Now a days, I am trying to learn this prayer para by para. Yesterday something happened that never happened to me before. I was at second para on chorus part and l started to cry. After l cried for 10-15min.
I was born a bahai and I am now 29 years old. I am at a point in my life where I am very lost. I am starting to think I suffer from severe depression because I've lost all motivation to live. I have been separated from my son who is 6 months old, which is the only reason I am still alive. Every time I hear this it gives me a sense of hope so please Abdul Bahá take my hand!!!!!!!
Please Try to see the beautiful side of the world althrough it looks nothing really worthy to live decades for this earthly life……sometimes ihave the same feelings as yours,iwant to united with our beloved Bahaullah and Our Abodulbha .ijust waiting the day He calling me,But while we are still Aliving Lets do something nice and Good.🙏🙏🙏
ما به شما ذرتشتیان, نگهبان فرهنگ و دین ایران زمین بدهکاریم. این همان داستان شاه است که از برتر به پایینتر رسیدیم. موبد گرامی, اگر ایران ساخت و تحمل کرد برایآموزش پیامبر بزرگ ایران آشور ذزتشت بود : کردار نیک, نبود این آموش بود که اخوندهابه ماننده حاج قاسم نشدن. من پراسیان هند را میشناسم. کلیمیان را هم خوب میشناسم. این دو جامعه موفقتر از جامعه های مسلمانن. من شرم میایم بگویم مسلمانم و نیستم. مسلمانان اروپا شعاری سر میدادن به اسلامگرایان " نه به نام من نکش"! من نمیخواهم در خارج از خاورمیانه اینهمه جنایت اسلام را توجیج کنم. شما نخستین مظلومان این دین هستید. امروز نگرانی من در برابر کشوره قطراست که طالبان را به افغانستان غالب کرد. باید موبد تعلیم و آموزش دهید. این دین شیون و گریه ما را به درجه خواری رسانده. اعراب به فرزندان ما در زندانها تجاوز میکنند و اسلام ننگ ایرانیست. با پوزش از شما و پارسیان هند. خانم پارسی گفت : شاهنشاه آریامهر از جامعه کلیمیان هند پوزش خواسته بود. ما هم از شما یکایک و تمام مظلومان اسلام از هر دین و آیینی ودر هر کجای جهان پوزش میطلبیم. باشد که آتش بهرام ایران را از آلودگی جنایات مصلحتی پاک بدارد. روزهای ما نوروز شود و بر فرهنگ کهن و گرانبهایمان گل بیافشانیم. دعایی بکنید. خدا به عربی نمیفهمد. خدا یارو نگهداره اقلیتهای قومی و مذهبی ایران باشد. شلام یاشاسین ایران
Almost 30 years later and I’m back in the auditorium again. A new Baha’i then the experience has sustained me through the decades. Always grateful for the friends who carried the teachings into my life.
What country did you come from? There were singers from all over the world in this magnificent choir. We had pods of 12s…do you remember? 3 of each part SATB. It was extraordinary.
+Michael Zargarov thats great man, you are lucky to have been there, good work mate, this wouldn't have been this wonderful if you all were not at the back supporting her
I am so grateful you posted this. The World Congress was the fulfillment of my soul's desire to experience the gathering of all the Baha'i's around the world and this song along with the gospel choir changed my life. Please post the rest of the Bah'ai Congress tapes if you can. It means so much.
Everytime I'm listening her singing, I'm singing with her and crying! Love this song and her singing more than many other songs!!! I've sang solo of this song only once at the Baha'i Center of Almaty with our chorus and our lovely kapellmeister Saule Zhailau (Сауле Жайлау) - unforgettable time and indelible impressions!!! It is so pity that we dont have any video from this gathering :( Love to my Faith forever in my heart and soul!!!
I remember being there... it was awe inspiring. Through out all the turbulence in my life and the world, those days, are days that still to this day, melts my heart and fills me with love and warmth.
This haram for you to listen to.... isn't it? It has musical instruments in it... that is a no no in your religion, is it not? (unless you are shia or sufi... (hahahhahaha))
@user-gc6wd7dm4w Not completely.... depends on what the use is.... Here is what one shiite scholar/imam said about musical instruments; Imam Khamenei has to say: To Use Musical Instruments By itself, there is no objection to using musical instruments to play tunes for revolutionary chanting, religious programs or carrying out useful cultural educational activities. Also, learning and teaching playing music as well as selling and buying musical instruments for the above mentioned causes are no problem. He does prohibit musical instruments for celebratory or 'lawli' manner....
@user-gc6wd7dm4w why yes, my dear little sister, any music that isn't that listed as permissible, and that varies amongst the various denominations of islam. That would include music like that in this video, since it is not permissible music as laid. No, I am not...I am atheist.
