Estas si eran canciones, no como las de ahora: "ya tu sábe..." ,"dámelo mami", "perrea", etcétera. Antes la mayoría de canciones eran poesía, lírica, inteligencia! Hoy en día son solamente estribillos, repeticiones, doble sentido, banalidad, vulgaridad. Las canciones de Mecano han perdurado como algunas otras canciones de otros cantantes de los 70's hasta unos pocos de 2000; por que la letra es poesía, es letra inteligente, es del corazón. Gracias Mecano por todo lo que has aportado a mi vida.
Un día en el gym un adolescente puso música con tipos que cantan tipo zombie cosas como: “Hay que rico me lo mamó”, y yo, Oye!, respeto por las señoras NO MMS
I am from the Philippines, I love this song and Hijo de la Luna as well. Their songs always tell magical stories and that's truly magical music and literature.
Esta canción es la interpretación de la Leyenda Campechana, "La novia del mar". Incluos en Campeche Mx esta la estatua d el ña novia del mar, esperando a su marinero, él nunca regreso, porque el mar en su celos se lo tragó. Ella todos los día iba a la orilla del mar, a esperarlo, pero jamás regreso, hasta que el mar en su encanto la convirtió en una estatua. Y aun sigue allí la famosa novia del mar.
Una razón por la que aprendí este idioma fueron las canciones de Mecano. He estado escuchando estas canciones desde que era una niña y Naturaleza Muerta siempre fue uno de mis favoritos, con Cuerpo y Corazon, Este no es una Canción, Aire, y Hijo de la Luna. Me encanta su voz y las temas... Tan hermosos.
@@raulmoreira6325 sin entrar en polémicas, me gusta Nacho; pero la mente brillante e incomprendida siempre fue José María. Esta magistral obra lo prueba.
@@Georgeed desde luego, no te contradigo, pero el comentario inical era para Nacho... Lo que sucede en mi punto de vista, es que José María es más "comercial"
A mí me gusta el rock pero depende a quien escuches. A mí Mecano es otra dimensión ! Soy rock pero también tienes de escuchar. Te recomiendo a Caifanes o a jaguares o san Pascualito rey .de México o Andrés calamaro de Argentina
Lo único es escuchar y comprender la música.aqi en mi país hay una música que se llama banda y a mi no me gusta .por eso mucha gente me crítica .pero cuando hablo de música no saben ni pi...
Ayer le puse esta canción a mi nieta de 6 años y le fascinó. Vimos el video juntas y note en su carita el gusto por la interpretación de la música, la letra, el video, de todo. Me dijo: abuela cuando fui a Acapulco, creo que vi a Ana, ella sigue esperando a Miguel? Yo le dije que sí, y con su carita de asombro me dijo: Ah, entonces si era Ana, Ana es una roca grande que yo vi en la playa. Amo esta canción. Amo a MECANO.💖❤️💖❤️💖❤️
Mi abuela y mi mamá me enseñaban este tipo de música. En realidad, la música construye una visión del mundo. Me alegra que le enseñes esta versión del mundo a tu nieta, de verdad hace la diferencia!Una mágica, profunda y hermosa.
"ella sobre él, hombre y mujer deshacen la cama" canciones que ahora le ponen a las niñas de 6 años, para después no saber porque se embarazan las adolescentes.
@@leodan4747 no falta la amargada, igualmente una niña de seis años no sabrá a qué se refiere; o que prefiere usted, que sus hijos escuchen las ilustres letras de Bad Bunny????
Cada vez que alguien dice que el pop es "basura", me gusta recordarles que Mecano es infinitamente superior a cualquier nuevo grupo de plástico pseudo rockerillo
El pop prefabricado si es basura. Mecano estaba a un nivel de otra galaxia en esos tiempos en donde salían los Timbiriches o los Garibaldis, hasta Locomía.
Jamas me cansaré de escuchar esta verdadera obra maestra de la música en español... José Maria Cano nos regaló este tesoro y por eso estaré eternamente agradecida con el... Que canción!! Lloro con la letra, con la interpretación de Ana, con la instrumentalización, con el video... Gracias Mecano ❤
Recuerdo mi madre limpiando los sabados con estas canciones y yo con 4 o 5 años preguntandole a mi madre que significaban las letras... me encantaba y me encanta!
Mi madre solía empezar su dia desde muy temprano y ya después de hacer el quehacer ya como por eso de las 7am se maquillaba y se ponía elegante mientras ponía su música y pues yo....yo era una pequeña niña que dormía plácidamente, bueno en una de esas que suena esta canción empecé a tener un sueño muy triste...mi mente hacía una novela triste con mecano de fondo en la que yo era esa niña de piedra llorando por Miguel jajajjaa después de eso cada que escuchaba esta canción me invadía la tristeza y desesperación como si hubiera perdido a alguien y hasta la fecha escucho esta canción y me dan ganas de llorar ❤
Lyrics No ha salido el sol Y Ana y Miguel Ya prenden llama Ella sobre él, Hombre y mujer Deshacen la cama Y el mar que está loco por Ana Prefiere no mirar Los celos no perdonan Al agua, ni a las algas, ni a la sal Al amanecer Ya está Miguel Sobre su barca Dame un beso amor, Y espera quieta Junto a la playa Y el mar murmura en su lenguaje: Maldito pescador! Despídete de ella, No quiero compartir su corazón Y llorar, y llorar, y llorar por él Y esperar, y esperar, y esperar de pie En la orilla a que vuelva Miguel Dicen en la aldea Que esa roca blanca es Ana Cubierta de sal y de coral Espera en la playa No esperes más niña de piedra Miguel no va a volver El mar le tiene preso Por no querer cederle a una mujer Y llorar, y llorar, y llorar por él Y esperar, y esperar, y esperar de pie En la orilla a que vuelva Miguel Incluso hay gente que asegura Que cuando hay tempestad, Las olas las provoca Miguel luchando a muerte con el mar Y llorar, y llorar, y llorar por él Y esperar, y esperar, y esperar de pie En la orilla a que vuelva Miguel Y llorar, y llorar y llorar por él Y llorar, y llorar, y llorar por él Y llorar, y llorar, y llorar sobre el mar
Cuantas Ana y Miguel habrán habido en la historia... Llega la historia, llega la magistral música y llega la voz de sirena de Ana Torroja... Jamás nadie ha hecho canciones como Mecano.
