Карпато - русинська співанка _ сколомыйка (Carpatho-Rusyn song)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 окт 2024

Комментарии • 540

  • @bozocub798
    @bozocub798 2 года назад +181

    Pozdrav iz Hrvatske. Zivila slobodna Ukrajina, živi li Rusini!

    • @coolmint8479
      @coolmint8479 2 года назад

      Русини це пращури українців.

    • @shkreck7722
      @shkreck7722 2 года назад +9

      за Книна! за Святослава

    • @lite_777
      @lite_777 2 года назад +3

      йо чисто так!

    • @Vlad_Pa
      @Vlad_Pa Год назад

      Za dom spremni brate

  • @ОлександрЕстехин-й1о
    @ОлександрЕстехин-й1о 5 лет назад +247

    Храни Боже, Закарпатську чилядь...

    • @coolmint8479
      @coolmint8479 2 года назад +5

      Челядь це та, що на полонину женуть пастись...

    • @lite_777
      @lite_777 2 года назад +1

      канешно друже!

    • @lite_777
      @lite_777 2 года назад +2

      @@coolmint8479 ноууу

    • @Вадим-ф6я2ц
      @Вадим-ф6я2ц 2 года назад +9

      @@coolmint8479 Чилядь на русинськом люди або народ

    • @coolmint8479
      @coolmint8479 2 года назад +1

      @@Вадим-ф6я2ц у нас худобу так називають

  • @yurymaidania6222
    @yurymaidania6222 3 года назад +319

    я українець з зросійщеної Одеси, що перейшов на мову предків 1,5 роки тому, і слухаю з насолодою братів-русинів

    • @sanders4626
      @sanders4626 3 года назад +2

      ...👍👌

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 3 года назад

      Твои братья в овраге кобылу доедают . Сожгли все библиотеки , закрыли все школы у нас . И убили патриарха Теодора Ромжу 1947 .

    • @call_sing__red
      @call_sing__red 2 года назад +3

      Кста русини чорти мало

    • @htoshtosowyc4487
      @htoshtosowyc4487 2 года назад +15

      @@call_sing__red годнї сь те мы уповісти чого?

    • @call_sing__red
      @call_sing__red 2 года назад +26

      @@htoshtosowyc4487 бо ви мадяр а мадяри не люди , форінти не гроші

  • @alinapriyma2576
    @alinapriyma2576 4 года назад +55

    Ий бо файно гуде, душу рве чулувік сись

  • @viktoriiakasian-mg4sg
    @viktoriiakasian-mg4sg 7 месяцев назад +7

    Би сте жили 100 году уйку за таку співаночку!

  • @ВадимКальченко-л5г
    @ВадимКальченко-л5г 3 года назад +46

    дай Боже здоровля всій закарпатській родині

  • @daweed4934
    @daweed4934 Год назад +65

    Бальзам на душу

    • @shandy_2002
      @shandy_2002 Год назад +3

      Чіна

    • @coolmint8479
      @coolmint8479 Год назад

      @@shandy_2002 подскажи, где можна найти чтоб послушать русинские народные песни
      К

    • @daweed4934
      @daweed4934 9 месяцев назад

      Урдесаурдесанчізас​@@shandy_2002

  • @galunalunkevuch8912
    @galunalunkevuch8912 2 года назад +19

    Слухаю в 2022 , пісенька бомбезна 💥

  • @ИванКовалев-я7ц
    @ИванКовалев-я7ц 8 лет назад +60

    Файна Русинська співанка

  • @ТамараВИШНЕВСЬКА-б9в
    @ТамараВИШНЕВСЬКА-б9в 3 года назад +64

    Вчора приїхали з Закарпаття! Перечин .Воловець.Боржава.Косино.Яноші.Бене. Вітання вам з Полісся бурштинового!!!

    • @theko1302
      @theko1302 2 года назад +2

      Я з Воловця)

  • @nataliakeka7998
    @nataliakeka7998 4 года назад +87

    Ой Боже!як файно!Русин ся родив ,русин и помру!Дай вам боже здоровичка!

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 3 года назад +2

      @@_198KainatMasimli в закарпатье другая . Это Подкарпатськой Руси песни .

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 2 года назад +2

      @Василь Фегер Довге ото Подкарпатська Русь .
      Закарпатье Львов Куев - за Карпатами .

