امیدوارم پدرم استاد ایرج و برادرم، عشقم احسان خواجه امیری همیشه سالم و سلامت باشند، و بعضی وقتها هم به من فکر کنند که منم به یاد و عشق به اونها زنده هستم. دوست دارم پدر و برادر عزیزم احسان ❤❤❤
برام هیچ حسی شبیه تو نیست کنار تو درگیر آرامشم همین از تمام جهان کافیه همین که کنارت نفس میکشم برام هیچ حسی شبیه تو نیست تو پایان هر جستجوی منی تماشای تو عین آرامشه تو زیباترین آرزوی منی منو از این عذاب رها نمیکنی کنارمی به من نگاه نمیکنی تمام قلب تو به من نمیرسه همین که فکرمی برای من بسه از این عادت با تو بودن هنوز ببین لحظه لحظم کنار تو خوشه همین عادت با تو بودن یه روز اگه بی تو باشم منو میکشه یه وقتایی انقدر حالم بده که میپرسم از هر کسی حالتو یه روزایی حس میکنم پشت من همه شهر میگرده دنبال تو منو از این عذاب رها نمیکنی کنارمی به من نگاه نمیکنی تمام قلب تو به من نمیرسه همین که فکرمی برای من بسه
You are the end of my every search تو پایان هر جستجوی منی Watching you is like relaxation تماشای تو عین آرامشه You are my most beautiful wish تو زیباترین آرزوی منی ❤️
درود بر شما هموطن گرامی: عزیزم آرامش اینجا بسیار بهتر بود Relaxation ترجمه نشود. چون معنی را سبک و cheap میکند. بجای آن واژه اگر از ((peace)) استفاده بشود بسیارمناسب تر است. و همچنین بجای wish اگر واژه ((desire)) جایگزین بشود بهتر معنی را منتقل میکند. من ازشما صمیمانه عذرخواهی میکنم ساقی عزیز که ببخشید فضولی کردم . پاینده و پیروز و سربلند و سلامت باشید هموطن عزیز.
این آهنگ را اصلاح میکنم جواب موانا است روح اصلیش در بند الکتروسیته کنار روح من نشسته فقد با هیکلش میتواند از طریق من به وصال جسم من برسد حالت سرایش خواجه امیری منحصر به فرد است تمام قلب تو به من نمیرسد یعنی مولانا نیز است Romeo.End
کی ها در ۲۰۲۴ گوش میدهد لایککنید دست ها بالا 👋
یادش بخیر در ترکیه بودیم بعدش کمپ های یونان بودیم و الان آلمان هستیم این آهنگ می شنیدیم چقدر زود گذشت 😢😢
بهترین ترانه چی حس خوب به آدم میده 🇦🇫🇦🇫🥺🥺
یادش بخیر چه روزای بود این سریال رو ایران که بودم نگاه می کردم الان انگلس هستم الان یادم اومد که تیتراژ سریال نابرده رنج رو سیرچ کنم گوش کنم
امیدوارم پدرم استاد ایرج و برادرم، عشقم احسان خواجه امیری همیشه سالم و سلامت باشند، و بعضی وقتها هم به من فکر کنند که منم به یاد و عشق به اونها زنده هستم. دوست دارم پدر و برادر عزیزم احسان ❤❤❤
اخی وقتی نابرده رنج پخش میشد من ابتدایی بودم . الان لیسانسمو گرفتم. چقدر گذشته واقعا
چقدر اين آهنگ بهم آرامش ميده❤️❤️❤️
خيلي قشنگه❤️❤️
کنار تو درگیر آرامشم❤
برام هیچ حسی شبیه تو نیست
کنار تو درگیر آرامشم
همین از تمام جهان کافیه
همین که کنارت نفس میکشم
برام هیچ حسی شبیه تو نیست
تو پایان هر جستجوی منی
تماشای تو عین آرامشه
تو زیباترین آرزوی منی
منو از این عذاب رها نمیکنی
کنارمی به من نگاه نمیکنی
تمام قلب تو به من نمیرسه
همین که فکرمی برای من بسه
از این عادت با تو بودن هنوز
ببین لحظه لحظم کنار تو خوشه
همین عادت با تو بودن یه روز
اگه بی تو باشم منو میکشه
یه وقتایی انقدر حالم بده
که میپرسم از هر کسی حالتو
یه روزایی حس میکنم پشت من
همه شهر میگرده دنبال تو
منو از این عذاب رها نمیکنی
کنارمی به من نگاه نمیکنی
تمام قلب تو به من نمیرسه
همین که فکرمی برای من بسه
What is the meaning of "Naborde ranj" ??? plzzz plzzz someone sayyy
@@asheghefarsi its a part of a Persian Idioms (poem) refers to : no pain , no gain
Naborde ranj , ganj moyasar nemishavad ( no pain, no gain)
You are the end of my every search
تو پایان هر جستجوی منی
Watching you is like relaxation
تماشای تو عین آرامشه
You are my most beautiful wish
تو زیباترین آرزوی منی ❤️
درود بر شما هموطن گرامی:
عزیزم آرامش اینجا بسیار بهتر بود
Relaxation ترجمه نشود.
چون معنی را سبک و cheap میکند.
بجای آن واژه اگر از ((peace)) استفاده بشود بسیارمناسب تر است.
و همچنین بجای wish اگر واژه ((desire)) جایگزین بشود بهتر معنی را منتقل میکند.
من ازشما صمیمانه عذرخواهی میکنم ساقی عزیز
که ببخشید فضولی کردم .
پاینده و پیروز و سربلند و سلامت باشید هموطن عزیز.
