Declan Mckenna - British Bombs // Sub español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 фев 2025

Комментарии • 111

  • @diegovoss7601
    @diegovoss7601 5 лет назад +141

    Enrealidad en el coro dice "Hun" no huh y hun es un tipo de abreviación de honey que significa miel pero tambien se utiliza para referirsa a alguien como "cariño" o "dulce"

  • @yangliu9114
    @yangliu9114 5 лет назад +233

    Declan es toda una joyita. Tiene los huevos de sacarle los trapos sucios a su nación y al mundo en general.

  • @JulZero
    @JulZero 5 лет назад +98

    Ver que la comunidad en español de fanáticos del arte de Declan es así de amplia me hace muy feliz, sencillamente este tipo hace música asombrosa y llena de magia 🤯

  • @taykun628
    @taykun628 5 лет назад +227

    Confirmo
    Declan no tiene malas canciones

  • @michcries
    @michcries 5 лет назад +76

    Hola vine a decir que yo también estoy muy orgullosa de mi bebé Dec, no puedo describir mejor de que manera este chico ha mejorado mi vida, cada vez que lo escucho me dan ganas de levantarme en amor y paz y tener una revolución, Dec te amo un montón:)

  • @nickysalinas884
    @nickysalinas884 5 лет назад +48

    Nadie:
    Absolutamente nadie:
    Declan: *scReaMmMs*

  • @maccarronconlimon
    @maccarronconlimon 5 лет назад +30

    Declan es uno e mis artistas favoritos ,su musica es genial, y mas aun porque su letras son revolucionarias ,yo no estaba enterada de lo de la guerra de Yemen y Arabia saudi (hasta qe escuche esta cancion) y que como dice Declan el Reino Unido ayuda a esto ,fabricando armas que son utilizadas para matar civiles inocentes del Reino Unido,algo que muchos brutanicos no saben o no hablan de ello, estan en guerra y no saben ,y este es un claro ejemplo de como Declan protesta y da la voz por uno de los mejores medios, muy efectivo, el arte

  • @mansick1287
    @mansick1287 5 лет назад +18

    Declan McKenna Uno de Los Mejores Cantantes INDIES ( sino el mejor) de la actualidad incluso me atrevería a decir al nivel de Two Door Cinema Club que por cierto también me encanta saludos

  • @alejandroleyger9094
    @alejandroleyger9094 5 лет назад +19

    Declan nunca decepciona, muchas gracias por traducirla

  • @roocky3360
    @roocky3360 5 лет назад +25

    Apenas vi la notificación y entre, gracias por traducirla :')

  • @tomie3222
    @tomie3222 5 лет назад +15

    Cuando dice "great snakes" no quiere decir "grandes serpientes" literalmente, sino que es una expresión de sorpresa como: "dios santo, ¿ya nos movemos?" Así como si hablase de un barco zarpando, o algo en movimiento sin que te des cuenta. Un saludo!

    • @eimearc
      @eimearc 2 года назад

      y también es que esa frase y el lenguaje en general - "good gravy" "good ol' fashioned" "read in the mail" (daily mail, un controvertido periódico británico) y "carry on" (keep calm and carry on, una frase británica de la segunda guerra mundial) - se supone que refleja las actitudes patrióticas ignorantes de la segunda guerra mundial que todavía existen y permiten sus crímenes en yemen, irak, irlanda del norte etc

  • @gansitotriste192
    @gansitotriste192 5 лет назад +13

    Declan “mi bebesito inglés” McKenna

  • @emelyparedes2410
    @emelyparedes2410 5 лет назад +3

    Loamo mucho por sacar canciones tan buenas, me llena de alegria y con ganas de seguir viviendo, escucharlo hace que me levante y me ponga a cantar aaaaaa, Declan como siemore sacando buenas canciones uwu

  • @alexaitiel
    @alexaitiel 5 лет назад +8

    Omg Declan siempre será el mejor para mí

  • @skylear8979
    @skylear8979 5 лет назад +10

    Genial, de verdad está esperando esta traducción porque no podia entender nada de lo que declan dice en la canción jajaja muchas gracias ❤️🧡💛💚💙💜💞🙌👏👸

  • @jatzirycof875
    @jatzirycof875 5 лет назад +1

    Declan es lo más perfecto, sus canciones SON REEE AAAAAaAAaaaAaAAA. Me encanta

  • @juliaalexatamara3991
    @juliaalexatamara3991 5 лет назад +8

    ¡Cuánta eficiencia! Muchas gracias, adoro que te tomes el tiempo para ofrecernos tus traducciones 💙

  • @kimberlycapa7859
    @kimberlycapa7859 5 лет назад +9

    Lo esperaba con ansías, sabía que no me decepcionaria, es una gran canción como todas las que ha hecho❤🤩
    Gracias por subirla 😍

  • @reyeshernandezsamantaarace2845
    @reyeshernandezsamantaarace2845 3 года назад +3

