Mor Ve Ötesi- Bir Derdim Var(With lyrics)

From the album "Dünya Yalan Söylüyor".
All rights reserved to me for the video and all rights reserved for the band Mor Ve Ötesi ©
Subscribe if you like it.

[@ppeykk]

solistin ortada ve önde olmadigi nadir grup karelerinden :)

[@Koxal97]

2020 hala devam..

[@mikeKidLazy]

I'm not from Turkey, I don't speak Turkish, but this song is absolutely brilliant! Awesome! :)

[@user-or2ld9ho4f]

Mike KidLazy me too ...this song so sad ..l love it

[@culpantan645]

한용림 hadi ordan

[@culpantan645]

한용림 yanlış bilgi veriyorsun rock gruplarını herkes bilmiyor aynı ft island gibi rock dinleyen mor ve ötesi manga duman yüksek sadakat Moğollar pilli bebek hepsini bilir ondan Mütevelli elin insanlarına yanlış bilgi verme lütfen

[@culpantan645]

한용림 sevmezler hoşlanmazlar demişsin bilmezler değil. Twice da beğenmiyorum blackpink i de exid favorim şarkıcı olarak da Zia diye bir kız var harika top ile düeti dinle bence sevgilerimle 💕💕💕 g.o.d place where you need to be 💟💟💟💟💟 btob i keşfettim yakın zamanda 👍👍👍👍👍

[@siennamood]

This is one of the most loved and meaninful song writer and singer group in Turkey. It has an unique taste of rock, I started to love rock with them...

[@gcdaffina2263]

I don’t speak Turkish, but I saw lyrics in my own language and I really loved the meaning of this song... is amazing 🎶❤️🇦🇱

[@Sergio-cd5js]

@@muhammedceylan9069 oha

[@hobbitcan571]

@@muhammedceylan9069 alllah belani versin

[@beyza8971]

ne dedi amk silmiş bana da söyleyin

[@ravzabenim2491]

@@Sergio-cd5js ne dedi

[@ravzabenim2491]

@@dilos7 ne demeişş

[@hassan4117]

im a PAKISTANI.
....just love turkish songs....first i knew only about manga....but now i shld say....turks hav great taste for music....altough i dont understand a word....but i enjoy music so i love turish songs

[@selinozturk3083]

Hayatı bu şarkıdan anlıyorum. 2020

[@fatmaasena4164]

bu sarki hic eskimez unutulmaz her dertli oldugumda son ses kulaklik ve hayat 😍

[@delidumrul6679]

Allah daha uzun yıllar uğrattırmak nasip etmesin o zaman

[@ghkkvg6fkbfy149]

Gel tekrar dinle unutma bu şarkıyı Fatma

[@CodyGreaver]

I have a problem and I cant keep it inside
If I go where will it be, If I stay what good is it
I never understood, they never understood
--------
Whys everybody enemies(2x)
We forgot all of them, the breath of noah
Look this is the last scene, theres no play here after, theres no light theres nothing
I have a problem, inside me.
dont come next to me, you and I are different.

[@cavitcanyldz7401]

Onlar: Derdim olsun
Ben: Bir derdim var

[@beyzanuryargc4271]

10/10 tespit kdkkdskldslksld

[@k-popy5753]

@@beyzanuryargc4271 kvkrkkkfgkhmlg

[@aolgnolgn6958]

Yıl 2019 hala dinliyorum 🙆😍

[@barisakkoc3501]

Ben kızım benim üvey annem vardı beni döverdi kimseye anlatamazdım korkardım bu şarkı bana bunu anlatıyor 😔😔😔

[@MA-wr5ql]

Allah yanında kardeşim her şeyin hesabı sorulacak

[@Dizikolik3]

I tried to translate the song...sorry for mistakes but I think you will get the main idea:
Refrain:
I have a problem that i cant keep inside me
When I want to go I dont know until where, when I stay what does it matter?
I could never explain, they could never understand.
Why are everybody enemies, why are they enemies?
We forgot everything, the breath of Noah
Dont come to me closer, you are different, I am different.
Look, thats the final Play there is no other one
There will be no light, there will be nothing, nothing, nothing
Refrain

[@esattayfunerdogan2379]

almost true

[@melekogut2311]

Why everybody is enemie olur sanırim everybody tek sayılıyor cunku her bir olarak cevirebilir

[@mustafaodabas2314]

"problem" yerine "suffering" olsa would be better

[@slmcukulatam9859]

İt's Nuh not Noah

[@ruhiyysgrova5413]

