오히려 영어나 일본어에 이런 식으로 꼬시는 게 없다는 게 놀랍더라... 보통 이런건 드라마 대사 같은게 유래던데 (수정) 제가 설명이 부족했던건 맞는데, 시비터는 인간들이 있어서 원래 의도를 추가설명합니다. 야스를 암시하는 표현은 전 세계에 있고, 한국에도 라면먹고 갈래가 있다는 건 안다. 그런데 "내가 고양이야" 라는 반전은 아무리 둘만 있어도 한국에서는 상상하기 힘들다. 요즘 성에 개방적이게 된건 맞는데, 이런 건 오히려 했으면 외국에서 먼저 했을 것 같다. 어쩌다가 우리는 이런 표현을 갖게 됐을까?
!["어 과인이야~ 과인은 아오도 배울 수 있는 글자를 만들었어~" [홀로라이브 | 오토노세 카나데 | 히오도시 아오]](http://i.ytimg.com/vi/-vEXSSTKDZ0/mqdefault.jpg)
!["어 과인이야~ 과인은 아오도 배울 수 있는 글자를 만들었어~" [홀로라이브 | 오토노세 카나데 | 히오도시 아오]](/img/tr.png)
아오 연주야 이걸 실전으로 가르쳐주면 어쩌니....
아오가 이런 한국어 배우고 일페때 쓸거 같아서 두렵다
저건 언니들이 아오 손에 물 한방울 안묻히게 하려는 결말이 되지 않을까ㅋㅋ
어쩔 비스포크~저쩔 스타일러~
냉장고 세탁기는 이제 만만하다 이건가 ㄷㄷ
@@yacht-responce 놀랍게도 비스포크 삼세페는 초창기거...
어쩔다이슨 저쩔일렉트로럭스
우리 집에 노린재 있는데 보러 올래?
??? : 삭...사삭...사사삭....
슬리퍼 ON
노린재 냄새를 구현하려면 아랫배에 힘을 꽉 주고...
@@jolk3943아이돌입니다...
빈대는 노린재의 일종..
아오 킹받앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잡 지식: PC에서 마우스커서를 영상위에 위치시키고 왼쪽버튼을 누르고 있으면, 영상이 2배속 재생됩니다.
카나데에서는 꽤 쓸모있는 스킬입니다.
이 방송 최고다!!
어디선가 들었는데...아...크로니!
냉장고에서 꺼내먹어
우치노 연주가 고멘나사이
이제는 숨길 생각조차 없는 연주씨....
아오 카나데 조합은 진짜 꿀잼 그자체..
1:27 대만족한 아오쿠유 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크로니도 소개한 우리집 고양이 보러 갈래 ㄷㄷ
당신도 할 수 있다! 카나데표 한국어 배우기
아오쿠유 그만 귀여워
역시 배우기쉬운건 실전용이지 ㄹㅇㅋㅋ
아뉜뎁 도 귀여웠는데...ㅋㅋㅋ
고양이 보러 올래는 한국어가 만약 씹덕 라틴어였으면 정말 두고두고 쓰였을 희대의 순애 클리셰 대사긴해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
라면 먹고 갈래는 솔직히 많이 낡아서..
오히려 영어나 일본어에 이런 식으로 꼬시는 게 없다는 게 놀랍더라... 보통 이런건 드라마 대사 같은게 유래던데
(수정) 제가 설명이 부족했던건 맞는데, 시비터는 인간들이 있어서 원래 의도를 추가설명합니다.
야스를 암시하는 표현은 전 세계에 있고, 한국에도 라면먹고 갈래가 있다는 건 안다. 그런데 "내가 고양이야" 라는 반전은 아무리 둘만 있어도 한국에서는 상상하기 힘들다. 요즘 성에 개방적이게 된건 맞는데, 이런 건 오히려 했으면 외국에서 먼저 했을 것 같다. 어쩌다가 우리는 이런 표현을 갖게 됐을까?
@@yacht-responce영어도 있음
넷플릭스 보러 올래 가 그거임
비슷한 걸로는 '우리 엄마가 맛있는 거 만들었는데 먹고 갈래?' 가 있군요.
@@yacht-responce 왜? 일본은 나츠메 소세키 있잖슴??
달이 아름답다
@@yacht-responce ...? 일본이나 영어애도 우회표현 널렸습니다....
연주야 어쩌려고 이러니.
초보자에게 어둠루트 알려주면
어떻게 해. 평범한 병아리탈을
쓴 마계병아리.
토와도 저걸 배웠는데 아오한테도 가르쳐주네ㅇㅂㅇ
너무 실전을 알려주는 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ병아리가 독을 풀었다
역시 한글 패치가 잘 됐다 맨이야~
병이리 어쩔티비!
카나데집에 카나데 보러 올거야~?
연주연주야...실생활에 쓸모가 전혀 없는 해적판을 알려주면...
그래...뭉탱이 아이고난 -3000을 안가르친게 어디냐
ㅇㅇㄱㄴ~
연주-잼민 한국어
나비마마-심연 한국어
암흑한국어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ
홀로 kr은 만들어지고있다
...
슥고이...ㅋㅋㅋ
목소리 ㅈㄴ 잘생겼네
이것은 한국어인가 옹알이어인가
일페에서 쓰일 만한 단어는 실상 자기소개밖에 없었던거 같은데..
아니 컵라면은 아니지...
아 에반데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가르쳐주는사람이 저런거 가르쳐줘도 괜찮은건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그러기엔 땃쥐, 점장도 저런단어부터 배웠음 ㅋㅋ
그냥 팥쥐 알려줘라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
응 아니야 응 아니아니야~
오호
냥~
이거네~~가 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크로니와 키아라를 보는 기분
잼민패치!를! 적용한 아오쿠유
어쩔티비가 "어쩔 tv나 봐"라는 말에서 유래 되었다고 하던데....
어....
뭐야 나 못봤는데 영상 돌려줘요 ㅠㅠ
저기 노란머리는 영어도 하는거 같더니 한국어도 할줄아네
1:48 주의) 한국인이 '냐' 를 쓸땐 빡쳐있을수도 있다 (뭐냐?, 장난하냐?)
비읍을 ld로 적다니 사스가 칸코쿠진
갈아만든 IdH
이게 왜 읽히지 ㅋㅋㅋ
나랑 똑같이 쓰길래 당황ㅋㅋ
획수가 절반으로 줄어드는 경제성 ㅋㅋ
"냥" "큥★"
연주라서 그런가..
😆
어?
아니 뭘 알려주는건데 ㅋㅋㅋㅋ
괜찮나 이런 거? 😅
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 알려줘도 그런걸;;
어쩔티비는... 그만둬ㅠㅠㅠ
한국사람같은데?
방금올라왔던 영상 벌써 삭제됬네
ㅠ 1초라도 보여줘ㅠㅠ
얘 한국인인거 걍 밝힘?
자기소개할때 일본어 독학, 한국어 프로수준이라고 했음, 거기다 게임할때 컴퓨터 바탕화면에 한국어 나왔는데 대놓고 지나갔고 뭐.. 다들 카나데가 한국인이라는거 첨부터 알았음