ホロライブに加入して日本語のレベルが上がりまくったカリオペ【ホロライブ/カリオペ】

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 210

  • @rumania88
    @rumania88 4 месяца назад +50

    先日のRUSTやARKに積極的に参加して日本語で楽しめているカリさんを見てとても嬉しかったしひと安心だった
    努力家さんだし今後もJP達とたくさん絡んだりで日本語力を上げていけるでしょうね

  • @佐藤田中-s3o
    @佐藤田中-s3o 4 месяца назад +42

    カリオペ、最近のメディア露出で思ったけど日本語でちょっとした挨拶をすらすら言える、少なくともその挨拶台本を書けるくらいには日本語できるようになったから本当にすげーよ。

  • @七尾霞
    @七尾霞 4 месяца назад +13

    カリオペさんを含むENの何名かが日本の漫画アニメを翻訳無しで見れるようにしたいから日本語勉強始めたと記憶(合ってる?)。
    目的があって努力してしっかり結果を残してるって凄く尊敬するし見習ってる。

  • @zentype7
    @zentype7 4 месяца назад +9

    カリさん始めホロライブのEN、IDメンバーはみんなどんどん信じられないほどの速度で日本語が上達していますよね(元からチートレベルのアーニャ、IRyS、ハコスを除く)
    やっぱり意欲と必要性と環境の相乗効果と考えるべきでしょうね

  • @ncp9095
    @ncp9095 4 месяца назад +47

    多言語って60%〜70%くらい理解できれば遠回りな表現で物事を伝えられるようになるから生活に困らなくなるのよね
    例えば『蒸気加湿器』って英語を知らなくっても、それがどういうものなのかを他の言い方で表現できれば話が通じる
    だから学んでる言語で辞書を引いたり、英語なら英語で授業を受けるのってとっても大事

    • @kanryukato5656
      @kanryukato5656 4 месяца назад +15

      Mikochi Steam Machine

    • @ncp9095
      @ncp9095 4 месяца назад +12

      @@kanryukato5656 That could work in very specific situations lolol

  • @re-mkt
    @re-mkt 4 месяца назад +12

    どんだけ勉強してもいざ現地(日本)に来たら主語がない会話を繰り広げるから地獄とかなんとか

  • @Silocoma
    @Silocoma 4 месяца назад +13

    2:53のキアラ、ヘルプ!が好き

  • @HosizoraNyan
    @HosizoraNyan 4 месяца назад +22

    ゼータちゃんやイナちゃんもJPと普通に会話出来るけど、読むのは苦手なんだよね。
    書くのは予測変換で出来るけど。
    逆にフワモコはしっかり日本語で話そうと努力するあまり、普通に使われてる外来語を和訳しようとして「えーと、えーと!」ってなってるのが対照的w

    • @shigenos5728
      @shigenos5728 4 месяца назад +4

      表音文字と表意文字を使い分けが難しいよなw
      さらに同じ表意文字でもその時その時で読み方違うしw
      表音文字しかないアメリカ人とかはかなり難しいと思う

  • @ブルーホール-k2i
    @ブルーホール-k2i 4 месяца назад +16

    実際これだけ話せれば日常生活では何も困らないね。
    海外勢は2〜3年で普通に会話できるレベルまで日本語上達するから本当に尊敬するよ。
    アイリスなんて日本人と変わらんしなw

  • @チー坊のおもちょ箱
    @チー坊のおもちょ箱 4 месяца назад +3

    この前Twitterで「下まで下げて下さい」って看板がなんかバズってたけど「外国人キラーすぎる」って内容だったな
    改めて日本語の難解さとそれを数年でものにする外国人に感嘆とした

  • @たむたむ-t2k
    @たむたむ-t2k 4 месяца назад +2

    英会話勉強してる最中だけど
    カリの英語ホント聴き取りやすい

  • @TheMercurylampe
    @TheMercurylampe 4 месяца назад +12

    最初の、友達作れるくらいかなって返し良くない?
    いやただ素直に回答してるだけだとは思うんだけど

  • @r.yashima
    @r.yashima 4 месяца назад +3

    CalliとGuraの英語を聞き取りたいが為に一年間やって来たけど、外語学習のプロセスに関しては全くもってCalliの言う通り
    トライアンドエラーが最短だし、ある一点を境に理解できる領域が広がって連鎖的に吸収が進むステージがある

  • @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683
    @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683 4 месяца назад +8

    語彙が増えりゃ文法は後からくっついて来る…
    言い得て妙…外国語学は穴埋めパズルからの暗号解読(サイファーブレイク)ゲーム…!