Que canción tan redonda en todo sentido: vocal, instrumental, letra.. Magnífica ejecución de ese par de genios Cano y la teatral y suprema voz de Ana Torroja. Que bueno que nos tocó y siempre los extrañaré. Ojalá algún día vuelvan.
Fueron un poco egoístas, aún estaban en forma para darnos un par de buenos discos más. Pero bueno, supongo que a nivel interno ya no se soportaban y eso se los llevó por delante.
La gloria es muy mala,, requiere de sacrificios, para q sean recordados para siempre,,,, no serian lo q son, si su destino hubiese sido otro mas feliz,,,,
Sin duda alguna esta es mi canción favorita de Mecano, me fascina la manera en la que va narrando la historia, ojala la música de hoy fuese tan creativa y hermosa a la vez...
Una de las canciones más hermosas que se han escrito, la voz de Ana Torroja es de otro planeta y la música es para hacerle un monumento con ese toque de guitarra al final antes de repetir el estribillo por última vez. Tenía 11 años cuando la escuché por primera vez y hoy, con 37, me sigue emocionando Mecano siempre será un grupo que ocupará un lugar muy especial en mi vida. Vivan los hermanos Cano y Ana por joyas como ésta. Saludos desde Sevilla
😃 Hola Alejandro ... Así es, comparto tus palabras hacia lo que ha sido, es y por siempre será EL MEJOR grupo de todos los tiempos 🎶 De ellos no se puede decir esto ó aquello, este tema ó el otro ... TODO al unísono es pura magia hecha obra de arte que inunda el alma y el corazón de quienes los escucha. Para mí, sin lugar a dudas ... MECANO * Forever * 🙏 Gracias por apreciar la buena música ... Ojalá hoy día fuese toda así, verdad ? 😃 ... Saludos desde Córdoba (España) 🤗
Esto no es una canciòn, no, no lo es, esto es una obra de arte hecha letras y llevada a la voz hermosa de Ana ¡Que matices, que fuerza, que sentimiento! ame cada pincelada del tema.
En mi funeral, cuando llegue... Ya tengo avisado a todos los que me conocen, QUE TIENE QUE SONAR EL TEMAZO DE MECANO.... EL DEL CEMENTERIO. GRANDE MECANO, OJALÁ HUBIESEN PUBLICADO MIL ÁLBUMES
Que increíble era este grupo, Jose Maria con estas letras de canciones que son verdaderos cuentos y Nacho con sus alocadas melodías, y por último pero sin desmerecer, la voz de Ana es mas que sublime, en esta canción es casi desgarradora y llena de emotividad, que lamentable se separaran!!!
Para mí no hay canciones más bonitas que las de esta época de los 80 y 90 ... Mecáno perdurará por generaciones!! Saludos desde Venezuela, me gusta la buena música ..
Una historia de amor muy especial. Mágica, romántica. La idea Del Mar enamorado de Ana, con celos y rabia, me cambio en la adolescencia. La idea de que Ana, aún de piedra, espera a Miguel, aún me trae lágrimas a los ojos.
Esa es una leyenda Campechana, esa canción es inspirada en esa leyenda, la mujer de piedra aún existe en el malecon de la ciudad, mirando hacia el mar, esperando por su amado aún.
Solia ser algo mas comun en los 80s y mediados de los 90s pero luego a la gente le dio por cantar sobre politica y otras cosas, siguiendo asi hasta hoy, con reggeton
Ojalá cantarán sobre política 🙄 los temas más usados hoy en día son: Sexo Fiestas Romance Drogas y alcohol Difícil encontrar una canción que no sea de eso hoy en dia
@@themaninthebox4906 No hay nada de malo que se cante sobre estos temas la diferencia es como lo cuentan, Mecano ha cantado temas referente a las drogas: "esto no es una canción", "barco a venus", "el lago artificial", al sexo y fiestas en muchas como "las curvas de esa chica" entre otras. Romance, me cuesta tanto olvidarte...Politica: "Daila Lama" Y "Focas" MECANO ES GENIAL.
Poesia Narración Excelente música Divina voz Interpretación Puedes realmente vivir la canción De niña oía Mecano, y realmente imaginaba las canciones, me transportaban a la escena, viva la canción....
The most beautiful song that people doesn't know about. I had no idea that it existed before I was searching for Sarah Brightmans version and, thankfully, found this.
