TSOI & KINO - [A Strange] Fairy tale / Цой и группа КИНО - (Странная) Сказка (eng cover)

#кино #рок #гитара #playathome #rock #легенды
Lyrics:
Once again a new day's starting to break,
Like a flashlight through window the dawn beams again,
And the phone doesn't ring - it's unplugged.
There's no Sun in the sky again,
Battle looms: every man for himself,
And it seems that the Sun is
No more than a dream.
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
Like machine gun the rain hammers on,
And the autumn is walking the streets,
And the clouds' cover's dense as a strong brick wall.
And the trees have caught a terrible plague,
They have caught it back in the spring,
And the leaves that used to greet us
Will fall [off] from the palm like a shawl.
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
And then She* will come along
And will say: get ready, let's go,
Give your flesh to the earth.
But this body hasn't finished its song,
It was not given its share of love.
Such a bizarre dearth...
Screen of window displays
Fairy tale with unhappy end.
Strange fairy tale [end]...
*here: Death.
Comment from the author of the translation:
Equi Rhythmic translation for singing along.
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
lyricstranslate.com
donatepay.ru/don/559735
/ jmatushkina
#романс #cover #music #singer #singing #love #art #musician #song #sing #guitar #coversong #artist #acoustic #vocals #voice #singers #kyiv #songwriter #drawing #singersongwriter #ukraine #kiev #talent #musicvideo #русскаянародная #россия #новаяволна #хардрок #музыка #ссср #хит #концерт #песня #песнягода #любимаягруппа #группа #music #musica #usa #musician #россия #украина #киев #musical #bestsong #goodmusic #musicislife #musicians #musiclife #musicfestival #musicismylife #musiclover #lifestyle #songs #songwriter #songoftheday #songlyrics #рок #rock #музыка #концерт #рокнролл #metal #grunge #метал #russia #жизнь #rocknroll #concert #alternativerock #travel #live #роман #rockmusic #melody #слушаю #слушаем #играю #love #live #band #muzyka #nature #fun #mountains #livemusic #слушаюмузыку #слушать #слушай #музыка #музыканты #музыкант #музыкалка #музыки #музыкальный #музычка #музыканассвязала #музыкальная #музыкой #играет #музыкадлядуши #музыке #музло #мелодия #мелодиядуши #группа #исполняет #исполнение #исполнитель #rock #music #guitar #love #musician #livemusic #art #band #rocknroll #concert #singer #nature #artist #live #alternative #guitarist #newmusic #цой

[@user-mv9iq4rg7j]

Очень понравилось исполнение, действительно атмосферно. Спасибо.

[@user-ub5oz7ll2n]

Это просто супер

[@vsymrake]

Прочувствовал эту атмосферу , классно

[@user-ck6jm3nc7n]

Умница!

[@something_like_that_2875]

Круто, спасибо)