преведена на английски, ако някога някой от вас иска да покаже песента на чужденец: If I ask you, o wind Would you cease for a moment so that I could light a cigarette? Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold This is a last match, o wind, let it blaze. From much less, o wind, without it being asked from you, you’ve set afire If I ask you, o wind, Would you cease for a moment so that I could light a cigarette? Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold. I thought I was a tall cliff, o wind, I turned out to be a short stone wall. And with ease, o wind, passes through me every tiny creature If I ask you, o wind, Would you cease for a moment so that I could light a cigarette? Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold. Do you know, o wind, What loneliness is like? Has your breath ceased when you’ve seen a certain one? (her) I’ll go with you, o wind (x4) To strip mountains To peek under skirts To kindle fires To blow away the nothingness I’m going with you, o wind Just cease for a moment so that I could light a cigarette And we’ll become one with you, o wind, me and my old cough.
МИТКО ТАРАЛЕЖКОВ - ВЯТЪРЕ [ТЕКСТ] [Припев:] Ако те помоля, Вятъре, дали ще спреш за миг да запаля цигара? Или както винаги, Вятъре, ще издишам само от студ пара... [Куплет 1:] Последна клечка е това, Вятъре. Да пламне я остави и от по-малко, Вятъре, без да искат от теб опожарявал си.. [Припев:] ... [Куплет 2:] Мислех си, че съм висока урва, Вятъре. Оказах се нисък довар. И със лекота, Вятъре, през мен преминава всяка ситна твар. [Припев:] ... [Куплет 3:] Знаеш ли, Вятъре, какво е самота? Спирал ли ти е дъха, Вятъре, при вида на някоя? [Куплет 4:] Тръгвам с тебе, Вятъре. Тръгвам с тебе, Вятъре. Тръгвам с тебе, Вятъре, Да разголваме планините, да надничаме под полите, да разплаваме огнищата, да издухаме нищото. Тръгвам със тебе, Вятъре. [Припев:] Само спри за миг да заплая цигара и ще се слеем с тебе, Вятъре. Аз и моята кашлица стара...
Браво за песента,и фона на подрънкващи бирени бутилки е перфектното допълнение
00:45 часа в Дрезден, Германия. Нямам думи да опиша ролята на тази песен и на Митко в моя живот.
Тук този вятър ни е чужд. И не ни взима..
Поздрави от Кьолн.
@@ivanadi1720 не е същото, така е :)
Ето тази песен осмисля живота на нас българите!
Добра и във времето !
Велико! това ще остане в архивите.
Велика песен !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вятъре--- Поздрави от Сливен, Митак!
преведена на английски, ако някога някой от вас иска да покаже песента на чужденец:
If I ask you, o wind
Would you cease for a moment so that I could light a cigarette?
Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold
This is a last match, o wind, let it blaze.
From much less, o wind, without it being asked from you, you’ve set afire
If I ask you, o wind,
Would you cease for a moment so that I could light a cigarette?
Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold.
I thought I was a tall cliff, o wind,
I turned out to be a short stone wall.
And with ease, o wind, passes through me every tiny creature
If I ask you, o wind,
Would you cease for a moment so that I could light a cigarette?
Or as ever, o wind, I’ll blow away but steam from the cold.
Do you know, o wind,
What loneliness is like?
Has your breath ceased
when you’ve seen a certain one? (her)
I’ll go with you, o wind (x4)
To strip mountains
To peek under skirts
To kindle fires
To blow away the nothingness
I’m going with you, o wind
Just cease for a moment so that I could light a cigarette
And we’ll become one with you, o wind,
me and my old cough.
МИТКО ТАРАЛЕЖКОВ - ВЯТЪРЕ [ТЕКСТ]
[Припев:]
Ако те помоля, Вятъре,
дали ще спреш за миг да запаля цигара?
Или както винаги, Вятъре,
ще издишам само от студ пара...
[Куплет 1:]
Последна клечка е това, Вятъре.
Да пламне я остави
и от по-малко, Вятъре,
без да искат от теб опожарявал си..
[Припев:] ...
[Куплет 2:]
Мислех си, че съм висока урва, Вятъре.
Оказах се нисък довар.
И със лекота, Вятъре,
през мен преминава всяка ситна твар.
[Припев:] ...
[Куплет 3:]
Знаеш ли, Вятъре,
какво е самота?
Спирал ли ти е дъха, Вятъре,
при вида на някоя?
[Куплет 4:]
Тръгвам с тебе, Вятъре.
Тръгвам с тебе, Вятъре.
Тръгвам с тебе, Вятъре,
Да разголваме планините,
да надничаме под полите,
да разплаваме огнищата,
да издухаме нищото.
Тръгвам със тебе, Вятъре.
[Припев:]
Само спри за миг да заплая цигара
и ще се слеем с тебе, Вятъре.
Аз и моята кашлица стара...
Страхотна песен!
Вятъре 💙
и ще запеем с тебе, Вятъре, А и моята кашлица стара...
Браво!
underrated
браво
Десет години!
unikalna pesenka evala
❤
@Lairell Ми то това е на Слона в Борисовата градина в София...
и мен ме кефи .Успех
Леле, какъв е тоя образ? Страхотен е!
unikalno jaka pesenka.evala
D, Dsus4, G, B7, ... и последния акорд кой е ?
Emaj, Emin или друг ? И за B7 не съм много сигурен. Ако някой знае моля да сподели.
след B7 е Emin
@svetoslav80 а колкото до настройката - изглежда ми стандартна, просто не е точно в Ми
Ха ха 😂а къде е грдушката, защото вятъра минава и заминава, но лоши спомени оставя 😅
Този с дракона от къде се появи. За малко да развали всичко.
+cloud of sounds nema se ebavash s krasi drakona che shte doda s bagera
как може да има нехаресване
da, ama nali znaesh, che si e zakon vinagi da vzemash nai-zadnite :PPP
Мне, чисто Emaj си е, само на тоя клип китарата му не е в стандартна настройка, ама на оригинала си е Emaj.
Интересно е , кой го е снимал ? ...
яко
На струната, бе, на струната го закачи!
Pavel Tankov на душата е далеч по обикновено нали?
Не те разбрах.
Клипа е от доста време, ама онзи дето редеше бирите е баси отврата. студените бири пак си останаха отзад
@svetoslav80 няма проблем :)
biva
брат направи ми деня ахахахаххааххахахахахахахахахахахах
И продължава да го прави :D :D
1 човек е бил отнесен от вятъра...
Тоя отзад дето сменя бирите не издърпва студените отпред - не е хубав човек :)))))
Еха@а
@svetoslav80 Emin :)
@svetoslav80: За мен си е E min и даже и на клипа човекът си го свири минор. :) Примерно погледни 1:49
narkoman xD
Dungarg Avramov prost