Pardon ingilizcem yok anlamadım cicim😆

[@ahmetdudu4471]

Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Herkes neden düşman, herkes neden düşman
Unuttuk hepsini, nuhun nefesini
Gelme yanıma sen başkasın ben başka
Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Bak bu son perde oyun yok bundan sonra
Işık yok hiç bir şey yok, yok, yok, yok
Bir derdim var =3
Bir derdim var artık tutamam içimde

[@Hazel-ih4zn]

Herkes hala dinliyor çünkü ülkenin aynı düşündüğü tek konu ‘Bir derdim var’

[@omerdogru7876]

Tam 15 senedir hergun dinliyorummmmmm

[@duru7846]

Nerdeyse youtube nin ilk videolarindan 12 yil once vay be

[@omerharman7604]

Yabancılarda çok beğeniyor uluslararası kalitede bir eser

[@papatya5507]

Gitsem nereye kadar,
Kalsam neye yarar.
~ Yıl 2019

[@delidumrul6679]

2030 da görüşmek dileğiyle.

[@havvanursivri3096]

2020😥😷🤒

[@19852943]

ok...i loved this song so much that i have literally googled every word to find its meaning!thnx a lot for giving the lyrics!

[@blackangel2897]

Yıl 2019 hala dinleyenler?

[@Nisa-ly6gg]

2019 ??? Zaman çok çabuk geçiyo 🚬🚬🚬

[@blackangel2897]

eskiden ailemlerle ne güzel gezerdik piknik yapardık ama şimdi....
KOCA BİR KARANLIK....

[@benhalil7397]

Al bendende o kadar aga 3 yıl oldu aile felan kalmadı ne bir tatil ne bir piknik.

[@snowmsp5713]

Oooooo 2019'a son 1 gün kala burda mıyık ? :)

[@dogamartinez5360]

Şimdi de 2019

[@bilinmeyenkisi6505]

@@dogamartinez5360 hshagysyagsy çok yaşa krall

[@diana-yh7ih]

2020 ye az kaldı be :/

[@ramazanarslan6940]

2020 ye son 22 gün

[@umityasarsenel6293]

@@ramazanarslan6940 son 13 gun

[@anlkaan4443]

16 yaşındayım keşke bu yıllarda 16 yaşında olsaydım ben fero dinleyip değişik hareketler yapiyorlar

[@risasorey5333]

13 yaşındayım ve yaşıtlarımdan utanıyorum sırf bu yüzden..

[@souki_angel6473]

nice song

[@mlaraer]

Me encanta esta banda, aunque no entienda turco!!!!

[@elvanz]

I have a problem now, I can't hold it inside
How far i go
What good is it if I stay?
I could never tell, they never understood
Why is everyone an enemy?
Why is everyone an enemy?
We forgot it all, Noah's breath
Don't come next to me, you're someone else,
I'm different
I have a problem now, I can't hold it inside
How far i go
What good is it if I stay?
I could never tell, they never understood
Look, this is the last curtain game, no from now on No light, nothing, no, no, no
I have a problem (I have a problem)
I have a problem (I have a problem)
I have a problem (can't hold) inside of me
I have a problem now, I can't hold it inside

[@Creativityzealot]

RUclips recommended me something good for once

[@burcummderin7312]

gerçekten de mor ve ötesi yok böyle şarkılar şimdilerde

[@mariyaahmedli5059]

Yil 2018 hala dinleyenle

[@yusravursavas3342]

Mariya ahmedli Kore fanımısın

[@yusravursavas3342]

Lee Jong suk

[@swagirl._.3609]

Kpop fanlari toplandik toplandik ehhrfjrgfhfuw

[@baharsonmez1058]

Lee jong suk fanı mısınnn😍😍

[@swagirl._.3609]

@@baharsonmez1058 evegegevegeveevt

[@aysearslan9136]

5 yil sonra uyandirin...

[@ozlemcicek324]

Bu şarkıyı Ablam hep dinlerdi o dinlerken bende duyardım şimdi Ablam sevdiğiyle evli bir kızı var, şimdi ben dinliyorum benden küçük kız kardeşim duyuyor ben dinlerken 😁♥️

[@yousrayous1070]

In love with this song #algerian ✌❤

[@ruthglxy6522]

2019 ' a bir hafta ben burdayım hayla

[@kristoprifti7831]

I am not for Turkey ,I am from Albania but i love this song.

[@yagmuracar7248]

yıl oldu 2019...aradan geçti 11 yıl...fakat hala hastayım bu şarkıya

[@Razannafeaaaa68.]

