[Vietsub + Lyrics] Angel Baby - Troye Sivan
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- [Verse 1]
I need a lover to keep me sane
Pull me from hell bring me back again
Play me the classics, something romantic
Give him my all when I don't even have it
I always dreamed of a solemn face
Someone who feels like a holiday
But now I'm in pieces, barely believing
Starting to think that I've lost all feeling
[Pre-Chorus]
You came out the blue on a rainy night, no lie
I tell you how I almost died, while you're bringing me back to life
[Chorus]
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever"
Until you gave up heaven so we could be together
[Post-Chorus]
You're my angel, angel baby
Angel, you're my angel baby
Baby, you're my angel, angel baby
[Verse 2]
I'll fall in love with the little things
Counting the tattoos on your skin
Tell me a secret
And baby I'll keep it
And maybe we can play house for the weekend
[Pre-Chorus]
You came out the blue on a rainy night, no lie
I'll tell you how I almost died
While you're bringing me back to life
[Chorus]
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever"
Until you gave up heaven so we could be together
[Post-Chorus]
You're my angel, angel baby
Angel, you're my angel baby
Baby, you're my angel, angel baby
[Bridge]
All the sick and twisted nights that I've been waiting for ya
They were worth it all along, yeah
[Chorus]
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever" (Ooh, forever)
Until you gave up heaven so we could be together
[Post-Chorus]
You're my angel, angel baby
Angel, you're my angel baby
Baby, you're my angel, angel baby
Angel, angel baby
Angel, you're my angel, baby
Baby, you're my angel, angel baby
Ghé qua page like ủng hộ mình nhé: / myynhh
Một số từ vựng trong bài cho bạn nào cần:
*Sane (adj): tỉnh táo, lành mạnh*
*Solemn face (n): khuôn mặt cương nghị, uy nghiêm*
*In pieces = broken (phrase): tan vỡ (thành từng mảnh)*
*Barely (adv): gần như không, rất khó*
*Come out of the blue (phrase): đến bật chợt, không thể đoán trước*
*Almost (adv): hầu hết, gần như tất cả*
*Play house (phrase): (trẻ em) giả vờ làm những việc của người lớn, chơi đồ hàng (maybe)*
*Sick and twisted: kinh khủng và sợ hãi*
*Worth it: xứng đáng, đáng giá*
Timmm
Ui cám ơn bạn nhìu nè
Mình đính chính lại xíu là Solemn nha
đăng kí ngay và luôn
đăng ký kênh vì cmt này
Nhạc hay như này mà bản gốc hiện tại có 1,2 triệu lượt xem tính tới thời điểm hiện tại.
Việt Nam toàn ca sĩ dởm up lên cái mấy chục triệu lượt nghe!
Giá trị ảo rồi ngồi cày viu!
Đúng là tiêu chuẩn chất lượng từ hàng hoá tới phi vật thể nước ngoài khắc nghiệt thật .
mk cx đồng quan điểm với bạn. thị trường bây h thật khó nói. nhiều lúc muốn nổi lên phải có sự may mắn nữa. nghệ sĩ tài năng bị underrate rất nhiều luôn
Kkkk bạn ơi còn những nền tảng stream nhạc khác nữa mà đâu chỉ riêng ytb
đúng b bh họ toàn chuộng xem MV mà k quan tâm nhiều đến chất lg nhạc có vẻ như cảm quan âm nhạc mn cang ngày càng dễ dãi
Mới thấy Troye lên bìa Pop Rising của Spotify thì đọc đc cmt của b, Troye không nổi như các sao hạng A thôi, chứ lượt stream vẫn vài chục đến vài trăm triệu. Khác biệt văn hóa nc mình nước bạn, ng Việt hay nghe nhạc trên Yt, nc bạn hay nghe nhạc trên các nền tảng số hóa khác
Nc ngoài thì họ hay stream trên Spotify nhìu hơn á bạn
Nghe như nhạc những năm 90 pha chút hiện đại. Vừa chill vừa hoài niệm
Chuẩn lun. Cá nhân mình thấy đoạn điệp khúc hơi giống beat last christmas (wham) & nhất là take my breath away - jessica simpson :)
@@Cherrylim288 đang định nói, công nhận nghe giống take my breath away - Berlin
"Chỉ khi anh cũng muốn gặp em, thì sự gặp mặt mới có ý nghĩa."
