ZOO - Corbelles (videoclip)
HTML-код
- Опубликовано: 26 апр 2015
- Escolta el disc "Tempestes vénen del sud" a SPOTIFY iTUNES www.zooposse.com
Dirigit per: Juan Zanza i Borja Sellens
Ajudant: Germán Enguix
CORBELLES
Lletra: Toni S. Pardines i Arnau Giménez
Beat i Sampling: Ricardo Laullón a.k.a Nega (LCDM)
Arranjaments: Pablo Sánchez i Marcos Ubeda
Dirigit per: Juan Zanza i Borja Sellens
Ajudant: Germán Enguix
Esencia Photography
Atomic Studio
Propaganda pel Fet!
LLETRA / LYRICS
Estic buscant tantes respostes, que oblide les preguntes que m'he fet,
Guanyant en impotència al ritme que perc drets
Pensant més en desitjos que en fets, plorant de ràbia,
Volent fer paredons de les parets
Tombar el mur, obrir la gàbia, eixir del pou
Rega la vida amb nova savia l'home nou, Hugo viu,
Al rostre del seu poble que diu "D'ací no passen"
Defenen el seu pa i les seues cases.
I monta un numeret el amo de la empresa,
Que plora si li expropien la riquessa,
Això ja noés com era, han trobat la manera,
Han olorat la sang, i ara té fam la fera
Les lleis ja no son lleis si sempre fallen
El rei ja no és el rei si el cap li tallen
Vinguen les armes als meus, plouen les pedres
El poble salva al poble d'eixos putos merdes
I saludant al nou segle, trenquen el guió i les regles.
I una cosa: si veniu amb colps d'Estat… com
A Cuba, com Vietnam: Caureu sense pietat!
Tempestes vénen del sud, sonen corbelles que tallen la boira
I creix una flor al mur, vol ser futur, és present, és memòria
Sents com s'esmolen les metàfores
I el so de la guillotina talla l'aire
Destinats a no tindre dret a guanyar mai
Han eixit rebotaets i el nord comença a tremolar
Guevara viu com Durruti en les paraules d'Emma Goldman
El sud somriu conscient de la seua força
L'Escola de Chicago no guia els nostres passos
Portem idees i energia a cabassos
Exprópiese, colectivízese, que el poble mane
Més enllà de ministres i presidents
Apúrense, que senten la por a la pell
Recordem els nostres morts mentre afilem el ganivet
Cochabamba, Chiapas, Haymarket
Venes obertes, corbelles esmolaes
Tenim els referents, els exemples,
La selva, la defenem a maxetaes
Nuestra casa no es el patio de los gringos
Poco a poco expulsamos al imperio
I una idea que deuríem no oblidar:
Contra tota autoritat, barrà de ferro al cap!!
I no seran mai més el nostre magatzem,
La dignitat no es compra, el sol no es ven
Que no van a permetre que els exploten
Ni soportar el pes de noves botes
Capitalisme és barbàrie han aprés que
La història s'escriu amb la sang de qui perd, Sí.
Que ara son seus el café, el blat i el sucre.
Que en esta Europa muerte huele a azufre. 
Видеоклипы
2024 escuchando este tema temazo desde las montañas del sur de Colombia Valle del Cauca territorio de paz y resistencia.🫡
"El rei ja no es en rei si el cap li tallen" Amunt Valencia!!
Amunt Betis
Visca Catalunya Lliure!
Desde euskal herria da gusto oír grupos cantar en su idioma, mila esker eta segi aurrera!
El euskera es el reducto del idioma de los iberos
@@edyc4179 Creo k es de los celtas
@@guillemsalvador8182 no se sabe de donde procede, hasta de la antigua atlantida dicen. Jaja, baina verdín da, gora gure hizkuntza, euskera,
Xanti Garijo mikeliz Ostia macho esto ya son palabras mayores, no lo creo pk en ninguna escritura se situa el Atlantida en el Mar Cantábricl
@@guillemsalvador8182 Jaja, por eso mis risas, lo decía en cachondeo. Saludos y abrazos, y cuidate del virus!
"El rei ja no és el rei si el cap li tallen" M'encanta!!!!
En español?
@@Pablo-fm1tr el rey ya no es el rey si la cabeza le cortan
@@alberttarazona5530 Gracias
wooowww...meu novo hino!
@@Pablo-fm1tr joder tio si no te dio tiempo a aperender catalan con las movidas del 1 de octubre!