@user-gc6wd7dm4w Sorry, I got you confused with another commenter who referred to me as a 'brother' without knowing my gender etc. I apologize... my mistake.
@user-gc6wd7dm4w ***if you are an atheist, why do you not see anything other than religions.... etc." This comment does not make any sense. Please clarify...
ERROL DILLON is Abdullah is your god,y’all are praying and seeking man kind ,did he give life to u and took your life,all man kind would die whit out him ?! This isn’t idolatry????
@@Amazing-nature90 Baha'is worship God, Allah, the almighty. Abdu'l Baha is OUR IDEAL EXAMPLE of HUMAN Being. He is MY IDOL. I bet your idol is Kim Kardashian or some other RUclipsr.
Narges is my favorite singer in the entire world. She sings like an angel. And since I am fortunate enough to know her, I can tell you she has a heart of gold as well. She truly is an angel.
I was at the Bahai World Congress in 1992 and am so glad I found this Faith. This song brought a thousand plus to tears. So beautiful and such good memories. Grace Growing Medicine
I was there ! 27 years ago. It was such a privilege. We stood in line for a very long time to get in, but we were never tired or bored, as we were surrounded by baha'is from all around the world. My mom and I got picked to sit in the front row.:)
@@taharahmid6195 innocent till proven guilty. A statement without proper conviction is often just a meaningless statement but if it makes you happy to slander other people's believe system, to feel happy, that's your prerogative. Have a great one.
Look at my beautiful brothers and sisters. Love every single one of you, and I wish you success in every second of your life. I am so proud to have such wonderful sisters and brothers like you. Best ...
❤️ For those who would like to sing along, here are the words: Ey hazrateh ‘Abdu’l-Bahá Ey banieyeh beyeteh khoda Ey markazeh ahdeh baha Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá ‘Abdu’l-Bahá ehsan bekon Janeh mara ghorban bekon Ghorbanegi sohan bekon Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá ‘Abdu’l-Bahá aveream Oftedam bichaream Chon tefeleh dar gahvarem Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá ‘Abdu’l-Bahá khod agahi Ham jan setan ham jan dahi Ham hadiyeh har gomrahi Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Gar che ze alam bi baram Lotfeh tou gar ba shad baram Pas sahbeh har keshvaram Ey ya hova rabeh jalil Ey monjiyeh hezebeh Khalil Rahmi bekon bar in alil Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Thank you, dear❤ I love to sing along and Persian written in Latin letters enabled me to understand the words. I wish we could learn prayers in all languages that way like Persian, Arabic, Tigrinya, Greek... Chanting of prayers is so elevating for the soul
It's translation is: 'Abdu'l-Bahá, I'm all alone The road is dark and far from home Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, be Thou my guide When I am weak stay by my side Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey's end Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, hear me I pray O help me lest I go astray Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, I shall not fear When I am sure that Thou art near Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey's end Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, Hold Thou my hand
I was raised and growth in this religion, ever since I moved to Tuvalu, I haven't sign to this religion till now I am 20. Everytime I heard Bahai songs, I cry all the time missing my father so much as He has told me when I got 16 years old the first thing to do is to sign into his religion, I have faith with this religion now I am missing him my dad as He has passed away...I know he is now at peace and I want him to be proud of me...Bless Ye thy Name
I was in that conference in 1992 . I am immersed in an ocean of His Grace and Love every time I hear this melodic symphony of His Words . I am now 78 years old .
Can anyone translate the words..?? I don't know what she was saying but it brought tears to my eyes. I just kept singing the words Abdul Baha..... Thankyou!
Hold Thou My Hand ‘Abdu’l-Bahá, I’m far from home The road is dark, I’m alone Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, be Thou my guide When I am weak stay by my side Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey’s end Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, hear me I pray O help me lest I go astray Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, I shall no fear When I am sure that Thou art near Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey’s end Hold thou my hand, Hold thou my hand ‘Abdu’l-Bahá, Hold Thou my hand Poem by Dr. Habíb Mu’ayyid Melody by Gloria Faizi
I am so grateful you posted this. The World Congress was so incredible and this song along with the gospel choir changed my life. Please post the rest of the Bah'ai Congress tapes if you can.
Nineteen years a Baha'i... Never had such melodies send shivers down my spine. Once was a Buddhist monk in the forest monasteries of Thailand, and most likely will be again... However will never forget this most uplifting voice :-)
I REALLY WANT HIM TO HOLD MY. HAND.,'ABDUL'BAHÁ I NEED YOU SO MUCH.PLEASE COME AGAIN AS YOU SHOWED YOURSELF ONCE BEFORE WHEN I FELT TRULY DOWN/ LOW.YOU GAVE ME SO MUCH.FAITH AND TREMENDOUS COURAGE.ALLA'U'ABBÀ
D'année en année cette belle chanson revient comme une fleur à chaque printemps et nous devenons plus confirmés dans la Cause de Dieu. Merci pour cette voix melodieuse que nous cherirons à jamais.
