自分用 うりそんちゃぶるっかよ 우리 손 잡을까요 (私たち手を繋ごうよ) じなんなるんたいじょぼりご 지난날은 다 잊어버리고 (過ぎ去ったことは全部忘れて) なるるさらんはんだごまれじゅせよ 나를 사랑한다고 말해주세요 (私を愛してると言って欲しい) うりどんねえかよ 우리 동네에 가요 (私たち街へ行こうよ) ぴょなんみそるるじおじゅせよ 편한 미소를 지어 주세요 (気楽に微笑んで欲しい) のらんこっいぷちょろむねまね 노란 꽃잎처럼 내 맘에 (黄色い花びらのように私の心に) さっぷにねりょあんどろく 사뿐히 내려앉도록 (ふわりと舞い落ちるように) ぱらむぎょれすちょがるっか 바람결에 스쳐 갈까 (風に吹かれて行こうか) ねまうめしもじるっか 내 마음에 심어질까 (私の心に根付くのか) のえげじゅごまんしぽよ 너에게 주고만 싶어요 (あなたにあげたいだけなの) さらんうるまらごしぽ 사랑을 말하고 싶어 (愛を口にしたいだけ) さらんへよくで 사랑해요 그대 (愛してるのあなたを) いっぬんもすぷくでろ 있는 모습 그대로 (ありのままの姿で) のえもどぅんぬんむる 너의 모든 눈물 (あなたの涙全部を) たっかじゅごしぽ 닦아주고 싶어 (拭ってあげたい) おそわよくで 어서 와요 그대 (帰ってきてよあなた) めいるきだりょよ 매일 기다려요 (毎日待ってるよ) なうするけよまに 나 웃을게요 많이 (私はたくさん笑うの) くでるるうぃへまに 그대를 위해 많이 (あなたのためにいっぱい) まにうするけよ 많이 웃을게요 (めいいっぱい笑うよ) うりそんちゃぶるっかよ 우리 손 잡을까요 (私たち手を繋ごうよ) のるおるまなさらんはぬんで 널 얼마나 사랑하는데 (あなたをこんなにも愛してるのに) おぬるんあなじゅぉよ 오늘은 안아줘요 (今日は抱きしめて) うぇうぇちゃっくもろじりょへ 널 왜 자꾸 놓아주려 해 (どうしてどんどん離れようとするの) のあじゅりょへ 놓아주려 해 (逃れようとしてる) ばらむちょろむさらじるっか 바람처럼 사라질까 (風のように消えるのか) ねまうむるちぇうぉじゅるっか 내 마음을 채워줄까 (私の心を満たすつもりなのか) なぬんのるるぼごしぽよ 나는 너를 보고 싶어요 (私はあなたに会いたい) のわはむっけはごしぽ 너와 함께 하고 싶어 (あなたと一緒にいたい) さらんへよくで 사랑해요 그대 (愛してるのあなたを) いっぬんもすぷくでろ 있는 모습 그대로 (ありのままの姿で) のえもどぅんしがん 너의 모든 시간 (あなたのどんな時間も) はむっけはごしぽ 함께 하고 싶어 (一緒にいたいの) おそわよくで 어서 와요 그대 (早くきてよあなた) かちごろがよ 같이 걸어가요 (一緒に歩いていこう) うっけへじゅるけよ 웃게 해줄게요 (笑わせてあげる) とうっけへじゅるけよ 더 웃게 해줄게요 (もっともっと笑わせてあげるから) よんうぉに 영원히 (永遠に)
自分用 우리 손 잡을까요 지난날은 다 잊어버리고 나를 사랑한다고 말해주세요 우리 동네에 가요 편한 미소를 지어 주세요 노란 꽃잎처럼 내 맘에 사뿐히 내려앉도록 바람결에 스쳐 갈까 내 마음에 심어질까 너에게 주고만 싶어요 사랑을 말하고 싶어 사랑해요 그대 있는 모습 그대로 너의 모든 눈물 닦아주고 싶어 어서 와요 그대 매일 기다려요 나 웃을게요 많이 그대를 위해 많이 많이 웃을게요 우리 손 잡을까요 (널 얼마나 사랑하는데) 오늘은 안아줘요 (널 얼마나 기다렸는데) 이제는 춤을 춰요 (왜 왜 자꾸 멀어지려 해) 우리 동네에 가요 (왜 왜 자꾸 놓아주려 해) 놓아주려 해 바람처럼 사라질까 내 마음을 채워줄까 나는 너를 보고 싶어요 너와 함께 하고 싶어 사랑해요 그대 있는 모습 그대로 너의 모든 시간 함께 하고 싶어 어서 와요 그대 같이 걸어가요 웃게 해줄게요 더 웃게 해줄게요 영원히
ギュ可愛い曲すきなの可愛すぎる😂😂
笑わせてあげる永遠に
ボムギュから来ました！！
めちゃくちゃいい曲🤍🤍
ボムギュの好きな曲全部ハマるんだけどww
へリムちゃんから来た人✋
✋
この曲聴くと本当に涙が止まらなくなる…どうしてかな、、歌詞和訳を見てさらに泣けます！ありがとう！
なんか心が温かくなる曲🥺🤍
Love ＆ Peace.😁
かわいい歌❤️ありがとうございます
すごく素敵な曲💜
Qちゃんから来た人ぉ〜✋((食い気味
vエプでボムギュが弾き語りしてた曲ですよね！
Aka아미 歌ってたのっていつのVLIVEですか？！
それ見て来ました✨
@@박지민-k9c ボムギュたんぽぽって調べたらその部分だけですがでてきましたよー
