Symphonie Lahcen Idhamou - "Tindouf" & "Taleb Elemderst"
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- A performance by Symphonie Lahcen Idhamou of two traditional songs from the Souss region of Morocco, blending indigenous (Amazigh) culture with Islamic practice . The first song title, “Tindouf,” is the name of an Algerian town which borders Morocco and has historical significance in the territorial disputes over parts of the Western Sahara. It is a song of conflict and betrayal. The second song emerges from conflict and onto the spiritual path. The title, “Taleb Elemderst” translates from the Amazigh dialect into “student of the school,” and refers to the student of Islamic practice. Remix ⟷ Culture filmed and recorded Symphonie Lahcen Idhamou at the top of a mountain overseeing Paradise Valley (just east of the beach city of Agadir).
- - - - - - - - - - Background - - - - - - - - - - -
This album was recorded as part of a larger project seeking to create new links between traditional music and digital remix art. Go to...
remix-culture.org/symphonie-lahcen-idhamou
...where you can check out remixes of this music, and - if you want to make your own remix of this music - download samples and stems for free with a Creative Commons license.
تحية الي المغربى الي كول المغارب و سنة سعيدة امزيغي ليبي 🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
كمغربي لست امازيغي. كم افتخر لكوني من المجتمع المغربي و اتقاسم مع إخوتي الامازيغ نفس الوطن. كبرنا مع خوتنا الامازيغ في الرباط ولم يكون فرق بيننا. انتم فخرنا يا امازيغ. وخا ماكانفهمش الموسيقى ولكن كنحماق عليها ❤️❤️❤️
انت الاروع أخي المغربي الكريم كيفما كان عرقك ولغتك .
دير تيست adn أتلقى راسك أمازيغي
بارك الله فيك كلنا واحد❤❤❤
Que Dieu vous bénisse 🤲 je suis chelha et je penses comme vous Nous ne sommes qu un l un ne va pas sans l autre on se complète Allah El watan El Malik 🇲🇦♥️
الصراحة كنا محتاجين لي وصل لينا هادشي بصوت و صورة جودة خيالية .. شكراا
تندوف يا تندوف . يا ربي ترجعها للوطن نتاعها في أقرب وقت . تندوف المغربية وأختها بشار لا تفرطوا فيها يا مغاربة . وعاش الملك
قالك وحد المثل لي هترف في اليل لاتخاف عليه تيندوف جزائرية
@@lakhdari53 من رسم حدود بلدك ؟؟؟
you ssef
ولا يني ما تحشمش سلك كرك من سبته و مليلة عاد اهدر على ارض سيادك .....
فن ريس قديم تندف كانت تابعة لي جنوب المغرب احبت ام اكرهت
@@aed0073 هو لم يقل الا الحقيقية وانتم من عليكم ان تخجلوا فتندوف وبشار لطالما كانت مرتبطة بالمغرب الى ان صنعتكم فرنسا
الفن لي ماخداش حقو❤
Le Sahara est marocain et nous sommes tous amoureux de notre Sahara vive le Maroc
Merci beaucoup pour avoir visité cette partie du Maroc. Il y en a encore plus de divertissement. Voir Ahwach dont les paroles et les rythmes sont encore plus attractifs
Merci Joseph. Oui, on a aussi travaillé avec un groupe Ahwach - voici une des vidéos:
ruclips.net/video/en4uPEoo5TA/видео.html - nous allons lancer d'autres vidéos prochainement.
@@remix-culture c'est ahwach agdez , on veux ahwach Souss c'est le plus célèbre au maroc , Tiznit , Agadir
روعة زمان ومكان ..يا سلام على ناس الامازيغ
I love this and the whole album on Spotify. Tallouht is a banger, too. Saluti dall'Italia 🇮🇹❤🇲🇦
تيندوف في قلبنا نحن المغاربة ،انتزعها الاستعمار الفرنسي من بلدها الام المغرب وصنع لنا حدود وهمية فرقت بين الاخوة
علاش كتهدرو علي تندوف شنو دخل هد الفديو مع تندوف
@@rachid-on6jt رآه غنااوا عليها.. في الأغنية.. سواسة شعرهم.. زوين.. طرف من المغرب لم ينسى.. الصحراء الشرقية
@@likoyt1392 الله إهديك راه أنا سوسي وهو لم يغني علي أي تندوف راه غير كتخربقو
@@likoyt1392 كيغني علي الدنيا أكيغني علي الشعب والملك لم يدكر أي تندوف
@@rachid-on6jt dkerha 3awd sme3
wooow wooow😍.i can t discribe how proud i feel as an amazigh and morrocan person when i discovered this channel.thank you for being intersted in this rich and great culture.music is a global language
Why so thirsty?
wonderful music amazigh from great souss, in this song, the singer talks about our first national case, moroccan sahara. Especially, almougar tindouf wich was a great meeting.
allah allah ! wow , tanmirt tbouricha ! merci merci pour vos effprts, faites nous bcp bcp de ce genre de rwayss et music amazigh de souss
ايقاع ...موسيقى.... جلسة... وجوه..... ياااااااسلام .