English translation (native tongue) The sun hasn't risen And already Ana and Miguel kindle flames She atop of him Man and women Dishevel the bed And the Sea that is crazy for Ana Prefers not to look Jealousy does not spare Neither the waters, nor the algae, nor the salt Upon morning Miguel is already on his boat Give me a kiss my love And wait quietly on the beach And the Sea murmurs in his language Damned fisherman Say goodbye to her I don't want to share her heart And she cries, cries, cries For him And she waits, waits, waits, standing On the shore for Miguel's return They say in the village that that white rock Is Ana Covered with salt and tears She waits on the beach Don't wait anymore Girl of stone Miguel will not return The Sea has him prisoner For not wanting to surrender a woman And she cries, cries, cries For him And she waits, waits, waits, standing On the shore for Miguel's return There are even people who affirm that when there is a storm The waves provoke him, Miguel fighting for his life with the Sea And she cries, cries, cries For him And she cries, cries, cries For him And she cries, cries, On the shore
Considero que Mecano es el grupo de Pop en Espanol mas importante , sus letras tienen algo super fascinante e intelectual que muchos en su momento y hasta el dia de hoy , no alcanzan a comprender o descifrar su significado
+fullparis Lei mal el comentario era un grandisimo grupo y con unas composiciones impresionantes crei que ponia que era de los pocos grupos que no le gustaban...fallo mio lo siento
Esta canción me trae recuerdos de mi juventud. Hoy en día aún no soy capaz de escucharla sin llorar. Tiene un sentimiento que no he encontrado en otra canción y ya tengo una edad. Arriba Mecano ❤
Mecano sin lugar a dudas está a otro nivel. Desde sus letras elegantes y metafóricas que cuentan una historia en el que te sumerges y eres protagonista. Hasta sus videos perfectos y nostálgicos llenos de magia. Doy gracias de haber nacido en los 80's y crecer con su música. Para mí el mejor grupo en español en su género. Saludos desde el sur de Chile 🙌 🇨🇱
fueron y siempre seran los mas grandes de la musica moderna española desde los 80. No hay nada igual a las letras melodias y musica bien echa de Mecano. Desde que los conozco son parte de mi vida.
A estas alturas y aun escuchando a Mecano.Llevo unas horas recorriendo aquí su discografía, eran increíbles. Una recomendación, si disponéis de unos buenos auriculares, escuchad con ellos a Mecano. Es un sonido espectacular, lleno de detalles que salen a la luz con ellos puestos
Cete chanson est un pur diamant 💎 ! La voix, les paroles et les instruments de musique avec une envolée philharmonique, tout fait rêver et élève l’âme !
Siempre me ha encantado Mecano, una excelente banda, la maravillosa voz de Ana me atrapó desde los 80's, cuando era apenas una niña y no entendía bien lo que decían las canciones, pero ahí yo cantando, coreando todas sus canciones. Desde entonces me fascinan sus historias, su particular forma de escribir canciones. ¡Es el año 2021 y puedo decir que Mecano es parte de mi vida, amo esta banda, saludos hasta España, desde Lima Perú!
La genialidad de Mecano, es en conjunto un poema susurrante al fondo del alma, de quien se aprecie de estar vivo y, sobre todo de haber amado, de amar y de seguir amando...
Ante esta música uno reafirma lo que decía García Márquez en su discurso de Ixtapa-Zihuatanejo en 1986 en el sentido de que en algún momento el abuelo pitecantropo aprendió a cantar mejor que las aves y a morirse de amor. Pura vida desde Costa Rica!!
El 6 de mayo fui a un concierto de Ana Torroja en la isla de Cozumel, y wow noengo palabras para su interpretación, esperaba el tema Naturaleza Muerta, la interpretó en un popurrí. Es un tema que me hace llorar, mucho, el escucharla me hizo derramar las lágrimas, diría que solo fui por dos canciones y al final canto varias de mis favoritas. No sé si vuelva a tener la oportunidad de escuchar nuevamente este tema en su voz de esta maravillosa mujer....
Siempre que escuchó está canción me hace querer llorar. Todas esas personas que han muerto por náufrago, que es una muerte muy traumatica y también las parejas y hijos que esperan a sus cariños, que nunca mas volverán. Es que si es muy triste la pura realidad.
In general terms, it is the story/leyend of a couple who is in love, Ana and Miguel, being Miguel a fisherman. It happens that the sea is in love with Ana too and is jealous. So one morning he went fishing and never came back because the sea didn't let him. Ana became a rock at the shore waiting for him and sometimes when it rains there are waves, it is Miguel figthing the sea trying to come back.
yes, that´s actually the plot but not the lyrics beauty in Spanish, I´m afraid, to get an idea, try to translate this into Spanish:"No sooner met but they looked;no sooner looked but they loved;no sooner loved but they sighted;no sooner sighed but they asked each other the reason;no sooner knew the reason but they sought the remedy", huge work, right?
Una de las rolas más bellas de Mecano (y miren que tienen muchas), con una hermosa letra que relata una supuesta rivalidad por el amor de una mujer entre el poderoso mar y un humilde pescador, las metáforas que utiliza ("no ha salido el sol y Ana y Miguel ya prenden llamas"), lo bello de los arreglos musicales, la exquisita interpretación de Ana combinada con el talento como músicos y compositores de los hermanos Cano, hacen de esta baladita una verdadera joya del pop en español.
Doy gracias a dios x haber nacido en esta epoca y disfrutar de talentos tan diferentes como: ana torroja, laura pausini, raphael ( joven) , michael jackson, sting, simply red, phill collins y muchos otros artistas de elite k con su musica nos remueven el alma
(Todo esto lo escribió mi padre pero pienso igual que él, esto si es música no como lo de ahora que es playback con coreografía :/ y si Laura Pausini no veo que problema tiene el que la haya mencionado
Esta canción, y casi todas las que podemos considerar hermosas dentro del repertorio de Mecano, es obra de José María. Nacho aportaba la parte más festiva y disgresora.
REALMENTE BELLA,PURA,TE TRANSPORTA ES NOSTALGIA PURA,ASI.ME TRANSPORTA MECANO DESDE LOS 90. EL MEJOR GRUPO DE LOS 90 DE ESPAÑA, Y LA VOZ DE ANA UNICA SALUD ESPAÑA POR TENER ESTE GRUPO QUE HOY ESTAN SEPARADOS,QUE RECUERDOSSSS¡¡¡¡¡!!!!