Published on Jan 14, 2014HOLD THOU MY HAND Music and Lyrics: based on a poem by Dr. Habíb Mu'ayyid 'Abdu'l-Bahá, I'm all alone The road is dark and far from home Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, be Thou my guide When I am weak stay by my side Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey's end Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, hear me I pray O help me lest I go astray Hold thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, I shall not fear When I am sure that Thou art near Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend Help me to reach my journey's end Hold Thou my hand, Hold Thou my hand 'Abdu'l-Bahá, Hold Thou my hand
Mis lagrimas salen igual que aquel día que escuche por primera vez, son lagrimas de sentir lo sagrado, la musica sagrada, y las palabras sagradas para mi amado Maestro ' Abdul-Bahá GRACIAS
@kaimeh kaimeh we are created to attain the very qualities of God, of which you speak. Religions of God were sent to humanity for the very purpose of human beings being reared in qualities of God. And in the Baha'i Faith, Abdu'l-Baha is the Perfect Exampler of qualities and attributes of your Creator and mine, God Almighty, AKA, Allah, Dio, Dios, Khoda, Yazdan, Yahveh, Parvardegar, Amorzegar, Kaaleq... As is in Islam among Shi'a, His Eminence Ali is known as Amir almomenin who exemplifies God's justice, loving-kindness, compassion, mercy, and... Likewise recounting Abdu'l-Baha's qualities is witnessing God's qualities shine through Baha'u'llah in Him. Remember your religious teachings that we are created in God's image انسان آیت الهی است how could God's آیت be HIS آیت without reflecting God's light (His qualities) like the effulgence of the Sun unto a mirror?
Since i was 6 years old I listen to it ,amd now I'm 18, This makes me everytime i listen to it more spiritual, and gives a power to keep on living and loving, thank you for this masterpiece ❤
such a lovely voice and beside that whenever i listen this song my goosebumps come out .. and something happen in my heart ..and automatically tears come out even i dont know the meaning whatever u saying .. except Dear Abdul'Baha
Hazrat-i Abdul Baha was a messenger of God. This is a subsect of Islam though heterodox. There are many messagers to come after the demise of the Prophet Muhammed.
+Sanju Dutta I think you mistook the word messenger for a Prophet. I don't mean a messenger in a purely revelation terms. Anyone who has a potent message for humanity is a messenger. Muhammad was not the final Prophet.
Submitter Salman Hyder Quranist Monotheist it is specifically mentioned in tue Quran that Prophet Muhammed is the khaat in nabiww i.e Seal of prophets...bahais and their beliefs are not islamic as ir negates the very prime issue of Prophet Muhammed being last prophet..so bahaism.is not islam...its a heresy just like ahmadiyas
I always listen to this song l will not forget this song what a wonderful time to start your new day with this song and also this song purity my soul 😍❤️😍❤️❤️❤️
what can one say? a profound moment in that momentous Congress. it seems like yesterday and probably always will. this arrangement of the song is a perfect blend of Persian and Western music. and Narges Mahmoudnejad (I think?) sings it so touchingly.
Esforzaos para que vuestras acciones sean a diario hermosas oraciones. Volveos hacia Dios, y procurad hacer siempre aquello que es justo y noble. Ayudad al pobre, levantad al caído, confortad al temeroso, procurad remedio al enfermo, librad al oprimido, tranquilizad al tímido, brindad esperanza al desesperado, y dad albergue al desamparado. Abdúl-Bahá.
The full lyrics: EI HAZRATE ABDUL BAHA Ei Baniye Beite Khoda Ei Markaze Abdul Baha Dastam Begir Abdul Baha Abdul Baha Ehsan Bekon Jano Mare Ghorban Bekon GHORBANE GISEWAN BEKON DASTAM BEGIR ABDUL BAHA ABDUL BAHA AWAREH AM OFTADEH AM BICHAREH AM CHON TEFLE DAR GAHWAREH AM DASTAM BEGIR ABDUL BAHA( x2) ABDUL BAHA KHOD AGAHI HAN JAN SETAN HAN JAN DAHI HAM HADIYE HAR GIMRAH DASTAM BEGIR ABDUL BAHA GAR CHE ZE ALAM BI LOFE TO FAR BASHAD BAHA PAS SAHEBE HAR KESHWARAM EI YAHOWAH R ABDUL BAHABE JAN EI MNJIYE RAHNI BEKON BAR IN DASTAM BEGIR ABDUL BAHA
I was there for one of her performances. I eend up holding my breath when I listen even now all these years later. So much reverence in her voice. Such a gift.
