I can't understand a word, but this song is a masterpiece. These guys deserve worldwide recognition. I also think the Russian language is very beautiful. Much love from Brazil 💙
Oh yeah, I've been able to find translations for this song and other Uvula songs too, the lyrics are very pretty, so mysterious and poetic! Uvula may be the best thing I discovered in 2020.
@@joaovitorferreira1956 I'm from Brazil too and and I really like Russian bands like Uvula, MOlchat Doma, Alliance. First I heard some Doom and black Metal russian bands but soviet synth and contemporary shoegaze and indie rock have really become my preference. Russian language is very interesting.
This song brings back memories of my girlfriend. We were both 17 born and living in America, just enjoying our lives. I remember how much I changed her just by being around her. I showed her this song and I couldn't believe it. A girl who listened to only modern American pop music, holding me and kissing me and laughing with me while this song played. She said it was her favorite song I ever showed her. I'm so thankful to have her in my life. We all really will make it, bros.
@@hoxton7946 hey man, can you please share some american underground indie bands like uvula (I am just looking for something new, russian underground bands are discovered , so yeah it would be great!) ((I've tried to google, it didn't help, they'r all kinda famous)
I don't understand a single word, but man this song really got me feeling something. it got this weird optimistic energy into it and i always feel alive listening to it
там почти все про сопли и любовь. но на удивление, и музыка, и тексты такой странный симбиоз образуют, создавая вот именно такой интересный стиль. в случае как и с его вокалом : вроде дерьмо, а вроде и круто звучит. как говорит классик - музыка говно, тексты говно, а песни хорошие
@@kaykosadess4225 Селлус Гравиус говорил, что слышал в трактире "Южная Стена", как какие-то барды с севера обсуждали заклинание для вызова молний, а потом кто-то из них вспомнил историю о печальной любви. Так увлеклись, что даже новую балладу написали. Но в целом ничего, что заслуживало бы Вашего внимания, Косадес
Ты мой электрический ток, ты мой электрический ток Я твой бездыханный цветок, я твой бездыханный цветок Ты мой электрический ток, ты мой электрический ток Я твой бездыханный цветок, я твой бездыханный... Я Мёртвого моря поток, я Мёртвого моря поток Ты мой эустомы листок, ты мой эустомы листок Я Мёртвого моря поток, я Мёртвого моря поток Ты мой эустомы листок, ты мой эустомы... Без тебя, без тебя Останется только, останется только... я Без тебя, без тебя Останется только, останется только... я Ты вечной весны монолог, ты вечной весны монолог Я во лжи утонувший игрок, я во лжи утонувший игрок Ты вечной весны монолог, ты вечной весны монолог Я во лжи утонувший игрок, я во лжи утонувший... Ты нового мира глоток, ты нового мира глоток, Я на ночь закрытый замок, я на ночь закрытый замок Ты нового мира глоток, ты нового мира глоток, Я на ночь закрытый замок, я на ночь закрытый... Без тебя, без тебя Останется только, останется только... я Без тебя, без тебя Останется только, останется только... я
@@alexandrlupu3103 Да ничего, я и сам часто в песне слышу одно, а через несколько лет выясняется, что так совсем другое :) А у Увулы мне кажется вообще фишка невнятно петь. Если слушали у них "Ты и твоя тень?" Там вообще ничего не разобрать :)
If you are wondering about the meaning of this song, here is my interpretation of the lyrics. [Verse 1] You are my electric current, I am your breathless flower You are my electric current, I am your breathless… I am a dead sea current, you are my eustoma leaf I am a dead sea current, you are my eustoma… [Chorus] Without you I'm the only one left [Verse 2] You are an eternal spring monologue, I'm a player who drowned in lies You are an eternal spring monologue, I am drowned in lies… You are a sip of the new world, I am a lock that is closed for the night You are a sip of the new world, I am closed for the night… [Chorus] Without you I'm the only one left
You're my electric current, you're my electric current I'm your lifeless flower, I'm your lifeless flower You're my electric current, you're my electric current I'm your lifeless flower, I'm your lifeless ... I'm a drift of the Dead Sea, I'm a drift of the Dead Sea, You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf I'm a drift of the Dead Sea, I'm a drift of the Dead Sea, You're my eustoma leaf, you're my eustoma ... Without you, without you There'll only be left, there'll only be left... me Without you, without you There'll only be left, there'll only be left... me You're an eternal spring's monologue, you're an eternal spring's monologue, I'm a player drowned in lies, I'm a player drowned in lies, You're an eternal spring's monologue, you're an eternal spring's monologue, I'm a player drowned in lies, I'm a .... You're a gulp of the new world, you're a gulp of the new world I'm a bolt locked for the night, I'm a bolt locked for the night You're a gulp of the new world, you're a gulp of the new world I'm a bolt locked for the night, I'm a ... Without you, without you There'll only be left, there'll only be left... me Without you, without you There'll only be left, there'll only be left... me
