마리지....거참 추억의 이름이네....그저 국내 심의에서 '형제인데 왜 같은 마씨가 아니냐'고 딴지를 걸어서 루이지가 졸지에 마리지로 창씨개명당했다던 카더라가 있었지....그리고 마리지는 루이지의 옛날 이름이 아니라 그저 국내 TV방영판에만 해당하는 이름입니다.심지어 비디오 전용으로 슈퍼마리오 브라더스 3를 원작으로 후속 애니메이션을 냈는데 그 때부터는 루이지라고 제대로 나옴.근데....이 시리즈는 희한한 것이 왜 슈퍼스타를 먹고 파이어플라워 효과를 얻는 건지....꽃을 먹어도 파이어 마리오로 변신,별을 먹어도 파이어 마리오로 변신...;;;뭥미??
0:56 If You Speed It Up To 1.5x It Sounds Like A Song From The Scene Of Where Mario And Donkey Kong Get Power Ups And Defeat All The Enemies Until They Get Hit By A Green Shell And Lose Their Power Ups From The Super Mario Bros. Movie (2023)
ㅎㅎㅎㅎ......I Do Not.(마리지라는 이름은 당시 검열기준이 아주 지들 멋대로였던 검열기관 측이 "형제인데 왜 마씨가 아니냐" 이런 식으로 딴지 걸까봐 수입사 측에서 알아서 루이지 이름을 마리지라고 로컬라이징을 했다고 합니다. 이후 검열제도가 많이 완화되어서 슈퍼마리오3 비디오판 애니메이션부터는 루이지라고 제대로 나왔고요.ㅎㅎ)
I like how it’s in tune with the theme of Super Mario Bros. Very interesting.
ㅠㅠ진짜 어릴적 추억의 만화 ㅜㅜ
전 저거 본적이 없어서 친구네 집에서 위할때 친구 아빠가 루이지 보고 마리지라고 해서 이해가 안됐었는데 이제야 이해가 되네요ㅎㅎ
i’m crying from how good this is
마리지....거참 추억의 이름이네....그저 국내 심의에서 '형제인데 왜 같은 마씨가 아니냐'고 딴지를 걸어서 루이지가 졸지에 마리지로 창씨개명당했다던 카더라가 있었지....그리고 마리지는 루이지의 옛날 이름이 아니라 그저 국내 TV방영판에만 해당하는 이름입니다.심지어 비디오 전용으로 슈퍼마리오 브라더스 3를 원작으로 후속 애니메이션을 냈는데 그 때부터는 루이지라고 제대로 나옴.근데....이 시리즈는 희한한 것이 왜 슈퍼스타를 먹고 파이어플라워 효과를 얻는 건지....꽃을 먹어도 파이어 마리오로 변신,별을 먹어도 파이어 마리오로 변신...;;;뭥미??
My Korean is not very good, but they definitely translated Luigi to Marigi which is amazing. Love this absolute banger!!!
I'm Korean, but I was surprised when I found out too
@@광수물산 Super Mario Bros In A North Korea
I think it was south...
당시에 같은 형제임을 강조 하기 위해 이름을 루이지에서 마리지로 바꾼걸로 알고 있음. 한국에서는 보통 이름이 비슷해야친형제로 인식하기 때문에
In Korea where Hyundai Comboy Korean NES exists back in the nearly 90s, there were no Mario cartoons like this.
And Gameboy was Hyundai mini comboy
(SNES is Hyundai SuperComboy and GBC was Hyundai mini SuperComboy)
0:56 If You Speed It Up To 1.5x It Sounds Like A Song From The Scene Of Where Mario And Donkey Kong Get Power Ups And Defeat All The Enemies Until They Get Hit By A Green Shell And Lose Their Power Ups From The Super Mario Bros. Movie (2023)
0:58 This pose of Mario looks very charming and heroic.
어린시절 비디오를 빌려봤던 사람으로서 추억에 빠지지 않을 수 없다.
올해 마리오 영화가 나오걸 보고 감회가 새로웠다.
Best anime opening
나의 추억의 만화영화!
0:10 i see Lou Albano's (Mario's) Arm his moving at the left side
@Gryphii Oh, i see. thanks for letting me know, mate.
This intro slaps tbh
Would you say it even goes hard?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
Mario's name in Korean in 마리오
Luigi's name in Korean in 루이지
1992년경 SBS방영 버전입니다.
특이하게도 주제가를 메인BGM을 어레인지해서 나름 원곡의 느낌을 살렸네요.
참고로 보컬이 조갑경씨입니다.
다른노래는 EBS방영버전 맞죠?
@@이병찬-v9uKBS요
1996년 투니버스서 처음 본 작품
이거 방영시간 늘릴려고... 애니메이션만 나오는게 아니라 개그맨 2명이 "마리오"와 "마리지" 코스프레를 하고 콩트하는 것도 같이 나왔었지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그거 원래 미국 원작에서 슈퍼마리오쇼라고...그런식으로 진행하는거였고...다른 나라도 전부 미국판 슈퍼마리오쇼를 더빙으로 처리해서 다 방영했는데 한국만 유일하게 미국판을 사용하지 않고 미국 제작사 지원하에 재제작해서 한국판으로 방영함
희소가치가 높은 영상임
저랑 당시에 같은 것 보셨네요 96년도로 기억합니다 ㅜ 92년생
맘마미야! 추억이네요
i'm sorry but i equally like the english one and this one.
stan mario
best anime ever
It' not a anime
I don't see Cory anywhere
By the way, why is it made of marridge here? Isn't it Luigi, not Marigi?