You are called upon a living martyrdom. To miss living children is more painfull than tp miss children that have died. I was called upon the same when my sons was 4 and 2 years 53 years ago. We were later united again. As a nurse student we were tolv that missing living children is the strengest pain of all pains. I became nr.100 in my country. I call upon the Greatest Name as a ladder to Baha'u'llah. The pain purify your soul and help mankind to grow through a extremely difficult time. You are called upon a living martyrdom. The most noble call possible. Your soul have a tremendous strengt.
I have never heard such a beautiful song, wonderful !! Actually this song gave me my religion back.Even thou i don't anderstand the words,its simply beautiful! Thank you for singing it.
I am sure others will understand what it is to wish that one could be in this moment for ever. Time stands still, heaven becomes a reality on earth and the deep love of 'Abdu'l -Baha conquers all.
I cry every time. EVERY time, and I have been listening to this for 25+ years.
me too brother
Me too until today
Now a days, I am trying to learn this prayer para by para. Yesterday something happened that never happened to me before. I was at second para on chorus part and l started to cry. After l cried for 10-15min.
Me too. Happy Nowruz. The most beautiful song ever.
@kaimeh kaimeh may God forgives you.
I was born a bahai and I am now 29 years old.
I am at a point in my life where I am very lost.
I am starting to think I suffer from severe depression because I've lost all motivation to live. I have been separated from my son who is 6 months old, which is the only reason I am still alive.
Every time I hear this it gives me a sense of hope so please Abdul Bahá take my hand!!!!!!!
Please call a professional for help. You do not need to live with severe depression.
May God bless you!❤
Hope you feel well now
Please Try to see the beautiful side of the world althrough it looks nothing really worthy to live decades for this earthly life……sometimes ihave the same feelings as yours,iwant to united with our beloved Bahaullah and Our Abodulbha .ijust waiting the day He calling me,But while we are still Aliving Lets do something nice and Good.🙏🙏🙏
ما به شما ذرتشتیان, نگهبان فرهنگ و دین ایران زمین بدهکاریم. این همان داستان شاه است که از برتر به پایینتر رسیدیم. موبد گرامی, اگر ایران ساخت و تحمل کرد برایآموزش پیامبر بزرگ ایران آشور ذزتشت بود : کردار نیک, نبود این آموش بود که
اخوندهابه ماننده حاج قاسم نشدن. من پراسیان هند را میشناسم. کلیمیان را هم خوب میشناسم. این دو جامعه موفقتر از جامعه های مسلمانن. من شرم میایم بگویم مسلمانم و نیستم. مسلمانان اروپا شعاری سر میدادن به اسلامگرایان " نه به نام من نکش"! من نمیخواهم در خارج از خاورمیانه اینهمه جنایت اسلام را توجیج کنم. شما نخستین مظلومان این دین هستید. امروز نگرانی من در برابر کشوره قطراست که طالبان را به افغانستان غالب کرد.
باید موبد تعلیم و آموزش دهید. این دین شیون و گریه ما را به درجه خواری رسانده. اعراب به فرزندان ما در زندانها تجاوز میکنند و اسلام ننگ ایرانیست. با پوزش از شما و پارسیان هند. خانم پارسی گفت : شاهنشاه آریامهر از جامعه کلیمیان هند پوزش خواسته بود. ما هم از شما یکایک و تمام مظلومان اسلام از هر دین و آیینی ودر هر کجای جهان پوزش میطلبیم. باشد که آتش بهرام ایران را از آلودگی جنایات مصلحتی پاک بدارد. روزهای ما نوروز شود و بر فرهنگ کهن و گرانبهایمان گل بیافشانیم. دعایی بکنید. خدا به عربی نمیفهمد. خدا یارو نگهداره اقلیتهای قومی و مذهبی ایران باشد. شلام یاشاسین ایران
Almost 30 years later and I’m back in the auditorium again. A new Baha’i then the experience has sustained me through the decades. Always grateful for the friends who carried the teachings into my life.
Sheryl D. igual yo🙏🏼
Were u here ?? Wow if u were just amazing
PERSIAN is really a poetic language....
I sang in the chorus behind this soloist. She was wonderful. I am uppermost right in the chorus. Michael Zargarov
What country did you come from? There were singers from all over the world in this magnificent choir. We had pods of 12s…do you remember? 3 of each part SATB. It was extraordinary.
+Michael Zargarov thats great man, you are lucky to have been there, good work mate, this wouldn't have been this wonderful if you all were not at the back supporting her
+Michael Zargarov what is the name of the singer ??
It is Narges Nouhnejad. I am proud to call her a dear friend of 30 years. She is as beautiful inside as her voice is. An angel on Earth.