Obra maestra de Mecano era una de mis favoritas de niña del disco también lloraba escuchándola como dijo alguien aca pobre Miguel 😢es tan bonita y tan sacrificada a la vez la vida de los pescadores , y espera quieta junta a la playa 🎵 que pena esa parte!! Nunca volvió Miguel 😢, hermosa! Hermoso video 👌
Estas si eran canciones, no como las de ahora: "ya tu sábe..." ,"dámelo mami", "perrea", etcétera. Antes la mayoría de canciones eran poesía, lírica, inteligencia! Hoy en día son solamente estribillos, repeticiones, doble sentido, banalidad, vulgaridad. Las canciones de Mecano han perdurado como algunas otras canciones de otros cantantes de los 70's hasta unos pocos de 2000; por que la letra es poesía, es letra inteligente, es del corazón. Gracias Mecano por todo lo que has aportado a mi vida.
También la música. Esta tiene una melodía, armonía y contrapunto, que pocos grupos hacen hoy en día.
Un día en el gym un adolescente puso música con tipos que cantan tipo zombie cosas como: “Hay que rico me lo mamó”, y yo, Oye!, respeto por las señoras NO MMS
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 tal cual! 🤣🤣🤣🤣🤣. Apoyando comentario🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Eran historias. Dramas, poesia. Arte. Y no la 💩💩💩 de ahora....
Me encanta
I am from the Philippines, I love this song and Hijo de la Luna as well. Their songs always tell magical stories and that's truly magical music and literature.
I love their song "Dalí" as well, so dramatic...blessings from México ❤
Esta canción es la interpretación de la Leyenda Campechana, "La novia del mar". Incluos en Campeche Mx esta la estatua d el ña novia del mar, esperando a su marinero, él nunca regreso, porque el mar en su celos se lo tragó. Ella todos los día iba a la orilla del mar, a esperarlo, pero jamás regreso, hasta que el mar en su encanto la convirtió en una estatua. Y aun sigue allí la famosa novia del mar.
Una razón por la que aprendí este idioma fueron las canciones de Mecano. He estado escuchando estas canciones desde que era una niña y Naturaleza Muerta siempre fue uno de mis favoritos, con Cuerpo y Corazon, Este no es una Canción, Aire, y Hijo de la Luna. Me encanta su voz y las temas... Tan hermosos.
Cual es tu idioma materno?
( ̄(エ) ̄)ノ
Vuelvo a escuchar mecano después de más de 20 años y me rompió la cabeza ! Hoy puedo decir que todas las piezas encajan
Aire ❤️❤️❤️
Curioso porque cuando yo las escucho me encantaría traducirlas a todos los idiomas para que la gente pueda...sentir...soñar y llorar
Y DIOS DIJO: HAGASE EL ARTE... Y NACIO MECANO.
Nacho dijo: Heme aquí...
@@raulmoreira6325 sin entrar en polémicas, me gusta Nacho; pero la mente brillante e incomprendida siempre fue José María. Esta magistral obra lo prueba.
@@Georgeed Es que las mejores letras de Mecano son de José María. Y eso que Nacho es increíble.
@@Georgeed desde luego, no te contradigo, pero el comentario inical era para Nacho... Lo que sucede en mi punto de vista, es que José María es más "comercial"
Jaja buena esa !
No he escuchado quien los mejore. Los Hermanos Cano y Ana, gracias por juntarse en esta vida y hacernos sentir por los oídos.
Los Secretos tienen muy buenas letras también!
Ni los ha habido ni los habrá
Lástima que el éxito los quemó. Y suerte que de esa rivalidad salieron genialidades como esta.
A mí me gusta el rock pero depende a quien escuches. A mí Mecano es otra dimensión ! Soy rock pero también tienes de escuchar. Te recomiendo a Caifanes o a jaguares o san Pascualito rey .de México o Andrés calamaro de Argentina
Lo único es escuchar y comprender la música.aqi en mi país hay una música que se llama banda y a mi no me gusta .por eso mucha gente me crítica .pero cuando hablo de música no saben ni pi...
Ayer le puse esta canción a mi nieta de 6 años y le fascinó. Vimos el video juntas y note en su carita el gusto por la interpretación de la música, la letra, el video, de todo.
Me dijo: abuela cuando fui a Acapulco, creo que vi a Ana, ella sigue esperando a Miguel? Yo le dije que sí, y con su carita de asombro me dijo: Ah, entonces si era Ana, Ana es una roca grande que yo vi en la playa.
Amo esta canción. Amo a MECANO.💖❤️💖❤️💖❤️
Si y es mi favorita
Mi abuela y mi mamá me enseñaban este tipo de música. En realidad, la música construye una visión del mundo. Me alegra que le enseñes esta versión del mundo a tu nieta, de verdad hace la diferencia!Una mágica, profunda y hermosa.
"ella sobre él, hombre y mujer deshacen la cama" canciones que ahora le ponen a las niñas de 6 años, para después no saber porque se embarazan las adolescentes.
Su nieta está loca, no??😂
@@leodan4747 no falta la amargada, igualmente una niña de seis años no sabrá a qué se refiere; o que prefiere usted, que sus hijos escuchen las ilustres letras de Bad Bunny????
Cada vez que alguien dice que el pop es "basura", me gusta recordarles que Mecano es infinitamente superior a cualquier nuevo grupo de plástico pseudo rockerillo
El pop prefabricado si es basura. Mecano estaba a un nivel de otra galaxia en esos tiempos en donde salían los Timbiriches o los Garibaldis, hasta Locomía.
Tienes mucha razón son los mejor en mi humilde opinión saludos
Mecano es arte !
Es otro nivel no es comparable. Sublime. De lo mejor que ha pasado a este pais.
¿Te refieres a maná?
