Son-Gohan, C16, Cell, Son-Goku, Piccolo, Krillin, Cell Jrs. Beat: Unmei no Hi/Tamashii vs. Tamashii [Intro] Son-Gohan, Cell, Piccolo, Son-Goku, Cell Jrs., C16, Krillin: Son-Gohan: HYAAAAAAAHHHH!! YATATATATATATATATTATATATATATATTATATATATATATATAAAAAAAAAA!! HYAH!! Cell: Oooooch, wie niedlich…da denkt dein Söhnlein, das solche Schläge mir wirklich Schaden anrichten können. Wie wäre es, wenn ich ihn als Belohnung dafür richtig fest umarme, hm? HAB DICH!! KOMM ZU PAPA CELL, HAHAAAAAA!!! Son-Gohan: ACKKKK-AAAAAAAAAUUUUAAAAAA!! Piccolo: AGH! ICH KANN MIR DAS NICHT MEHR ANSEHEN, SON-GOKU!! WAS HAST DU DIR DABEI EIGENTLICH NUR GEDACHT, DEIN EIGENES KIND IN SOLCH EINEN KAMPF ZU SCHICKEN?! Son-Goku: Entspann dich, Piccolo. Son-Gohan wird das schon machen. Piccolo: Und was um alles in der Welt macht dich darüber so sicher?! WAS?! Kakarott: JETZT REG DICH MAL AB, OK?! SON-GOHAN HATS DRAUF, MEHR BRAUCHE ICH DIR NICHT SAGEN, ICH BIN SCHLIESSLICH DERJENIGE, DER MIT IHM EIN GESAMTES JAHR TRAINIERT HAT, VERTRAUT MIR EINFACH!! ER WEIẞ DOCH, ZU KÄMPFEN, ER IST IMMER NOCH MEIN SOHN!! Piccolo: Ach ja? Dann beantworte mir mal diese Frage. Son-Goku: Puh…schieß los. Piccolo: WAS MACHST DU, WENN SON-GOHAN EIGENTLICH GAR NICHT KÄMPFEN MÖCHTE, HM?! DU MAGST MIT IHM EIN JAHR TRAINIERT HABEN, ABER ICH KENNE IHN, SEITDEM ER VON DEINEM BRUDER ENTFÜHRT WURDE, SEITDEM ICH IHM GEGEN NAPPA SEIN LEBEN GERETTET HABE, SEITDEM ER FREEZER SEINE INNERE WUT GEZEIGT HAT!! Eins musst du verstehen, Son-Goku. Dein Sohn wollte nie kämpfen, er will Frieden, er will ein ruhiges Leben, ER IST EBEN NICHT SO WIE DU!! Son-Goku: Oh…ooooh nein…was…WAS HABE ICH GETAN?! MIST!! JETZT IST ES SOWIESO ZU SPÄT…Piccolo, egal was geschieht…er wird es irgendwie schaffen, ich glaube an ihn! Piccolo: Hmpf…hoffen wir mal… Cell: Ich habe eine Idee, Son-Gohan…wie wäre es, wenn sich ALLE AN DIESEN KAMPF BETEILIGEN WÜRDEN?? WIRD DICH DAS DENN WOHL AN DEINEN GRENZEN BRINGEN? WIR WERDEN ES WOHL JETZT SEHEN!! Son-Gohan: Was…meinst…du…damit? Cell: Zählen wir mal…1, 2, 3, 4, 5, 6, und, ach ja, und 7…genau…es wird Zeit für mich, Vater zu werden. HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! UND HMPH! Cell Jrs.: HEHEHEHEHEHEHEHEEEEEEEEEEEE!! Cell: Meine Kinder, meine lieben Cell Jrs….TÖTET SIE ALLE!! Son-Gohan: NEIN, CELL, NEIN, WAG ES JA NICHT!! Cell: Warum denn? Der Spaß fängt doch erst a-AH!! C16! LASS MICH LOS, DU UNNÖTIGE BLECHBÜCHSE!! C16: Für deine Schandtaten werde ich dich mit dem Preis meines eigenen Lebens zerstören, Cell! SELBSTZERSTÖRUNG IN 3, 2, 1, AAAAAAHHH…AAH…ah? Wa-WARUM FUNKTIONIERT DAS NICHT MEHR? Krillin: Tut mir leid, 16, ich hab’s vergessen, dir zu sagen, aber Bulma hat dir den Selbstzerstörungsmechanismus für deine eigene Sicherheit rausgeholt… Cell: Jetzt geh runter von mir, HYAH! GEKÖPFT WIRST DU, DU SCHROTTHAUFEN!! Son-Gohan: Ah…aaaaaahhh…AAAAAHHHH! 