hola que placer leer tu comentario, muchas gracias, admiro a pabllo y por eso es que hago sus versiones, esperoo lo ayas disfrutado, compartelo con tus amigos vattar lovers
Que limdo me encanto enserio pense q iba hacer un fracaso el escucharte pero no fue asi fue todo lo contrario me encanto y seguro a la demas gente tambien le gustó ❤😘😎 bendiciones .
si Genie in the bottle de Christina Aguilera pudo con su Genio Atrapado. Y Porque no?? las canciones de Pabllo Vittar ??? Anyway mis felicidades por la traduccion me encanto!
@@lord_queen6607 Música de Pablo Vittar e Anitta as que elas cantam em português. Eu amo as versões em espanhol. Estudei 3 anos de espanhol consigo falar um pouquinho.
No pensé que fuese tan bueno &' me encanto la traducción &' tu tono de voz. Por cierto gracias oor aclarar lo de "Quenga" Saludos desde República Dominicana
Gracias gracias... Igual no es lo mismo yo siento que decir me siento, xq si digo me siento me refiero sentir Algo hacia mi persona, pero si digo yo siento tu sientes me refiero que siento o se refiere a que ambos sentimos " eso" sea lo que sea... Saludos y gracias por la crítica
@@lord_queen6607 Hola, el eu sento de la cancion no habla de sentimientos habla de que ella cuando se sienta(encima de el), el siente (se enamora). No se si me explico, ella esta diciendo que cuando tienen relaciones el se enamora.
Que buen éxito de pabllo vittar del Portugués al español lo hicistes muy bien saludos desde colombia.
Gracias gracias.. abrazos los quiero
Wow que bien felicidades desde República Dominicana
Hola muchas gracias... Aún no viste el vídeo clips que subí de este tema,,,
Creo que seria mejor se quedase "Amor de Perra"... Pero lo amé ♥️
Quenga el significado es que hoy estoy con uno y mañana con otro a eso hace referencia... saludos
@Noah UwU tal cual
💃🕺🔥🔥❤️❤️ Mi amado Pabllo Vittar 👏👏👏
ruclips.net/video/bKWWXuX3dv0/видео.html gracias espero te guste este
Waooo saludos de Perú
Hola muchas gracias... Abrazos desde argentina SUSCRIBITE gracias
Pabllo Vittar me encanta, es uno de mis artistas preferidos, pero escucharte a ti su canción en español me encantó!! Y tu voz es hermosa, gracias.
hola que placer leer tu comentario, muchas gracias, admiro a pabllo y por eso es que hago sus versiones, esperoo lo ayas disfrutado, compartelo con tus amigos vattar lovers
si
Pero igual me gusta la musica
Me encantó. 😍Saludos desde República Dominicana!
Divinaaaa . Muchas gracias.. te invito a ver el clip que hice de este tema...ruclips.net/video/bKWWXuX3dv0/видео.html
WoW, k bonita canción, me gustó mucho en español, la letra está padre
Luis muchas gracias... Me alegra que lo ayas disfrutado,😘😘😘
Diablos! no paro de escuchar tu cover desde hace una semana que lo encontré, tienes una hermosa voz papasito, saludos desde Colombia 🇨🇴
Hola divino, whou la verdad no sabes cuánto me alegra leer tu comentario. Gracias y saludos desde Argentina....
Esta super hermoso tu coveeer
Muchas gracias... Abrazos 🥰
Wow me encantoooo! Bendiciones desde Panamá 🇵🇦
Kevin muchas gracias.. abrazos
Parabéns ficou muito bom. Adorei 🥰
Muchas gracias... Saludos 🥰🥰🥰🥰 suscribe
Hermosura!!!!
Muy bueno!!! felicitaciones, me encantò ♥
Muchas gracias genio... Saludos...no olvides suscribirte así me ayudas a sumar subscriptores, 😘😘😘😘
Que hermoso cantas soy tu faan
Hola hermosa. Muuuchas gracias... Besós 😘😘😘😘
@@lord_queen6607 holii soy tu faan
Me encantó
Genial... muchas gracias. No olvides suscribirte así me ayudas a llegar a más ... saludos desde Argentina
En la parte de "assim e a gente" se refiera mas a la pareja en si es como un "así somos nosotros" igual tu traduccion me encantó, sigue así
asi es, no lo doble a esa parte por cuestion de rima,, muchas gracias y saludos...
Vi varias traducciones de esta musica y en todas cometen ese mismo error 😅, saludos
Muy bien
LA MEJOR ES PABLLO VITTAR , CANTAS “AMOR DE QUE" SUPER BONITO Y TU VOZ ES HERMOSA , ME ENCANTARIA UN COVER DE INDESTRUCTIVEL 💙💚💜♥️😍😍
Whooou muchas gracias.. ta está ya indestructible hace años lo subí en las 2 versiones.. suscribite
@@lord_queen6607 ♥️♥️🔥🔥🌈🌈👑👑💍💍
Me encanta
Gracias bella.. saludos y no olvides suscribirte... 😘😘😘😘😘😊
Devoraste ❤💋
PARABÉNS, tá lindo demais!!!
soy de Brasil, me gustó
Muchas gracias,😘😘🏳️🌈🇧🇷🇦🇷
Sou Brasileiro e moro na Argentina..ficou maravilhoso!