Nghe bài hát này mình nghĩ tới một khung cảnh ngọt ngào nào đó. Có thể là một đường băng trượt nào đó, sân khấu nào đó hay bãi đậu xe và có thể là nơi đất trống. Không có bất kỳ ai hết, chỉ có hai con người yêu nhau hòa mình cùng với giai điệu bài hát và vẽ ra những vũ điệu nhẹ nhàng. Mặt kệ thời gian, mặt kệ thế giới, cùng nhau tạo nên một điệu nhảy riêng cho bài hát.
Không hiểu sao mình lại nghĩ như vậy!!
hay quá a
Mình cũng đã nghĩ đến khung cảnh ấy khi nghe bài hát này
Cứ bị u mê cái giai điệu pha chút gì đó của những năm 90 thích ghê ý
Bài nào của Troye Sivan cũng đỉnh của chóp, cảm ơn ad đã sub 1 bài hay đến vậy:3
Oa... lại có thêm mt bài hát tuyệt vời cho LGBT nữa nè đặc biệt là đam..vừa nhẹ nhàng mà hay qá trừi...nge mt lần là nghiện luôn rùi ấy..thick thật
Mình bị nghiện nhạc của Troye, nghe chill dễ chịu lắm nhưng mà lại có cảm giác buồn buồn sao ấy, điển hình là bài talk me down...Chính vì thế mà mới tạo ra chàng thơ Troye Sivan🥰 Yêu nhạc của Troye...
Mình thật sự rất thích những bài hát của Troye lun. Kiểu nó mang cái vibe rất riêng lun á ^^
nhìn ảnh mà nghĩ đến hạnh phúc của hai cậu con trai trùng hợp mình đang xem Heartstopper luôn thật là hạnh phúc
Aww lyric và melody bài này chạm tới tim mình làm tim mình tan chảy ghê gớm luôn í🥺
Nghe như sắp đến Giáng Sinh rồi á :3
😍
3 ngày toàn nghe mãi 1 bài này. Hay tận tâm can❤
Đỉnh quá, nghe khi trời mưa rất hợp
Bài hát hay quá . Nhâm nhi coffee ngoài trời đang mưa và cứ thế chill theo perfect
Cảm giác khi nghe bài này là: nhẹ nhàng, hoài niệm, lãng mạn
Hay quá đi, thêm chiếc ảnh quá ư là romantic luôn 🥺 10 điểmm
Bản sub này đỉnh thậc sự 😍😍
Nghe bài này như xoa dịu tâm hồn vậy 🥰
Nghe bài này có cảm giác giáng sinh quá nhỉ, ấm quá ấm.
Nghe mà ghiền 🥰
Bài hát rất tuyệt ...Nó có thể khơi gợi cảm xúc ...kỉ niệm của bạn...lúc bạn nhận ra thế nào là tình yêu thật sự trưởng thành!
I need a lover to keep me sane
Pull me from hell, bring me back again
Play me the classics, something romantic
Give him my all when I don't even have it
I always dreamed of a solemn face
Someone who feels like a holiday
But now I'm in pieces, barely believing
Starting to think that I've lost all feeling
You came out the blue on a rainy night, no lie
I'll tell you how I almost died
While you're bringing me back to life
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever"
Until you gave up heaven so we could be together
You're my angel
Angel baby, angel
You're my angel, baby
Baby, you're my angel
Angel baby
I fall in love with the little things
Counting the tattoos on your skin
Tell me a secret, and baby, I'll keep it
And maybe we could play house for the weekend
You came out the blue on a rainy night, no lie
I'll tell you how I almost died
While you're bringing me back to life
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever"
Until you gave up heaven so we could be together
You're my angel
Angel baby, angel
You're my angel, baby
Baby, you're my angel
Angel baby
All the sick and twisted nights that I've been waiting for ya
They were worth it all along, yeah
I just wanna live in this moment forever
'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
Started giving up on the word "forever" (on the word "forever")
Until you gave up heaven so we could be together
You're my angel
Angel baby, angel
You're my angel, baby
Baby, you're my angel
Angel baby
Angel
Angel baby, angel (you are angel baby)
You're my angel, baby (you are angel baby)
Baby, you're my angel
Angel baby
Nghe xong đọc lời bài hát thấy ấm áp ghê ấy
Mình trai thẳng nhưng nghe bài này thấy hay thật sự
Ủa trai thẳng cũng nghe nhạc đc mà
@@ThienLe-vh6bl đừng bắt bẻ , tôi chỉ muốn nói là tôi trai thẳng nhưng vẫn cảm nhận được và có thể hiểu được cảm giác và những lời bài hát này muốn nói , thế đã được chưa
@@YoungQuando. trời mẹ 2 tháng rồi rep
@@YoungQuando.bài này về tình yêu 2 người thôi chứ lời bài hát có nói rõ thẳng hay không thẳng chỗ nào đâu cậu.