David Gantt n
I am so grateful you posted this. The World Congress was the fulfillment of my soul's desire to experience the gathering of all the Baha'i's around the world and this song along with the gospel choir changed my life. Please post the rest of the Bah'ai Congress tapes if you can. It means so much.
Everytime I'm listening her singing, I'm singing with her and crying! Love this song and her singing more than many other songs!!! I've sang solo of this song only once at the Baha'i Center of Almaty with our chorus and our lovely kapellmeister Saule Zhailau (Сауле Жайлау) - unforgettable time and indelible impressions!!! It is so pity that we dont have any video from this gathering :(
Love to my Faith forever in my heart and soul!!!
I remember being there... it was awe inspiring. Through out all the turbulence in my life and the world, those days, are days that still to this day, melts my heart and fills me with love and warmth.
@@endlesssearchofknowledgean6998 Do you mean The Second Baha'i World Congress in NYC Nov 1992???
@@asemaasema Yes. I was there.
I had friends who are this faith.
هر سال در شب صعود حضرت عبدالبهاء این کلیپ زیبا را می بینم و واقعا حس روحانی قوی از این کلیپ دریافت می کنم.
Was in Sydney at Darling Harbor in 1992 listening to this on the Big Screen, Thank you for the wonderful memories. Ya Baha'ul'Abha
Not a Baha'i myself (Muslim actually), but a Baha'i friend of mine showed me this lovely piece of music.
This haram for you to listen to.... isn't it? It has musical instruments in it... that is a no no in your religion, is it not? (unless you are shia or sufi... (hahahhahaha))
@user-gc6wd7dm4w Not completely.... depends on what the use is....
Here is what one shiite scholar/imam said about musical instruments;
Imam Khamenei has to say:
To Use Musical Instruments
By itself, there is no objection to using musical instruments to play tunes for revolutionary chanting, religious programs or carrying out useful cultural educational activities.
Also, learning and teaching playing music as well as selling and buying musical instruments for the above mentioned causes are no problem.
He does prohibit musical instruments for celebratory or 'lawli' manner....
@user-gc6wd7dm4w why yes, my dear little sister, any music that isn't that listed as permissible, and that varies amongst the various denominations of islam. That would include music like that in this video, since it is not permissible music as laid. No, I am not...I am atheist.
@user-gc6wd7dm4w Sorry, I got you confused with another commenter who referred to me as a 'brother' without knowing my gender etc. I apologize... my mistake.
@user-gc6wd7dm4w
***if you are an atheist, why do you not see anything other than religions.... etc."
This comment does not make any sense. Please clarify...
This is my favorite! I wake up in the morning and listen to this! I feel so wonderful afterwards! A feeling of inner peace comes over me!
ERROL DILLON is Abdullah is your god,y’all are praying and seeking man kind ,did he give life to u and took your life,all man kind would die whit out him ?! This isn’t idolatry????
@@Amazing-nature90 Baha'is worship God, Allah, the almighty. Abdu'l Baha is OUR IDEAL EXAMPLE of HUMAN Being. He is MY IDOL.
I bet your idol is Kim Kardashian or some other RUclipsr.
Me too!!! Interesting
Narges is my favorite singer in the entire world. She sings like an angel. And since I am fortunate enough to know her, I can tell you she has a heart of gold as well. She truly is an angel.
I was at the Bahai World Congress in 1992 and am so glad I found this Faith. This song brought
a thousand plus to tears. So beautiful and such good memories. Grace Growing Medicine
I was also there at the world congress in 1992.
Spiritual uplifting prayer
brought tears to my eyes listening to this again after 10 long years!! Unity in diversity!!!
Me encanta linda voz....saludo desde costa rica. ...para todo los bahais del mundo. ....
I have chanted this song since I was pregnant and now my daughter is 18 years old and she likes this song very much.
I Love so much the Bahai Faith, and I am so glad that I found this faith.
This is one of the most beautiful things I have ever heard. Bravo to Narges Nouhnejahd.
So beautiful and she is an angel.
I was there ! 27 years ago. It was such a privilege. We stood in line for a very long time to get in, but we were never tired or bored, as we were surrounded by baha'is from all around the world. My mom and I got picked to sit in the front row.:)
False religion
@@taharahmid6195 innocent till proven guilty. A statement without proper conviction is often just a meaningless statement but if it makes you happy to slander other people's believe system, to feel happy, that's your prerogative. Have a great one.
Look at my beautiful brothers and sisters.
Love every single one of you, and I wish you success in every second of your life. I am so proud to have such wonderful sisters and brothers like you.
Best ...
Allah'u'Abha from Mongolia Dear!