16, NEIN!! C16: Son-Gohan…hör mir zu. Es ist gut, zu kämpfen. Es ist gut, für einen guten Sinn zu kämpfen, denn das ist das Leben. Auch wenn ich mit dem Ziel erschaffen wurde, deinen Vater zu ermorden, habe ich dennoch genug Zeit gehabt, die Schönheit der irdischen Natur zu entdecken. Son-Gohan…sei stark…hab immer ein Ziel im Blick…und einen Sinn im Leben…zerstöre Cell für das Wohlergehen der gesamten Menschheit…und vor allem für eine friedliche Zukunft. Lass es raus, Son-Gohan. Lass deinen gesamten Zorn, deinen gesamten Wut auf Cell los…besiege ihn um jeden Preis! Du schaffst das, Kleiner! Cell: Schöner Vortrag, C16, aber du vergisst eine einzige Sache. ICH SORGE DAFÜR, DASS DER KNIRPS ENDLICH SEIN EIN UND ALLES RAUSLÄSST, NICHT DU!! AUF NIMMERWIEDERSEHEN!! HAAAAH! Son-Gohan: Ah…C-C16…C16…aaaaaaaahhhh… aaaaaaaaaaAAAAAAAAHHHAAAAA- ACK-HYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!! Piccolo: Nein…NEIN!! NICHT ZU FASSEN, ER- Son-Goku: Heheeeeeee…Son-Gohan hat’s endlich geschafft…mach ihn fertig, mein Sohn! Son-Gohan: CELL…RUF SIE ZURÜCK, CELL! RUF SIE ALLE ZURÜÜÜÜÜÜÜCK!! [Hook] Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin! [1. Part] Son-Gohan: Ich bin erwacht, Cell, du wirst krepieren! Hast es geschafft, dein Ende zu kreieren! Ich mach kurzen Prozess mit deinen Kindern Und zerhau ihre Augen und Gehirne! Du wolltest Spaß? Das kann ich dir nicht geben Mein Zorn und Wut enden dein perfektes Leben! Wie du siehst, hab ich das nächste Level geschafft Anscheinend hat Vater mit seiner Annahme nicht geblufft! [Bridge] Son-Gohan: Ich beschütze die Natur Meine Freunde und unsere Zukunft Du zahlst nun unendlichfacherweise So wahr ich Son-Gohan heiße! [Hook] Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin! [2. Part] Cell: Ach, Son-Gohan…du lässt mich ganz schön wundern Wie viel Kraft kann in dir denn noch schlummern? Als dein Vater dich hierher geschickt hat Dachte ich, dass er mich richtig Hops nahm! Jetzt verstehe ich den ganzen Anlass Aber, um mich zu besiegen, betreibst du den größten Aufwand Ich bin immer noch die Perfektion in Fleisch und Blut Und durch deine Teilnahme am Kampf koche ich schlicht vor Wut! [3. Part] Son-Gohan: Du wirst verlieren gegen mich Denn ich verzeih keinen mehr, und schon gar nicht mehr dich! Du hast mich gehört, du Viech! [Bridge] Ich beschütze die Natur Meine Freunde und unsere Zukunft Du zahlst nun unendlichfacherweise So wahr ich Son-Gohan heiße! [Hook] Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin! Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin!
Son-Gohan, C16, Cell, Son-Goku, Piccolo, Krillin, Cell Jrs.
Beat: Unmei no Hi/Tamashii vs. Tamashii
[Intro] Son-Gohan, Cell, Piccolo, Son-Goku, Cell Jrs., C16, Krillin:
Son-Gohan:
HYAAAAAAAHHHH!! YATATATATATATATATTATATATATATATTATATATATATATATAAAAAAAAAA!! HYAH!!