  • @channel-mo7mq
    @channel-mo7mq 4 месяца назад +2

    悔しいから負けたくない…!!
    私も英語頑張ろう…!!!

  • @DMmahoutukai
    @DMmahoutukai 4 месяца назад +14

    読み書きさえなければ難しい発声とかも少ないし思ってるほど難しいものではないよね
    読み書きさえなければ

    • @キエリカ
      @キエリカ 4 месяца назад +4

      海外の人からすると難しい発音はあるらしいですよ、美術とか。他にも海外の人だとオノマトペが高難易度だったはずです

    • @Tube813H
      @Tube813H 4 месяца назад +4

      読むのは機械に任せちゃうのがいいだろうね
      書くのはカタカナひらがなでも伝わるからそれでいいと思う

    • @shigenos5728
      @shigenos5728 4 месяца назад +3

      それは日本語を話せるからそう思うのであって、
      日本人がRとLの発音に苦労するように海外の人も日本語の発音苦労するらしい。

    • @らんらん-b5h
      @らんらん-b5h 4 месяца назад +1

      @@キエリカ 某あかりちゃんの突然歌いだす動画を見せて感想を聞きたいな。あれでも一部なんだよなぁ

    • @udukiyu
      @udukiyu 4 месяца назад +4

      ビジューの「りょうり」とか、日本人が思いもよらないとこの発音が苦手だったりするの面白いよなぁ
      確かりゃ行の発音が英語にはないんだっけ、リュウがライユーになったりするやつ

  • @loremipsum2631
    @loremipsum2631 4 месяца назад

    で外国人が日本語を習得するのは、漫画アニメなどのオタク趣味があることがやっぱり一番の理由なんだろうか
    Vtuberは仕事が理由なのも大きいだろけど

  • @sgrcheiron1998
    @sgrcheiron1998 4 месяца назад +1

    この動画のBGM、何て曲でしょうか...?
    落ち着いていながらも雰囲気とてもよきです...

  • @shigenos5728
    @shigenos5728 4 месяца назад +8

    カリはホロライブ日本語検定初級クリアと行った所か
    ちなみに中級はみこちと普通に会話ができ、上級は番長と普通に会話ができるようになること
    超級は沙花叉が書いた文字を普通に読める事
    これ、ホロで動画にならないかなw

    • @らんらん-b5h
      @らんらん-b5h 4 месяца назад +3

      中級からレベルが上がりすぎじゃないっすか・・・?

    • @イブキジャコウ
      @イブキジャコウ 4 месяца назад +2

      超級は生まれも育ちも日本の俺でも無理なんですが・・・

    • @ハイネ-f4s
      @ハイネ-f4s 4 месяца назад

      沙花叉の字読めるけど、番長の会話聴き取れないわ…

    • @Nanashi774Mumei
      @Nanashi774Mumei 4 месяца назад

      みこちは日本人ですら慣れないと無理なんですが…。沙花叉に至っては沙花叉の筆記鑑定士リスナー以外は解読不能…。

  • @IRONIM127
    @IRONIM127 4 месяца назад +2

    カ俺誇

  • @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683
    @Kaoru_MaiAmeTsuchi9683 4 месяца назад +2

    N1…油断してると俺等でもやらかす程度には難しいんだぜ…😅

  • @npc8348
    @npc8348 4 месяца назад +1

    ENの人らが日本語勉強してこちらに歩み寄ってくれてるんだから、こっちもちゃんと英語勉強しなきゃな…

    • @こぶ昆布
      @こぶ昆布 4 месяца назад +2

      vチューバー文化って日本発祥だから憧れてもらえて覚えてもらえるんだと思う。シオリとか日本語勉強しても挫折してる人もいるしそういう人たちに「いや!覚えろ!諦めんな!」とかも言えないわけで…覚えられる人は覚えれば良いし覚えなくていい人は覚える必要はないと思う。全員に強要するとまた話しが変わって来ちゃうし😱

