Matisyahu - King Without A Crown TRADUÇÃO

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 дек 2024

Комментарии • 42

  • @lolobeijinho1035
    @lolobeijinho1035 25 дней назад +1

    Primeira vez escutando a tradução dessa música...
    Que um amigo falecido a 2 meses, sempre colocava pra tocar nas nossas festas ( eu não gostava) mas sabia que ele queria me dizer algo!
    Agora tudo faz sentido... Gratidão por ter te conhecido MuMu Davi 🙏🩵

  • @28jorge
    @28jorge 13 лет назад +42

    eu canto para meu DEUS...SEM MACONHA com poder e benção...

    • @atalhosurpresa
      @atalhosurpresa 8 лет назад +6

      certissimo guerreiro

    • @bielneres7215
      @bielneres7215 6 лет назад +5

      Verdade irmão 🙌🙌

    • @tuliobraga4226
      @tuliobraga4226 2 месяца назад +1

      Não preciso de ganja, só do Amor do Altíssimo.

    • @TCIBRASIL
      @TCIBRASIL Месяц назад

      Pois é...pensei o mesmo. O Matsyahu é Judeu e a música fala sobre Deus. Ai o cara me coloca uma folha de maconha.

  • @leosuperfoot6271
    @leosuperfoot6271 6 лет назад +16

    Escutava essa música num momento muito ruim da minha vida e ela me trazia paz, descobri a letra e agora entendo o porquê. ..

  • @Marcius005
    @Marcius005 6 месяцев назад +1

    A vibração que eu sinto com esse som é presença de Deus, a emoção transborda em lágrimas.

  • @joaorafaelmotta7024
    @joaorafaelmotta7024 2 года назад +2

    A tradução da música para mim é uma oração !!!

  • @atalhosurpresa
    @atalhosurpresa 6 лет назад +5

    essa song me dá força ,pra vencer todos os dias !!!!

  • @JCZhhecky
    @JCZhhecky 9 лет назад +7

    Rei sem coroa
    És tudo que eu tenho e és tudo de que preciso
    A cada dia eu clamo para te conhecer, por favor
    Eu quero estar perto de ti, sim eu estou tão faminto
    És como água para minha alma quando ela está sedenta
    Sem ti eu não existo
    És o ar que eu respiro
    Às vezes o mundo estáem trevas e eu não posso ver
    Com isso, demônios me envolvem
    Derrubam-me para a negatividade
    Mas acredito, sim acredito, disse que acredito
    Eu permanecerei firme nos meus próprios dois pés
    Não cairei de joelhos
    Luto com todo o meu poder
    E ponho esses demônios para fugir
    O Poder de Deus incendeia, arde, e eu acredito
    O Poder de Deus incendeia, arde, e eu acredito
    Das trevas vem a luz
    Crepúsculo nas alturas
    A coroa se eleva queimando tudo até o crepúsculo
    Graças ao meu Deus, agora finalmente está tudo certo
    E eu luto com todo meu coração
    E toda a minha alma, e todo o meu poder
    [Refrão:]
    O que é esta sensação?
    Meu amor vai fazer um buraco no teto
    Eu me dou a ti desde a essência do meu ser
    E eu canto para meu Deus canções de amor e cura
    Eu quero o messias agora, hora de começar a revelar
    O que é esta sensação?
    Meu amor vai fazer um buraco no teto
    Eu me dou a ti desde a essência do meu ser
    E eu canto para meu Deus canções de amor e cura
    Eu quero o messias agora
    Retire as camadas e revele sua alma
    Desista de si mesmo e então você se tornará inteiro
    Você é um escravo de si mesmo e nem mesmo sabe
    Você quer viver uma vida veloz
    E seu cérebro se move devagar
    Se você quer ficar alto mas tem que permanecer baixo
    Você quer Deus mas você não pode esvaziar seu ego
    Se você já está lá então não há lugar para ir
    Se o seu copo já está cheio
    Então está prestes a transbordar
    Se você está se afogando nas águas
    E não consegue se manter flutuando
    Peça a Hashem por perdão e Ele te mandará uma corda [Rashem=misericórdia]
    Você está procurando pela ajuda de Deus, você diz
    Que ele não pode ser encontrado
    Procurando pelo céu e olhando
    Sob o chão
    Como um rei sem sua coroa
    Eu continuo caindo
    Você realmente quer viver
    mas não pode livrar-se do seu olhar carrancudo
    Tentou alcançar até as alturas e feriu-se caindo no
    chão
    Desistiu de seu orgulho e ouviu um som
    Da noite vem o dia, e do dia vem a luz
    Anulado por Ele como o sol em um raio
    Abrindo espaço para seu amor e um fogo ardente
    Abrindo espaço para seu amor e um fogo ardente
    [Refrão:]
    O que é esta sensação?
    Meu amor vai fazer um buraco no teto
    Eu me dou a ti desde a essência do meu ser
    E eu canto para meu Deus canções de amor e cura
    Eu quero o messias agora, hora de começar a revelar
    O que é esta sensação?
    Meu amor vai fazer um buraco no teto
    Eu me dou a ti desde a essência do meu ser
    E eu canto para meu Deus canções de amor e cura
    Eu quero o messias agora
    Ergo meus olhos para a origem de minha ajuda
    Já a vi circular a montanha
    Trovão!
    Você sente no seu peito
    Você tranquiliza a minha mente
    E descansa a minha alma, não sente vergonha
    Olhe para o céu de onde vem a minha ajuda
    Já a vi circulando
    Da montanha
    Trovão!
    Você sente no seu peito
    Você tranquiliza a minha mente
    E descansa a minha alma
    Link: www.vagalume.com.br/matisyahu/king-without-a-crown-traducao.html#ixzz3c2f8DoKX