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 2 года назад

      @Василь Фегер Я живу в Европе . А ты украинец азиат .
      Як ся каже , уткить никати .

    • @ii-bn9wt
      @ii-bn9wt 2 года назад

      @Василь Фегер Я никаю з оболока . Вижу Карпаты . Дись за Карпатами Львов .
      Удты прийшли , котрі спалили бібліотекы русинські . Убили патриарха Теодора Ромжу 1947 .
      Чехы нашу республіку честовали . Та й мадяры не брали у діда коні , корову . Наші школы не кывали . Церкву тоже .
      Прийшли украінці - понищили вшитко .

    • @mihailgolubka8440
      @mihailgolubka8440 2 года назад

      @@ii-bn9wt ти чорте дурний,немитий,иди до фраса.Не ведиться на исього щезника проросийського.Исись до Закарпаття мае такое видношення як я до Китаю.

  • @allarujickaia5249
    @allarujickaia5249 8 лет назад +28

    ой Боже мой, до чего красивая музыка! честно, неделю назад начала смотреть И слушать... Реально каждый день слушаю... как классно! началось с того Что выбирала В интернете куда поехать отдохнуть В Карпатах.. И короче на коломыйки наткнулась.. мне нравится и русины и лэмки... Реально море удовольствия.. круто..

  • @r.k.8441
    @r.k.8441 2 года назад +24

    Ich höre diese Kolomijku und dachte ich bin Zuhause in meine Karpaten dort bin ich geboren,und wenn ich das Singen höre dann Nabe ich immer TrÄnen in Augen!!!

    • @y.gromyk
      @y.gromyk 2 года назад +1

      Kannst du aber was verstehen?

    • @Yaroslava-Gr
      @Yaroslava-Gr 2 года назад

      Wo bist du genau geboren?

    • @y.gromyk
      @y.gromyk 2 года назад +3

      ​@@Yaroslava-Gr im östlichen Teil des Galiziens.

    • @Vito_Constantinescu
      @Vito_Constantinescu 5 месяцев назад

      Das Stimmt. Wenn höre ich dies Lieder auch fühle ich mich wie bin ich neben mein Zuhause in Bukowina. Zwar es ist schon ein Bisschen weiter von Karpaten, aber trotzdem ich fühle etwas heimatliche. Außerdem war ich schon oft in Karpaten und habe Verwandte in Uschhorod. Gruss aus MV in Deutschland.

  • @НатальяБалабанова-л5щ
    @НатальяБалабанова-л5щ 3 месяца назад +2

    Воловецький р-н,жию в Харькові,при обстрілах слухаю своє,так легче ся жиє

  • @mrphonker8246
    @mrphonker8246 2 года назад +117

    6:50 ето для тех кто только зашёл чтобы найти етот момент )

  • @maryy4621
    @maryy4621 2 года назад +44

    6:53 для тех, кто хотел найти тот самый момент)

  • @berezun
    @berezun 2 года назад +484

    Русини не мають жодного відношення до самозванних росіян, тому не пишіть тут коментарів російською!

    • @ivanpavlyuk7511
      @ivanpavlyuk7511 2 года назад +8

      @@Світлорозганяєтемряву це наш русинський прапо

    • @ВеронікаПетрівнаСкавуляк
      @ВеронікаПетрівнаСкавуляк 2 года назад +4

      @@Світлорозганяєтемряву то не окупанський прапор

    • @olehskoteckiy4572
      @olehskoteckiy4572 2 года назад

      @@ivanpavlyuk7511 який такий русинський прапор неборе

    • @СтепанБарта-ъ2е
      @СтепанБарта-ъ2е 2 года назад +3

      @@Світлорозганяєтемряву прапор окупанта 🤦🤦🤦🤦
      Наоборот🤦🤦🤦
      Темрява засіла в тобі не слабо))

    • @СтепанБарта-ъ2е
      @СтепанБарта-ъ2е 2 года назад +2

      @@Світлорозганяєтемряву або несердися наня)))

  • @rocco1161
    @rocco1161 Год назад +13

    Супер пісня! Супер виконнання! Русини- брати!