  • @roako5966
    @roako5966 4 месяца назад

    VTuberの本場は日本だ。英語圏に寄り添う必要などない。
    VTuber企業はテクノロジーの会社だからVTuber本人の声、本人のトーン、本人の語彙で同時通訳してしまうようなトンでもない技術を開発して世界をあっと言わせてやってほしい。

  • @applepi314root
    @applepi314root 4 месяца назад +37

    JPも英語話せるようになってよ、と1年前にホロライブ知って1年前から思ってる笑

    • @湿布-z8g
      @湿布-z8g 4 месяца назад +9

      何気にJPはENやID側に寄り添おうとはせんよな
      Aちゃん、ルイ姉、スバル、ころね、はあちゃまくらいか?
      コミュニケーション取れるように頑張ろうってするのは大抵ENメンバーやね

    • @applepi314root
      @applepi314root 4 месяца назад +6

      @@湿布-z8gJPメンバーあんまり知らないのですが、EN側の配信にJPがゲストとしていないあたり察してしまいます。
      凸くらいかしら笑

    • @user-ice-hiuncity
      @user-ice-hiuncity 4 месяца назад +12

      「なってよ」って何目線ですか?(笑)
      英語の勉強だって本人たちの負担になるし…現状としては日本語のわかるEN1人か英語がわかるJP1人をメンバーに加えて何か企画をするくらいで十分だと思いますけど?

    • @こぶ昆布
      @こぶ昆布 4 месяца назад

      むしろEN勢が早く日本語覚えてよって話じゃない?ww

    • @applepi314root
      @applepi314root 4 месяца назад +7

      @@user-ice-hiuncity
      株主目線と言ったら伝わりますか?
      こんなの言いたくも無い言葉ですが、、
      負担だからって理由は全く持って意味がわかりません。
      ホロライブJPの配信は日本人しか見てないと思ってないでしょうね?
      配信時間を1時間削って30分くらいでも英語の授業を会社で行う方が私としたら今後にとって吉だと思ってます。
      ....1年前からしてたら違ってたんだろうなぁと...
      余談ですが配信終わりに『英語の授業だぁ~泣』ってJPが言ったらそれだけでも面白いですよ笑
      大空スバルさん叫んで欲しいものです笑
      ヤゴーそこ何とかしてもらいたい
      言いたいことは山ほどあるがもうこれで差し控えます笑
      今日は特に機嫌が悪い笑笑

  • @applepi314root
    @applepi314root 4 месяца назад +2

    ここのコメントにさ、JPも英語学んでくれって言ったらね、
    メリットねぇwwwとか言われるけどさ...、
    日常会話やけども...私が求めてるのは。
    英検で言うと準2も求めてない。
    なんで批判ばかり来るのか分からない。
    ENメンバー利用したらいいのにな、
    批判者ばかり。さすが日本だ
    もうコメントしても返さんけどこういう切り抜きは気付いた時には無駄に突っ込んでいきたい。
    批判者のJPの期待のされなささは面白い。

    • @applepi314root
      @applepi314root 4 месяца назад

      日本人は極端思考とネガティブ思考がほんとに素晴らしい

    • @チンパンシューシュー
      @チンパンシューシュー 4 месяца назад +6

      あなたのコメントは正しいよ
      盲目な人たちが守ってるフリをしてるだけだから
      負担になるだのいってるやついるけど
      ただ甘やかしてるだけの本当の優しさすら理解できない人達だから聞く耳持たなくていいよ

    • @applepi314root
      @applepi314root 4 месяца назад +5

      @@チンパンシューシュー
      ありがとうございます。
      もう今回全否定するこれらコメントの愚かさに楽しむ事にしてます
      初めからコメントの期待なんて微塵もしてません笑
      面白かったです

    • @ヤンバルクイナ-w6o
      @ヤンバルクイナ-w6o 4 месяца назад

      ​@@applepi314rootそりゃJP勢に一方的に英語を求めてるんだから否定される。日本語がわからないならEN勢だけ見てやれよ(笑)
      JP見たきゃ日本語もっと上手くなろうね😂コラボは両言語喋れる人を入れれば解決する、JP勢だけが英語を学ぶのは平等ではない😅

    • @applepi314root
      @applepi314root 4 месяца назад

      @@ヤンバルクイナ-w6o
      まって...
      あなた
      @user-ice-hiuncity さんの別垢ですよね?
      もうひとつの私のコメントに煽りに来て別垢でこのコメントまで煽りに来た?
      冗談でしょ?