Это лучший отечественный клип который я когда либо видел Эстетика и стиль в каждом кадре Задумка 10/10, операторская работа 10/10, режиссёрская работа 10/10, костюмы 10/10 Во всех смыслах идеальный клип Открыл для себя группу я совсем недавно, узнал что Пасош пишет с ними совместный альбом Это была первая песня которую я у них услышал, после чего я переслушал все их композиции и влюбился Влюбился в эти тексты и звучание Почитал комментарии и был приятно удивлён что группу слушает много людей из других стран Многие даже не знают текста но влюбляются в это узнаваемое и уникальное звучание
It may be cringe to say but I came across this song on tiktok and I haven’t been able to stop listening to it. I love this song and the genre itself. Texas says thank you :)
Spotify recommended me this song and couldn't copy paste the name of the band so I looked for the russian alphabet, find each letter and put on google translate. It told me the name of the band was serbian. Such a ride, loved the song.
For me, it gives off a feeling of hopeful and looking up, holding your hands together, yet your hopeless and hollowed out with sunken eyes to where it looks as if you have no eyes in your sockets. It feels like wondering what’s going to happen, yet it feels as if everything’s already over.
You're my electric current, you're my electric current I'm your breathless flower, I'm your breathless flower You're my electric current, you're my electric current I'm your breathless flower, I'm your breathless I'm a dead sea flow, I'm a dead sea flow You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf I'm a dead sea flow, I'm a dead sea flow You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf [Chorus] Without you, without you There's only, there's only, me Without you, without you There's only, there's only, me [Couplet 2] ♪ You're an eternal spring monologue, you're an eternal spring monologue ♪ ♪ I'm a lying drowned player, I'm a lying drowned player ♪ You're an eternal spring monologue, you're an eternal spring monologue I'm a player in a lie, I'm a player in a lie You're a breath of the new world, you're a breath of the new world I'm a padlock for the night, I'm a padlock for the night You're a gulp of the world, you're a gulp of the world I'm a night padlock, I'm a night padlock Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
I can't understand a word, but this song is a masterpiece. These guys deserve worldwide recognition. I also think the Russian language is very beautiful. Much love from Brazil 💙
Oh yeah, I've been able to find translations for this song and other Uvula songs too, the lyrics are very pretty, so mysterious and poetic! Uvula may be the best thing I discovered in 2020.
he sings about you being gay
@@joaovitorferreira1956 I'm from Brazil too and and I really like Russian bands like Uvula, MOlchat Doma, Alliance. First I heard some Doom and black Metal russian bands but soviet synth and contemporary shoegaze and indie rock have really become my preference. Russian language is very interesting.
Alguien me explica de qué habla? :v
@@YUMAToff ok
Love from France
Same ahaha
как неожиданно и приятно
очень приятно
очень очень приятно
@@marinavxvxv очень очень очень приятно
А ещё очень очень очень очень неожиданно ;)
Достаточно таки не плохо. Очень хорошо я бы даже сказал
This song brings back memories of my girlfriend. We were both 17 born and living in America, just enjoying our lives. I remember how much I changed her just by being around her. I showed her this song and I couldn't believe it. A girl who listened to only modern American pop music, holding me and kissing me and laughing with me while this song played. She said it was her favorite song I ever showed her. I'm so thankful to have her in my life. We all really will make it, bros.
That’s beautiful! I hope things are going well between you two. Wish you happiness 💖💖
congratulations, bro!! its one of my biggest dreams to find someone just as you mentioned. farewell!!
@@pal3885 update: we are still going strong :)))
Great moments,i hope you guys happy :)
@@hoxton7946 hey man, can you please share some american underground indie bands like uvula (I am just looking for something new, russian underground bands are discovered , so yeah it would be great!) ((I've tried to google, it didn't help, they'r all kinda famous)
эта песня зацепила меня еще с того выпуска Урганта и до сих пор не отпускает . это великолепно .