2021??? I still hear it

[@mustafakaraduman5340]

unutulmaz sarkılardan 1 taneside işte

[@jisooqueenantiyezede8435]

"Hiç Anlatamadım,Hiç anlamadılar"

[@wolfiantaylenator8567]

YILLAR ÖNCE AİLEM MUKEMELDİ HALASINDAN TUT AMCASINA KADAR HERKES BİRBİRİNE SAF SEVGİ İLE BAĞLIYDI HER HAFTA SONU BİR ARAYA GELİRLERDİ MESELA. MUKEMELDK TABİ BEN O.ZAMAN 8 9 YAŞIMDAYIM AMA VARYA NASİL MUTLUYUM KUZENİMLE HERGUN BU SARKİYİ DİNLİYORUZ FALAN KUZENİM BENİM ERKEK KARDESİM GİBİYDİ ABİM GİBİYDİ GTA OYNARDİK.METİN 2 OYNARDİK BENİ BU OYUNLARDA PROFESYONELLESTİRDİ HER AY 3 KEZ EMİNONUNU TURLARDİK AİLECE SUAN İSE NE Mİ OLDU HERKES PARAGOZ, HERKES KİSKANC HERKES BİRBİRİNİ UNUTTU HERKES DUSMAN. PEKİ HERKES NEDEN DUSMAN? GECEN GUN O KUZENİMİN YANİNA GİTTİM KUCUKLUKTEKİ O.SİCAK ESPRİLİ HALİNDEN ESER YOKTU YUZUME BİLE BAKMADİ NEREDEYSE HERKES HERKESLE KUS. AİLEME COK BAGLİYİM ABİ. BİR DERDİM YOK, BİN DERDİM VAR

[@HerKafadan0]

Belli profilinden onu ne kadar sevdiğin geçmiş olsun

[@ipekgrkem6703]

Bende anlamıyorum neden insanlar yaşlandıkça kotulesiyorlar

[@1ledya]

Hikayemiz aynı.. malesef gün geçtikçe bağlar daha fazla kopuyor :(

[@gonca.x4601]

Haklisin

[@bedirhanoktay4273]

bence sen saftın o zaman... büyüdün ve insanların gerçek yüzünü gördün...

[@gulfem5374]

2018 de bile izliyom ellerine sağlık

[@farahgallas1500]

ö kadar guzel 😍😍

[@brakzamanaksn8870]

Ben bu şarkıyı seviyorum 👍👏

[@ilhanxy001]

süpersiniz ya . . .

[@muzos3117]

2019 ama hayla dinliyorum:p

[@reemalzoubi3530]

super supeeer çok güzel رائعة 😍

[@sedatyazan809]

Yıl 2018 hatta 2019 a giricez hala duymayan ya da dinlemeyen var mı ??😅

[@benuncomehost7812]

yok yıl 2019 oldu hala izliom ve dinliyom

[@MetalFanBruno]

Thanks.
I don't know to translate all the song but i know that "Bir derdim var" means in english "I hava a problem".

[@ksks-qj8vl]

Yuh on iki sene ne be kral

[@elvanz]

I have a problem now, I can't hold it inside
How far i go
What good is it if I stay?
I could never tell, they never understood
Why is everyone an enemy?
Why is everyone an enemy?
We forgot it all, Noah's breath
Don't come next to me, you're someone else, I'm different
I have a problem now, I can't hold it inside
How far i go
What good is it if I stay?
I could never tell, they never understood
Look, this is the last curtain game, no from now on No light, nothing, no, no, no
I have a problem (I have a problem)
I have a problem (I have a problem)
I have a problem (can't hold) inside of me
I have a problem now, I can't hold it inside

[@kayragonul4665]

@@ksks-qj8vl 12 sene be

[@Sinan_fecl]

12 yılın ardından şarkıyı çevirebilmişler sonunda. 12 yaşında cocuklar şimdi youtubeda yorum yapıyor aq

[@kemalsaygl6375]

Muhtesem bir şarkı

Mustafa Hakkinda Hersey gibi bir efsane filmin müzigidir ayrica...

