הוי ארצי מולדתי
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- הוי ארצי מולדתי
מילים: שאול טשרניחובסקי
לחן: נעמי שמר
שרות: נורית גלרון
ואסתר שמיר
הוֹי, אַרְצִי! מוֹלַדְתִּי!
הַר-טְרָשִׁים קֵרֵחַ.
עֵדֶר עֻלְפֶּה: שֶׂה וּגְדִי.
זְהַב-הָדָר שָׂמֵחַ.
מִנְזָרִים, גַּל מַצֵּבָה,
כִּפּוֹת-טִיט עַל בַּיִת.
מוֹשָׁבָה לֹא-נוֹשָׁבָה,
זַיִת אֵצֶל זַיִת.
אֶרֶץ! אֶרֶץ-מוֹרָשָׁה!
דֶּקֶל רַב-כַּפָּיִם.
גֶּדֶר-קַו-צַבָּר רָשָׁע.
נַחַל כְּמַהּ הַמָּיִם.
רֵיחַ פַּרְדְּסֵי-אָבִיב.
שִׁיר-צִלְצַל גַּמֶּלֶת.
חֵל-חוֹלוֹת לַיָּם סָבִיב.
צֵל שִׁקְמָה נוֹפֶלֶת.
אֶרֶץ-נַחֲלַת מִדְבַּר-סִין!
קֶסֶם כּוֹכְבֵי לֶכֶת.
הֶבֶל-זַעַם הַחַמְסִין,
מְלוּנָה בְּשַׁלֶּכֶת.
כֶּרֶם-גֶפֶן נִים-לֹא-נִים.
תֵּל-חָרְבָּה נֶחֱרֶשֶׁת.
תְּכוֹל-לֵילוֹת וִילֵל-תַּנִּים.
מַשְׁאֵבָה נוֹקֶשֶׁת.
הוֹי, הוֹי, אֶרֶץ חֶמְדַּת-לֵב!
הַשָּׁמִיר, הַשָּׁיִת.
בַּיִר סוּד יָתוֹם בַּגֵּב.
בַּשָּׁמַיִם עָיִט.
רֵיחַ פַּרְדְּסֵי-אָבִיב.
שִׁיר-צִלְצַל גַּמֶּלֶת.
בְּיָם שֶׁל אוֹר טוֹבֵעַ כָּל,
וְעַל פְּנֵי כָּל הַתְּכֵלֶת.
רֵיחַ פַּרְדְּסֵי-אָבִיב.
שִׁיר-צִלְצַל גַּמֶּלֶת.
בְּיָם שֶׁל אוֹר טוֹבֵעַ כָּל,
וְעַל פְּנֵי כָּל הַתְּכֵלֶת.
* * *
תל-אביב 1933
הַר-טְרָשִׁים קֵרֵחַ - הר שאדמתו מסולעת, ולכן הוא דל בצמחיה.
עֵדֶר עֻלְפֶּה - עדר מעולף, חלש כתוצאה מהחום והיובש.
מוֹשָׁבָה לֹא-נוֹשָׁבָה - ישוב לא מיושב
שִׁיר-צִלְצַל גַּמֶּלֶת - ה"שיר" שנוצר מצלילי הפעמונים הקשורים לצווארי הגמלים הצועדים בשיירה.
אֶרֶץ-מוֹרָשָׁה - ארץ מולדת.
דֶּקֶל רַב-כַּפָּיִם - עץ דקל בעל כפות תמרים רבות (ונשמע גם כבעל ידיים רבות).
גֶּדֶר-קַו-צַבָּר רָשָׁע - שיחי הצבר ניטעו בשורות ושימשו כגדר שקשה לעבור אותה.
נַחַל כְּמַהּ הַמָּיִם - נחל יבש, אכזב, מתגעגע וצמא למים.
חֵל-חוֹלוֹת לַיָּם סָבִיב - חֵל =חומה נמוכה. חומות החול הנמוכות, הדיונות ליד הים.
אֶרֶץ-נַחֲלַת מִדְבַּר-סִין - ארץ האבות שניתנה לעם ישראל בסיני, מדבר צין.
מְלוּנָה - סוכת שמירה.
תֵּל-חָרְבָּה - תל חורבות, מקום שומם המעיד על הרס וחורבן.
וִילֵל-תַּנִּים - קולות יללות של תנים.
הַשָּׁמִיר, הַשָּׁיִת - צמחי בר, הגדלים במקומות שוממים. הַשָּׁיִת הוא צמח דוקרני.
בַּיִר סוּד - בור, באר מים שדפנותיה צבועות בסיד.
גֵּב - גומה בסלע, חור בסלע שבו נקווים טל ומי גשם. משמש מקור מים במדבר.
מַטְלִיּוֹת - פיסות, חתיכות.
שְׁחֵלֶת - צמחי בושם.