У меня один вопрос. Если Малефисента снималась в США, то получается, её перевели на русский совершенно ДРУГИЕ ЛЮДИ, а не Анджелина. Так вот. ПОЧЕМУ ЕЕ РУССКИЙ ГОЛОС В 10000 РАЗ КРАСИВЕЕ, УМЕСТНЕЕ И БОЛЬШЕ ПОДХОДИТ, ЧЕМ АНГЛИЙСКИЙ?!?!
Ну потому что русские актеры дубляжа ( переводчики) оооочень иногда талантливые и у них очень уместные голоса, которые подходят даже больше ) это я тоже замечаю
Я думаю не надо забывать и про тот факт, что родной язык часто кажется лучше. А вообще на русский язык приходится больше низких частот (как я заметил) из=за чего, вероятно, голос кажется серьезнее.
Анджелина Джоли как обычно великолепна
Анджелина Джоли как обычно великолепна и красива
Love Анжелина
Писать научись
@@суперютубер-ъ1ч что она не правильно написала?
Как же завидую всем кто работал Джоли😭😭😭😭😭
Я тоже😭😭
Класс обажаю этот фильм
Какая она красотка 👈💋💋💋💋💋
Пересмотрела сегодня сразу 2 части
Классно спасибо 🙂
Джоли идут эти рога
У меня один вопрос. Если Малефисента снималась в США, то получается, её перевели на русский совершенно ДРУГИЕ ЛЮДИ, а не Анджелина. Так вот. ПОЧЕМУ ЕЕ РУССКИЙ ГОЛОС В 10000 РАЗ КРАСИВЕЕ, УМЕСТНЕЕ И БОЛЬШЕ ПОДХОДИТ, ЧЕМ АНГЛИЙСКИЙ?!?!
Ну потому что русские актеры дубляжа ( переводчики) оооочень иногда талантливые и у них очень уместные голоса, которые подходят даже больше ) это я тоже замечаю
@@ekaterinastudiososno4079 аааа
Я думаю не надо забывать и про тот факт, что родной язык часто кажется лучше. А вообще на русский язык приходится больше низких частот (как я заметил) из=за чего, вероятно, голос кажется серьезнее.
У меня вопрос кто перевод делала?
Анджелина Джоли по тарологии ruclips.net/video/d4Lq_1aiehI/видео.html
Жакшы
9:16 Кто он?
Это дети в малефисенте 2!
А где можно смотреть
Даже не знаю, теперь наверное все фильмы только по подписке платной.
Ваабше там не было привет зверюшки а привет чудовише
САМИ АРТИСТЫ УЖЕ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В ДЕМОНОМ.....НЕЛЬЗЯ ИГРАТБ ВСЕ РОЛИ ПОДРЯД....ДУШУ ПРОДАЛИ ЗА ДЕНЬГИ...
Ребенок, или в школе учись. Анджелина прекрасна в этой роли как и в других! Если актер играет много ролей не значит , что он продался, что за логика 🤦
Не правильный перевод. Вообще-то beast это не зверушки а чудище
Перевод дурадский
ДураЦкий