❤️ For those who would like to sing along, here are the words:
Ey hazrateh ‘Abdu’l-Bahá
Ey banieyeh beyeteh khoda
Ey markazeh ahdeh baha
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
‘Abdu’l-Bahá ehsan bekon
Janeh mara ghorban bekon
Ghorbanegi sohan bekon
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
‘Abdu’l-Bahá aveream
Oftedam bichaream
Chon tefeleh dar gahvarem
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
‘Abdu’l-Bahá khod agahi
Ham jan setan ham jan dahi
Ham hadiyeh har gomrahi
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Gar che ze alam bi baram
Lotfeh tou gar ba shad baram
Pas sahbeh har keshvaram
Ey ya hova rabeh jalil
Ey monjiyeh hezebeh Khalil
Rahmi bekon bar in alil
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Dastam begir ‘Abdu’l-Bahá
Thank you, dear❤ I love to sing along and Persian written in Latin letters enabled me to understand the words. I wish we could learn prayers in all languages that way like Persian, Arabic, Tigrinya, Greek... Chanting of prayers is so elevating for the soul
Tu voz ,tu figura, sólo reflejan la pureza de tu amor por el bien amado Maestro
It's translation is:
'Abdu'l-Bahá, I'm all alone
The road is dark and far from home
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, be Thou my guide
When I am weak stay by my side
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey's end
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, hear me I pray
O help me lest I go astray
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, I shall not fear
When I am sure that Thou art near
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey's end
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, Hold Thou my hand
Thank you; I love hearing this every time--and was there--but have never seen a translation!
Paulthepsych Thanks!! You are amazing for this translation!!
Wonderful. Thanks so much for the translation
Thank you.
Thank you
YES ABDUL'BAHÁ " PLEASE HOLD OUR HANDS AS WE TURN TO GOD FOR INDISPENSABLE BOUNTIES '
Lost in this material world. This song touched my soul again.
I was raised and growth in this religion, ever since I moved to Tuvalu, I haven't sign to this religion till now I am 20. Everytime I heard Bahai songs, I cry all the time missing my father so much as He has told me when I got 16 years old the first thing to do is to sign into his religion, I have faith with this religion now I am missing him my dad as He has passed away...I know he is now at peace and I want him to be proud of me...Bless Ye thy Name
I was in that conference in 1992 . I am immersed in an ocean of His Grace and Love every time I hear this melodic symphony of His Words . I am now 78 years old .
Lovely song. Baha'i Faith stands for peace and unity----and love---- for all of God's children.
her voice is like an angel
i was there in 92. I had 6 years old.
When I saw this video I´m so excting.
Bahai Faith is wonderfull
I have listened to it over and over more than 15 times to purify my soul..
I LOVE THIS SONG AND OTHERS BAHAIS BEAUTIFUL SONGS. THEY TOUCH INTO MY DEEP SOUL. THANK YOU VERY MUCH
Very nice song 🌹 Baha'i .
Abdul- Baha 🌹🌷💐
Allah'u'abha 🙏🌹..
This version of a Persian Poem about Abdul Baha I think is beautiful/ Abdul Baha Servant of Mankind
Love sincerity of singer's voice, and the sweetness of this song honoring someone so dear to so many, including me.
Can anyone translate the words..?? I don't know what she was saying but it brought tears to my eyes. I just kept singing the words Abdul Baha..... Thankyou!
Hold Thou My Hand
‘Abdu’l-Bahá, I’m far from home
The road is dark, I’m alone
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, be Thou my guide
When I am weak stay by my side
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey’s end
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, hear me I pray
O help me lest I go astray
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, I shall no fear
When I am sure that Thou art near
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey’s end
Hold thou my hand, Hold thou my hand
‘Abdu’l-Bahá, Hold Thou my hand
Poem by Dr. Habíb Mu’ayyid
Melody by Gloria Faizi
Hope it’s correct Abdul Baha🙇♀️🙏❤️💕
تنها افتخار زندگیم این هست که بنده عبدالبها هستم
Muy agradecida por pertenecer a una Fe tan linda y con tanto amor hacia Dios.💙
This is just beautiful. Alláh'u'abhá!
Allah'u'abha :-))
I am so grateful you posted this. The World Congress was so incredible and this song along with the gospel choir changed my life. Please post the rest of the Bah'ai Congress tapes if you can.
Dastam begir ABDU"L-BAHA💙💙💙💙💙💙💙💙💙
Nineteen years a Baha'i... Never had such melodies send shivers down my spine. Once was a Buddhist monk in the forest monasteries of Thailand, and most likely will be again... However will never forget this most uplifting voice :-)
I REALLY WANT HIM TO HOLD MY. HAND.,'ABDUL'BAHÁ I NEED YOU SO MUCH.PLEASE COME AGAIN AS YOU SHOWED YOURSELF ONCE BEFORE WHEN I FELT TRULY DOWN/ LOW.YOU GAVE ME SO MUCH.FAITH AND TREMENDOUS COURAGE.ALLA'U'ABBÀ
I wish there was a love button just for this song.