Cell:
Oooooch, wie niedlich…da denkt dein Söhnlein, das solche Schläge mir wirklich Schaden anrichten können. Wie wäre es, wenn ich ihn als Belohnung dafür richtig fest umarme, hm? HAB DICH!! KOMM ZU PAPA CELL, HAHAAAAAA!!!
Son-Gohan:
ACKKKK-AAAAAAAAAUUUUAAAAAA!!
Piccolo:
AGH! ICH KANN MIR DAS NICHT MEHR ANSEHEN, SON-GOKU!! WAS HAST DU DIR DABEI EIGENTLICH NUR GEDACHT, DEIN EIGENES KIND IN SOLCH EINEN KAMPF ZU SCHICKEN?!
Son-Goku:
Entspann dich, Piccolo. Son-Gohan wird das schon machen.
Piccolo:
Und was um alles in der Welt macht dich darüber so sicher?! WAS?!
Kakarott:
JETZT REG DICH MAL AB, OK?! SON-GOHAN HATS DRAUF, MEHR BRAUCHE ICH DIR NICHT SAGEN, ICH BIN SCHLIESSLICH DERJENIGE, DER MIT IHM EIN GESAMTES JAHR TRAINIERT HAT, VERTRAUT MIR EINFACH!! ER WEIẞ DOCH, ZU KÄMPFEN, ER IST IMMER NOCH MEIN SOHN!!
Piccolo:
Ach ja? Dann beantworte mir mal diese Frage.
Son-Goku:
Puh…schieß los.
Piccolo:
WAS MACHST DU, WENN SON-GOHAN EIGENTLICH GAR NICHT KÄMPFEN MÖCHTE, HM?! DU MAGST MIT IHM EIN JAHR TRAINIERT HABEN, ABER ICH KENNE IHN, SEITDEM ER VON DEINEM BRUDER ENTFÜHRT WURDE, SEITDEM ICH IHM GEGEN NAPPA SEIN LEBEN GERETTET HABE, SEITDEM ER FREEZER SEINE INNERE WUT GEZEIGT HAT!!
Eins musst du verstehen, Son-Goku. Dein Sohn wollte nie kämpfen, er will Frieden, er will ein ruhiges Leben, ER IST EBEN NICHT SO WIE DU!!
Son-Goku:
Oh…ooooh nein…was…WAS HABE ICH GETAN?! MIST!! JETZT IST ES SOWIESO ZU SPÄT…Piccolo, egal was geschieht…er wird es irgendwie schaffen, ich glaube an ihn!
Piccolo:
Hmpf…hoffen wir mal…
Cell:
Ich habe eine Idee, Son-Gohan…wie wäre es, wenn sich ALLE AN DIESEN KAMPF BETEILIGEN WÜRDEN?? WIRD DICH DAS DENN WOHL AN DEINEN GRENZEN BRINGEN? WIR WERDEN ES WOHL JETZT SEHEN!!
Son-Gohan:
Was…meinst…du…damit?
Cell:
Zählen wir mal…1, 2, 3, 4, 5, 6, und, ach ja, und 7…genau…es wird Zeit für mich, Vater zu werden. HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! HMPH! UND HMPH!
Cell Jrs.:
HEHEHEHEHEHEHEHEEEEEEEEEEEE!!
Cell:
Meine Kinder, meine lieben Cell Jrs….TÖTET SIE ALLE!!
Son-Gohan:
NEIN, CELL, NEIN, WAG ES JA NICHT!!
Cell:
Warum denn? Der Spaß fängt doch erst a-AH!! C16! LASS MICH LOS, DU UNNÖTIGE BLECHBÜCHSE!!
C16:
Für deine Schandtaten werde ich dich mit dem Preis meines eigenen Lebens zerstören, Cell! SELBSTZERSTÖRUNG IN 3, 2, 1, AAAAAAHHH…AAH…ah? Wa-WARUM FUNKTIONIERT DAS NICHT MEHR?