  • @ViniciusMenification
    @ViniciusMenification 9 лет назад +12

    Traduz mais músicas dele cara (traduz as que não tem tradução) o mundo precisa conhecer esse homem

  • @ameyalbiker2967
    @ameyalbiker2967 4 года назад +6

    Eu canto pro meu Deus sem droga alguma

  • @rudson1987
    @rudson1987 9 лет назад +14

    O cara canta: "said me no want no sensimilia, no it only brings me down", que significa: "disse-me não quero nenhum sensimilia, não só me traz para baixo (...)" (google tradutor), no qual sensimilia faz alusão à maconha. Daí aparece gente de raciocínio lento que não entende à ideia da música que é DIVERGENTE DO USO DE DROGAS!

    • @carlosalexandrexandi5706
      @carlosalexandrexandi5706 5 лет назад +1

      Nao vou discutir sobre a tradução mas afirmar que cannabis é droga, quando até crianças estão usando como remédio. Isso sim é estar lento no raciocínio.

    • @kkk2764
      @kkk2764 5 лет назад +2

      @@carlosalexandrexandi5706 álcool é combustível, nem por isso seu consumo excessivo faz bem. ✌️ Maconha como qualquer outra substância se usada de forma extrapolada faz mal, e muito. Não acho nenhum bicho se sete cabeças e nem crítico quem fuma um baseado de vez em quando, mas essa de sair dizendo que só faz bem e que cura tudo, traz até a pessoa amada em 3 dias, é muita irresponsabilidade. 🙏

    • @EduardoOliveira-xq3fj
      @EduardoOliveira-xq3fj 3 года назад

      Sensimilla semente de ganja

  • @davilaomendes
    @davilaomendes 6 лет назад

    Parabéns pela tradução. Deus te abençoe sempre Daniele!

  • @felippecardoso4647
    @felippecardoso4647 6 лет назад

    Show!!!

  • @bandeirapirata
    @bandeirapirata 13 лет назад

    massa! muito loko

  • @optimusbr22
    @optimusbr22 13 лет назад +3

    video perfeito tirando a maconha... nem todos que curtem reggae fumama maconha! kkkk
    Matisyahu foda demais!

  • @lucasd320
    @lucasd320 2 года назад

    que letra yahushua e o caminho a verdade e a vida o messias

  • @erickcastelobranco2425
    @erickcastelobranco2425 Год назад

    Baruch H'Shem !

  • @hereweareist
    @hereweareist 13 лет назад

    Que sentimento é esse? Meu amor abrirá um buraco no teto, eu me entrego a você com a essência do meu ser (8)

  • @Pkxmau
    @Pkxmau 13 лет назад +1

    Exatamente, nem todos que gostam de um bom reggae com uma boa letra gostam de maconha, embora cada um faça o que acha certo... Sou neutro na situação, não apoio nem rejeito quem goste...

  • @yagosobral5364
    @yagosobral5364 11 лет назад +1

    Muito legal, um Clamor de alguem que está seco. Na verdade o Mashiack ja se Revelou querido. e Reina com grande Poder. E voltará um Dia para Buscar a sua Igreja, e Restaurar o Reino de Israel. Que a Graça de Hashem, a Paz de Yeshua Seja com Todos!

    • @carlosalexandrexandi5706
      @carlosalexandrexandi5706 5 лет назад

      Os Judeus esperam o rei profético, que reinaria e derrotaria reis, todo rasta sabe que se trata de Hailee Selasie. Recomendo ler Kebra Nagast

    • @carlosalexandrexandi5706
      @carlosalexandrexandi5706 5 лет назад

      Salmo 87 "da etiópia se dirá, este homem nasceu lá" quem é esse homem? Os pastores omitem!!!

    • @lucasd320
      @lucasd320 3 года назад

      @@carlosalexandrexandi5706 vc tem que ler direito irmao la nao fala o que vc ta dizendo ai nao, tem q saber interpretar as torah

  • @chucknorisbr
    @chucknorisbr 13 лет назад +1

    kkk e o cara colocou o video cheio de cannabis :s

  • @pabloeinstain6259
    @pabloeinstain6259 12 лет назад

    infelizmente em nosso país existem hipocritas seguidores de falsos profetas que se utilizam da palavra de Deus para proveito proprio, para comprar casas, carros e mansões as custas desses pobres sofredores que ao verem a verdadeira palavra da salvação se tornam ignorantes e sua ignorancia acaba se transformando nessas palavras que vemos nos comentarios do retratando222. sugiro que ele va se informar antes de pronunciar uma heresia dessas.

  • @wmdn1981
    @wmdn1981 13 лет назад +4

    moshiach = messias

  • @regianesantos3702
    @regianesantos3702 11 лет назад +1

    Incrível como as pessoas são ignorantes, e acham que sabem alguma coisa!

  • @bielneres7215
    @bielneres7215 6 лет назад

    Quando ele fala enrolo ele enrolo ele,ele tá falando de maconha 🍁?

  • @claudineiaviladasilva4224
    @claudineiaviladasilva4224 Год назад

    Encho a cara de maconha e mesmo assim Deus olha pra mim.

  • @ColossoArtesanal
    @ColossoArtesanal 2 года назад

    Só vacilou na apologia ao fuminho, viajou legal...

    • @Marcius005
      @Marcius005 6 месяцев назад

      Eu ia postar mas na família tem umas pessoas que já sabem dos meus podres... só por hoje estou limpo e meus pulmões se enchem de ar pra exaltar o nome do Todo Poderoso.