То ж самое
Что за выпуск , где найти ?
@@paulryazansk5000 19-20 годов, на ютубе вряд-ли найти, все удалили
I don't understand a single word, but man this song really got me feeling something. it got this weird optimistic energy into it and i always feel alive listening to it
I think music's language is universal like this music I dont even understand a single word but it touches to feelings ig
If you look up the lyrics it’s actually pretty poetic, but they literally say every sentence twice so it kinda gets repetitive in English lol
Currently obsessed with this song that I don’t understand absolutely nothing about. 💥
тексты увулы спасут вам жизнь !
Каким образом?
там почти все про сопли и любовь. но на удивление, и музыка, и тексты такой странный симбиоз образуют, создавая вот именно такой интересный стиль. в случае как и с его вокалом : вроде дерьмо, а вроде и круто звучит. как говорит классик - музыка говно, тексты говно, а песни хорошие
случайно подслушал момент, когда авторы обсуждали создание этого клипа в одной кофейне. поздравляю, клип очень крутой!
О что они говорили?
На что снимали?
@@kaykosadess4225 Селлус Гравиус говорил, что слышал в трактире "Южная Стена", как какие-то барды с севера обсуждали заклинание для вызова молний, а потом кто-то из них вспомнил историю о печальной любви. Так увлеклись, что даже новую балладу написали. Но в целом ничего, что заслуживало бы Вашего внимания, Косадес
@@КонстантинРомановский-ю2й гениально👍😂
That’s sick
вау! очень красивые цвета и операторская работа!
Ты мой электрический ток, ты мой электрический ток
Я твой бездыханный цветок, я твой бездыханный цветок
Ты мой электрический ток, ты мой электрический ток
Я твой бездыханный цветок, я твой бездыханный...
Я Мёртвого моря поток, я Мёртвого моря поток
Ты мой эустомы листок, ты мой эустомы листок
Я Мёртвого моря поток, я Мёртвого моря поток
Ты мой эустомы листок, ты мой эустомы...
Без тебя, без тебя
Останется только, останется только... я
Без тебя, без тебя
Останется только, останется только... я
Ты вечной весны монолог, ты вечной весны монолог
Я во лжи утонувший игрок, я во лжи утонувший игрок
Ты вечной весны монолог, ты вечной весны монолог
Я во лжи утонувший игрок, я во лжи утонувший...
Ты нового мира глоток, ты нового мира глоток,
Я на ночь закрытый замок, я на ночь закрытый замок
Ты нового мира глоток, ты нового мира глоток,
Я на ночь закрытый замок, я на ночь закрытый...
Без тебя, без тебя
Останется только, останется только... я
Без тебя, без тебя
Останется только, останется только... я
@@alexandrlupu3103 Ммм.. не, вряд ли :)
@@alexandrlupu3103 Да ничего, я и сам часто в песне слышу одно, а через несколько лет выясняется, что так совсем другое :) А у Увулы мне кажется вообще фишка невнятно петь. Если слушали у них "Ты и твоя тень?" Там вообще ничего не разобрать :)
If you are wondering about the meaning of this song, here is my interpretation of the lyrics.
[Verse 1]
You are my electric current, I am your breathless flower
You are my electric current, I am your breathless…
I am a dead sea current, you are my eustoma leaf
I am a dead sea current, you are my eustoma…
[Chorus]
Without you
I'm the only one left
[Verse 2]
You are an eternal spring monologue, I'm a player who drowned in lies
You are an eternal spring monologue, I am drowned in lies…
You are a sip of the new world, I am a lock that is closed for the night
You are a sip of the new world, I am closed for the night…
[Chorus]
Without you
I'm the only one left
You're my electric current, you're my electric current
I'm your lifeless flower, I'm your lifeless flower
You're my electric current, you're my electric current
I'm your lifeless flower, I'm your lifeless ...
I'm a drift of the Dead Sea, I'm a drift of the Dead Sea,
You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf
I'm a drift of the Dead Sea, I'm a drift of the Dead Sea,
You're my eustoma leaf, you're my eustoma ...
