আল আনআম Surah Al An`am سورة الأنعام Read Version ❤Hafej FAHAD HOSSAIN ▶mahfuz art of nature
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- সূরা আল আনআম (আরবি ভাষায়: سورة الأنعام, "অর্থ পশু") মহাগ্রন্থ আল কুরআনের ৬ নম্বর সূরা, এর আয়াত সংখ্যা ১৬৫টি এবং এর রূকুর সংখ্যা ২০টি। এই সূরাটি মক্কায় অবতীর্ণ হয়েছে। এই সূরাতে আল্লাহর একত্ববাদ, পূণরুত্থান, জান্নাত এবং জাহান্নাম সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে।
সূরা আনআম বাংলা অনুবাদ
সর্বমোট আয়াত ১৬৫
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
শুরু করছি মহান আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ ۖ ثُمَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
বাংলা অর্থ:
১। সমস্ত প্রশাংসা আল্লাহরই জন্য, যিনি আসমানসমূহ ও যমীন কে সৃষ্টি করিয়াছেন এবং আঁধার ও আলোক বানাইয়াছেন ; তবুও কাফেররা (এবাদতে) নিজ পরওয়ারদেগারের সমতুল্য (অন্যকে) সাব্যস্ত করে।
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُ ۖ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ
বাংলা অর্থ:
২। তিনি এমন-যিনি তোমাদিগকে সৃষ্টি করিয়াছেন মৃত্তিকা হইতে অত:পর নির্দিষ্ট করিয়া দিয়াছেন (মৃত্যুর জন্য) এক সময়; এবং আরও একটি নির্দিষ্ট সময় (অর্থাৎ পুনরুস্থান হওয়ার সময়) খাছ আল্লাহরই নিকট রহিয়াছে তথাপিও তোমরা সন্দেহ কর।
وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
বাংলা অর্থ:
৩। আর তিনিই বরহক মা‘বুদ-আসমানেও এবং যমীনেও; তিনি তোমাদের গোপনীয় অবস্থাকেও জানেন, এবং তোমাদের প্রকাশ্য অবস্থাকেও জানেন, আর তোমরা যাহাকিছু অর্জন কর, তাহাও জানেন।
وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
বাংলা অর্থ:
৪। আর তাহাদের নিকট তাহাদের প্রতিপালকের নিদর্শনসমূহ হইতে যে কোন নিদর্শনই আসে তাহারা উহা হইতে বিমুখই থাকে।
فَقَدْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
বাংলা অর্থ:
৫। অনন্তর তাহারা এই সত্য কিতাবকেও মিথ্যা প্রতিপন্ন করিয়াছে, যখন ইহা তাহাদের নিকট পৌঁছিয়াছে; সুতরাং সংবাদ সত্বরই তাহাদের নিকট পৌঁছিবে, যাহার সহিত তাহারা উপহাস করিতেছিল।
أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ
বাংলা অর্থ:
৬। তাহারা কি দেখে নাই যে, আমি তাহাদের পূর্বে কত সম্প্রদায়কে ধ্বংস করিয়া দিয়াছি? যাহাদিগকে আমি পৃথিবীতে এমন শক্তি দান করিয়াছিলাম, যেই শক্তি তোমাদিগকে প্রদান করি নাই এবং আমি তাহাদের উপর প্রচুর বৃষ্টি বর্ষণ করিয়াছি এবং আমি তাহাদের (ক্ষেত ও বাগানসমূহের) পাদদেশে নহর সমূহ প্রবাহিত করিয়াছি, অনন্তর আমি তাহাদিগকে ধ্বংস করিয়া দিয়াছি তাহাদের পাপের দরুন এবং তাহাদের পরে সৃষ্টি করিয়াছি অন্য সম্প্রদায়কে।
সূরা আনআম বাংলা অনুবাদ শানে নুযূল:
১। হুযূর (দঃ) বলিয়াছেন, পৃথিবীর সর্বত্র হইতে এক মুষ্টি মাটি লইয়া আল্লাহ্ আদমকে সৃষ্টি করিয়াছেন এই কারণেই তাঁহার সন্তান-গণ বিভিন্ন প্রকারের, বিভিন্ন স্বভাবের ও বিভিন্ন বর্ণের হইয়াছে। কাফেরেরা পুনরুস্থানের কথা শুনিয়া বিস্ময়ের সহিত বলিল, আমাদের হাড়সমূহ মাটি হইয়া যাওয়ার পর আমরা কেমন করিয়া পুনরায় সৃষ্ট হইব? তাহাদের মত পরিবর্তন ও বিশ্বাস জন্মাইবার জন্য আল্লাহ্ এই আয়াতটি নাযিল করিয়াছেন। অর্থাৎ, হাড়গুলি পচিয়া তদ্রপ মাটিই তো হইবে, যে মাটি দ্বারা আল্লাহ্ এমন একটি পুতুল ‘‘আদম’’ নিমার্ণ করিয়াছেন, যাহা হইতে কোটি কোটি আদম-সন্তান পয়দা হইতেছে। মহামহিমাম্বিত আল্লাহ্ যদি সেই মাটি হইতে পৃথক পৃথক মানুষ তৈয়ার করিয়া তাহাতে প্রাণ সংযোগ করিয়া দেন, তবে বিস্ময়ের কি আছে? (ই:কা)
my playlist serial : মহাগ্রন্থ আল কুরআনের (বাংলা অনুবাদ) যারা সিরিয়াল চাচ্ছেন তাদের জন্য! • Full Holy Quran with B...