    2:33 es la paz armada

  • @franciscopimentel9179
    @franciscopimentel9179 5 лет назад +1

    La estaba esperando con ansias

  • @makertime3847
    @makertime3847 3 года назад

    Simplemente increíble

  • @salmalince6368
    @salmalince6368 5 лет назад +9

    QUE RÁPIDOOO:( 💖💖💖

  • @nickysalinas884
    @nickysalinas884 5 лет назад +2

    Wey, que pedo, amo tu canal! Gracias por traducir las canciones de Declan❤️

  • @marcel7696
    @marcel7696 5 лет назад

    Declan siempre me sube el animo con cualquier cancion❤

  • @yesica5699
    @yesica5699 4 года назад

    Sus musicas me hacen tan feliz

  • @noahlb9130
    @noahlb9130 5 лет назад +4

    Wow, que rapidez :0
    5/5, muchas gracias uwu

  • @fernandamendes4823
    @fernandamendes4823 5 лет назад

    Declan es simplemente arte, siksi

  • @darioramirezandrade4532
    @darioramirezandrade4532 5 лет назад

    Es hermoso...

  • @oscarfeliciano5023
    @oscarfeliciano5023 5 лет назад

    Que velocidad, gracias :') te ganas mi admiración

  • @SauldeMaria
    @SauldeMaria 5 лет назад

    Que increíble video, gracias por la traducción.

  • @Santiago-pr3nn
    @Santiago-pr3nn 5 лет назад

    Gracias crack!!!! Lo esperaba

  • @vinigtx7
    @vinigtx7 5 лет назад +21

    Su voz me recuerda a David Bowie 💓

    • @pastelito10
      @pastelito10 5 лет назад +5

      SIII
      Y Creo que tiene influencias de él

    • @raulorva6545
      @raulorva6545 5 лет назад +1

      Nada que ver

    • @the_perni
      @the_perni 5 лет назад +2

      No lo había notado. Pero si, ¡Tienes razón jajaja!

    • @sofig2598
      @sofig2598 5 лет назад +1

      @@pastelito10 es fan se hizo un tatuaje de el con una amiga creo

    • @jefreyosbellyeliassimon5809
      @jefreyosbellyeliassimon5809 5 лет назад

      Su voz me recuerda a Gerard Way

  • @JoseLuisMusic22
    @JoseLuisMusic22 5 лет назад

    Gracias Declan !!!!! Te FELICITO

  • @isaacpenaherrera1637
    @isaacpenaherrera1637 5 лет назад +8

    Y esa animación tan chula lol

  • @yazkye
    @yazkye 5 лет назад +4

    las canciones de declan😂 son lo mejor se tenía que decir y se dijo 💘

  • @melissap.m1137
    @melissap.m1137 5 лет назад +2

    Roloootaaaa🖤

    • @Santiago-pr3nn
      @Santiago-pr3nn 5 лет назад +1

      Pasa insta eres hermosaaaaaa😀

    • @melissap.m1137
      @melissap.m1137 5 лет назад

      @@Santiago-pr3nn jajaj graciaaas💕
      Delhiameel

  • @agustpadilla
    @agustpadilla 5 лет назад

    algo me dice que declan va a llegar muuuuy lejos

  • @dianamontoya4060
    @dianamontoya4060 5 лет назад +1

    Me encantaaaa🥰

  • @christophernunez3856
    @christophernunez3856 5 лет назад

    Dios mío gracias diosito por una obra de arte más

  • @gabyza
    @gabyza 5 лет назад +1

    Me encantó 💙

  • @capacapita4917
    @capacapita4917 5 лет назад

    Lo estaba esperando xd

  • @nanotudios5609
    @nanotudios5609 5 лет назад +1

    DECLAAAAAAAAAAAAAAAAAAANN

  • @luisenriquemedrano6755
    @luisenriquemedrano6755 5 лет назад

    Hermoso 💞

  • @barryg_videos
    @barryg_videos 2 года назад

    chula rola

  • @taniapaola4715
    @taniapaola4715 5 лет назад +12

    En general creo parecer entender el concepto de la canción, pero, alguien que me de su opinión con respecto a su significado o historia?????
    PD: los amo 🥰♥️

    • @dominicdelrioruiz5868
      @dominicdelrioruiz5868 5 лет назад +50

      En entrevista para NME, Declan dijo que esta rola: “es una canción que escribí sobre la hipocresía del comercio de armas británico y la convención de armas de Londres. No sólo seguimos librando guerras lejos de nuestros hogares, que no resuelven nada y alimentan el extremismo después, sino que vendemos armas a otros países sabiendo muy bien adónde van a parar”.

    • @taniapaola4715
      @taniapaola4715 5 лет назад +1

      dominic del rio ruiz OOOOOOOO!!!! Muchas gracias 🥰✌🏼

    • @dominicdelrioruiz5868
      @dominicdelrioruiz5868 5 лет назад +2

      Con gusto cariño. 😘

    • @taniapaola4715
      @taniapaola4715 5 лет назад +1

      dominic del rio ruiz 😂✌🏼

    • @makertime3847
      @makertime3847 4 года назад +1

      @@dominicdelrioruiz5868 Buenas noches, estoy muy interesada por el tema pero hay algunas cosas que no comprendo, podrías decirme si es que Declan critica Gran Bretaña por fabricar armas y venderlas únicamente? O es que Gran Bretaña está atacando directamente también a Yemen?, Entiendo que Gran Bretaña le venda las armas a Arabia Saudi pero ¿Por qué lo hace, es un trato por petroleo entre ellos? y ¿Por qué dicen que Gran Bretaña siempre ha estado en guerra? Agradecería muchísimo tu respuesta para poder promocionar la canción correctamente. Saludos.

