 마다퍼카스 테킨 잇 배드
They know they never wanna be the one to step like that
데이 노우 데이 네벌 와나 비 더 원 투 스탭 라잌 댓
Like boom bitch
라잌 붐 비치
You don't want this
유 돈 완트 디스
Imma pull up with the clique
아마 풀럽 윗 더 클릭
Pussy wanna talk shit
푸씨 와나 턱 쉿
Like
라잌
Every mothafucka wanna talk about another but they never wanna be the one to pull up the numbers
애브리 마다퍼카 와나 턱 어바웃 어나덜 벗 데이 너벌 와나 비 더 원 투 풀럽 더 넘벌스
See me doin good now they wanna say I said so
씨 미 두인 굿 나우 데이 와나 세이 아 새드 소
Tell me why they never gave a minute from the get go
텔 미 와이 데이 네벌 게이브 어 미닛 프롬 더 겟 고
Tell me why they never wanna mothafuckin let go
텔미 와이 데이 네벌 와나 마더퍼킨 렛 고
Tell me why my legacy is boutta be in set stone
텔 미 와이 마 리가씨 이스 버타 비 인 셋 스톤
-저대로 발음하면 콩글리시가 된다는게 내 점심-
1:14
1:29
레거시가 왜 라가시가 되지 발음도 레거시던데
1:20
SXMPRA찐 좋네 침겁나튀겠다 ㅋㅋ
개좋다
진짜 채널 주인장 닉처럼 개 군침돋는 음악 잘 가져오시네
과학실 노트북으로 듣고있는데 첼린지 부분 1.5배속으로 하면 진짜 좋네요 ㄷㄷ
별루
그럴수있지
개별론데
진짜 머더1뻑꺼랑 엘렐렐렐밖에 안들려요...
@@허허-b7g ㅇㅇ
미쳤다 노래 너무좋아
구독과 좋아요 누르고 갑니다 ㅎㅎ
이런노래 단점이 라이브가 안된다는게 아쉽더라
라이브 학교축제에서 하러갑니다~😂
와 쥰나 내 취향❤❤❤❤
원곡을 들어도 그 중국언니 생각이 난다..
ㅇㅈ 그분이 찰지긴 해요
ㄹㅇ...
그기 누굽네까 좋은거 같이봐용
@@이상한나라에서온냥이
ruclips.net/video/Ir8VTcT-ewc/видео.htmlsi=rc52OVWPt0tu-3hj
이거요
중독된다!!!
레전드 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
외국인:화내면서 욕함
한국인:장난스럽게 욕함
학교에서 쌤 저 노래불러도 됄까요 하고 이거불런는데 대박이네 ㅋㅋㅋㅋ
1.25배속으로 들으면 리듬감 개쩌네.
너무빠른듯ㅋㅋ
@@강시훈-d5q ㄴㄴ
@@강시훈-d5q처음에는 그러실 수 있는데 계속 듣다보면 진짜 중독돼요 ㅋㅋㅋ
오ㅋ 좋은데?
개쩌네ㅋ
1:15 미침 이제부터 프레디는 모르겠지만 얘도 최애곡 하자 (참고 프레디 최애임 노래,캐릭터,여러종류여서 최애임요)
와 노래 ㅈㄴ좋음. 가사 딱 내스타일
와 노래 편집 잘하누…
DJ하고 발년이 이 비트에 노래 부른 거 진짜 개지리던데 잊을 수가 없음
가사랑 노래 다 좋네....
ㅈㄴ 지리네
드디어 해석이나왔군요!
주인장 번역 존나 찰지네 굿
감사합니다.
와 가사 멋진데…..
ㅠㅠ 누가 사랑 고백
노래라고ㅠ했어 ㅠㅠ 으앙 엄마아 ㅠㅠㅠ
노래 개 간지 나네 ㅋㅋㅋ
Phonk는 특유의 비트가 좋음
띠띵 뚱 땅 띠띠띵띵…
SXMPRA-COWBELL WORRIOR!
이것도 좋음
이것이 정녕 사람이 부른 노래란 말입니까...
개쩐다
노래가 좋네용
가사가 아주그냥 살발하네
오우 가사 세네 ㅋㅋㅋㅋ
이속도로 한글로 욕해도 알아듣기 바빠서 기분 덜나쁘겠다
이거 2배 들으면 개 쩜
둥디 덩실덩실 흔들고 싶어서 구독 박음
1.1배로 들으면 개쩜
와~우~
최고
1:15 여기서노래가좋아요
가사 개간지 ㄷㄷ
1:13
Got damn beat is too hard
Flowed
1:14부터 쌈@뽕하다...
NF 노래 듣다 넘어오니까 뭔가 더 어질어질하네...
1:26 요기가 지리네
와 ㄹㅈㄷ네..
1:15😊
드리프트를 좋아한다면 아는 챌린지 ㅋㅋㅋ
아 ㅋㅋㅋㅋ
고스트메인같음 목소리가
1.25배 하니까 겁나 좋음 ㄷ
노래살벌하네 ㅋㅋㅣㄱ
이거 이어폰으로 들으면 뒷목 잡고 끄러짐
렙 좋타
SXMPRA이사람 COWBELL WARRIOS! 도 미쳤음
오우…
노안이 와서 글씨가 잘 안보여요 크게 해주시면 감사하겠는데
0.75배로 들어보면 쩌네요 1:17
1.25배 진짜 내 스탈
이거따라하는사람 진짜 ㄱ쩔겟다
와
가사가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쌍뇬아 ㅋㅋㅋㅋ 좋다 좋아 구독박습니다
하 시 우리가 원한게 이거야... 쩔어
오랜만에 들으러 왔는데 어떤 사람이 스탭백을 슬랙백으로 착각하시네 ㅋㅋ
1:14
1:16
1:18
1:20
라이브로는 그 중국여자 못따라감…이 노래 원작자 라이브랑 피처링 한 가수 (랩 ㅈㄴ 빨리 잘하능 사람)라이브 영상도 봤는데 빠른부분 안하더라….랩 중간중간 안하는거 넘 많았슴 둘다