Sóc andalús però de gens valencians, increïble la cançó i cada dia més fan d'aquest grup
ruclips.net/video/5ScprCVjLr0/видео.html pots vore a aquest el meu canal el video: El País Valencia existeix! Suport germans
Sou genials xics!des de Borriana us felicitem perquè realment motiveu per a seguir lluitant per la nostra llengua, la nostra terra i sobretot per les nostres arrels. Visca el país valencià! //*//
Buen grupo, buenos temazos. Saludos desde galicia.
Un compatriota
Hard Gz represent!
Miguel Rodríguez Estévez justo acabo de ver su nuevo tema
Un Independentista Galego Hotia, pos voy a verlo yo también. xD
Cada dia més fan de Zoo. Realment els valencians teniu un talent extraordinari per la poesia i la música.
Zoo maco!! Endavant!! T' estimo molt
Total
Son molt contundents a l'hora de cantar!!! Mola molt!!
@@anaortegapena4283 Maco, endavant, estimo = catalan, de Valencia te res
@@yosocche barceloní*
Desde Andalucía, saludos rebeldes!! Arriba los ke luchan! ✊🏽
Aqui estamos, en 2024, Salut Company!!!❤
Q bons!!!!Més música en la llengua valenciana...d' açi del país valencià!!!Un nou fan💜🤩
Vivo ahora en Sevilla pero soy de Alboraya de nacimiento. E descubierto esta música hace poco y se agradece este sonido para viajar desde Sevilla a mi pueblo valenciano aunque sea musicalmente. Saludos
Soc Català i m'encanta la vostra música en Valencià. teniu paraules genials i motiveu a la gent a conèixer nou vocabulari i noves llengües. A sobre musicalment sou la polla!
M'agrada lleguir-te xd . Gracies per les teues paraules a la música en Valencià.
Ppppppppp😅😅😅😅😅😅
No estic segura, has escrit la teua resposta en valencià o en català?
Este grupo es la polla! Me encanta ademas la clara revindicacion de su tierra y de su lengua! Dan ganas de aprender valencia aunque solo sea para entenderos mejor!
Buen grupo, buenas letras... Eso sí ni una palabra del plan kalergi, la, agenda de género y el NWO. Pero son hijos de su tiempo es comprensible. A tope con ellos en el coche por Benidorm tocando els collons a tot arreu.
@@miguelm8340 Tú sí que eres hijo de tu tiempo.
Luis benvingut a terres Valencianes!!
Pues aprendelo que vale el esfuerzo
Si los yankees nos han convencido de aprender inglés para ver sus series y entender sus canciones, no veo por qué no puede hacerlo el resto ^__^
¡¡¡ Viva por siempre Joan García Oliver, los hermanos Ascaso y Salvador Seguí !!!
Sou bons, sou molt bons!!! A veure si les tempestes que venen del sud arriben ja al Principat, que ja n'estem farts d'aquell agropop crescut amb el pujolisme dels nostres pedecats.
El tema més esmolat de Zoo. Gràcies Arnau per les teues inestimables contribucions!
Gràcies Zoo totes i cadascun dels temes que heu tret em fan sentir viu...i també amb ganes de lluita.
una cançó meravellosa d’un grup musical de gran qualitat i força, que no ha renunciat pas a cantar en la seua llengua. Un gran mèrit i motiu de satisfacció. Gràcies Corbelles. Endavant.
ruclips.net/video/5ScprCVjLr0/видео.html pots vore a aquest el meu canal el video: El País Valencia existeix! Suport germans
"..Но вечно светом внешних верб
Дух человека свеж и молод!
Точи для новой жатвы серп,
Храни для новой битвы молот!"
+Evgeny Dolgopolov WTF?
+Evgeny Dolgopolov
Хорошо сказал
opine el mateix
+Jalo Vidal XD
+Evgeny Dolgopolov tiene pinta de himno comunista ruso. respect
Un grupo valenciano que canta en nuestra lengua y llena un recinto en Madrid. ¿milagro?, pues no solo que la buena música y la gente inteligente rompe las fronteras y reconoce que España es una gloriosa mezcla de culturas y lenguas.
Por redes sociales parece que no, pero yo soy catalán y en otras zonas de España siempre me he encontrado más gente favorable o indiferente a la pluralidad lingüística, que gente en contra. Algunos incluso se atrevían a decir algunas palabras en catalán.
No entiendo nada, pero es grandioso
Muchas gracias¡¡¡
Hostia puta loco, graciass!!!!!
La mejor característica que tiene este grupo son las letrazas de sus canciones, muy recomendado que intentes traducir todas sus canciones que escuches.
Si esa es su " mejor característica " apaga el chiringuito que nos vamos.