  • @DashTake-1
    @DashTake-1 4 года назад

    Buena canción.

  • @ivankakalajzic9207
    @ivankakalajzic9207 5 лет назад +1

    te amo💖💖💖

  • @riveramayabrandon8709
    @riveramayabrandon8709 5 лет назад +1

    Thx I love yoy

  • @declanmcjuan4
    @declanmcjuan4 5 лет назад +6

    Ojalá que vuelva a mexico

  • @dominicdelrioruiz5868
    @dominicdelrioruiz5868 5 лет назад +1

    🔥🔥🔥

  • @criiadrue
    @criiadrue 5 лет назад +1

    💙

  • @jaco21casti
    @jaco21casti 5 лет назад

    Que velocidad

  • @pabloinsuasti5730
    @pabloinsuasti5730 5 лет назад +1

    Hice un cover de British Bombs, por si quieren escucharlo

  • @jenn584
    @jenn584 5 лет назад

    Que buena soooooong

  • @antoniagalaz123
    @antoniagalaz123 5 лет назад +3

    vivir en chile be like

  • @josuelino3282
    @josuelino3282 5 лет назад +1

    Te AmO¡¡¡¡¡¡

  • @melbanana17
    @melbanana17 5 лет назад +1

    Amo esta canción pero no entiendo mucho el video, alguien me explica que con los frijoles?

    • @vialactea4247
      @vialactea4247 5 лет назад +2

      Lo que tenían que comer todos los días y lo único que podían pagar para comer en esos años.

    • @jackcantorinramirez6772
      @jackcantorinramirez6772 5 лет назад +2

      Una familia británica viviendo el día a día, la chica se va dando cuenta que la realidad de las cosas, su país libra batallas y vende armas al mejor postor sin importar que estas vayan a parar a Yemen, Gran Bretaña ha estado en guerra siempre y ella se da cuenta cuando se caen los muros de su casa y ve la realidad, más allá de su cómodo hogar.
      Declan quiere protestar contra la hipocresía de su país al vender armas, las guerras que produce como las de Yemen y esos lugares que en sí no son un peligro para el mundo, pero ahí está el maldito petróleo y es por lo que todas lás potencias están concentrados en medio Oriente.

    • @makertime3847
      @makertime3847 4 года назад +1

      @@jackcantorinramirez6772 Buenas noches, estoy muy interesada por el tema pero hay algunas cosas que no comprendo, podrías decirme si es que Declan critica Gran Bretaña por fabricar armas y venderlas únicamente? O es que Gran Bretaña está atacando directamente también a Yemen?, y ¿Por qué dicen que Gran Bretaña siempre ha estado en guerra? Agradecería muchísimo tu respuesta para poder promocionar la canción correctamente. Saludos.

    • @jackcantorinramirez6772
      @jackcantorinramirez6772 4 года назад

      @@makertime3847 Gran Bretaña fabrica y vende armas y también atacaba a Yemen junto a Aliados de OTAN, no soy un experto en el tema pero esa zona siempre ha estado en conflicto, dice que Gran Bretaña siempre ha estado en guerra porque casi siempre ha estado en lios con todo el mundo, desde épocas coloniales, hasta las guerras de las Malvinas y ahora Medio Oriente, UK ha tenido algún conflicto ya sea directo o indirecto con casi todos los países del mundo, solo menos de 20 países no han tenido un conflicto con Gran Bretaña.
      El historial de guerras de Gran Bretaña es muy larga, podrías comprobarlo en Google.
      Espero haberte ayudo.

    • @makertime3847
      @makertime3847 4 года назад

      @@jackcantorinramirez6772 Entiendo, Muchas gracias por tu explicación, te envío un abrazo desde Perú ❤.

  • @lamaiamiau5772
    @lamaiamiau5772 5 лет назад +2

    Uwuuuu

  • @angelesale2972
    @angelesale2972 4 года назад +1

    JKM

  • @sebastianmesacastano
    @sebastianmesacastano 5 лет назад

    😂😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😎😎😎😎😭😭😭😭😭😭😭👌👌

  • @paiseepaesisd5840
    @paiseepaesisd5840 5 лет назад

    Algún día me casaré con Decky uwu

  • @kennethgonzalez2758
    @kennethgonzalez2758 5 лет назад

    No es el mismo genero pero esta canción me recuerda a los Sex Pistols

  • @lizzello6530
    @lizzello6530 5 лет назад +1

    Fastanfuriusahr

  • @kennethgonzalez2758
    @kennethgonzalez2758 5 лет назад +2

    No es el mismo genero pero esta canción me recuerda a los Sex Pistols

  • @kennethgonzalez2758
    @kennethgonzalez2758 5 лет назад

    No es el mismo genero pero esta canción me recuerda a los Sex Pistols