اكن اعزو ربي ايمازيغن
kenya in the house amazigh culture is fabolous!!africa produces exotic children we are trully the cradle of man
كعربي مغربي تحية وتقدير للأمازيغ 😍
انتم امازيغ ناطقين بالدارجة ولستم عربا
@@elgar7935 y vosotros soys árabes que se creen amazigs
@@anournadia9061حشاك
المغرب امازغي
I was charmed,by this music.
Amazigh berber culture
Awsome, thank you for this authentic music
You did a great job but translating as much as you can of those deep sayings and wise words please do not stop the good job . we need this to reach the whole world
Good spirit, vive les chlouh,vive le Maroc ❤️
🙄🙄🙄🤔
نشكرك كتيرا هههههه
we said long life for Imazighnnnns not chlo77 -..-
Woooooow! c'est TOOOOP!!!!!
Proud to be amazigh
غناء راقي جيدا موسيقي ممتازة هدو هما الرويس الامزغي الأصيل شكرا جزيلا
Tindouf Ya Tindouf, Akalnegh ayga
Très jolie 😍😍💃💃💃💃💃❤❤❤
يا سلام ياسلام روعة
Moroccan culture 🇲🇦🇲🇦
جزاير
angelo45567 هاذوا راه امازيغ سوس و سط المغرب يا ولد فرنسا
الله يعطيك الصحة الرايس ثراث جميل
Salam Allah yahafdakm ❤
Tindouf also used to be apart of Morocco but when the French ruled over Algeria they made Bechar and Tindouf part of Algeria in the 1940’s
Stop this non sense they were never part of Morocco it was an aera ruled by tribes
Moroccan sultan had no co control over there
@@adnankhelifi5946 hahahhahahahahzhzhzhzh awdiiiii katsetiwna b de7k
@@adnankhelifi5946 خاصك تعرف بأن الجزائر و عبر تاريخها لم يكن لها إمتدادا صحراوي او جنوب صحراوي اللهم الشريط الشمالي للمنطقة عكس المغرب الذي كان سلاطينها يفتحون و يدخلون بلاد الصحراء و جنوبها و لهم علاقات تاريخية مع تلك البلدان من بينها الصحراء الشرقية التي ضمتها فرنسا لدولة ما تسمى الجزائر التي لم يكن لها نفوذ عليها عبر التاريخ عكس المغرب بسلاطينه .
@@rafikdarb الهدرة باطل مجانية ...الفحل و الراجل لي يجي يخد الارض بالقوة ......سبتة ومليلية إسبانية
@@aed0073 الهدرة باطل ومجانية عند الجميع خاصة داك لي عندو النيف بصح مايشمش بيه عامر خنونة .. أنا هضرت على علاقة السلاطين المغاربة بالصحراء و جنوبها و الامتداد ديالها منذ عهد المرابطين إلى اواخر القرن 19 قبل من الحقبة الكولونيالية لي عرفتها إفريقيا عموما و وضحت بأن المغرب هو الوحيد فالمنطقة المغاربية لي كان عندو إمتداد صحرواي وجنوب صحرواي .. ماتجيش تلعبها علينا بديك الفهامة لعوجة ديالك و تعواج اللسان هادشي باش فالحين فيه .. ولوكان جيت راجل و عاقل ماتفرحش و تشرك في فمك بحدود رسمهالك المستعمر قبل ما يخرج ..
بغينا هذ الاغنية في كاس العالم ان شالله او سوف تخيبون الامل الواطنين الشعب الذي يحب واطنه وا ملكه
Macha allah tbark lah alikoum
Tindouf was originally Moroccan until 1947. France colonized Morocco, and carved it out with other cities and annexed it to its former province: French Algeria before granting it autonomy in 1962 and became Algeria.
amazing guys. pls keep it up
berk asi faical hhh
عظييييييم, wonderful, musique au top
٠ طذ ٠
Lahcen Idhammou: Tout mon respect
Amazing❤
الألحان الأمازيغية الاصلية الأصيلة كتخلينا نسترجعوا واحد شوية من لذة الأيام الخوالي. دبا كلشي مبلي بالراب والخوى الخاوي سير علله
الله يبارك على الفن ❤
Wow j aime trop les chansons berbères
J adore
great feeling ; i really love it
مساء الله عليكم كاملين ايوز احبابينوا
ايوشام ربي العز 🙏
🎉💐❤💐🎉
روعة ياسلام👍
الروعة ياسلام
Azul ❤️❤️
العز والنصر لبلادي ❤🇲🇦❤️
للاسف هذا النوع من الموسيقى الامازيغية الراقية والتي تدل على تجدر الحضارة المغربية في التاريخ وتنوع المكون البشري للمملكة المغربية الشريفة هذا النوع سينقرض يوما ما لان الموسيقيين الامازيغيين اذخلوا عدة الالات غربية في الموسيقى الامازيغية
Bsatkom arways
L'art de mes origines. Proud to be amazigh. It 's mean a free men
L' A.U.T.H.E.N.T.I.Q.U.E
toujours imité jamais égalé.
