全場都傻眼了...乃哥精簡扼要的提示，隊友解讀卻大不同！│EAR傳耳ABC│天才衝衝衝EP879-3│2023.08.26
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2023
- 來賓：洪都拉斯、蔣偉文、徐小可、林俊逸、 陳大天、宇珊、賀瓏、胡祖薇
#天才衝衝衝 #聚會遊戲 #寓教於樂
手刀訂閱👉bit.ly/33EY8CS
⭐️按讚《天才衝衝衝》FaceBook專頁 👉🏻 bit.ly/2NdvOBO
⭐️追蹤《華視娛樂Show》FaceBook專頁 👉🏻 bit.ly/2KOT8TC
版權因素以下地區未有新媒體播映權：印尼, 新加坡, 日本, 澳洲, 澳門, 紐西蘭, 越南, 香港, 馬來西亞。造成不便請見諒。
笑到肋骨痛的寓教於樂節目【天才衝衝衝】▶ ▶reurl.cc/XL1AQj
全新實境夜市擺攤節目！開張了【我們這一攤】▶ ▶reurl.cc/8jQdqd 
Развлечения
EAR傳耳ABC最愛單元之一
只能說這單元不容易😅，但是很有趣
我覺得兩隊都很棒❤
優質節目 帶來歡樂😂🎉😊
感謝上傳
乃哥每次都抓到了城哥的小心機
感覺 是有人在場外給乃哥 "使眼尾"....乃哥反應過來的!!!
被模擬考笑到哭😂
談判等於橋事情
籃籃有創意效果😄
每次看兩老互相試探對方的表情都好好玩ＸＤ
午安,又來到星期一啦😍😍😍
文綺反應不錯啊 雖然不知道事先題目有沒有run過 但那模擬考這題很有趣😂😂
兩隊的看點就是比藍藍和巫苡萱 誰比較不雷就有機會贏XD 他們兩個英文真的很慘...
應該是文綺和巫以萱才對，真的很有笑點😂
其實，除了凱希外另外三位在這單元，都有點問題。
@@s894318 藍藍跟巫比爛，笑死了
文綺講 jump the gone 好好笑喔🤣🤣🤣笑到肚子痛 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈～～～～🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
感謝上傳，英語傳話真的很不容易😅
真的😆
星期一來報到
文綺，真有你的，讓我好哈哈哈....到流淚啊！（啊不對不對，是“噴淚”才對）
Reporter!才對 例句打成repoter
3:00的時候
巫講成這樣 還敢說別人😒
巫小姐最近都會嫌棄隊友不好
自己卻表現得也沒多好啊🤣🤣🤣
真的！
自己英文明明就沒多厲害還一直質疑別人都不想想自己的程度😢
不好意思～我要解釋一下
我會說大家英文不好是因為在「開錄前」
我聽到賀龍說他英文程度不好
我以為程度跟我一樣差
我才說我們這隊已經很爛了（因為已經有我跟賀龍）
所以文綺不能再過來乃乃隊
造成大家誤會真的不好意思
原來是只有我自己很爛
我會加油😂
其實城哥在代價那題不要拖那麼久~乃哥就會答錯了
想念之前前一棒講完 主持人都會拿愛的小手 遮住上一棒的嘴巴 哈哈😂😂！
看沖沖沖這麼多年來,徐姓藝人很常上節目,真心想看徐家班大戰城城散戶,徐家班底:老爸徐乃麟 大姊徐小可 二姊徐凱希 三弟徐新洋 四妹徐瑋吟 五弟徐謀俊 替補也有徐展元 徐韜
凱希其實兩邊都可以，城哥組成「世新幫」，也是很厲害的。
乃哥是不是長針眼 早日康復❤
老公外遇，總統會來，答案總統府發言人
籃籃還相信乃哥 哈哈😄
綠豆讓我想到冷笑話裡面的誰殺了牛奶
簽到
好久沒聽到文綺說 I'm sorry XD
模擬考那一題，其實少講了一句， Taiwnese words，以前都會講的，可能太久沒玩，忘記講了
粉絲簽到
乃哥咋不加個sound like就不會有誤會啦...結果乃哥完全表現出了jump the gun啊...
希望能夠發樂天女孩凱伊
綠豆 是 Mung Bean
四季豆才是 Green bean
題目打開, 我看green bean以為是四季豆~
製作單位搞錯了吧~
抱歉,是我們翻譯有誤,謝謝指正
對，題目錯了，送分
綠豆是一種 bean，不是nut。
若講出"bean" 是犯規的. 不知 "tiny peas" ? 可以嗎？🤪
告解室可以用gorgeous eight times 嗎
代價是price, 付出代價才是pay the price. 兩者是不一樣的
林俊逸是得罪髮型師是不是😂
他說自己燙的。
3:21 字幕错了,reporters 非 repoters
今天怎麼沒有完整版？
因為檔案有誤，重新製作中~
今天的完整版18:30上傳唷❤❤❤
徐乃麟竟然會唱蔡依林的歌
綠豆不是堅果類...
痾 字幕打錯了 是reporter 少一個r 打成repoter .....
抱歉,是我們拼錯,感謝指正
5:50 不小心犯規了
藍藍在Ear 傳耳ABC 英文真的好爛喔！
乃哥左眼是生目周狗針嗎?