@@hoanluong1415mv gốc là nói về đồng tính mà b
nghe ngẫu nhiên bài này tự nhiên lại tưởng tượng ra cảnh trong phim Heartstopper :))
Không biết sao nghe bài này mà hạnh phúc bật khóc luôn đấy :((
Hay mà ít người biết đến. Mình hay ghép dô story hoặc share bài này làm đủ mọi chiến thuật marketing luôn í >
🥰
Ngỡ như họ đã tìm được thiên thần để cứu vãn tình yêu trong họ. Nhưng suốt cả bài hát mình đều cảm giác được sự tuyệt vọng và tự ti ở tương lại.
Nghiện bài này cả tuần nay, thích ngay từ lần đầu nghe rồi, kèm hình ảnh sexy của ông Troye Sivan nữa, mê muội luôn, mình con gái mà muốn che chở ổng ghê
Mới đầu chỉ nghe lời eng thôi nên cứ nghĩ là một bài nhạc tình yêu bth cho đến khi mò đến đây xem vietsub, bất ngờ thực sự nhưng vẫn thích :v
Chời ui nghe bài này muốn có ngừi iuu quá. Soft kinh khủng ý😭😊
mình nghiện nhạc này rồi ạ 💞
Cảm ơn bạn ad rất nhiều. Lời dịch quá hay và ý nghĩa.
Giai điệu độc lạ, nhiều cảm xúc , toẹt vời
Nghe bài cái yêu đời hẳn lên❤
i just wanna live in this moment forever
cause im afraid that living couldnt get any better
awwww hay quá iiii mất chuuu
nghe lại nhớ đến anh ấy❤️
Nghe nhạc và xem ảnh trong video nhớ heartstopped thật
You're my angel,angel baby
Angel,you're my angel baby
Baby,you're my angel,angel baby
Thiên thần của e mau xuất hiện nhé, từ giờ đến lúc đó e sẽ cố gắng hoàn thiện bản thân, để khi gặp a, e sẽ yêu a bằng phiên bản hoàn thiện nhất ❤️
Sẽ đến lúc ấy thôi mà .
Đỉnk xỉu
ai có bài nào tựa tựa bài này kiểu pha thập niên 90 kh hay qá😢
trời ơi bài này là của những người gt thứ 3 đk ạ:333 đáng eo quáaaaaaa
vì anh hát là người đồng tính ấy bạn, bài hát chính là nỗi lòng của anh ấyyyyy
Bài nào của troye cũng viết cho gay nha
nghe mà ghiền
Bài này pải nói là đỉk của đỉk, nghiện lun rùi >
Nghe bài này lại nhớ đến phim Heartstoper. Ui tr, bao giờ t mới tìm được anh người yêu như Nick đây
Chúc may mắn! ^^
Ad sub rất hay lun ạ
BÀI NÀY CÔNG NHẬN NGHE CHILL GHÊ. GIAI ĐIỆU XƯA XƯA.HAY GHÊ
huhu hay thật áa 🥺
Bản dịch quá hay. Thanks!
angel baby, cậu phải thật hạnh phúc nhé ^.^
hay quá🥰
You're my angel,angel baby
Angel,you're my angel baby
You're my angel,angel baby
Bài này top 4 trên Apple music ne
đến vì pp krit :v
Bài này hay thật sự mà có vẻ khá ít người nghe thì phải...