Krillin:
Tut mir leid, 16, ich hab’s vergessen, dir zu sagen, aber Bulma hat dir den Selbstzerstörungsmechanismus für deine eigene Sicherheit rausgeholt…
Cell:
Jetzt geh runter von mir, HYAH! GEKÖPFT WIRST DU, DU SCHROTTHAUFEN!!
Son-Gohan:
Ah…aaaaaahhh…AAAAAHHHH! 16, NEIN!!
C16:
Son-Gohan…hör mir zu. Es ist gut, zu kämpfen. Es ist gut, für einen guten Sinn zu kämpfen, denn das ist das Leben. Auch wenn ich mit dem Ziel erschaffen wurde, deinen Vater zu ermorden, habe ich dennoch genug Zeit gehabt, die Schönheit der irdischen Natur zu entdecken. Son-Gohan…sei stark…hab immer ein Ziel im Blick…und einen Sinn im Leben…zerstöre Cell für das Wohlergehen der gesamten Menschheit…und vor allem für eine friedliche Zukunft. Lass es raus, Son-Gohan. Lass deinen gesamten Zorn, deinen gesamten Wut auf Cell los…besiege ihn um jeden Preis! Du schaffst das, Kleiner!
Cell:
Schöner Vortrag, C16, aber du vergisst eine einzige Sache. ICH SORGE DAFÜR, DASS DER KNIRPS ENDLICH SEIN EIN UND ALLES RAUSLÄSST, NICHT DU!! AUF NIMMERWIEDERSEHEN!! HAAAAH!
Son-Gohan:
Ah…C-C16…C16…aaaaaaaahhhh…
aaaaaaaaaaAAAAAAAAHHHAAAAA-
ACK-HYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!
Piccolo:
Nein…NEIN!! NICHT ZU FASSEN, ER-
Son-Goku:
Heheeeeeee…Son-Gohan hat’s endlich geschafft…mach ihn fertig, mein Sohn!
Son-Gohan:
CELL…RUF SIE ZURÜCK, CELL! RUF SIE ALLE ZURÜÜÜÜÜÜÜCK!!
[Hook]
Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind
Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind
Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind
Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin!
[1. Part] Son-Gohan:
Ich bin erwacht, Cell, du wirst krepieren!
Hast es geschafft, dein Ende zu kreieren!
Ich mach kurzen Prozess mit deinen Kindern
Und zerhau ihre Augen und Gehirne!
Du wolltest Spaß? Das kann ich dir nicht geben
Mein Zorn und Wut enden dein perfektes Leben!
Wie du siehst, hab ich das nächste Level geschafft
Anscheinend hat Vater mit seiner Annahme nicht geblufft!
[Bridge] Son-Gohan:
Ich beschütze die Natur
Meine Freunde und unsere Zukunft
Du zahlst nun unendlichfacherweise
So wahr ich Son-Gohan heiße!
[Hook]
Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind
Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind
Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind
Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin!
[2. Part] Cell:
Ach, Son-Gohan…du lässt mich ganz schön wundern
Wie viel Kraft kann in dir denn noch schlummern?
Als dein Vater dich hierher geschickt hat
Dachte ich, dass er mich richtig Hops nahm!
Jetzt verstehe ich den ganzen Anlass
Aber, um mich zu besiegen, betreibst du den größten Aufwand
Ich bin immer noch die Perfektion in Fleisch und Blut
Und durch deine Teilnahme am Kampf koche ich schlicht vor Wut!
[3. Part] Son-Gohan:
Du wirst verlieren gegen mich
Denn ich verzeih keinen mehr, und schon gar nicht mehr dich!
Du hast mich gehört, du Viech!
[Bridge]
Ich beschütze die Natur
Meine Freunde und unsere Zukunft
Du zahlst nun unendlichfacherweise
So wahr ich Son-Gohan heiße!
[Hook]
Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind
Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind
Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind
Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin!
Ich bin nur ein Kind, nur ein Kind
Und kämpfte diesen Kampf bis jetzt unentschlossen und blind
Denn ich bin nur ein Kind, ich bin nur ein Kind
Jedoch der erste zweifache Super-Saiyajin!