♪ Theory of a Deadman - "Angel" PL
HTML-код
- Опубликовано: 16 дек 2016
- Popatrz w lustro, kogo widzisz?
Czy się swojej twarzy wstydzisz?
Czemu płaczesz, coś się stało?
Co Cię dziecko zabolało?
Pozwól dzisiaj pomóc sobie,
ja nic złego Ci nie zrobię.
Zaśpiewamy tę piosenkę,
podaj proszę mi swą rękę.
I szeroko się uśmiechnij,
potem głęboko odetchnij.
Zaprowadzę Cię do domu
nigdy nie oddam nikomu.
Theory of a Deadman - "Angel" PL
──────────────────────────────────────
Jeśli Ci się spodobało, zostaw łapkę w górę! (a jak nie to w dół - każda ocena jest ważna, prawda?)
Chcesz zobaczyć więcej? Zasubskrybuj kanał oraz zapoznaj się z pozostałymi piosenkami:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Zajrzyj też koniecznie tutaj:
• Metaliczny Tost ► / disneyomaniaczka03
• Demente Sjel ► / 05kicia
• Lubbock ► / channel
──────────────────────────────────────
Grafiki (w kolejności pojawiania się):
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• www.wallpapersxl.com/wallpaper...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• randomwallpapers.net/angel-bea...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
Jeśli rysujesz, malujesz, fotografujesz lub w jakikolwiek inny sposób przygotowujesz własne obrazy/grafiki i chciałabyś/chciałbyś aby znalazły się w tłumaczeniach - daj znać, mail jest na końcu opisu.
──────────────────────────────────────
Tekst angielski:
• www.azlyrics.com/lyrics/theory...
Wszystkie tłumaczenia:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Kanał Theory of a Deadman:
• / theoryofadeadman Видеоклипы
O proszę! Ta piosenka tkwiła u mnie na liście do przetłumaczenia od miesięcy... nareszcie mogę ją wykreślić - doczekała sie godnego tłumaczenia :D
Dziękuję. :-) Teraz tylko muszę zrobić jeszcze coś okołoświątecznego i mogę zapaść w zimowy sen. ;-)
Metaliczny Tost Subuje cie
Ja pierdziele potrafisz stworzyć konto na yt potrafisz napisać komentarz ale żeby w chroma wpisać '' angel piosenka,, przsunąć palcem i nacisnąć "przetłumacz tekst na polski,, to już jest problem jak widzę takich ludzi to mnie skręca mam ochotę rozpędzić się bo zawsze znajdsie się ściana w którą walnę głową. Face-palm
Ale like pod kom masz.
Jednak nie byłbym sobą gdybym nie przyznał racji bo ten tłumacz czasem nie potrafi tekstu logicznie sklecić.
Pójdę przez piekło i wrócę z Tobą. Ahhh jak wspomnienia szybko wracają. Jakiś czas temu słuchałam tego ciągle i teraz przypomniałeś mi tą wspaniałą piosenkę ❤ Dziękuję!
Uwielbiam tą piosenke
Najleprza jaką słyszałam
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Brak mi słów jak zawsze wspaniałe tłumaczenie i świetna grafika :-D
Dzięki :)
Wspaniały utwór, wspaniały tekst ! Poruszający utwór słowa piosenki ujmują,niesamowite doznania.💝🌹
Kolejne świetne tłumaczenia dobrej piosenki ;)
Kiedy już nie masz nostalgii po Angel Beats! Ale sobie puścisz coś takiego i jest tylko: Oh shit here we go agin
+1
Tak swoją drogą 2:01 - 2:14 całkiem całkiem ten funart
Bardzo fajny i taki trochę nawet romantyczny kawałek :)
Kochający tą muze 😘😘😘😘
Po tytule nie rozpoznałem tej piosenki, ale jak ją odpaliłem to już wiedziałem co to :)
Ja też nie wiedziałam I odpaliłam a tu taki szok xD
Boże jaka ta piosenka, jest śliczna
Dziękuję ❤️ wspaniały utwór k.c❤️ łza się kręci hmm data 17.12.2016😟
Uwielbiam tą piosenkę, a tłumaczenie jak zawsze świetne ^^
Jeju cudna ta piosenka... Dziękuję, że trafiłam na nią dzięki tobie. ♥
jak zawsze zajebiste
Piękna piosenka! 💗
Moja ulubiona piosenka
Zajebista piosenka
super ta piosenka
jajku kocham tą piosenkę thx za tłumaczenie
Kocham tą piosenkę!
Kolejna piosenka i kolejna inspiracja :D Dziękuję Ci.
I jeszcze tak się spytam. Sam piszesz te wiersze czy znajdujesz na jakiejś stronie. Są naprawdę piękne.
Do niedawna pisałem sam, ostatnio zaczęła udzielać się też Miśka, ale wstydzi się podpisywać pod swoimi tekstami, więc nikt nie wie które są od niej. :-) Nie przeklejamy z internetu, zawsze są autorskie.