  • @GlockGameGun
    @GlockGameGun Год назад +16

    Де "зап'єрдолев коло моей хати"

  • @VeslavK
    @VeslavK 9 лет назад +17

    Ай піду я в Хмельницьку бурячки копати - романтика;-)!

  • @mikekorba4176
    @mikekorba4176 6 лет назад +38

    Файна моцна співаночка дякую !!!

    • @иваншемет-г5д
      @иваншемет-г5д 6 лет назад +1

      такi файнi спiваночки закарпатья , iван г.орел

  • @staszeykan3973
    @staszeykan3973 5 лет назад +24

    «Ой чи помниш ти дівице шо було пуд хрестом?Коли пу?а не вставала пуднимала перстом»😅😂😅

    • @nikolaykolev1438
      @nikolaykolev1438 4 года назад +1

      Ой чи помниш ти дивице що било пуд храста?Колко ли?а не ставаш,дигаш пръста./на български/.

  • @МикиткаКожумяка
    @МикиткаКожумяка Год назад +8

    +100км/г до швидкості на ровері під сись шедевр

  • @антонантонов-я3ъ
    @антонантонов-я3ъ 8 лет назад +18

    То йе добра гудьба!!!! Карпатьськь рытмы ми дуже подобаються

  • @janoshhadzha6234
    @janoshhadzha6234 4 года назад +12

    ДЯКУЮ ДУЖЕ ФАЙНО ТО НАШЕ НАЦІОНАЛЬНЕ ...ЗАКАВРПАТСЬКЕ ......

  • @svetagosedlo1269
    @svetagosedlo1269 2 года назад +12

    Май файна музика,привіт з Воловеччини😊😊😊

  • @bozocub798
    @bozocub798 2 года назад +11

    Pozdrav braćo Hrvati iz planina!

  • @_mizantrop_
    @_mizantrop_ Год назад +11

    Привіт братам русинам з Кіровоградщини

  • @deuchewaffe5056
    @deuchewaffe5056 3 года назад +7

    Полонина Руна це село ЛЮТА Великоберезнянського району,де і тепер співають ці пісні

  • @ЛарисаЗеленська-щ8р

    Май файні СПІВАНОЧКИ!!!👍👍👍1000%Ну в чоловіків не менший язичок а ще більший!!!1000%

  • @romansokirko5910
    @romansokirko5910 9 месяцев назад +1

    Вже час слухаю))по п’ятому кругу👍👍👍

  • @nikitastriletskiy9013
    @nikitastriletskiy9013 6 лет назад +18

    Duzhe garna pisenka!!! Vsim vitannja z Kyiva:)

  • @mrphonker8246
    @mrphonker8246 2 года назад +21

    Я из 2022 июнь ,как же хорошо было раньше😟

  • @janosandras4563
    @janosandras4563 4 года назад +14

    Марамуреш гуде!БОРЖАВСЬКА ДОЛИНА!!!

  • @gannamusiienko8630
    @gannamusiienko8630 4 года назад +12

    А ще мені все подобається карпатське і ліжники і коломийки і бринза і гуляш і природа і міста і люди там чуйні і добрі люди вони врятували мені сина коли якісь сволочі підпалили фуру це було у верховині вони його приютили і ще пригостили на хрестинах.одного зцих славних легіників звуть ярема а сина мого олег.

    • @lyudmylaboyko6100
      @lyudmylaboyko6100 3 года назад

      ОЧЕНЬ ЧАСТО СЛУШАЮ ЗАКАРПАТСКИЕ ПЕСНИ, ОЧЕНЬ НЕ ХВАТАЕТ НАМ,КТО ПРОЖИВАЕТ ЗА ГРАНИЦЕЙ, ДУШОЙ И СЕРДЦЕМ ВСЕГДА РЯДОМ С РОДНЫМИ МЕСТАМИ.

  • @МарияБалог-ы6я
    @МарияБалог-ы6я 4 месяца назад

    Мітьку вставай!❤
    Як файно чути русинську співаночку🎉❤😊

  • @liudmylasvyda4603
    @liudmylasvyda4603 Год назад +23

    Ісе май файна співанка!!! Співат мій земляк Петро Чорт из Довгого Іршавського району Закарпатськоі области! Мало є й обращиків Іршави 12:50 і дале)

    • @kentdrug4139
      @kentdrug4139 Год назад

      Люда, а ви случайно не жили проти Баті старого, що держав ларьок.