Muchos grupos sólo tienen letras buenas y como dice el cantante de KOP, hay que ser consecuente con lo que uno canta (ésto se traduce en acciones).
Esperemos que al final no se comporte nadie como los chikos del speed o el coletas.
Todas las canciones de Zoo tienen letrazas. Te abren un poco los ojos. Ojalá todo el mundo las escuchara y entendiera.
bestial! gran música que tenim a València molt grans zoo.
Es diu "en Valéncia" , "a València" es català, dialecto provençal.
Sois muy grandes ( estoy aprendiendo valenciano gracias a escucharos :D)
Grande, muy grande!!! Jajajaja el valenciano es la caña, te lo dice uno de pueblo
Així m'agrada ;)
molt bee
Total
yo igual y mira que soy de málaga jajaj
"La historia es nuestra, y la hacen los pueblos"
Sempre!
Es lo bonito de la música…. que aunque no entiendas o no compartas el contenido, te puede encantar el ritmo, el idioma, etc.
sou molt grans de veres!! lo millor de valencia! 💕
Anos escoitando por vos! Por moitos máis! Graciñas (:
Que vivan nuestras lenguas!
Desde Gandia representant!!! Jajaj de les millors cançons germans!
||*|| PV-PPCC⚒️💛
Letraca!! Ritmazo increíble!! Muy grandes 👏🙌🏽👏
Aquesta és sense dubte una de les meues preferides, quanta paraula ben dita, sou extraordinaris, espere tornar a vorevos en concert
2019 i segueix sent de les meves preferides. Temazo!
ruclips.net/video/5ScprCVjLr0/видео.html pots vore a aquest el meu canal el video: El País Valencia existeix! Suport germans
Soy de Murcia , no tengo ni idea de valenciano , pero estos chicos tienen un ritmo y un rollo .....
Tienes que aprender valenciano con estos chicos ehh
siendo de murcia ni de valenciano ni de español
@@yassinekhalilifarissi8021 castellano será el idioma español no existe
@@adriandiazmanzanares7532 tira a votar a vox paleto
@@yassinekhalilifarissi8021 primero faltas el respeto a el por decir que no sabe valenciano ni "español" te corrijo diciendo que el español no existe es el castellano me faltas el respeto llamandome cateto , quien es el de vox aqui xD
Aporteu sentit a aquests temps, ganes i força de seguir endavant lluitant!
Los acabo de conocer por la entrevista con Broncano. Escribo deswde Chile y aunque no entiendo catalan la frase de Salvador Allende nuestro presidente màrtir dice LA HISTORIA ES NUESTRA Y LA HACEN LOS PUEBLOS. La musica es buenisima, una pena no entender el idioma. Abrazos!!
ruclips.net/video/5ScprCVjLr0/видео.html pots vore a aquest el meu canal el video: El País Valencia existeix! Suport germans
Exprópiese, colectivízese, Apúrense!
Simplemente lxs amo!
ZOO son els millors cantants!!
Gracias por esto!! Amo profundamente!!
m'encanteu moltíssim...
una jodida obra maestra!!! saludos desde malaga
Desdesde Gonnet La Plata Bs As Argentina cuna del rock Nacional vizca Valencia
GRRRRRRRRRRRR EL POBLE SALVA AL POBLE DE EIXOS PUTOS MERDES!!!
molt bona la lletra!! el ja no és el rey si el cap l'hi tallen!!!
Aprender valenciano gracias a Zoo... y es genial.
valenciano=catalan
@@marvinescriva1886 Balear=Catalán; Valenciano=Catalán; Aranés=Catalán; Fabla=Catalán; Chapurreao=Catalán; Francés=Catalán; Latín=Catalán...
@@marvinescriva1886 va a ser que no. Lo que hoy se conoce como lengua catalana, hace unos 100 años se denominaba dialecto provençal, hasta que el quimico Pompeu Fabra, sin tener idea de lingüística, fue encargado de inventarse la lengua catalana. Por esta razón esta plagada de fallos, tiene 100 años y no se puede comparar con la milenaria lengua valenciana con siglo de oro literario. El catalan de hoy tiene del valenciano lo que Fabra robo y uso para crear esta lengua ridícula.
@@TheKillerman1998 #AmbEsCatalà
#EmbEsBalea
#EnEsValencià
Valencià I balea llengues de regnes
Català, dialecte provençal del comtat barceloní manipulat de Fabra.
@@yosocche mira , estos hablan andaluz : almuzaralibros.com/fichalibro.php?libro=1087&edi=1, en Mexico hablan Mexicano , en Argentina argentino , en El Salvador salvadoreño. Y los de Sant Joan del Pas y Sant Rafel del Riu hablan un idioma diferente . Au vés a fer la mà !