Tks ad 😍
Bài dịch hay quá , tks ad nhiều
hay mỗi tội xem MV thì ối dồi ôi :)))
Bài này hay quá
Christmas is coming🎄
Có những bài hát ta đã yêu thích ngay từ những giai điệu đầu tiên
Yep •^~^•
Bảo Nhi, cảm ơn nha
I sit on Cirkle K Vietnam, music play this song and now i find it.
Rip eng
vậy là phải lớn lên rồi :3
Hay quá cơ
nghe bài này muốn có ngyeu ngay lập tức z đó :> anh iu cụa mình nhanh tới đấy nhé , mình cùng nghe nhạc của troye và bên nhaooo
Anh yêu đã đến chưa
Nghe như nhạc năm 90 của Michael Learns to Rock và Westlife - lời và melody sướt mướt = ))
Ổng nói bài này mang Vibe thập niên 90 mà
@@snagse8769 ohh
Ko hiểu ý nghĩa nhưng thấy rất hay
bài này về lgbt nha
Nghiện rồi🥰
Soft quá
Bài hát rất tuyệt, team dịch cũng dịch rất hay, rất cảm ơn các bạn. Team có thể xem xét sub bài Bad news của Johnny Orlando ko ạ?
Bài này làm nhớ cp #WinTeam trong phim boylove Sợi Chỉ Đỏ quá
Ko cần biết tiếng Anh cũng nghe hay
Phần điệp khúc nghe đã nhất
Nice bro
Khum hiểu sao HQ kì thị LGBT+ chắc top ở châu Á mà nhạc của ổng lại nổi lạ kì ở Hàn :))
HQ h cũng đỡ rồi bạn
@@tk4ever776 mình nghĩ chưa đâu bạn
Họ dễ kì thị nếu bạn là LGBT sống ở Hàn. Còn nếu bạn là người ngoại quốc nhất là người da trắng, nổi tiếng như Troye Sivan thì đỡ
chuẩn b ạ, tớ thấy HQ nghe nhạc của Troye cũng nhiều lun, cover bài của ổng cũng toàn HQ à
2019 ông có Tour đi Hàn đó bạn =)))
hay quá đi.
Có đôi khi tôi nghĩ mình có thật sự đang hạnh phúc với cuộc sống này không
Nghe bài này cứ nhớ người yêu cũ thì phải làm sao 😢
well, a solemn face I am
ông nào xem tin của Tiên xong qua đây không
game audition đưa tôi đến đây ^^
I love you
E đã ghé qua đây
Ấm áp
cái bài vì yêu anh sẽ của lou hoàng điệp khúc y như đoạn angel baby của bài này 🤣
Chuẩn luôn, nghe lần đầu đã thấy giống
somewhere else i'll see you
Hình nền kìa... hình như là bài hát dành cho lgbt hả ad ơi!? Thích quá :))
bài hát thì phi giới tính á bạn, nhưng anh ca sĩ thì đúng thật là hát về bạn trai của mình
@@Myynhhh ỏ! Dễ thương vậy
sao mình ko nghe được từ moment trong câu “I just wanna live in this moment forever” vậy 🤨
Bạn ơi nghe thử và sub dùm mình bài Cry - Dalton Harris với ạ 🥺. Thích xem sub bạn lắm thấy notice là vào xem liền 🙆
hic Myynhh dichj hay quas
hay
mình có cảm giác đây là câu chuyện về tình yêu của hai chàng trai
Đúng rồi ạ
Lời bài hát rõ ràng vậy mà
Moé cái hình nền sao giống đại phi với thừa ca vậy trời
Ad sub bài terminal - lewloh đi ạ
Mình nghe bài này cứ liên tưởng đến otp AshEiji của mình, xem thử Banana Fish để đời thêm đau khổ nha mọi người
cho mình xin ảnh gốc được không ạ? ảnh dễ thương quáaaa