    • @palosh3773
      @palosh3773 Год назад

      Ото церква в Ільниці

  • @СтепанКоржук
    @СтепанКоржук 6 лет назад +11

    Дуже люблю коломийки слухати і співати супер

  • @Batixa60
    @Batixa60 4 года назад +13

    Ай, мала у ня жона, мала у ня жона. Та як уйшла на улицю вкрала ї ворона. .....)))

  • @AdolfHitler-cc7hv
    @AdolfHitler-cc7hv 6 лет назад +14

    Круто

  • @АллаЛутчин-ц8ц
    @АллаЛутчин-ц8ц Месяц назад

    Я з Франківщини. Не все розумію,але дуже гарно.

  • @ВиталійБабійчукъ
    @ВиталійБабійчукъ Год назад +10

    Треба цей трек на спотіфі

  • @Churchill-c7d
    @Churchill-c7d Год назад +6

    Хай Бог милує. Дідо Тіфус схвалює)

  • @АнтонінаМельник-ы6э

    Я одна знайшла її в тт і тепер слухаю весь день?

  • @ПетроПаталай-д1л
    @ПетроПаталай-д1л Год назад +4

    А йой,як файно,я так ся на файдачив,стрийко дааавввваааайййй!!!!!!))

  • @user-dv8iq9xb1z
    @user-dv8iq9xb1z 5 лет назад +101

    Батя мой был бы доволен что я слушаю песни его края,царствие небесное,мне эти песни нравятся,очень.

    • @ЙосипЖадані
      @ЙосипЖадані 5 лет назад +27

      Кров не вода.В тобі тече часточка Русинської крові, зате і нравится очень.

    • @ВладимирКицак-ъ6я
      @ВладимирКицак-ъ6я 4 года назад +5

      Я тоже в восторге!,Урал, Екатеринбург.

    • @ТатьянаШишкина-э8л
      @ТатьянаШишкина-э8л 4 года назад +2

      Нам очень нравится, хоть мы и Русичи

    • @alinapriyma2576
      @alinapriyma2576 4 года назад +3

      А звідки ваш батько саме? Бо я теж з Закарпаття, а живу на чужині

    • @ВладимирБережинский-м1у
      @ВладимирБережинский-м1у 4 года назад +6

      Восхищаюсь, душа плачет от зтой песни. Мои предки были русины, а я в 5 поколении москвич и корни свои не забыл. Мы тоже русичи.

  • @ДавидДавидов-о4о
    @ДавидДавидов-о4о 2 года назад +7

    Слухайте сю пісню шоб табака до 100 років стояла!!!!

  • @СтепанКоржук
    @СтепанКоржук 6 лет назад +32

    Горілочко оковита пютя як сметану на лавицю ляжу спати з під лавиці встану

  • @janoshhadzha6234
    @janoshhadzha6234 4 года назад +6

    ЦЕ ДУЖЕ ФАЙНО .....СУПЕРОВО

  • @Sudtiroler1
    @Sudtiroler1 8 лет назад +38

    Прекраснaя русиньскaя песня.

    • @coolmint8479
      @coolmint8479 2 года назад +5

      В них слова українські, вони напевно їх предки.

  • @ОльгаИванова-ц8х
    @ОльгаИванова-ц8х 9 лет назад +19

    Петро Чорт, Довге. Файный гудак

    • @Batixa60
      @Batixa60 4 года назад

      А чом я про нього не знаю?

    • @lyudasvyda5527
      @lyudasvyda5527 4 года назад +2

      @@Batixa60 ко вам виден?)

    • @ЮраБілей-р5т
      @ЮраБілей-р5т 3 года назад

      він броницький😹

    • @deuchewaffe5056
      @deuchewaffe5056 2 года назад

      Він з села ЛЮТА

    • @Garvin-yn9jn
      @Garvin-yn9jn 2 года назад

      А де мош найти усі його пісні за Бога нигодин найти

  • @Piotr_Pashkov
    @Piotr_Pashkov 10 месяцев назад

    Дуже гарна музика И краєвиди)

  • @ruziso2248
    @ruziso2248 2 года назад +9

    Пацани хто шукає той момент з тт осьо він 6:51

  • @vasylsidej8905
    @vasylsidej8905 2 года назад +6

    То наші закарпатські фатьови , тай робити знают, та ще й погуляти.