[@oltalik]

i love this song is beautiful

[@yalcnhalden4355]

13 yıl önce youtube varmıydı yaa

[@dismacunu9671]

☝2021🎈

[@suadamerdja8706]

10 yıl ölmüş😍😍😍

[@ahlakszrahibeallahsz4040]

2020 ye giriyoruz ve ben hala burdayım

[@hayday4318]

Girdik bile ve biz hala burdayız

[@nazl2242]

Ya insan hayati bi sarkida anlarmi ?
Ben anladin

[@aliokutan1761]

Sen anladım

[@zehrazehra5732]

BAYILIYORUM bu şarkıya

[@orhanbakir6064]

Doğduğum sene çıkarmışlar şarkıyı bu şarkıyla büyüdüm desem yeridir

[@seymamungan6001]

Yıl 2019 olmuş hala mükemmel

[@esg2770]

Ayn

[@leviackermann3761]

Saçma sapan şarkılar 200 milyon bu şarkı cok eski güzel şarkı sadece 2 m kişi izlemiş yazık

[@neon2822]

2019?
HER ZAMAN BURADAYDIK BİZ...

[@sudenurgungor5585]

harika bir şarkı

[@caraujopink7269]

Harika !!!!

[@eliferdem6356]

yil 2019 dinlemeye devam

[@reyhanyavuuz]

Helaaaaaaaaaaal

[@fiici22]

çoooooook güzel👍👍👍💋💋💋

[@yunuspolat1559]

Kralsın sen be

[@chaoualimouna5873]

çok çok güzel ❤❤❤❤❤❤❤

[@cisemtokuc5417]

yil 2017 dinlemeye devam 😊

[@adalifes6817]

Çisem TOKUÇ aynen

[@bensude3849]

Çisem TOKUÇ aynen lan bu şarkı bu yıl çıksaydı tıklanma rekoru kırardı

[@gamzekabu5223]

2018

[@mustafabaysan2259]

yıl 2018 hala dinliyorum

[@leylakasmogullar6997]

Yıl 2019 hala dinliyorum

[@refkabey8768]

Yıl 2019 harla dinliyorum şarkıyı

[@eg3eu15]

Bir Derdim Var...

[@emineyldrm6887]

Yıl olmuş 2019 hala severek dinliyom mk

[@mr_killer3943]

Şarkı cok güzel nefes yetiyo çok rahat

[@oznuraslan6616]

besteeeee !!! 😍

[@Anka.kafe.koftecilik]

yıl 2019 hala dinliyenler +1 like

[@ahsensoylu9455]

+1

[@haticeelvan7861]

Bu şarkıyı çok severim karaoke çok güzel olmuş

[@huston01renesme23]

yil 2018 devam 👏👏👏👏👏

[@esg2770]

Yıl olmuş 2019

[@bbouderbalailine3140]

çok güzel

[@mrtroll7957]

En iyi albümleri

[@kimyeji7028]

Şahane🙌👌👌👌👌👍👍👍👍😘😘😘

[@nergizhuseynova9732]

Gitsem nereye kadar, kalsam neye yarar? hic anlatamadim ,hic anlamadilar... her kes neden duwman ? Her kes neden duwman ? 09.05.2019 ...

[@olesineyav7681]

2019 tayfa +1

[@emreeskisan3459]

This music is litterally epic. We turks do what we want but we do it with the best. These type of musics are so cool i just love to listen to them and i listen this song with my boo aswell, sorry but i had to say

[@mustafaodabas2314]

İyi sanatçı her yerde iyidir Türklükle alakası yok. Türklerin başarısı değil bu, şarkıyı yazanın başarısı

[@morbid9842]

Mukemelll

[@whatevery20044]

im from algerai and i don't speak turkey but i love thes song from cukur evimiz isris babamiz sultan anamiz

[@aysenurbozdogan2761]

mükemmel ya

[@trollbey7986]

Sen daha mükemmelsin

[@YusufKodal]

mor ve ötesi "bir derdim var" thnx bruno ;)

[@enverkarakus9678]

Mükemmel bir şarkı ya Mükemmel Bu şarkıyı çukurda öğrendim çukur filminde

[@irmakunzl4460]

harikaaa

[@feridgamer187]

güzel mahnıda

[@hamp0p]

. . . So pretty and sad :3

[@aliyekaraca9281]

2021’de dinleyenler like atsın da yıkıkları görelim

[@damlazengin9223]

2018de dinleyip söyleyenler

[@googlechromeei8073]

Cok guzellll

[@morganeditz]

kardeşim gözlerinden öperim güzel bir parça çıkarmısin ellerine sağlık başarılarının devamını dilerim

[@nazlcansanl8005]

Bir derdim var artık 🥀

[@ayselseferova3498]

Karona yili ve bu sarki 😔

[@sibeltaskran9060]

Yıl olmuş hala dinleyenler +1

[@ByMeths]

Adam uluslararası beyler

[@nelltt3927]

Efsane