ぃぉ 出てきました！ありがとうございます🙇🏻♀️
和訳探してました！助かります！
ボムギュ君から来ました！とてもいい曲ですね(*´︶`*)❤︎ わかりやすくして頂きありがとうございます😊
へリムちゃんからきた人🤚
✋
自分用
うりそんちゃぶるっかよ
우리 손 잡을까요
(私たち手を繋ごうよ)
じなんなるんたいじょぼりご
지난날은 다 잊어버리고
(過ぎ去ったことは全部忘れて)
なるるさらんはんだごまれじゅせよ
나를 사랑한다고 말해주세요
(私を愛してると言って欲しい)
うりどんねえかよ
우리 동네에 가요
(私たち街へ行こうよ)
ぴょなんみそるるじおじゅせよ
편한 미소를 지어 주세요
(気楽に微笑んで欲しい)
のらんこっいぷちょろむねまね
노란 꽃잎처럼 내 맘에
(黄色い花びらのように私の心に)
さっぷにねりょあんどろく
사뿐히 내려앉도록
(ふわりと舞い落ちるように)
ぱらむぎょれすちょがるっか
바람결에 스쳐 갈까
(風に吹かれて行こうか)
ねまうめしもじるっか
내 마음에 심어질까
(私の心に根付くのか)
のえげじゅごまんしぽよ
너에게 주고만 싶어요
(あなたにあげたいだけなの)
さらんうるまらごしぽ
사랑을 말하고 싶어
(愛を口にしたいだけ)
さらんへよくで
사랑해요 그대
(愛してるのあなたを)
いっぬんもすぷくでろ
있는 모습 그대로
(ありのままの姿で)
のえもどぅんぬんむる
너의 모든 눈물
(あなたの涙全部を)
たっかじゅごしぽ
닦아주고 싶어
(拭ってあげたい)
おそわよくで
어서 와요 그대
(帰ってきてよあなた)
めいるきだりょよ
매일 기다려요
(毎日待ってるよ)
なうするけよまに
나 웃을게요 많이
(私はたくさん笑うの)
くでるるうぃへまに
그대를 위해 많이
(あなたのためにいっぱい)
まにうするけよ
많이 웃을게요
(めいいっぱい笑うよ)
うりそんちゃぶるっかよ
우리 손 잡을까요
(私たち手を繋ごうよ)
のるおるまなさらんはぬんで
널 얼마나 사랑하는데
(あなたをこんなにも愛してるのに)
おぬるんあなじゅぉよ
오늘은 안아줘요
(今日は抱きしめて)
うぇうぇちゃっくもろじりょへ
널 왜 자꾸 놓아주려 해
(どうしてどんどん離れようとするの)
のあじゅりょへ
놓아주려 해
(逃れようとしてる)
ばらむちょろむさらじるっか
바람처럼 사라질까
(風のように消えるのか)
ねまうむるちぇうぉじゅるっか
내 마음을 채워줄까
(私の心を満たすつもりなのか)
なぬんのるるぼごしぽよ
나는 너를 보고 싶어요
(私はあなたに会いたい)
のわはむっけはごしぽ
너와 함께 하고 싶어
(あなたと一緒にいたい)
さらんへよくで
사랑해요 그대
(愛してるのあなたを)
いっぬんもすぷくでろ
있는 모습 그대로
(ありのままの姿で)
のえもどぅんしがん
너의 모든 시간
(あなたのどんな時間も)
はむっけはごしぽ
함께 하고 싶어
(一緒にいたいの)
おそわよくで
어서 와요 그대
(早くきてよあなた)
かちごろがよ
같이 걸어가요
(一緒に歩いていこう)
うっけへじゅるけよ
웃게 해줄게요
(笑わせてあげる)
とうっけへじゅるけよ
더 웃게 해줄게요
(もっともっと笑わせてあげるから)
よんうぉに
영원히
(永遠に)
素敵な和訳ありがとうございます🥺💖
ボムギュが好きだったこの曲今も聴いてる同士いますか？
ボムギュから来た人🙋♀️
すきなきょく❁⃘*.ﾟ
사랑하는 노래… 감사합니다 !
ほんとに素敵な曲❤
自分用
우리 손 잡을까요
지난날은 다 잊어버리고
나를 사랑한다고 말해주세요
우리 동네에 가요
편한 미소를 지어 주세요
노란 꽃잎처럼 내 맘에
사뿐히 내려앉도록
바람결에 스쳐 갈까
내 마음에 심어질까
너에게 주고만 싶어요
사랑을 말하고 싶어
사랑해요 그대
있는 모습 그대로
너의 모든 눈물
닦아주고 싶어
어서 와요 그대
매일 기다려요
나 웃을게요 많이
그대를 위해 많이
많이 웃을게요
우리 손 잡을까요
(널 얼마나 사랑하는데)
오늘은 안아줘요
(널 얼마나 기다렸는데)
이제는 춤을 춰요
(왜 왜 자꾸 멀어지려 해)
우리 동네에 가요
(왜 왜 자꾸 놓아주려 해)
놓아주려 해
바람처럼 사라질까
내 마음을 채워줄까
나는 너를 보고 싶어요
너와 함께 하고 싶어
사랑해요 그대
있는 모습 그대로
너의 모든 시간
함께 하고 싶어
어서 와요 그대
같이 걸어가요
웃게 해줄게요
더 웃게 해줄게요
영원히
ギュから来ました✋
カナルビ探してました！！ありがとうございます！
bts、txt、seventeen、Pentagonの和訳みたいです！
박지민 txt今夜出します😉
🥺🥺🥺❤️❤️❤️
へリムちゃんのティックトックから来た〜🥰