হৃদয় ছোঁয়া তেলাওয়াত ❤ Hafej FAHAD HOSSAIN
প্রকৃতির পাশাপাশি মহান আল্লাহর বাণী মহাগ্রন্থ আল কুরআন যারা ভালো বাসেন তাদের জন্য আমার এই ইউটিউব চ্যানেল! মহাগ্রন্থ আল কুরআন ১১৪ সুরা নিয়ে কাজ করছি ইনশাআল্লাহ! সহজ ভাষায় বঙ্গানুবাদসহ ভালোমানের কলিজা শীতল কণ্ঠে কারীর তেলাওয়াত ব্যবহার করার চেষ্টা করেছি!
-----------------May Allah bless you all!
Edit by : mahfuz art of nature (mahfuz mizbah uddin)
❤ S U B S C R I B E ❤ and Keep us in your Prayers!
Please like and share to show your support! my social media profiles:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
▶ Facebook : / mahfuz.mizbahuddin
▶ সহজ বাংলা আল কুরআন / 201666257706649
▶ gmail: mahfuzartofnature@gmail.com
------------------------------------------------------------------------------------------------------
© 2024 mahfuz art of nature studio (mahfuz008@gmail.com)
❤Thanks for watching.
LIKE |
COMMENT |
SHARE |
সুবহানআল্লাহ "" আলহামদুলিল্লাহ
মাশাআল্লাহ
ইয়া আল্লাহ ইয়া রহিম ইয়া ছালাম ইয়া বারি ইয়া গফুর
আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ
সুবাহানাল্লাহ ❤
আলহামদুলিল্লাহ ❤
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহ ❤
আল্লাহু আকবার ❤
আল্লাহ্ আপনি ☝️আপনি সর্বশক্তিমান 👍 আলহামদুলিল্লাহ্ 🤲🤲🤲
আল্লাহ তুমি মহান ❤❤❤❤
মাশাআল্লাহ সুবহানআল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ আল্লাহু আকবার
মাশা-আল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ চমৎকার তিলাওয়াত
আসসালামু আলাইকুম প্রিয় ভাই
আলহামদুলিল্লাহ আল্লাহু আকবার
লিল্লাহি তাকবি আল্লাহু আকবার
আল্লাহ আমাদের মুসলমানদের অন্তত ভুক্ত করুন। এবং কোরআনের সঠিক ঙ্গিয়ান দান করুন আমীন।
আল্লাহ তায়ালার বাণী যত শুনি তত অন্তরটা ঠান্ডা হয়ে যায়
ল❤
আলহামদুলিল্লাহ
✅ আলহামদুলিল্লাহ
আমিন ❤❤
খুব সুন্দর
মাশাআল্লাহ চমৎকার আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক ভাবে আমল করার তৌফিক দিন আমিন 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Allah tumi amader sobai ke hedayet dan korun
❤❤❤
আলহামদুলিল্লাহ সকল মুসলমানদের শিরক বে আদাত থেকে আল্লাহ হেপাজত করিও আমিন
মাশাআল্লাহ আলহামদুলিল্লাহ ❤❤
আলহামদুলিল্লাহ আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে চলার তাওফীক দান করুন এবং হেদায়েত ও রহমত করুন আমীন ইয়া রাব্বুল আলামীন
আল্লহাম্মদুল্লিল্লা,,, আল্লহাম্মদুল্লিল্লা
আলহামদুলিল্লাহ, তেলাওয়াত এর পর অর্থগুলো শুনলে, তেলাওয়াত শোনার আগ্রহ আরো বেড়ে যায়
আমিন
💚💛আলহামদুলিল্লাহ💜আল্লাহু আকবার💙❤️
alhamdulilah
❤❤❤❤❤❤❤
Amin
❤️🩹❤️🩹মাশাআল্লাহ তিলাওয়াত টা অসাধারন❤️🩹❤️🩹
🌹❤️
habil mandal❤❤❤
অন্য ধৰ্ম সমুহৰ মানুহ বিলাক যদি এই কোৰআনৰ আয়াত সমূহ ৰ ব্যাখ্যাবিলাক বিশ্লেষণ কাৰিলেহঁতেন তেন্তে ইছলাম ধৰ্মক সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰিলে হেঁতেন আল্লা তায়ালৰ মনোনিত ধৰ্ম আল্লাহ তায়ালা হেফাজত কৰুক। আমিন । লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মদ উৰ ৰসুলুললা l অমুছলিম সকলৰ বাবে কলেমাৰ বা ইমান ৰ দাৱাত থাকিল ।আমিন।
কালো জাদু থেকে মুক্তি রুকেয়ার আয়াত সমুহ দিলে ভালো হবে ❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
কতই না উত্তম হতো যদি আপনি এড অফ করে দিতেন।
❤হে আল্লাহ আমাকে সঠিখ পথে চলার তৌফিক দান করুন আমিন❤
😅
❤❤আল্লাহ আপনাকে ও আমাদের ❤সবাইকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন আমীন ❤❤
😊😊
আমিন
আলহামদুলিল্লাহ
❤❤❤
❤❤❤❤❤
আলহামদুলিল্লাহ
❤❤❤
❤❤❤❤❤
Mashallah
❤❤❤