Els vostres videoclips os juro que son l'hostia. Estic enamorat de cadascú d'ells
molt bona musica!!!!!!!!!gracies!!!!
molt grans....que bons que souu!!
jumillanooooooo
El chico del bajo lo vi en el viña rock y vive la música como nadie! Me encantasteis seguir así !
Sou molt grans!!!
BRUTAL!!!!!!
Sou brutals!!!! Des de Tarragona
El que ha hecho los subtítulos con la traducción es un makina, no a dado ni una!!!😅😂😂😂 ....
Es traducción automática
BRUTAL!
le doy un 10 de 10 clavado
m'encanta
Me avía de valencia per aixo y vostra música us estimu
Brutal us esperem al BioRitme Festival del 27 al 30 d'agost al panta de Vilanova de Sau, aupa ZOO !!!!
La safor crida!!!
Trau la Corbella!!!
RE CHINGONA LA ROLA.
Mel de romer!!
Magnific
Los pelos de puntaaaq
Grandes!
El riff inicial es de Sin Dios - Unas Flores Con Sorpresa :D
Molt Grans!!
Sois unos cracks!!!
Lo que haga falta hermano!!
Buenisímos!!
Acave de descobrir este grup i no puc parar de escoltar esta canço🤭😅
Orgull maxim orgull Valencià ❗️💙💙💙💛💛❤️❤️💛💛❤️❤️
Spettacolo.
La hòstia! Desde Sevilla a Granada en Mayo sólo para veros.
buah loco un poco mas y das la vuelta al mundo
Hau de fer més cançons aixina i deixar un poc el techno de l'últim disc. Pense jo.
Us hem vist quan feieu de teloners... Vindrem a Barcelona per l'últim concert!
Brutaaaaaaaaaaal!!
dando caña al estado.GALIZA LIBRE DE FASCISTAS
Temazoo
Gràcies.
Que bons que sou, ostieeee!!!!!!!!!
ruclips.net/video/5ScprCVjLr0/видео.html pots vore a aquest el meu canal el video: El País Valencia existeix! Suport germans
Joder macho, voy a buscar temas en castellano, pero suena de p. madre!!! Un saludo desde el Sur
Ya ves loco son la hostia.
segur zzz en castellano el CD sophy zoo: Era preciso?. o la colaboración con nega en Fort Apache: teoría de la modernidad. un fuerte abrazo compa.
jo ta ke !!! ✊
azufreeee!
Que barbaritat!!!!!!!!
muy buenos, soy de catalunya algo pillo jejeje, son la bomba aquest nois
Mare la que faltaba si el cátala es el valencia jajaja
brutal
QUI HO ESCOLTA ENCARA EN EL 2018??
jo
@@andreuforcada5868 Yo mismo XD
Jo al 2019 xD
@@ayahmidani1441 ets el rei😂😘
@@andreuforcada5868 si jajaja
Does anybody knows where are the places where the videoclip has been shooted?
Oé! ¿Cómo así que mencionan Cochabamba? Me parece grupazo! ¿Dónde se puede conseguir la música?
la puedes conseguír a través de su web, Zoo posse, o también a través de spotify, o por aquí por youtube!
un saludo bro!
Molt guai
Molt be la música, això sí en valencià és sur i en no sud ni amb
No és veritat.
Soles en castellà és "sur", no és amb r en cap altra llengua romànica.
molt bo!
VIVA ZOO 💜👊❤
mola maZOO
😍
sois els pto amos
M'encanta el valencià, gràcies per cantar en la vostre llengua!!!
No es valencià! Es subnormalisat, catalencià.
@@yosocche que et passa? Tens un tap en una via intravenosa?
No es barallen pau i amor =)
On puc trobar les partitures del baix?
NUESTRA CASA NO ES EL PATIO DE LOS GRINGOS !!!!
VIVA AMÉRICA LATINA !!
VIVA LA PATRIA GRANDE !!
Saludos desde Rosario, Argentina... (La tierra del Che...)
Expropiese!! Colectivicesé!!
bravo
Linea de bajo: Sin Dios. "Unas flores con sorpresa" del album "Alerta antifascista" de 1993
Y haciendo como que lo tocan con la guitarra en el clip. Ni una mención ni nada. Grande que lo hayas comentado compa!
@@mesiashortodoxo1090 tio ,es un puto sample,cogen un riff de guitarra y desarollan una cancion.Y por cierto ,la original no es de Sin Dios,es de Exploited - Sexual Favours.Que hay que informarse antes de criticar.