@@kamranahoora7670 I think he will
Learn more like this and I agree with your translation it makes the meaning a lot better. Thanks
بهترین آهنگی که تا الان شنیدم ❤
زبن فارسی زبان غنی ی هست شک نکن که ازین بهتر هم داریم فقط بعضی ازین آهنگ ها وصف حال دل ما است و فکر میکنیم که بهتر از همه آهنگهای دیگه هست .
خیلی صدای آقای احسان خواجه امیری را دوست دارم، زنده باشید
حقیقت این است که با گوش دادن به این آهنگ همه چیز را فراموش می کنم، اما درد هرگز از بین نمی رود، همیشه در گوشه ای از قلبمان می سوزد 🥺🥺💔
وا وا دیوانه شدم ⚫️⚪️🟢🇦🇫🇹🇯🇮🇷
My flatmate loves this song!
بسيار زيبا بود ❤️❤️❤️
عالی...بهترین تیتراژ تاریخ سریالای صدا و سیما😍🤩👌✌
What an angelic voice
همین که فکرمی برای من بسه😢
احسان خواجه امیری آهنگهاش تک بهترین آدم میره توی اوج احساس عشق ❤❤
همین که فکرمی برای من بسه ،
تمام قلب تو به من نمیرسه ،
💔💔💔💔🥲🥲🥲
لعنت به این همه درد و خاطرات چرا فراموش نمیشه...
This is a beautiful song
خیلی زیبا و احساسی
ممنون آقا احسان
سالهاست این آهنگ آرامش داده
هرچی رو که با بدبختی مثلا فراموش کرده بودم با ی غم سنگینتر از قبل نشوندی تو قلبم با این آهنگ😣😞
دو هفتههههههه دیگههههه قراره برم کنسرتشششششش😍😍😍😍😍
I am so in peace with life and myself and everything around me because I trust myself and life
خیلی آهنگ زیبایی بود
واقعن درد هایم را تازه کرد
😔
There is nothing has value only our peace in life has value
عاشقش شدم خیلی عالی است این آهنگ
اون دو فرشته شبی مالا آمد بود با تو امشب 😭 یا الله تو رحم کن 🌹💝
ياربي صوته😢
برام هیچ حسی شبیه تو نیست♥️
بهترین آهنگ🥺♥️♥️♥️♥️♥️
خیلیییییییییییییی عالیبودعالی 👌👌👌👌👌👌👌❤❤❤❤❤❤❤👌👌👌👌👌❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👌👌👌✔✔✔✔✔
برام هیچ کسی شبیه تو نیست 😢😢
شكد تكسر كلبي هلاغنيه 💔
تفهمها ؟
@@حامد2000 لا ما أعتقد بس حلوة مؤثرة
😥😥
@@user-pv7ir9tn9n سودة علية كروري 😂
Do you guys want to know the meaning?
رفت چون دوستش داشتم 😭😭😭
What a song! damn great ❤️😍
عشق این آهنگ
زنده باد سلسله کوروش بزرگ و رژیم شاهنشاهی ایران پهلوی(رضاشاه بزرگ و شاهنشاه آریامهر و رضاشاه پهلوی تا ابد ✌️💯%🌍🌎🌏🧠💪👑🫀
سلطان خودتی...!
Very sensitive song I like the way he sings
بی نهایت زیبا
چقدر زیبا میخونی ❤❤❤
عااللی
Only memory always stay with us
And pain
چقدر زیبا و آرامبخش این آهنگ ❤️❤️❤️
بسیار زیبا
تو همینجای دُرست یه جا میونه نفسام واین از یه فکر ساده شاید کمی بیشتر باشِ
11/7/2021 Miss You L 🤍💍.
Whyyy?? What happened on 11/7/2021??
@@asheghefarsi my lover left me :)
@@wvxa I'm sorry to hear that.. 😞
@@wvxa umm... can u talk to me abt what happened btw u nd ur lover...
عالییییی
بسیار عالی
عاشقتم💖
یادش بخیر..دختره اینو برام میذاشت و من نمیفهمیدم
خيلي عالي
Хейли седои оромбахши дори
روعه
💔
Qəlbimin ağrı-acısını unutmağa çalışıram
Qəlbimin dilindən anlamadığı bəstələrlə
اون بالا ترجمه داره توی پیامها.امبدوارم حالت خوب شده باشه
What a beautiful song
What about is this song?
@@nevermind194 about a story of three Iranian soldiers
@@حسينابنالرافدين-ح8ز ??
@@sakinehr8265
ماذا ؟
What ?
❤
عالی
😍😍😍😍
😔
🇦🇫❤😢
محشره
What about is this song?
The song of an Iranian series in the final part is about the 8-year imposed war between Iran and Iraq In a romantic style .
A romantic context
❤🎉❤🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤
تمام قلب تو به من نمیرسه همین که فکرمی برای من بسه
😢.....
👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹
🙏🙏🙏🙏
💔
برام هیچ حسی شبیه تو نیست
♥️🇵🇰
الاغنيه زينه بس مافهمت شي
Maybe if you Google it and read the translation. If you need help let me know. More happy to help you
اسم آهنگ نابرده رنج از احسان خواجه امیری شاید در گوگل ترجمه شده باشد
این آهنگ را اصلاح میکنم جواب موانا است روح اصلیش در بند الکتروسیته کنار روح من نشسته فقد با هیکلش میتواند از طریق من به وصال جسم من برسد حالت سرایش خواجه امیری منحصر به فرد است تمام قلب تو به من نمیرسد یعنی مولانا نیز است Romeo.End
⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘🇸🇪🇸🇪
کنارمی به من نگاه نمی کنی
What a beautiful song
عالی
خيلي عالي
♥️🇵🇰
❤❤❤❤❤
😭
😢