Ola muito obrigado lindo.. saludos
Cantas muy lindo
Me encanto la cancion en español igual❤🎶
Hola hermosa muchas gracias... Saludos ayudame suscribiéndote a mi canal
Amo
😘😘😘💪🏼💪🏼
Me gusto mucho
Me alegra saberlo.. abrazos calidos
Espero que a Pabllo Vittar veja seu vídeo, tá perfeito demais! ✨🙏🏾💕
Obrigado.... Sería um sonho 🥰🥰🥰🥰 tem que comparti-la
Sou Brasileiro, Amei essa versão ❤🔥
Hola... genial.. me hace feliz eso... gracias besos
Muy bien,me encantó👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤️
Gracias de corazón... saludos
Extraordinario!♡♡ me encanta♡
muuuuchas grracias,, abrazos,,,
Genio.
Gracias mi amor,,, 💪🏼🥰
Fuegosss
😘😘😘😘😈
Muito bom 🇧🇷🇵🇦
Obrigado 😘
De los pocos covers que me gustan OwO
Gracias ... Me alegra 🥰
Eeeeeeaaaa alta versión hiciste 👏👏👏👏
Saldrá la oficial en estos días
La esperaremos jajaja
ahora puedo explicar como soy a los latinos
Hola muchas gracias a ti... Saludos.... No olvides suscribirte
Pabllo vittar tem que ver isso 😍
Tomara rsrs ,🥰💪🏼
@@lord_queen6607 beijos ela vai ver sim😍
Hermosa version !!!! Me encanta pabllo
Genial
. Gracias por comentar y me alegra que te aya gustado
Que limdo me encanto enserio pense q iba hacer un fracaso el escucharte pero no fue asi fue todo lo contrario me encanto y seguro a la demas gente tambien le gustó ❤😘😎 bendiciones .
Jajaja que linda.. muchas gracias 😘😘👏 no olvides suscribirte
@@lord_queen6607 claro q si ya lo hice y tambien active la campanita .
@@YtatiCuenca reitero mil gracias...
Mi like el #400, me encantó esta versión, buena voz.
No sabes cuanto te agradezco.. de verdad saludos
Maravilhosas EU amei 🇧🇷♥️
Muito obrigado amor.... 😘😘🏳️🌈
Hermosa version
Muchas gracias... Abrazos.. no olvides suscribirte
Muito bien
Obrigado..
Cantas muy bonito❤,sigue asi 😁
Muchas gracias corazón...
Aprecio tus palabras gracias...
Adorei
Obrigado vc... beijos
Bravo👏👏👏
ruclips.net/video/bKWWXuX3dv0/видео.html viste él vídeo... Acá te dejo el link. Muchas gracias
Me superencantó esta versión de Amor de Que, y sí por favor, has una versión en español de su último álbum :'v
Whouu muchas gracias, dale dale en eso estamos. No olvides suscribirte ok.. 😊👐
Incrível ♥️
Muchas gracias 😘... Obrigado 😘
Amei
👍🏻😘 obrigado...
Me encantó el cover!
eso me alegra ,, saludos y no olvides suscribirte
Esto me encanta 😍👌
Eres genial muchas gracias... saludos.. a lo olvidarte de suscribirte
Lo amoooooo eres genial
😘😘😘😘 gracias gracias... vos sos más genial.. saludos
Eu amei❤
Obrigado
Obrigado
Me gustó mucho tu versión!! Parabéns!!
Hola,,, muchas gracias santhi... abrazos desde Argentina... obrigado
@@lord_queen6607 de nada , tambien soy argentino.
@@santiagodp919 a mucho mejor... adoro cuando me gano un seguidor argentino... de que provincia eres?
@@lord_queen6607 de la cuidad de la plata!!! y tu?
Genial.. yo me mudé de l capital a misiones
Me enamore de tu voz y de ti sigue haci :)
Hola, muchas gracias por tus palabras saludos y me alegra que te aya gustado
nueva suscriptora!!!!! lo haces increíble!!!! felicitaciones
Que genial que sos, mil gracias.... 😘😘😘😘😘😘😘
Eu amei caralhooooooo
Hola..
Muchas gracias mi amor... Saludos y abrazos
Ameiii
Obragadooo... nao esqueca e suscrebe no canal
Ficou muito bom! 🥰🤩
Hola muito obrigado... Abraços
Me gustó mucho aparte de la traducción, genial 🤘
que bueno amigo,, me legra un monton, abrazos
💚🔥🔥🔥💚🇧🇷
🏳️🌈🥰🇧🇷🔥🇦🇷
Muy simpatico
Muchas gracias jaja 😘
Que buen cover! Sigue así. Éxitos.