magnifique son amarg a9dim TOp
Allah lah ho marge 🌹🍯 amazing ⚜💕💕💕💕
Un chef d'œuvre
تحية أمازيغية أطلسية
wow just woow
تحية الحمد لله على هويتنا الامازيغية
TGIF 🥳💚
أرض سوس العظيمة
مدينة تندوف جزء لا يتجزأ من بلاد سوس إن شاء الله يتم إسترجاعها إلى سيادة المملكة المغربية الشريفة
شكرا
Imazighen Hamdullah 4 Ever 🇲🇦 :)
🇧🇷👏🏽👏🏽👏🏽
Amazing
Thank you
ayyoouzzz non supper
IMAZIGHNE 4LIFE ❤️
Fantastique
Tinfouf akalnagh ayga , awr tferatm fellas , hat îlla ghomagardnoun
Superbe
❤❤❤ Puisse L'KRIM Soub7anh préserve notre AGUELLID le bien aimé ❤❤❤ , écoutez les paroles ❤❤❤
keep going
Very very nice (y)
IYYYH AMSKIN AR TKDOT RIHT NTFRAWT❤
تبارك عليكم الراويس اكنسربح ربي. تبدرم كلشي
ممتاز
Amazigh culture is the best 🤍🤍🤍
الفن لي اور يوزن اتيگ نس
الف مرحبا بيكم
IKHSA GHINA RAYS BRAHIM DRAYS LHAJ IDER
هادو امازيغ سوس بالمغرب
Aki sabh REBI
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤🇲🇦👑✌
❤️❤️❤️
Toooooooop
Vive les Amazighs Maghrébins.
DESCRIPTION : Could you please change "Translated from Amazigh dialect" to "Translated from Tachelhit" . Thank you
بصاحتكوم ا روايس، أداء أكثر من رائع، ولاكن هاد المخرج مكلخ لي داكوم تلعبو فوق هاد الحجر ، صراحة تكرفص عليكوم الله اسامحو
ههه راه منطقة كاينة فسوس وكينة الطريق كتدي تال تما.
اهدي كره مغاره وين تمدوين كتواجد في اداوتنان انت اللي هضرتي ولا انت اللي هضرتي على ديك البلاصه اذن معرفتهاش ادخل تقلب عليها في الانترنت
Ranso9 almogar ntindouf
Tarwa lasl anga vive imazighen
9bel 1975 kant Tindouf fiha mossem m3rfouf kidar kola 3am kitlagaw fiha lmgharba dzair mali burkina tchad o zid hta jaw had dial lpolisario llah yhreghom
Svp la traduction IA en français ne reflète en au cas les Sens l' poésie, si y a pas efforts intellectuel, laissez sans traduction ❤❤❤
حبيتك كي تبغي الخير لشعب تيندوف 🇩🇿🇩🇿
القصيدة قديمة، ايم كانت تيندوف داخل الاراضي المغربية
🦁❤🇲🇦👑👑👑👑👑👑👑✌
@@magrebi5954 ،،،،🇲🇦🇩🇿🇲🇦❤️❤️🧡❤️
Hadou khouya amazigh janoub al maghrib aktar amazigh f ifri9ia ou assiliyin hadou jdoudhoum li bnaou imbratouriat lmaghrib ou Marrakech. Hadou assiliyin maghariba 9oh yghaniou ou ychatho ou ila htajhoum lmaghrib I harbo li Jay. Cha3b chouja3 ou moutaouadi3 ahfad rijal imbratouriat al maghrib al 3ari9
Tindouf kalima amazighia ta3ni ta3 chouf.
❤
❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦
🥰🥰😍
❤❤❤❤🤘❤❤❤
🤲🤲🤲
👍👍👍👍👍🇲🇦🇲🇦
ياسلام على الفن السوسي الهاذف بدا باسم الله ، وطلب منه ان يعين الشعب والملك ، وتحدث عن تندوف يوم كانت تابعة للمغرب ، ثم تحدث ان احقر جار اللي هوالجزاءر
Où trouver les paroles de "Tindouf" ?
Les paroles sont sous-titrées en anglais dans cette vidéo. Il faut cliquer « CC » pour activer les sous-titres. Elles ne sont pas disponibles en français malheureusement pour le moment.
🧐 Moi, j'ai la traduction en Français. Je ne sais pas vous, et en plus ça a l'air d'être la bonne traduction.
Bref. Je recherche surtout le texte écrit dans la langue d'origine et non la traduction (FR / ENG).
regarde la 4éme minutes et 9 secondes
Super.. En revanche la traduction pas terrible
ايه مرحبا ماغيد ايلان نكا طالب نغي المدرستينو سنغ اوكاني ... اس ايلا الخير غ الادان يلي غ ايفرخاني ...إيان اغران الحمد سن ولا صورات كولو كرا سيس ازولن راغ اترحامي...
تحياتي امازيغي اب عن جد واعتز وافتخر ولو استطعت ان اعيش حياة أخرى ساعيشها امازيغي
ايوز نون ااروايس
👍👍👍💟💟💟✋✋✋✋✋✋