Jezu jakie to świetne
Piękny utwór oraz wspaniałe tłumaczenie. :)
Dzięki :)
Wspaniałe tłumaczenie i śliczna grafika, czyli jak zawsze cudownie.
Przyniosło mi to wenę na nowy rysunek, dziękuję
Do usług! :-)
Piękne
Jej! Dziękuje za przetłumaczenie :D ♥
Nie ma sprawy. ;-)
wielkie WOW! nie wiem co powiedzieć! 😇
Megaaa !!
uwielbiam cb i twoje piosenki, przetłumaczone:-D
Dzięki! :)
Więc leć.. Leć.... ❤❤😍😍👌👌
Kolejna piosenka kolejne idealne tłumaczenie
Dzięki :-)
To... Takie piękne... Słucham tego po raz któryś i kocham to! Dzięki Tobie mam genialny pomysł na opowiadanie na wattapdzie! Mogłabym je udźwiękowić tym?
Chyba tak, ja nie bronię, tylko uważaj na prawa autorskie do piosenki bo z tym różnie bywa.
Emily Moonchild chętnie przeczytam :3
Podasz nazwe ♥^♥
Emily Moonchild mogłabyś podać nazwę książki i swoją nazwę, abym mogła ją przeczytać?? Bardzo proszę!😢😢😍
Późno, ale komu ta piosenka kojarzy się z Atakiem Tytanów???
"Mury wzniesiono by nas chronić, póki nie zostaną zniszczone" to może dlatego
Mi! :D
Mnie!
Mi !! :)
Me 😋
Kochanie to Ty jesteś super aniołkiem. Nic kompletnie nic Tobie nie brakuje ❤️. Byłaś, jesteś i będziesz dla mnie zawsze skarbem nie do podrobienia. Przy Tobie wszystkie inne laski mogą tylko zazdrościć. Tak kochaną i przywiązaną dziewczynę nigdy nie znajdę. Jesteś super kompletną kochanką. Wszystkie Twoje rzeczy są na najwyższym poziomie. Pragnę Ciebie pieścić i patrzeć jak tą przyjemność przeżywasz. 💋❤️💋❤️
Genialne 😍 a może teraz coś świątecznego? Np. Christmas every day od Simple plan?
Coś planujemy na święta, ale co dokładnie to będzie... decyzja jeszcze nie zapadła. "Christmas Every Day" też jest na liście, zobaczymy. :)
Wszystko ślicznie i milutko ❤️. Jesteś kochana 💞. Ale w dalszym ciągu czegoś brakuje 😋. To co już pisałem chciałbym Tobie te słodkości przekazać 😋😋😋. A tak Ty nie masz a ja zostałem z bólem 😔
👍
Człowieku, jeszcze jedno nie proś się o łapki w dół , bo nikt ich nie zostawi
Czasami ktoś daje. Mi to nie przeszkadza. Mimo wszystko łapek w górę jest dużo więcej. :)
No ja nie wiem dlaczego, twoje filmy są świetna
Łapaj Suba!
Tak bardzo pasuje do Klausa i Caroline
przetłumaczysz Linkin Park what i've done ?
Dopiszę do listy, zobaczymy co da się zrobić. :3
Ma ktoś z Was takiego Anioła? :)
Tak od niedawna 😊
TYLKO LAJKOWAĆ CIEBIE!!!!!!!!!!!
Czy tylko dla mnie ta piosenka jest o zakazanym związku w którym rodzice dziewczyny zabraniają się spotykać jej z chłopakiem?
W pierwszej zwrotce tłumaczenie jest pomylone.
Kolejna piosenka ktora przypomina książkę która jest moja ulubioną xd
to fajne masz książki xD
@@bartek_piech6226 Wiem XD
Anidatte jeśli to widzisz to proszę wróć do nagrywania bo próbowałem i nie wychodzi mi to proszę powróć do starego nagrywania PROSZĘ!!! twój oddany widz :)
A mojej koleżance podoba się Justin Bieber który moim zdaniem ma dość dziwną twórczość.
To jest muzyka! A jeszcze z tłumaczeniem kogoś tak mega super od razu nabiera barw :).
Kto ci daje łapki w dół ja się pytam!
Łapki w dół daje Zamaskowany Hejter. Ale to nic. Mimo wszystko łapek w górę jest nieporównywalnie więcej. :)
Fajnie wiedzieć :)
Gdzie jesteś Anidatte?
Gdzieś między nadzieją a rozpaczą.
Anidatte To źle. Ja osobiście tęsknię i mam nadzieję, że wyjdziesz z tego i wrócisz. Było mi naprawdę przykro kiedy zobaczyłam pożegnanie. Ty mi w mojej rozpaczy pomagałeś, a ja niestety nie mogę się odwdzięczyć tym samym. Mogę tylko czekać na Ciebie. Wracaj szybko!
Kiedy anielica ukazuje sie..... Japierdole to jest absurdalne :(