Jamas me cansaré de escuchar esta verdadera obra maestra de la música en español... José Maria Cano nos regaló este tesoro y por eso estaré eternamente agradecida con el... Que canción!! Lloro con la letra, con la interpretación de Ana, con la instrumentalización, con el video... Gracias Mecano ❤
Recuerdo mi madre limpiando los sabados con estas canciones y yo con 4 o 5 años preguntandole a mi madre que significaban las letras... me encantaba y me encanta!
Que bonita anécdota.
Gracias Karla
+eremin collado 😀👍
que bonito
Que belleza... bonito recuerdo...
Mi madre solía empezar su dia desde muy temprano y ya después de hacer el quehacer ya como por eso de las 7am se maquillaba y se ponía elegante mientras ponía su música y pues yo....yo era una pequeña niña que dormía plácidamente, bueno en una de esas que suena esta canción empecé a tener un sueño muy triste...mi mente hacía una novela triste con mecano de fondo en la que yo era esa niña de piedra llorando por Miguel jajajjaa después de eso cada que escuchaba esta canción me invadía la tristeza y desesperación como si hubiera perdido a alguien y hasta la fecha escucho esta canción y me dan ganas de llorar ❤
Naturaleza Muerta es una obra de arte, es un poema de amor hecha canci´ón. Gracias Mecano por hacernos soñar y vivir la mejor epoca de la musica. 2024
¡ES UNA CANCION MONUMENTAL. MUSICA , LETRA, VOZ !
Lyrics
No ha salido el sol
Y Ana y Miguel
Ya prenden llama
Ella sobre él,
Hombre y mujer
Deshacen la cama
Y el mar que está loco por Ana
Prefiere no mirar
Los celos no perdonan
Al agua, ni a las algas, ni a la sal
Al amanecer
Ya está Miguel
Sobre su barca
Dame un beso amor,
Y espera quieta
Junto a la playa
Y el mar murmura en su lenguaje:
Maldito pescador!
Despídete de ella,
No quiero compartir su corazón
Y llorar, y llorar, y llorar por él
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel
Dicen en la aldea
Que esa roca blanca es Ana
Cubierta de sal y de coral
Espera en la playa
No esperes más niña de piedra
Miguel no va a volver
El mar le tiene preso
Por no querer cederle a una mujer
Y llorar, y llorar, y llorar por él
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel
Incluso hay gente que asegura
Que cuando hay tempestad,
Las olas las provoca
Miguel luchando a muerte con el mar
Y llorar, y llorar, y llorar por él
Y esperar, y esperar, y esperar de pie
En la orilla a que vuelva Miguel
Y llorar, y llorar y llorar por él
Y llorar, y llorar, y llorar por él
Y llorar, y llorar, y llorar sobre el mar
Me encanta, es de los grupos españoles favoritos. Solo una ves los vi en concierto en mi ciudad.
Vi y escuché el video mientras a la vez leía tu lírica. Gracias
Gracias por la letra es increíble lo q hacen los hermanos Cano en conjunto con la Torroja!!! Otro trio así lo contempló difícil....
😉
Gracias por poner las letras de esta maravillosa canción 10/10.💝
Cuantas Ana y Miguel habrán habido en la historia...
Llega la historia, llega la magistral música y llega la voz de sirena de Ana Torroja...
Jamás nadie ha hecho canciones como Mecano.
Elvira: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
La voz de Ana te llega hasta el corazón, que manera de desconectar del mundo cuando la escucho. BRUTAL!!
Siempre, mil bendiciones...
Bellísima voz, en su mejor momento además.
Que canción tan redonda en todo sentido: vocal, instrumental, letra.. Magnífica ejecución de ese par de genios Cano y la teatral y suprema voz de Ana Torroja. Que bueno que nos tocó y siempre los extrañaré. Ojalá algún día vuelvan.
Poesía musicalizada, la voz de Ana, es sin duda la más importante de la música popular en castellano.
Poesía de la más pura, este grupo nunca debió separarse...
Fueron un poco egoístas, aún estaban en forma para darnos un par de buenos discos más. Pero bueno, supongo que a nivel interno ya no se soportaban y eso se los llevó por delante.
@@nominepater9630 Totalmente de acuerdo
Quizá,pero siempre es mucho mejor retirarse con dignidad y estando en la cima,el caso de Mecano!.
La gloria es muy mala,, requiere de sacrificios, para q sean recordados para siempre,,,, no serian lo q son, si su destino hubiese sido otro mas feliz,,,,
El que lo hizo y jamás ha querido es el de las más bellas letras: José María Cano. 18 OCT 21 lun
Sin duda alguna esta es mi canción favorita de Mecano, me fascina la manera en la que va narrando la historia, ojala la música de hoy fuese tan creativa y hermosa a la vez...
Es pura mitilogía.
Es pura maravilla!
bello tema, peor me quedo con AIRE
La instrumentación es tan hermosa
Deberías escuchar la versión que hizo Mocedades con el título de Ana y Miguel. Es bastante mejor que esta de mecano.
Una de las canciones más hermosas que se han escrito, la voz de Ana Torroja es de otro planeta y la música es para hacerle un monumento con ese toque de guitarra al final antes de repetir el estribillo por última vez. Tenía 11 años cuando la escuché por primera vez y hoy, con 37, me sigue emocionando Mecano siempre será un grupo que ocupará un lugar muy especial en mi vida. Vivan los hermanos Cano y Ana por joyas como ésta. Saludos desde Sevilla
😃 Hola Alejandro ... Así es, comparto tus palabras hacia lo que ha sido, es y por siempre será EL MEJOR grupo de todos los tiempos 🎶
De ellos no se puede decir esto ó aquello, este tema ó el otro ... TODO al unísono es pura magia hecha obra de arte que inunda el alma y el corazón de quienes los escucha.