  • @АндрійДеревянко-е1ъ
    @АндрійДеревянко-е1ъ 2 года назад +3

    2022 рік з тік току лайк

  • @Ha-rg5fw
    @Ha-rg5fw 8 лет назад +11

    файно!

  • @fertesholmash
    @fertesholmash Год назад +8

    Запердолив коло мої хати тут немає, це неповна версія

  • @bny9832
    @bny9832 2 года назад +6

    Так файно гусляют😄

  • @andrekrailo5085
    @andrekrailo5085 10 месяцев назад +1

    Ійсе йо Господь би вас любив!

  • @ОльгаТреба
    @ОльгаТреба Год назад +2

    Я с Закарпатья так что не имею права писать в комментариях, так получается. У меня нет перевода. Но это не означает что я забыла свой язык. Я им горжусь и восхищаюсь. Так что простите пожалуйста.

    • @slavaukraini-oe5xl
      @slavaukraini-oe5xl 11 месяцев назад

      Откуда вы? Тип с какого города

  • @Скорпіон3148
    @Скорпіон3148 2 года назад +5

    Я завис на ці пісні) хоча любитель репа

  • @ОльгаСавула-б5й
    @ОльгаСавула-б5й 6 лет назад +11

    коломий для души

  • @Konovichmusic
    @Konovichmusic 3 года назад +9

    браво гордий за вас

  • @Lepkiiyy
    @Lepkiiyy 2 года назад +6

    Ко з тік-тока 2022?

    • @mrphonker8246
      @mrphonker8246 2 года назад +1

      Дааа

    • @limtos9363
      @limtos9363 2 года назад +1

      Кто від Олескія Копчи?

  • @Garvin-yn9jn
    @Garvin-yn9jn 2 года назад +2

    Де мош найти усі пісні Петра чорта я за бога негодин найти лише сися Тай кручена а я знаву ош їх много

  • @nottodayAB
    @nottodayAB Год назад +1

    Мене ця співанка розриває просто 😅😅😅відчув цей вайб

  • @МаксимЛюльчак-т9щ
    @МаксимЛюльчак-т9щ Год назад +3

    Гарна пісня. Виконавцю щастя, здоров'я і многая літ.

  • @spacenomoe
    @spacenomoe 6 лет назад +15

    Ейбо як файно!!!
    Ко має слова?

    • @janosandras4563
      @janosandras4563 4 года назад +7

      Пой на Лисиче,Березники,Керецькі(Боржавска Долина)

    • @stasgavran7635
      @stasgavran7635 4 года назад +2

      Я бым ти написав, но слів дуже много.. а напам'ять не знаю

  • @censoredtvua3281
    @censoredtvua3281 Год назад +6

    2:21 ай руна руна полонина бо я не дитина

  • @ТатьянаЛатыпова-з4ч

    Природа красивая, народ красивый...Всё красивое и песни ритмичные весёлые .

  • @janoshhadzha6234
    @janoshhadzha6234 4 года назад +8

    ЗАКАРПАТСЬКЕ

  • @Mannra
    @Mannra Год назад

    Найкращої музики не має.❤

  • @KaK_TaK_TeMa
    @KaK_TaK_TeMa Год назад +5

    Кто с TiK ToK

  • @eugeneribachenko
    @eugeneribachenko 2 года назад +1

    Мой я тут з ТікТока прийшов! Фист файно.

  • @dek1s545
    @dek1s545 5 лет назад +5

    Чотка

  • @richardgibczynski2371
    @richardgibczynski2371 5 лет назад +5

    айданаматамайда !

  • @Ратибор-и7ь
    @Ратибор-и7ь 9 лет назад +10

    Чудова пісня, где скачать этот трек?

    • @stasgavran7635
      @stasgavran7635 4 года назад +2

      Перед словом "youtube" напиши ss

  • @Богдан-б6к7щ
    @Богдан-б6к7щ 9 месяцев назад

    Петро Чорт - то вєщь 👍🏼😎

  • @ЯрославСавко-ы7т
    @ЯрославСавко-ы7т Год назад +4

    Обожнюю Вас ❤❤❤❤

  • @LozDudos
    @LozDudos Год назад +12

    Де тут запердолив коло моїй хати?