One of the most beautiful song I've ever heard !
D'année en année cette belle chanson revient comme une fleur à chaque printemps et nous devenons plus confirmés dans la Cause de Dieu. Merci pour cette voix melodieuse que nous cherirons à jamais.
So beautiful! Gives me chills every time :).
Allah u abha all friends in the world,,,,,
الله أبهي
allahuabha 😊
Alla'u'abhà dear friend
دستم بگیر عبدالبهاء، مرا بخود وامگذار❤
My favorite song! I use this song to spark my life back up! It's my favorite cup of love!
Of all the Baha'i songs I've heard for many decades now, this is one of the most beautiful (and sad at the same time) songs I've ever heard.
Published on Jan 14, 2014HOLD THOU MY HAND
Music and Lyrics: based on a poem by Dr. Habíb Mu'ayyid
'Abdu'l-Bahá, I'm all alone
The road is dark and far from home
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, be Thou my guide
When I am weak stay by my side
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey's end
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, hear me I pray
O help me lest I go astray
Hold thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, I shall not fear
When I am sure that Thou art near
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, O dearest Friend
Help me to reach my journey's end
Hold Thou my hand, Hold Thou my hand
'Abdu'l-Bahá, Hold Thou my hand
LearnEnglishESL thank you, now I am tearing...I did know the meaning all this time...just Wow!
It is touching, Best wishes Simin.
Thank you...
Mis lagrimas salen igual que aquel día que escuche por primera vez, son lagrimas de sentir lo sagrado, la musica sagrada, y las palabras sagradas para mi amado Maestro ' Abdul-Bahá GRACIAS
Praise the Lord glory to Baha'u'lla'h
Hola a todos desde sta Cruz Bolivia les pido sea en Castellano las canciones!! que belleza!!
Nice song of heart, great voice of love...
Beatiful so uplifting !
@kaimeh kaimeh we are created to attain the very qualities of God, of which you speak. Religions of God were sent to humanity for the very purpose of human beings being reared in qualities of God. And in the Baha'i Faith, Abdu'l-Baha is the Perfect Exampler of qualities and attributes of your Creator and mine, God Almighty, AKA, Allah, Dio, Dios, Khoda, Yazdan, Yahveh, Parvardegar, Amorzegar, Kaaleq...
As is in Islam among Shi'a, His Eminence Ali is known as Amir almomenin who exemplifies God's justice, loving-kindness, compassion, mercy, and... Likewise recounting Abdu'l-Baha's qualities is witnessing God's qualities shine through Baha'u'llah in Him. Remember your religious teachings that we are created in God's image انسان آیت الهی است how could God's آیت be HIS آیت without reflecting God's light (His qualities) like the effulgence of the Sun unto a mirror?
سپاس بیکران از مهر بانو با صدای دلنشین و آرم بخش روح و روان انسان ها
Since i was 6 years old I listen to it ,amd now I'm 18, This makes me everytime i listen to it more spiritual, and gives a power to keep on living and loving, thank you for this masterpiece ❤
such a lovely voice and beside that whenever i listen this song my goosebumps come out .. and something happen in my heart ..and automatically tears come out even i dont know the meaning whatever u saying .. except Dear Abdul'Baha
Hazrat-i Abdul Baha was a messenger of God. This is a subsect of Islam though heterodox. There are many messagers to come after the demise of the Prophet Muhammed.
Submitter Salman Hyder Quranist Monotheist kindly study first before making any decision. he is not messenger of Allah (God)
+Sanju Dutta I think you mistook the word messenger for a Prophet. I don't mean a messenger in a purely revelation terms. Anyone who has a potent message for humanity is a messenger. Muhammad was not the final Prophet.
Submitter Salman Hyder Quranist Monotheist it is specifically mentioned in tue Quran that Prophet Muhammed is the khaat in nabiww i.e Seal of prophets...bahais and their beliefs are not islamic as ir negates the very prime issue of Prophet Muhammed being last prophet..so bahaism.is not islam...its a heresy just like ahmadiyas
faiz ahmed allha'u'abha friends .. thanks .. I'm a Baha'I too
Beautiful, lovely, and soothing... thanks so much for uploading
Beautiful
I always listen to this song l will not forget this song what a wonderful time to start your new day with this song and also this song purity my soul 😍❤️😍❤️❤️❤️
what can one say? a profound moment in that momentous Congress. it seems like yesterday and probably always will. this arrangement of the song is a perfect blend of Persian and Western music. and Narges Mahmoudnejad (I think?) sings it so touchingly.