有諧音都要強調sound like
2:23 told 'reporters'
情敵談判 約橋下...藍藍高中時應該很有故事....也是過來人😅😅
綠豆是嘉義人，what is 嘉義人，cold joy
或是：Who kill milk？
綠豆怎麼會是nuts？ 怎麼會是sesame的好朋友？
綠豆是我的好朋友就對了
又來看籃籃說一口爛英文😂
🤣🤣攔沙壩2.0
感覺藍沒很差，跌破眼鏡！
我覺得還好啊
巫苡萱也不遑多讓
Sesame…..
乃哥眼睛怎麼腫成這樣
話說 苡萱和籃籃這週不是去參加紐約大都會隊的台灣日活動嗎？
那麽有請其他人代班嗎？還是時間剛好有錯開
不知道 但可以確定的是少了她們兩個 這單元應該能很順利
隔週錄，一次兩集，確實可能剛好錯開
意外發現蔣偉文蠻厲害的耶 不管是train’s accident 或是基督教沒有告解室 這我都不知道 佩服佩服
綺綺副業做得好 但是英文退步好多 有點傷心 之前不是有去上英文課嗎？😢
張文綺 實在可愛
+1 聽説鹹酥雞也超好吃的
不好意思～我要解釋一下🥺🙏🏻
我會說大家英文不好是因為在「開錄前」
我聽到賀龍說他英文程度不好
我以為程度跟我一樣差
我才說我們這隊已經很爛了（因為已經有我跟賀龍）
所以文綺不能再過來乃乃隊
造成大家誤會真的不好意思
原來是只有我自己很爛
我會加油😂
就是喜歡妳,自然不做作.
妳很努力了，別被某些觀眾言論影響
徐乃麟 乃哥左眼怎麼了？
長針眼
看到了某些不干净的东西
@@user-ck5bn5vc6t 🤫
@@user-ck5bn5vc6t哪些？
@@colinhung995 鬼門還沒關!!!👻👻😂😂
Green beans 是四季豆 mung beans 才是綠豆 不能這樣直翻的
是我們翻譯有誤,抱歉
@@user-zj1ci9xj2d 沒事 感謝好節目衝衝衝 不但笑點超多還可以讓長年在海外的人士透過YT熟悉文字運用及參加周末頭腦復健 但我發現貴節目在英文題上稍有不足 小教室翻譯及例句上也有不夠實用及到位的情況 如果英文方面有需要 我可幫貴節目在播出前先看過 也算我對對貴節目的回饋
27:53 徐乃麟真的很令人傻眼，藍藍都已經不知道什麼是accident還誤導她說是president …
主持節目必須了解每個單元的效果，正常啊
乃哥眼睛怎么了
乃哥眼睛怎麼了？怎麼這麼腫
針眼
19:29 如果不能用諧音的話："3 words. You are studying before you do a test, you do these practise papers."
簡單一點: 3 words, student test, sound like: morning call
英文程度真令人驚訝😮
3:19 张文绮，请避免说这两个字！😂😂😂
藍藍說完自言自語說出accident, 15秒硬要說president??硬要做這效果⋯⋯？太多了
27:55被乃哥影響了
Reporter 拼錯了欸 少一個R
是我們的疏失,抱歉
乃哥的報恩，實在不厚道，（意外），最好是可以連想，應該直接說 (train,s accident )
這樣還不厚道？
城哥也只說是nut不是護士，那乃哥說不是總統，是accident 這樣有什麼問題
乃哥讓張文綺重複多少次，甚至直接讓曾國城在旁邊再講一次，還不夠厚道?
乃的報恩其實是在城哥猜的那題
如果乃哥玩下去
城哥是很有可能被帶偏的🤣
但乃哥沒有玩
很阿薩里的pass了
Repoters?
我們拼錯了，實在抱歉
@@user-zj1ci9xj2d 其實也還好，我懂常常會發生小問題這沒有什麼，我驚訝的是上傳14小時左右這麼多人看過沒有一個人講甚至可能是看到了沒有人在乎。謝謝製作人回覆
26:39 你跟一個英文母語的人講trans ，他會想到變性/跨性別
Exactly…the pronunciation confused me 😅
這就是語言傳遞遊戲的靈魂所在啊
巫苡萱的英文很爛，還笑洪哥
英文程度好差
有的人台語就不太好了還來英文，單字簡單還可以唸整串我可能沒辦法
台語和英文是不同的語言是不能這樣比，學校有教英文，教台語很少，不會台語比不會英文多！
@@user-rb2nd5dx9p 我沒有比較只是覺得有的藝人台語就不太好了現在還要考驗他們英文能力
@@user-2bb5566有些藝人前幾代不是從福建來的 是其他省的 所以不會很正常
藍藍怎麼不去上上英文課呢？
巫苡萱也是一樣爛英文...自己英文發音都有問題了，開場時還說隊友很爛
超差
就是要爛的來玩 大家都很好就不會錄這個單元了 😊
有臉說別人，真是跌破眼鏡
大家都優秀，怎會有趣有笑點呢🤣
會嗎人家只是被誤導而已在來如果每個人英文好這個單元有什麼好玩的綜藝節目不用那麼認真
林俊逸真的很爛
主持人共有6人、似乎多了一點、看來可以把中文發音很差的曾國城汰除了！他在這節目似乎是多餘了、頭腦及言語都玩不贏徐乃麟！