Czytam po polsku: як я вивчаю польську, безкоштовні книги і прочитане
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- Розповідаю про мою любов до польської мови, про корисні додатки,про те, де можна читати книги польською і навіть як робити це безкоштовно. І також ділюся враженнями від трьох прочитаних книжок.
Відео Як я вивчаю англійську: bit.ly/3QvNW8P
Відео Як я вивчаю французьку: bit.ly/3QQ69j9
Алла Кравчук, Ежи Ковалевський. Jestem stąd. Підручник з польської мови
Додаток Duolingo: bit.ly/466zPgj
Акція Czytaj PL: bit.ly/3Mv7cSX
Додаток Woblink: bit.ly/3QPkZpR
Додаток Legimi: bit.ly/3SOJ3eb
Додаток Empik Go: bit.ly/3MzTU7P
Книги, про які розповідаю:
Jakub Małecki. Horyzont bit.ly/3FW3JsF
Petra Dvorakova. Wrony bit.ly/3u5bNVz
Dominika Słowik. Samosiejki bit.ly/3ssBBdJ
Збір на армію #ЧитаюДляЗСУ
Наші благодійні рахунки:
Банка Моно: bit.ly/3CVsi83
Приват: 5168 7450 2229 0750 (Дмитрук Людмила Ігорівна)
PayPal: ludakurys@gmail.com
Телеграм-канал "BookTube українською": t.me/ukr_booktube
Благодійний розпродаж книг: bit.ly/42v0Rw6
Використовуйте промокод vyshnevyj на сайті та у книгарнях Vivat і отримуйте знижку - 10% на усі книги, окрім передзамовлень!
Наш онлайн-конструктор вишитих сорочок ВИТВОРИ: vytvory.ua/
Мій Patreon: bit.ly/3n5t5fR
Я буду дуже вдячна за будь-яку вашу допомогу!
Написати мені можна сюди:
liudadmytruk@gmail.com
Де мене знайти:
INSTAGRAM: bit.ly/3tlQFGV
Telegram: bit.ly/3kZfmVd
GOODREADS: bit.ly/38tLv15
#буктюб_українською #щопочитати
![FendiDa Rappa - Clock Dat ft. Shamar Marco [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/3NBU8KHdxYY/mqdefault.jpg)
Без образ, але підручник читається Єстем стонд, а не стад. Бо там А з комою ☺
З хвостиком :))
Ну я ж кажу, що говорити не вмію)) Треба не тільки читати, а більше щось слухати) То я останнім часом підписуюся на різних польських блогерів.
Цікаве відео. Я теж читаю польською. Якось накупила собі книжок по 10 злотих у Бєдронці. Також час від часу ловлю по акції додаток BookBeat-слухаю аудіо. Бо електронні не читаю з телефона, лише з читалки
Дякую ❤️ Я все планую поїхати в Польщу саме з метою книжкового туризму))) Бо паперові книги люблю набагато більше.
Я вже 5 років живу в Польщі розумію польску і цілком нормально спілкуюсь в побуті. Досить багато читаю книжок польскою, але не впевнений, що це допомагає мені поглиблювати знання. Поясню чому) коли книжка цікава, то нвіть якщо якесь слово не знаєме, то з контексту ти все одно розумієш про що мова і так як сюжет цікавий, не зочется відвлікатися и гуглити і записувати це слово😅 отже читаєш багато а слова не дуже то і вчаться)
В додатку, де я читаю ці книги, є можливість перекладу через Google перекладач, і я з тих задротів, які уточнюють всі слова, в яких сумніваються 🙈 Тому з часом все більше слів я впізнаю в тексті і вірю, що це розширює мій словниковий запас))) Для розмов польською це мені ніяк не допомагає, але от для читання книг - так)
У legimi до речі також є непоганий вибір українських книжок))) користуюся цією підпискою
І там якщо знайти реферальний промокод то перший місяць буде безкоштовним
Так, про промокод я вже дізналася, але все-одно зараз часу на додаток не буде, то спробую вже в січні. А от про українські книги там не знала, але це дуже цікаво!
Смішна, й досі смішна -- пілка одскочила од слупка брамкі, заводніки в нєбєських кошульках
Я вже настільки поплавлена рекламами сервісів пошуку психотерапевта, шо після фрази про те, що є люди, які допомагають впоратися з птср, чекала рекламу 🙈 якшошо, це не хейт реклами)
Ех, таку можливість втратила))) Хоча я і реклама будь-чого - то важко поєднуванні речі))
З емпіку можна через НП міжнародну організувати доставку.
Дякую! Треба дослідити це питання уважніше)
дякую ! рада Вас бачити ! наснаги ... ! і успіху ... !
Дякую вам🥰