Esforzaos para que vuestras acciones sean a diario hermosas oraciones. Volveos hacia Dios, y procurad hacer siempre aquello que es justo y noble. Ayudad al pobre, levantad al caído, confortad al temeroso, procurad remedio al enfermo, librad al oprimido, tranquilizad al tímido, brindad esperanza al desesperado, y dad albergue al desamparado. Abdúl-Bahá.
Musically, vocally, and chorally: good stuff; well done indeed. Congrats.
Music and song that uplifts the soul everyday
Просто красота, душа переполняться чистыми мыслями❤
Many times I hear the song.
Song sung in 1992 New York.
Still listening.
O Abdu'l-Baha please give me more peace and more tolerance to love all humanity as you wished us to do.
When I was young my parents would hold me, and carry me around the room while playing this.
Medet Ya bahaûlâla. :'( Love from cyprus all around the world.
This is really fantastic. Thank you Tom Price for this wonderful rendition.
Thanks a 1000 000 times for posting this video.
نرگس خانوم فرشته ارامش
هم روحتون هم سیماتون هم صداتون هم قلبتون بنده افتخار اشنایی و همنشینی با برادران شما را در پرافتخارترین لوحه قلب و زندگیم دارم
This is my favorite! also touching and beautiful
BEAUTIFUL AND SO UPLIFTING TO THE SOUL!!!! :)
The full lyrics:
EI HAZRATE ABDUL BAHA
Ei Baniye Beite Khoda
Ei Markaze Abdul Baha
Dastam Begir Abdul Baha
Abdul Baha Ehsan Bekon
Jano Mare Ghorban Bekon
GHORBANE GISEWAN BEKON
DASTAM BEGIR ABDUL BAHA
ABDUL BAHA AWAREH AM
OFTADEH AM BICHAREH AM
CHON TEFLE DAR
GAHWAREH AM
DASTAM BEGIR ABDUL BAHA( x2)
ABDUL BAHA KHOD AGAHI
HAN JAN SETAN HAN JAN DAHI
HAM HADIYE HAR GIMRAH
DASTAM BEGIR ABDUL BAHA
GAR CHE ZE ALAM BI
LOFE TO FAR BASHAD BAHA
PAS SAHEBE HAR KESHWARAM
EI YAHOWAH R ABDUL BAHABE JAN
EI MNJIYE
RAHNI BEKON BAR IN
DASTAM BEGIR ABDUL BAHA
Their faces show love and joy for singing the Unity for All the peoples of the world... Not matter what believes they have.
I love this song although i am only fifteen it still has a really strong effect on me,
thanks to the producers of this spiritual video.
I was there for one of her performances. I eend up holding my breath when I listen even now all these years later. So much reverence in her voice. Such a gift.
A masterpiece!
My favorite! So beautiful!
God bless you my friend! There are no leaders in the Bahai Faith.
You are called upon a living martyrdom. To miss living children is more painfull than tp miss children that have died.
I was called upon the same when my sons was 4 and 2 years 53 years ago. We were later united again. As a nurse student we were tolv that missing living children is the strengest pain of all pains.
I became nr.100 in my country. I call upon the Greatest Name as a ladder to Baha'u'llah.
The pain purify your soul and help mankind to grow through a extremely difficult time.
You are called upon a living martyrdom. The most noble call possible. Your soul have a tremendous strengt.
if that many people were on the stage then imagine how many people were in the audience
roughly 30,000 twice that day
The voice of the singer is wonderful, very expressive. Also the choir sounds very nice. Beautiful song. Thanks for uploading.
I like this song Thanks for uploading this video.
I have never heard such a beautiful song, wonderful !! Actually this song gave me my religion back.Even thou i don't anderstand the words,its simply beautiful! Thank you for singing it.
Thanks Abdul Baha and Bahallah to bring us together like this.
This song was touching my Soul and heart,
I love how this song makes me feel so free of our earthly binds. So beautiuful.
Baha’i Happy New Year
181 BE
20 March 2024
Allah’u’abha from Vancouver Canada
Ma chère Monica, c'est un chant qui me donne le frisson.....
I am sure others will understand what it is to wish that one could be in this moment for ever. Time stands still, heaven becomes a reality on earth and the deep love of 'Abdu'l -Baha conquers all.
Mon âme est en joie❤️❤️❤️❤️❤️
thank you...I love you...
Everytime when i listen to it , my eyes gets watery
Mahsa Yegan آفرین بشما بانوی عزیز
Abdul I carry in my minds eye throughout my waking and cry as I sing his song knowing he is withh me
Simply beautiful 🌹