Hermosa Canción... y en verdad a veces es difícil enfrentar la realidad, y darte cuenta de que las cosas ya no son las misma... Porque vos cambiaste tu forma de pensar y sentir...
le pide perdón porque sabe que lo va a lastimar al decirle que ya no siente nada más por él, solo siente un cariño pero no amor. Que su relación terminó, por eso se pregunta si sera una mala mujer por hacer eso.
ai kim En realidad ella todavía no sabe si lo ama o no. No sabe si se terminó el amor o solamente está comenzando ya que con el tiempo se le ha ido "congelando" el corazón y está dudando de sentir algo por él como en el principio. Ese era el secreto que su corazón no quería revelar, que se ha vuelto frío. Por eso le pide perdón, por estar sintiéndose así. Y por consiguiente le dice que cuando él se de cuenta le dirá que lo ama y extraña sonriendo (aunque sea fingido), porque esa es su única manera de decir lo siento ya que no sabe de qué otra hacerlo frente a él. En la canción se atreve a pedirle perdón abiertamente, pero cuando él lo note y la confronte será otra historia. Espero que esta explicación te haya ayudado a entender mejor la canción. Gracias por ver mis traducciones! :D
+Verónica Valeria Huatuco Jáuregui . En realidad, eso es lo que piensa, pero no se atreverá a decirlo por eso cuando el lo descubra sólo con una sonrisa dirá que lo ama (o sea que fingirá que todo está bien).... Eso es lo que dice en la canción.
![Davichi - Don't Find Me Again [Sub. Español]](http://i.ytimg.com/vi/q_H1jZvpBfw/mqdefault.jpg)
![Davichi - Because It's You (너라서) [SUB ESPAÑOL] [Big 빅 OST]](/img/1.gif)
Hermosa Canción... y en verdad a veces es difícil enfrentar la realidad, y darte cuenta de que las cosas ya no son las misma... Porque vos cambiaste tu forma de pensar y sentir...
me siento identificada con esta cancion...!!! T.T
Gracias por subirla
aaaaaa... gracias!!!! por subir el video mil gracias!!! XD XD XD
ou no la acabo de escuchar y me hizo llorar!!!!
Esta con ganas,,,,,esta hermosa la canción:3 me encanto
waaaaaa simplemente hermosa cancion :3 las amo Davichi
Waaa!! En verdad es hermosa
amo sus voces ><
LINDA PERO A LA VEZ TRISTE U_U
GRACIAS POR TRADUCIRLA *;)
Hermossaaa ya me hizo llorar :,(
I love this song. Me encanta esta cancion.
hermosa cancion..!! :D fabulosa..
me fascina esta cancion :D
love it xoxo
Esto sentía a su lado y ahora que no está lo extraño u.u
Por q lloro :O??? hermosa ..
De mis canciones favoritas, lineas que hoy hago propias... el amor cambia de esencia☹
te amo y t enxtraño... sonriendo :'(
Tienes Link de Descarga ?
yo kiero ver si me puedes traducir una cancion me la tradusirias?
No te lo pude revelar u_u
Hermosa cancion T.T
Lo siento ..... Triste realidad
hace llorar mas cuando es tu ex la que te lo dedica T.T
Me gusts :)
Que bonita che.
emm quien me explica no entendi mucho porque le pide perdon?
le pide perdón porque sabe que lo va a lastimar al decirle que ya no siente nada más por él, solo siente un cariño pero no amor. Que su relación terminó, por eso se pregunta si sera una mala mujer por hacer eso.
ohhh muchas gracias :3
Valeria Coneko Huatuco Jáuregui Excelente análisis, gracias.
ai kim En realidad ella todavía no sabe si lo ama o no. No sabe si se terminó el amor o solamente está comenzando ya que con el tiempo se le ha ido "congelando" el corazón y está dudando de sentir algo por él como en el principio.
Ese era el secreto que su corazón no quería revelar, que se ha vuelto frío. Por eso le pide perdón, por estar sintiéndose así. Y por consiguiente le dice que cuando él se de cuenta le dirá que lo ama y extraña sonriendo (aunque sea fingido), porque esa es su única manera de decir lo siento ya que no sabe de qué otra hacerlo frente a él. En la canción se atreve a pedirle perdón abiertamente, pero cuando él lo note y la confronte será otra historia.
Espero que esta explicación te haya ayudado a entender mejor la canción. Gracias por ver mis traducciones! :D
+Verónica Valeria Huatuco Jáuregui . En realidad, eso es lo que piensa, pero no se atreverá a decirlo por eso cuando el lo descubra sólo con una sonrisa dirá que lo ama (o sea que fingirá que todo está bien).... Eso es lo que dice en la canción.
Ahahah...I don't understand the lyrics T^T
But the voice is really beautiful
:'C trsite realidad'
T. T
Me gusta this song haha