Para mí, sin lugar a dudas ... MECANO * Forever * 🙏
Gracias por apreciar la buena música ... Ojalá hoy día fuese toda así, verdad ? 😃
... Saludos desde Córdoba (España) 🤗
Esta canción es otra obra maestra compuesta por José María Cano 🙏🎼🌀♥️
Dios mio pero obras de arte las que hacían estos 3😨 verdadera magia ✨💫 estoy fascinada
Que lastima q se hayan separado.
Totalmente, pura magia 🖤✨
🥰🥰🥰
Es una pena q se disolviera este grupo. 😢
Tengo 16 años y me gustan este tipo de musica
Sorte sua!😊
Esto no es una canciòn, no, no lo es, esto es una obra de arte hecha letras y llevada a la voz hermosa de Ana ¡Que matices, que fuerza, que sentimiento! ame cada pincelada del tema.
Los dos hermanos hicieron cosas de otro mundo definitivamente junto con Ana.
A ti te lo puedo decir. Los hermanos Cano son el mejor combo compositivo de la historia de la música en el siglo XX. Y me acuerdo de Lennon&McArtney.
En mi funeral, cuando llegue... Ya tengo avisado a todos los que me conocen, QUE TIENE QUE SONAR EL TEMAZO DE MECANO.... EL DEL CEMENTERIO. GRANDE MECANO, OJALÁ HUBIESEN PUBLICADO MIL ÁLBUMES
"...y esperar de pié en la orilla a que vuelva Miguel..." cuántos hemos esperado a que vuelva quien amamos...
Grande MECANO!
Nath: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
LIKE si la escuchas en este 2020. Hermosa y más nada. Mecano ❤
IIIADIDASIII para mi mecano es el mejor grupo de España
2021 !!!
Precisa canción!
2021 tambien
Nadie quedó vivo en el 2021... La pandemia acabó con todos nosotros.
Que increíble era este grupo, Jose Maria con estas letras de canciones que son verdaderos cuentos y Nacho con sus alocadas melodías, y por último pero sin desmerecer, la voz de Ana es mas que sublime, en esta canción es casi desgarradora y llena de emotividad, que lamentable se separaran!!!
Que hermoso suena todo así tal cual
Para mí no hay canciones más bonitas que las de esta época de los 80 y 90 ... Mecáno perdurará por generaciones!! Saludos desde Venezuela, me gusta la buena música ..
VIVA NUSTRO IDIOMA ESPANOL ,HERMOSA LENGUA SALUDOS
La letra es hermosa. MECANO ES ETERNO
Si siempre vivirá en nuestro corazón
No
Una historia de amor muy especial. Mágica, romántica.
La idea Del Mar enamorado de Ana, con celos y rabia, me cambio en la adolescencia.
La idea de que Ana, aún de piedra, espera a Miguel, aún me trae lágrimas a los ojos.
Esa es una leyenda Campechana, esa canción es inspirada en esa leyenda, la mujer de piedra aún existe en el malecon de la ciudad, mirando hacia el mar, esperando por su amado aún.
@@elyzkokom368gracias por compartir- creo que si la veo lloró. La historia se siente muy real.
La forma en que cuentan historias con cada canción... Simplemente Genios!
Solia ser algo mas comun en los 80s y mediados de los 90s pero luego a la gente le dio por cantar sobre politica y otras cosas, siguiendo asi hasta hoy, con reggeton
saritakano una de las razones por las que me gusta su música es precisamente por las historias que cuentan en cada canción.
Ojalá cantarán sobre política 🙄 los temas más usados hoy en día son:
Sexo
Fiestas
Romance
Drogas y alcohol
Difícil encontrar una canción que no sea de eso hoy en dia
@@themaninthebox4906 No hay nada de malo que se cante sobre estos temas la diferencia es como lo cuentan, Mecano ha cantado temas referente a las drogas: "esto no es una canción", "barco a venus", "el lago artificial", al sexo y fiestas en muchas como "las curvas de esa chica" entre otras. Romance, me cuesta tanto olvidarte...Politica: "Daila Lama" Y "Focas" MECANO ES GENIAL.
@@ElPerpuli MECANO Tambien ha cantado de politica: escucha "Daila Lama" Y "Focas" entre otras...la diferencia es la creatividad para contar cosas.
La mejor música de la historia
Poesia
Narración
Excelente música
Divina voz
Interpretación
Puedes realmente vivir la canción
De niña oía Mecano, y realmente imaginaba las canciones, me transportaban a la escena, viva la canción....
Me sucede lo mismo, siempre hay un escenario de cada canción, desde la ciencia ficción a la realidad
La.mejor canción de Mecano, por la instrumentación, los coros, la letra, y la melodía.
A masterpiece.
Saludos desde Argentina.
Jamas habrá otra banda como Mecano
Y luego humanidad como llegamos al regueton si esto era nuestra musica.
No seee
The most beautiful song that people doesn't know about. I had no idea that it existed before I was searching for Sarah Brightmans version and, thankfully, found this.
People outside Hispanic countries, that is.
