Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
開頭說得多少能知道,就算是為了回應大家的期待,但沒必要把自己逼太緊自我要求很好,但是如果狀況變成 Smiling Depression就不是什麼好事了...
0:00我甚至還沒有戴上我假快樂的聲音我聽著有點心痛🥲
我也是是是是
我聽到心真的超痛🥲
我也是🥲
+1 qwqqq
他後面在唱歌，聽起來確實有快樂，他也說過私底下比較文靜，只是沒有直播那麼嗨。
0:17這裡說的是innit，是英國人說isn't it帶有口音的說法，而這裡的isn't it 主要的感覺比較像是it's hot today, isn't it.的感覺。不過其實在mysta的台kon innit 已經變成打招呼的意思了😂，而innit則變成了代表英國人的一個梗
之前還不明這個什麼意思,現在懂了wwww
最後面的Gaslighting應該是指「煤氣燈效應」，是心理操控的一種方法，根據上下文可能比較偏向「你真的是個騙子」的意思(Shoto應該是想表達Mysta根本就有在說他的壞話)，直翻煤氣燈可能會有點怪怪的...烤肉辛苦了，加油喔!!!
因為我翻的時候是不太明白這個意思所以直翻煤氣燈,但還是謝謝的更正！！
謝謝烤肉！他們好可愛2:43 的cover應該是翻唱的意思
謝謝你的更正,不小心翻錯了(´；ω；｀)
you know what it's fine，「你知道嗎？算了」語境上更直接的話就是「算了」接下面一句->it's your day，意思比較偏向於「這是屬於你的日子」或是「今天是你的日子」的感覺。
謝謝你的更正！(≧▽≦)我學到了！www
@@Dark_moon058 不會🧡💜
0:03 有大大可以告訴我，咪寶說的：我甚至沒有戴上我假快樂的聲音 是什麼意思？
可以聽出他的聲音和平常直播的聲音不同影片中的聲音是他比較放鬆 原本的聲音而他直播和聯動中的聲音是有將聲線拉高一些的 聽起來就比較歡樂一些 也就是他說的“假的”快樂的聲音 畢竟不是原本的聲線嘛
@@haoy8187 好喔，拴Q
開頭說得多少能知道,
就算是為了回應大家的期待,但沒必要把自己逼太緊
自我要求很好,但是如果狀況變成 Smiling Depression就不是什麼好事了...
0:00我甚至還沒有戴上我假快樂的聲音
我聽著有點心痛🥲
我也是是是是
我聽到心真的超痛🥲
我也是🥲
+1 qwqqq
他後面在唱歌，聽起來確實有快樂，他也說過私底下比較文靜，只是沒有直播那麼嗨。
0:17這裡說的是innit，是英國人說isn't it帶有口音的說法，而這裡的isn't it 主要的感覺比較像是it's hot today, isn't it.的感覺。
不過其實在mysta的台kon innit 已經變成打招呼的意思了😂，而innit則變成了代表英國人的一個梗
之前還不明這個什麼意思,現在懂了wwww
最後面的Gaslighting應該是指「煤氣燈效應」，是心理操控的一種方法，根據上下文可能比較偏向「你真的是個騙子」的意思(Shoto應該是想表達Mysta根本就有在說他的壞話)，直翻煤氣燈可能會有點怪怪的...
烤肉辛苦了，加油喔!!!
因為我翻的時候是不太明白這個意思所以直翻煤氣燈,但還是謝謝的更正！！
謝謝烤肉！他們好可愛
2:43 的cover應該是翻唱的意思
謝謝你的更正,不小心翻錯了(´；ω；｀)
you know what it's fine，「你知道嗎？算了」語境上更直接的話就是「算了」接下面一句->
it's your day，意思比較偏向於「這是屬於你的日子」或是「今天是你的日子」的感覺。
謝謝你的更正！(≧▽≦)我學到了！www
@@Dark_moon058 不會🧡💜
0:03 有大大可以告訴我，咪寶說的：我甚至沒有戴上我假快樂的聲音 是什麼意思？
可以聽出他的聲音和平常直播的聲音不同
影片中的聲音是他比較放鬆 原本的聲音
而他直播和聯動中的聲音是有將聲線拉高一些的 聽起來就比較歡樂一些 也就是他說的“假的”快樂的聲音 畢竟不是原本的聲線嘛
@@haoy8187 好喔，拴Q