Without you, without you
There'll only be left, there'll only be left... me
Without you, without you
There'll only be left, there'll only be left... me
You're an eternal spring's monologue, you're an eternal spring's monologue,
I'm a player drowned in lies, I'm a player drowned in lies,
You're an eternal spring's monologue, you're an eternal spring's monologue,
I'm a player drowned in lies, I'm a ....
You're a gulp of the new world, you're a gulp of the new world
I'm a bolt locked for the night, I'm a bolt locked for the night
You're a gulp of the new world, you're a gulp of the new world
I'm a bolt locked for the night, I'm a ...
Without you, without you
There'll only be left, there'll only be left... me
Without you, without you
There'll only be left, there'll only be left... me
thank you🙏✨
💕🎶
может там - без тебя без тебя останется только ЯД?
@@ruzaki2698 Может быть! Не подумал об этом.. Но в самой песне трудно разобрать.
Thank you for this translation :D
sending absolute love from Slovakia!
One of the best songs I have ever heard! Thanks
Unfortunately, the band broke up😪
love from the US. no idea what the lyrics are but i somehow cant stop singing along
me too omg
And what exactly do you sing? Something like apkvfodpvkfogm9f oh yeah-yeah! :D
@@sidthekid7043 Its the spirit that counts! I dont know therussian lyrics, but i sing my heart out with it as well!
привет из Бразилии. Я люблю песни, которые вы, ребята, делаете, и неописуемую энергию, которая исходит от них. ❤🤘
Клип наполнен стилем и атмосферой
Я получил удовольствие
I really love this song. I don't understand Russian, but I loved it! She's been on my Spotify repeat for days! You guys are awesome!
ваше творчество - лучшее лекарство
I love this track
Это лучший отечественный клип который я когда либо видел
Эстетика и стиль в каждом кадре
Задумка 10/10, операторская работа 10/10, режиссёрская работа 10/10, костюмы 10/10
Во всех смыслах идеальный клип
Открыл для себя группу я совсем недавно, узнал что Пасош пишет с ними совместный альбом
Это была первая песня которую я у них услышал, после чего я переслушал все их композиции и влюбился
Влюбился в эти тексты и звучание
Почитал комментарии и был приятно удивлён что группу слушает много людей из других стран
Многие даже не знают текста но влюбляются в это узнаваемое и уникальное звучание
Showed up on my weekly. Wish a spoke Russian, real cool shit.
Моя любимая песня. Клип просто супер, от ночных и дождливых кадров мурашки
Парни, вы крутые
Привет из Мексики, надеюсь, однажды приеду 🇲🇽♥️🇲🇽
Жалко что больше не будет новой музыки, спасибо за треки
Почему не будет?
@@Disery Группа распалась, её вроде как признали экстремистской на территории РФ
@@SaintPablo-l4l да не может быть такого, в каком месте там экстремизм…даже если и признали бы, это явно не причина для распада, муть какая-то
Это очень грустно. Только на глаза попалась, уже распалась
@@KaKCaMTo Группу задушило наше правительство. Ребята были очень перспективными музыкантами, давно следил за ними
Hey guys, hello from Brazil. I discovered your musics recently and I can't stop listening. Very good job!
Greetings from Mexico. What a song!!
Goodbye guys, thank you for everything
Much love from Indonesia.
боже я вас люблю
ох, превосходно. спасибо. 😰
волосы лека - отдельный вид эстетики.
Thanks Milica for sharing this song with me! Greetings from Serbia!
ребята, это потрясающе! не перестану благодарить вас за ваше творчество и вдохновение, которые вы дарите!!
разбили сердце...
ily slavy, you'll probs never see this but thanks , you've changed me forever
we love you too
this is INSANELY GOOD, just wow
I think this will be on repeat for a while
спасибо, увула красная голова
Holy shit this was so hard to find
just great
вы мой электрический ток🥺
Спасибо увуле за то, что позволяет почувствовать рядом с собой дорогих мне людей когда мне их так не хватает
It may be cringe to say but I came across this song on tiktok and I haven’t been able to stop listening to it. I love this song and the genre itself. Texas says thank you :)
Really cool bass line ❤
оуу я прослезилась, очень красивый и атмосферный клип, вы молодцы ребята! люблю вас
I love this song, Mexico love it.