English translation (native tongue)
The sun hasn't risen
And already Ana and Miguel kindle flames
She atop of him
Man and women
Dishevel the bed
And the Sea that is crazy for Ana
Prefers not to look
Jealousy does not spare
Neither the waters, nor the algae, nor the salt
Upon morning
Miguel is already on his boat
Give me a kiss my love
And wait quietly on the beach
And the Sea murmurs in his language
Damned fisherman
Say goodbye to her
I don't want to share her heart
And she cries, cries, cries
For him
And she waits, waits, waits, standing
On the shore for Miguel's return
They say in the village that that white rock
Is Ana
Covered with salt and tears
She waits on the beach
Don't wait anymore
Girl of stone
Miguel will not return
The Sea has him prisoner
For not wanting to surrender a woman
And she cries, cries, cries
For him
And she waits, waits, waits, standing
On the shore for Miguel's return
There are even people who affirm that when there is a storm
The waves provoke him,
Miguel fighting for his life with the Sea
And she cries, cries, cries
For him
And she cries, cries, cries
For him
And she cries, cries,
On the shore
Una de sus mejores canciones, somos afortunados por qué nos tocó vivir en esta época
Considero que Mecano es el grupo de Pop en Espanol mas importante , sus letras tienen algo super fascinante e intelectual que muchos en su momento y hasta el dia de hoy , no alcanzan a comprender o descifrar su significado
Las obras de arte a veces se ven o se tocan pero cuando se escuchan...
Dijo Óscar Wilde algo así como que " la música es el arte superior, a los que no se nos da bien nos hacemos escritores"
love Ana's voice. very rare
Ana tienes una voz hermosa. Divina me encanta
Ana siempre transmite genial con su increible voz y las letras q decir emotivas con historia y emociones❤
Definitivamente Mecano es de los pocos grupos en español que me gustan.
+chxvx DEFINITIVAMENTE Tienes muy mal gusto.
+ojaportse4 y quien eres tu o que te da el derecho para juzgar los gustos de alguien.
+fullparis Lei mal el comentario era un grandisimo grupo y con unas composiciones impresionantes crei que ponia que era de los pocos grupos que no le gustaban...fallo mio lo siento
Mecano es el mejor grupo que ha existido en España !
Rocawini
Una de las historias de amor más hermosas hecha letra y música, Mecano que Grande son!!!
Guapo Pedro!
Esta canción me trae recuerdos de mi juventud. Hoy en día aún no soy capaz de escucharla sin llorar. Tiene un sentimiento que no he encontrado en otra canción y ya tengo una edad. Arriba Mecano ❤
Obras de arte!!
one of the most beautiful songs i've ever heard
That's a lot said from someone from Russia.
@@mariaangelesgarcia3412 what?
soy uno de esos pocos niños que les gusta estas canciones
Sorte sua!😊
Y YO
Coñoooo estos de mecanos son extraterrestres que bueno son!!! Otro nivel!!!!
Asi super genios. Nadie como ellos!.
Simplemente este nivel de calidad, de belleza expresiva, de contenido...ni se ve ni se oye ya.
Mecano sin lugar a dudas está a otro nivel. Desde sus letras elegantes y metafóricas que cuentan una historia en el que te sumerges y eres protagonista. Hasta sus videos perfectos y nostálgicos llenos de magia. Doy gracias de haber nacido en los 80's y crecer con su música. Para mí el mejor grupo en español en su género. Saludos desde el sur de Chile 🙌 🇨🇱
fueron y siempre seran los mas grandes de la musica moderna española desde los 80. No hay nada igual a las letras melodias y musica bien echa de Mecano. Desde que los conozco son parte de mi vida.
Amor, fiereza, fuerza, celos, secuestro, egoísmo, todo en una sola canción...apasionadamente arrebatadora...
Todo hasta la muerte. Dolor. Compasión. Tristeza. Desamor. Llanto de dolor. Lágrimas. Melancolía. Mitología.
"Al amanecer ya está Miguel sobre su barca..." De esas benditas canciones de las que jamás te recuperaras. Santo Dios. Una absoluta obra de arte.
A estas alturas y aun escuchando a Mecano.Llevo unas horas recorriendo aquí su discografía, eran increíbles. Una recomendación, si disponéis de unos buenos auriculares, escuchad con ellos a Mecano. Es un sonido espectacular, lleno de detalles que salen a la luz con ellos puestos
Cete chanson est un pur diamant 💎 ! La voix, les paroles et les instruments de musique avec une envolée philharmonique, tout fait rêver et élève l’âme !
Siempre me ha encantado Mecano, una excelente banda, la maravillosa voz de Ana me atrapó desde los 80's, cuando era apenas una niña y no entendía bien lo que decían las canciones, pero ahí yo cantando, coreando todas sus canciones. Desde entonces me fascinan sus historias, su particular forma de escribir canciones. ¡Es el año 2021 y puedo decir que Mecano es parte de mi vida, amo esta banda, saludos hasta España, desde Lima Perú!
Yanet: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
Excelente. Gran cuento
La genialidad de Mecano, es en conjunto un poema susurrante al fondo del alma, de quien se aprecie de estar vivo y, sobre todo de haber amado, de amar y de seguir amando...
i don't understand a word, but I love it.
Phrank66 traslate.... amazing
Phrank66 hermoso
+EEGAMER - Buen trabajo.
EEGAMER - wow realy U R amazing
EEGAMER -
Great job !!!
The only correction I would made is when she said: and to cry instead of weep.
Como me encanta esta canción, un abrazo desde 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Ante esta música uno reafirma lo que decía García Márquez en su discurso de Ixtapa-Zihuatanejo en 1986 en el sentido de que en algún momento el abuelo pitecantropo aprendió a cantar mejor que las aves y a morirse de amor. Pura vida desde Costa Rica!!
Esta canción es una obra de arte
El 6 de mayo fui a un concierto de Ana Torroja en la isla de Cozumel, y wow noengo palabras para su interpretación, esperaba el tema Naturaleza Muerta, la interpretó en un popurrí. Es un tema que me hace llorar, mucho, el escucharla me hizo derramar las lágrimas, diría que solo fui por dos canciones y al final canto varias de mis favoritas. No sé si vuelva a tener la oportunidad de escuchar nuevamente este tema en su voz de esta maravillosa mujer....
