Арташес Аветян и Лола Хомянц - Бьют часы (видео)
HTML-код
- Опубликовано: 3 мар 2023
- Арташес Аветян и Лола Хомянц - Бьют часы
Композитор - Валерий Зубков
Слова - Анатолий Горохов
Инструментальный ансамбль "Мелодия" Г. Гараняна.
Год записи - 1974
Վիդեոն վերցված է հանրային հեռուստատեսության "3-րդ ալիք. ռետրո" հաղորդման թողարկումից (22 մայ, 2022) www.1tv.am/hy/video/3-%D6%80%...
Երգի մաքուր ձայնագրությունը ARMENIAN RADIO ARCHIVE -ից armradioarchive.am/ar/EAYhbiL
Հնարավորին չափ ձայնը համադրել եմ վիդեոյի հետ...
Бьют часы
Бьют часы в полночный час 12 раз,
Бьют часы в полночный час, да не для нас,
Только ты была в моей судьбе,
И не забыть мне о тебе.
Припев:
Порой вернуть любовь бываем рады мы,
Но только все старания пусты:
Встают неодолимыми преградами -
Безжалостно сожженные мосты.
Бьют часы в полночный час 12 раз,
Бьют часы в полночный час, да не для нас,
Новый свет горит в твоем окне,
А ты все помнишь обо мне.
Припев.
Бьют часы в полночный час 12 раз,
Бьют часы в полночный час, да не для нас,
Потому что с самых первых встреч
Мы не смогли любовь сберечь. - Видеоклипы
Որքան ենք կարոտ հիմա այսպիսի գրագետ կատարողականության....Հիմա բոլորը երգում են,բայց որակ գրեթե չկա...
Ի՜նչ գրագետ են երգում։
Какие чистые и лучезарные голоса , услада для души
Спасибо вам ❤
Я так мечтала услышать эту песню !
Чудо песня и чудо голоса !!!! Спасибо большое! Получила море удовольствия !
Прекрасное душевное исполнение! 👏👏👏
Прекрасно!
Այսօր ոչ ոք նման մեղմ ու ճաշակով երգեր չի լսում։ հիմա բիրտ կոպիտ տգետ դարածրջանա որը կտանի հայի վերջնական անկման ու հայրենակործանության
Спасибо за память! (более ранняя версия мне нравилась больше...)
Я знаю только эту версию, по всей вероятности видео 80-х годов, но запись 74 года...
@@vahrambaghdasaryan4561 Я помню эту песню с конца 60-х (1968+-). отличаются не сильно, но старая больше напоминала "авторскую песню" (стихи Горохова часто звучали в песнях Жана Татляна...)
@@vanovanini3075 Наверно как "Фанари" Татляна, первый вариант был только с гитарой , в фильме Вас ждет Ереван, а потом уже на пластинке с аранжировкой ...
@@vahrambaghdasaryan4561 Да, примерно такая же дисперсия, как с песней Татляна "Фонари", - не так сильно отличаются, но впечатление другое ... Я помню также слушал песню "Бьют часы" по ленинградскому радио в свой первый приезд в Ленинград (1968) или, если ошибаюсь, то во второй приезд (1970, зимой) - была хорошая передача об этом дуэте, тогда они ещё числились, если не ошибаюсь, в Донецкой Филармонии (появившиеся несколько ранее тогда в "Кругозоре" записи армянских песен "Караван", ..., "Манушак" тоже были сделаны ими как артистами Донецкой Ф, (Ах, где ты сегодня очутился, Донецк?)... А еще я помню в начале 60-х звучащие на арм. радио записи негритянских спиричуэлс в исп. Лолы Хомянц... - это было ЧУДО, которое не изгладилось в памяти даже после знакомства с репертуаром Эллы Фицджеральд и даже исполнений камерно-оперной певицы Марион Андерсон (с диапазоном от контральто до сопрано, послушайте Баха в её исполнении, если не знакомы...)... СПАСИБО ВАМ и всяких успехов!
Дорогой Vahram, у меня к Вам ненастойчивая просьба. Если Вам встретится исполнение Беллой Дарбинян песни "Хент ахчик" (Галантерян - Дэв), дайте мне как-нибудь знать. Она звучала на Арм. радио примерно в 1971-73 годах как цикл песен Галантеряна в ее исполнении. На американских дисках "Циранавар гишернер" есть, а "Хент ахчик" нету - жаль! - Она их пела бесподобно. (В те годы по радио я дважды слышал повтор, но не было возможности записать...). Может, сохранились в зарубежных записях? - ее очень любили и ценили в армянских общинах...