마리오는 너무 빨갛고 차갑다!
Best anime Korean dub
I don't see Cory anywhere
@@efrenaguayo4109 🤦🏻♂️
@@efrenaguayo4109 😫
@@yxh9675 Lol! 😂
@@caholtz8053 Lol! 😂
good anime
It's not a anime
@@Skriffytillo hai wumbo
Pause And Look At Luigis Eyes At 0:24
Super Mario the anime anyone?
Me
There's actually been a Super Mario Bros Anime Movie. it's awesome.
0:55 마리오가 꽃 먹으면 불 쏠 수 있는 이유.
I love it
Yes.
Was this cartoon before Super Mario Bros 3 Adventures?
@申诉中村 can you Japanese name Subscribe to me
Yeah, the order went like this
The Super Mario Bros. Super Show!
The Adventures of Super Mario Bros. 3
Super Mario World.
오마이갓 ^_^
이만화 보고싶다
피치가 이때에는 왜 이렇게 신기하게 생겼지?
일상 Vlog다스프레 남매 ㅋㅋ
색깔을 보니 게임 도트를 그대로 보고 디자인한 듯합니다. 게임 도트에서는 적발이었거든요.
한국에 마리지란 이름이 퍼지게 된 이유
Luigi->marigi
추억!
슈퍼마리오 ebs로 다시볼수없나요
헠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 만약 이 노래를 녹두로님이나 최고기님이 들으셨다면 어떤 반응일지 상상이 가네 ㄷㄷㄷ
이때는 루이지가아니라 마리지 ㅋㅋ
요조의 퍼니 게임 스토리
Uhhh where is cory
노래 조갑경?
이거 기억단다.
재미있었지.
엥 한국인
음....저는 이 시리즈만큼은 별로 재미가 없었던 걸로....;;이 후속편인 슈마3 애니부터는 재미있었지만....
-나는나는 마리오, 마리오 박사! 나는 나는 마리지, 마리지 조수!-
초등때 새록새록 벌써42 ㅠ.ㅠ
SKC 슈퍼마리오 비디오
Patmac
positive
모자에 L 이라고 떡하니 써있는데도 마리지 라고 했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나리에이션 ㅂㅅ이네
ㅇㅈ ㅋㅋ 원조는 루이지 인데
김돌 어디는 루리지
녹색 옷 입은 애가 링크죠?
@@0102_ho 아뇨, 쿠파인데요?
목소리 짱
요조와 달소년
마씨형제
Anime op
이제부터 빠놀이들 전부 초딩으로 취급하고 삭제합니다.
루이지가 옛날애 마리지 였나?
ㅎㅎㅎㅎ......I Do Not.(마리지라는 이름은 당시 검열기준이 아주 지들 멋대로였던 검열기관 측이 "형제인데 왜 마씨가 아니냐" 이런 식으로 딴지 걸까봐 수입사 측에서 알아서 루이지 이름을 마리지라고 로컬라이징을 했다고 합니다. 이후 검열제도가 많이 완화되어서 슈퍼마리오3 비디오판 애니메이션부터는 루이지라고 제대로 나왔고요.ㅎㅎ)
SBS 방영이였던가 SBS는 더빙판 좀 풀어주지...
수퍼 마리오몬데!ㅋㅋ
마리짘ㅋ
마리지??
루이지입니다
@@레알블루윙 그건그런데 여기에 마리지라고 나와서 감사합니다
원래 루이지가 맞는데 한국에 신비한 로컬라이징으로 인해 그냥 형제성 따라가야되는게 있어서 마리지라고 지었다고함
이당시 조금만 더가면 용의콧물이 기다리던 시대였으니
그래서 시발 왜 별을 먹었는데 파이어 마리오냐고
다행스럽게도 저거 후속편 애니부터는 제대로 무적스타로 나왔.....지만 이 후속편들은 국내에서는 죄다 비디오판밖에 없고 국내 TV로는 방영하지 않았죠....제길슨...
?? 마리지?
너구리:ㅅㅂ
요시는 요?
없읔ㅋ
저거 후속편들 중 마지막편인 '수퍼 마리오 4'라는 제목의 비디오판 애니메이션에선 키노피오가 삭제되고 요시가 주역으로 등장합니다.
아니마리지루이지인데
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555오~~~
몸과 입, 목소리가 말을 안듣는다.
마리지?
그러니까 저는 저기에서 루이지라고 해야하는데 마리지라고해서
이상한것 뿐이에요
YT 홍삼 만화엔 마리지로 하고 게임엔 루이지로 바꿈
@@이계정은망했어요 게임이 원조인데 왜 게임에서 바꿨다고돼있죠?
@@흑역사-t6c 근데 저도 몰름 제 생각인데...
게임이 원조고 저 애니의 원본인 미국판에서도 루이지라고 제대로 부릅니다. 근데....우리나라의 그 정부부처의 검열 문제로 로컬라이징이 다소 잘못된 방향으로 가 버려서 우리나라 한정으로 루이지가 졸지에 마리지가 되어버렸죠.
쿠파가 왤캐 못생김 원래 잘생겼는데
USA2편(채소 뽑아 던져서 적을 죽여야 하는 그 시리즈.)의 최종보스인 개구리왕 워트(마무)랑 퓨젼돼서 저래요.;;;;저 애니메 세계관 자체가 USA2편이랑 1편을 짬뽕한 세계관이다 보니.....
@@The-Evil-King-Bowser-Koopa 라고 쿠파님께서....
마리지 몬대 수퍼마리오 ㅋㅋㅋㅋ 쿠파못생김
gay
good anime
It's not anime