    • @weedsmoker911
      @weedsmoker911 4 месяца назад

      Это в полной версии на 28 минут

  • @oleharmonic5339
    @oleharmonic5339 4 месяца назад

    Братику, нагадай будь ласка з якого ти села. У приват.

  • @andrewchernyayev75
    @andrewchernyayev75 2 года назад +21

    6:52 то шо всі чекають)

  • @jenyanoname1899
    @jenyanoname1899 4 года назад +9

    А муй няньо злод1й бов тай я в нього вдався.
    Мого няня зав1сили,
    а я одорвався.

    • @stasgavran7635
      @stasgavran7635 4 года назад +4

      В мене няньо такый быв, що мотыков рубав дрыв, а я в нього ся не вдав та й сокыров ся змагав

  • @viktorchopik7658
    @viktorchopik7658 6 лет назад +4

    👍

  • @alexanderkowalski309
    @alexanderkowalski309 2 года назад +4

    6:50
    Хто зайшов з Тік Току натисніть на цифри 🗿🗿🗿

    • @limtos9363
      @limtos9363 2 года назад +2

      Привіт від Олескія Копчи

    • @bolshie_yaytsa
      @bolshie_yaytsa Год назад

      Паражон

  • @vasul1k780
    @vasul1k780 Год назад +2

    То є файна музика

  • @ІгорРаєв
    @ІгорРаєв 5 лет назад +2

    Привіт всім класно співє

  • @silenc1636
    @silenc1636 7 месяцев назад +1

    Скоро они оживут как учёный гидры (если смотрели мстителей)

  • @НадяЯнык
    @НадяЯнык 4 года назад +4

    Дуже хвайно !!!

  • @calipso202
    @calipso202 Год назад +8

    дайте той самий таймінг

  • @kirillvitolin8842
    @kirillvitolin8842 Год назад +2

    Які до біса русини?! Це міф вигаданний Угорщиною та підтримується Словакією

  • @sashachalaya
    @sashachalaya Год назад

    this is going viral

  • @kentdrug4139
    @kentdrug4139 8 лет назад +9

    село Довге

    • @lyudasvyda5527
      @lyudasvyda5527 4 года назад +2

      Моє рідноє село, я ся там уродила) учулам исю пісню на Чехах,до реву ми было

    • @СтепанБарта-ъ2е
      @СтепанБарта-ъ2е 2 года назад

      У мене Бодя Поштак закадичний цімбор з Дового!)))

  • @RotaTropical-v8t
    @RotaTropical-v8t Год назад +1

    Петро Чорт - Сколомийка закарпацька (кручена)

  • @АнатолийГливляс
    @АнатолийГливляс 5 месяцев назад

    Чогож ,я по Маме русин ,А диалектов множество

  • @karolinadanilova7759
    @karolinadanilova7759 2 года назад +1

    Файно, файно, файно

  • @сус-в1ь
    @сус-в1ь Год назад +7

    7:38 імба

  • @Ратибор-и7ь
    @Ратибор-и7ь 9 лет назад +15

    Це русинська мова?

    • @nasaplasa3247
      @nasaplasa3247 4 года назад +9

      так пітно бісідувуть нашы люде на Словакіі - 1 цілый снинськый район

    • @lyudasvyda5527
      @lyudasvyda5527 4 года назад +5

      Айно, русинська)

    • @ihorkopcha7596
      @ihorkopcha7596 4 года назад +4

      Карпато-Русиньска

    • @ihorkopcha7596
      @ihorkopcha7596 4 года назад +2

      @@nasaplasa3247 не лем Снина, цалый Пряшивский край(до 1946 Пряшевська Русь)

    • @musiyshylo2839
      @musiyshylo2839 3 года назад +1

      @@ihorkopcha7596 Яка "Пряшівська Русь"? Перший раз чую
      може ви на увазі мали тодішню Карпатську Вкраїну у складі Чехословаччини¿

  • @ІванВегеш-ь7т
    @ІванВегеш-ь7т 2 года назад +5

    Ба ци жиє щи Петро Чорт?

  • @Ruslan4k
    @Ruslan4k Год назад +1

    Гарна співвнка