не ну это любовь, ребят! вы такие чудесные
Ребята,вы супер! С каждым клипом и альбомом все лучше и лучше)
Лучше уже не надо, и так отличные. Пусть уровень держат
Бесконечно слушаю. Увула выступи на Евровидение в 2022 году
I love this song, congratulations and greetings from Spain!
sending love from Maryland USA
as someone who does understand russian, it’s so cool that everyone just… likes these songs! music really is universal 😌
first Russian song to come across and i love it! happy to be here
Hello from Vermont, USA! I just found my new favorite band
god this video is good, perfect fit for a perfect song
лучшее что случилось за день
Spotify recommended me this song and couldn't copy paste the name of the band so I looked for the russian alphabet, find each letter and put on google translate. It told me the name of the band was serbian. Such a ride, loved the song.
aww so cute
КАК НЕОЖИДАННО И ПРИЯТНО
Так приятно видеть иностранные комментарии на русской музыке😭💗🙏🏻
Спасибо за песню ребят, так держать!
Какая прелесть🥰моя любимая песня...
Привет
звучит очень хорошо !!! Привет из Лимы, Перу 🇵🇪🇵🇪🇵🇪
if yall dont put that damn song on spotify!!!!
It’s on spotify ! :)
@@Melissaa6287 oh youre right lmao i didnt look hard enough smh ty !!
какая чудесная визуализация! Люблю вас :-)
и вот уже год прошел, а я как впервые наслаждаюсь песней всякий раз при прослушивании. балдеж!
Просто хочу сказать, что вы лучшие
This piece giving an unexplainable vibe. Cool! Thanks from Turkey. Большое спасибо!
For me, it gives off a feeling of hopeful and looking up, holding your hands together, yet your hopeless and hollowed out with sunken eyes to where it looks as if you have no eyes in your sockets. It feels like wondering what’s going to happen, yet it feels as if everything’s already over.
Love from Slovakia ♥️
Как я вас люблю
почему это так красиво?
Я так люблю эту песню 🥺🥺🥺 увула потрясающие
Ти и я - Едина сем'я, бо ти машина i я машина...
Quality content simply unites us all regardless of language. This song proves that.
This song is beautiful
Can't understand a thing but this song is too good
🖤 Can’t get this off repeat.
i love this so much
чудесная визуализация прекрасной песни
Есть какая то магия в их музыке. Вроде бы ничего необычного, но как будто заходишь на другую территорию.
oh this is nice :)
Hola, aqui tienes el comentario en español que buscabas.
Saludos hasta Rusia.
Как много разных элементов и стилей съемки в клипе, а в итоге всё равно так красиво :)
These guys are too amazing and I wish somehow they could tour the US and come to Atlanta. Probably not gonna happen, but I wish.
such an awesome song. took a while to find you guys as i cant read russian. but much love from the UK x
Bellissima!!!
I have no clue what it says
but its like a pillow for my ears
love it!
:)
love this song. greetings from Texas!
Love from Brazil
These guys are amazing.
Спасибо миру за увулу
какие же вы крутые и талантливые пупуськи!
я влюбилась в этот трек
Оч. Классная песня, приятно слушать!!)) ждемс еще )))
Me alegra que sigan apareciendo bandas nuevas que le den al post punk/shoegaze. Ojalá os hagáis muy famosos
the group no longer exists, it broke up due to the recognition of extremist in the Russian Federation (spoke out against the war)
самая любимая песня 🥺спасибо вам ❣️
это моя самая любимая песня, не просто этой группы, а в принципе
You're my electric current, you're my electric current
I'm your breathless flower, I'm your breathless flower
You're my electric current, you're my electric current
I'm your breathless flower, I'm your breathless
I'm a dead sea flow, I'm a dead sea flow
You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf
I'm a dead sea flow, I'm a dead sea flow
You're my eustoma leaf, you're my eustoma leaf
[Chorus]
Without you, without you
There's only, there's only, me
Without you, without you
There's only, there's only, me
[Couplet 2]
♪ You're an eternal spring monologue, you're an eternal spring monologue ♪
♪ I'm a lying drowned player, I'm a lying drowned player ♪
You're an eternal spring monologue, you're an eternal spring monologue
I'm a player in a lie, I'm a player in a lie
You're a breath of the new world, you're a breath of the new world
I'm a padlock for the night, I'm a padlock for the night
You're a gulp of the world, you're a gulp of the world
I'm a night padlock, I'm a night padlock
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
какая прекрасная девушка, я влюбилась
лучшие!