Que vozarrón impresionante tenía Ana sin tener que llegar a agudos como otras. Mecano fue un grupo irrepetible y único, orgullo hispano.
Siempre que escuchó está canción me hace querer llorar. Todas esas personas que han muerto por náufrago, que es una muerte muy traumatica y también las parejas y hijos que esperan a sus cariños, que nunca mas volverán. Es que si es muy triste la pura realidad.
Lo bacano de mecano es que canta cuentos
En verso y sin esfuerzo
It's a true MASTERPIECE.
For all of you who don't know Spanish like me, it's worth to find and read lyrics translation.
In general terms, it is the story/leyend of a couple who is in love, Ana and Miguel, being Miguel a fisherman. It happens that the sea is in love with Ana too and is jealous. So one morning he went fishing and never came back because the sea didn't let him. Ana became a rock at the shore waiting for him and sometimes when it rains there are waves, it is Miguel figthing the sea trying to come back.
yes, that´s actually the plot but not the lyrics beauty in Spanish, I´m afraid, to get an idea, try to translate this into Spanish:"No sooner met but they looked;no sooner looked but they loved;no sooner loved but they sighted;no sooner sighed but they asked each other the reason;no sooner knew the reason but they sought the remedy", huge work, right?
Don’t do it! It’s a trap! You’ll be crying
See the responses to Phrank 66: there are a very good traslation.
No gringos here
Pasarán los años pero Mecano seguirá siendo MECANO...🤩
Una de las rolas más bellas de Mecano (y miren que tienen muchas), con una hermosa letra que relata una supuesta rivalidad por el amor de una mujer entre el poderoso mar y un humilde pescador, las metáforas que utiliza ("no ha salido el sol y Ana y Miguel ya prenden llamas"), lo bello de los arreglos musicales, la exquisita interpretación de Ana combinada con el talento como músicos y compositores de los hermanos Cano, hacen de esta baladita una verdadera joya del pop en español.
Mecano mueve mis memorias 😞😞😞
Hilda: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
Doy gracias a dios x haber nacido en esta epoca y disfrutar de talentos tan diferentes como: ana torroja, laura pausini, raphael ( joven) , michael jackson, sting, simply red, phill collins y muchos otros artistas de elite k con su musica nos remueven el alma
Se mira mas joven
En nombre de mi papá ...."Sí señora!!!!"
Isis Lagos Totalmente de acuerdo!!!!!
Isis Lagos ¿Laura Pausini? Jajajajajajajajaja. Mejor Amandititita.
(Todo esto lo escribió mi padre pero pienso igual que él, esto si es música no como lo de ahora que es playback con coreografía :/ y si Laura Pausini no veo que problema tiene el que la haya mencionado
De lo mejorcito que ha habido en España. Esa música, esas letras y... ¡esa voz! ¡¡¡Qué vuelvan ya!!!
Para mi la mejor cancion de Mecano
Mecano es para mí, nuestro Abba
juan luis bru amoros mucho mas grande....mecano se comió el mundo
Que bonita. Es como una poesía "No esperes más niña de piedra, Miguel no va a volver. El mar le tiene preso, por no querer ceder a una mujer".
Quién en el 2019 .... Chulada de canción ❤️
NETFLIX!!, SERIE DE MECANO PORFAAAA!!!
jose maria cano simple y sencillamente es un maestro, que forma de componer, de escribir, es un poheta, y la vos de ana torroja... es arte puro
Como extrañaba esto. Le música de verdad
Mecano es la prueba de que la música puede ser buena y de calidad sin importar el género. Esto es buen pop. Bellísimas composiciones de Nacho Cano. 💜
Esta canción, y casi todas las que podemos considerar hermosas dentro del repertorio de Mecano, es obra de José María. Nacho aportaba la parte más festiva y disgresora.
Esta e Hijo de la Luna son las mejores de Mecano, obras magistrales y maravillosas
Sin duda... poesía...
gloria: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
La delicatezza. La voce sottile e sensibile di Ana Torroja è semplice MAGIA !
Jose María Cano tiene un talento increible! Qué composiciones... letra y música sublimes.
REALMENTE BELLA,PURA,TE TRANSPORTA ES NOSTALGIA PURA,ASI.ME TRANSPORTA MECANO DESDE LOS 90.
EL MEJOR GRUPO DE LOS 90 DE ESPAÑA, Y LA VOZ DE ANA UNICA
SALUD ESPAÑA POR TENER ESTE GRUPO QUE HOY ESTAN SEPARADOS,QUE RECUERDOSSSS¡¡¡¡¡!!!!
Veronica: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
No hay cómo estás canciones
José María Cano un genio para escribir. Qué belleza❤️
Ma S: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
Una obra de arte...
Pedazo tema romántico y precioso k manera más bonita de contar una historia de amor
Miriam: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
Música para la eternidad
Ana: por favor, danos tu opinión sobre la melodía del enlace azul, te ayudará. Gracias.
ruclips.net/video/lNr6dg1tAv4/видео.html
Solia escucharla de pequeño cuando la ponia mi hermana. Ponia muchas otras, pero esta siempre me hacia llorar. Era muy bonita
El que hizo el vídeo es un genio!
Wow.. Me encanta
Esto es mecano cancion magistral esto es poesia que voz que letra y el autor barbaro ❤❤❤❤❤
Magistral. Cómo me ha acompañado está canción a lo largo de los años...¿
Obra maestra de Mecano era una de mis favoritas de niña del disco también lloraba escuchándola como dijo alguien aca pobre Miguel 😢es tan bonita y tan sacrificada a la vez la vida de los pescadores , y espera quieta junta a la playa 🎵 que pena esa parte!! Nunca volvió Miguel 😢, hermosa! Hermoso video 👌