Hola... whooou muchas gracias me alegras... saludos.. pronto más temas
Meu sonho Pabllo gravar em espanhol, sou brasileiro, mais amo o espanhol. 😍😍😍😍😍
😍😍😍 amei teu comentario.. obrigado e muintos beijos desde Argentina
Sou Brasileiro, ficou muito bom Parabéns
Muinto obrigado.... abraços... 😘😘😘😘👍🏻🇧🇷
Esta super! Censurado pero super jaja
Maravilhoso 🇧🇷❤️
Me encantaaaa
Hola hermosa muchas gracias... besotes
@@lord_queen6607 tienes instagram.?
Ahora si entendi la letra xd hay muchos subtitulados y no se entienden bien ,porque no traducen bien
Buenísimo... me alegra que te aya gustado.. saludos
Genial!!
Gracias... Saludos
Amo amo amo ✨✨✨😍
Gracias gracias whoooou... eres genial
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
❤️
Obrigado amigo... 😘
Aaaaa eu amei ❤️❤️❤️
Muchas gracias bella saludos.
No olvides suscribirte 👍🏻
😍😍😍😍😍
Gracias...
Acabe de morir 🥲💘
Oi meu amor. E ja esistiu meu video professional de amor de qué... Vai la no canal
si Genie in the bottle de Christina Aguilera pudo con su Genio Atrapado. Y Porque no?? las canciones de Pabllo Vittar ??? Anyway mis felicidades por la traduccion me encanto!
Hola si hermosa canción esa la de Cristina la tendré muy en cuenta.. Muchas gracias 😘😘😘😘🦄.
Geniooo
Muchas gracias... saludos y no olvides suscribirte así me ayudas a llegar más...
@@lord_queen6607 siempre te seguí
@@alejandrocyrhyuz5320 huu eze si disculpa,, muchos abrazos y gracias por creer
AMOOO AMO AMOOOOOOO
Ameiuu
Obrigado... beijos... no olvides suscribirte 👍🏻😘
Ameee😍😍😍
Gracias gracias
ARRASOUUUU😍😍😍
Obrigado meu amor.... Abrazos
Tem como fazer versões de outras músicas?
Claro como cuales?
@@lord_queen6607 Música de Pablo Vittar e Anitta as que elas cantam em português. Eu amo as versões em espanhol. Estudei 3 anos de espanhol consigo falar um pouquinho.
@@EncontrosDespedidas of course, claro que sí. Lo are, es muy importante que aprendas el español, ... Gracias por tu cariño y apoyo
👏👏👏😍😘
Gracias gracias... ayudame suscribiendote al canal y compartiendo el video con tus amigos
letra?
Hola, dime
Ameiii❤️
Muchas gracias... saludos desde Argentina
hahaha adoreeeei ❤
Eu adoro vc.. muinto obrigado.. beijos desde Argentina...
menkantoooooo
Muchas gracias.. me alegro mucho
DICE AMOR DE "PERRA" LO HACES MUY BIEN 👏👏👏
Me encanta como cantas ta sale hermoso :3 (yo canto como un orto con patas ;-;)
la mejor parte de la cancion es cuando dice amor de perraaaaa!!!!
Podrías comentar la letra por favor??❤️
En español se escucha mucho mejor
whouu gracias, me gustaria grabar un disco de su ultimo album en español, que dicen?
No pensé que fuese tan bueno &' me encanto la traducción &' tu tono de voz. Por cierto gracias oor aclarar lo de "Quenga" Saludos desde República Dominicana
Eres genial muchas gracias, saludos y abrazos cálidos, y claramente no olvides suscribirte... 👍🏻😊😘
Me gustó mucho aunque me hubiese encantado"amor de perra"
Gracias divino... No sos el primero que me lo dice.. 😘😘😘😘
yo hice mi propia version, pero no la subí por pena :(
Tenés que subirla. Anímate.. abrazos
Muy bueno, solo cambiaria el "yo siento, tu sientes" por "me siento, te sientas" iría mas con la letra.
Gracias gracias... Igual no es lo mismo yo siento que decir me siento, xq si digo me siento me refiero sentir Algo hacia mi persona, pero si digo yo siento tu sientes me refiero que siento o se refiere a que ambos sentimos " eso" sea lo que sea... Saludos y gracias por la crítica
@@lord_queen6607 Hola, el eu sento de la cancion no habla de sentimientos habla de que ella cuando se sienta(encima de el), el siente (se enamora). No se si me explico, ella esta diciendo que cuando tienen relaciones el se enamora.
@@profepogon5909 tenés razón lo escuché bien y dice
Eu cento, tu sente , que quiere como lo dijiste... Te aplaudo.. bien bien..
Creo que la palabra Quenga no existe en español o si ? 🤔 llevo tantos años en Brasil que creo que aparecieron nuevas palabras 😅
Hola Bello. No si existe Simplemente no la traduje. Quenga es como decir. Perra, puta etc. Se le da como variantes
Muy bien, una sola sugerencia Quenga podes decir PERRA, se va a entender el mensaje jaja
En español en la canción suena sucio, no rima al menos para mis oídos no es agradable.... #perra... De todos modos muchas gracias.. saludos