Hi all~ If you want to join sharing Blu Ray of My Demon, you can apply on the link below: linktr.ee/Diskotek.Podcast -- detail about Blu Ray please check my community page. Thank you! Buat orang Indonesia di sini: forms.gle/EAFq2V7RiujrQtVU8 For international fans: forms.gle/RrBZpzSVgidbG3P78
The amount of times I've seen Yoojung praise/compliment Kang and Hyejoo every chance she gets is making me feel things. What a beautiful woman with a pure soul.
You can see how gracious Kim Yoo Jung is..she tries to include everyone in the conversation. Son Kang is a big tease, he likes to bug Lee Sang Yi, maybe because Lee is so serious. The other girl (Star Jin) is also lovely. I can sense an attraction between Yoo Jung and Song Kang but I don't know if it will lead anywhere. Seems like once they stop filming, they also stop all communications. As a fan, I like their pairing! From all of Yoo Jung's costar, I like her chemistry with Song Kang and Byeon Woo Seok the most😍
Same..I also like Song Kang And Woo Seok but I include Bogum as well, it's maybe because they are expressive and they really show how they care KYJ..Yoo Jung is so funny and cheerful and she really is a great actress.
The whole cast is comfortable with each other, its soo good to see that❤I can sense attraction too, a real one. We will see. I am already attached to the actors and their characters eventhough i have just started the series. Whatever happens between them i hope they wont be disturbed and harassed❤
Pretty sure they will be friends even after the drama ends. After watching all the BTS of this drama, they're actually comfortable to each other. Even taking pictures of each other with their phones. Plus, majority of the people who worked with Kim Yoo Jung became her friends and she had their contact numbers too.
I have to agree with you on the "seems like once they stop filming, they also stop talking to eachother" but i hope they'll atleast remain as friends like song kang and go min si 🙏 they're such a great duo
Nah saying that is not knowing Kim yoo Jung at all. I have been a fan of hers for years and she is not like that. She is still close with a lot of her past co-stars. Even if nothing romantic happens, I am pretty sure that they will remain close friends at the very least; They share a lot of similar interests; I can see them being gym buddies. Song Kang as well from what I have seen is close with some of his past co-stars.
Yoojung paling muda tapi dewasa banget, bener2 considerate sama aktor lainnya, ngasih kesempatan biar pada ngomong, nanyain satu2. Songkang kebalikannya playful banget, keliatan masih bocah suka bercanda 😂 gemes banget. Dia duduknya ngarah ke Yoojung terus, keliatan kalau nyaman dan deket sama Yoojung ❤❤❤ luv banget
love alarm cukup booming yang s1 tapi iya sih baru sadar naiknya di neverthless, padahal dia udah terkenal dari lama banget juga sebelum ikut variety bareng yoo jae suk udah kenal wkwk@@sholekahchannel4544
The fact that that one iconic scene of guwon putting his middle finger up was an adlib, amazes me. I just love that scene and that's where I realized that Song Kang's role in the series was his best among all the series he played. All the casts did really well!
The director said one of the reason they insert a dance chereography (tango) is also for the actors, since the actors would need to practice they will get closer hehe. And apparently they practiced for 1.5 months. I hope we get to see the entire practice process hehe i'm sure they shot it. Probably will come at blu ray maybe
6:43 when kyj said it was love at first sight for her seeing guwon. SK asked really? And she said she dont want to admit and add who wouldnt be interested then look at them staring at each other ❤. When its SK turned he cant answer right away, still hang up with what KYJ said 😊 30:53 super love it, when KYJ suddenly stopped smiling because SK said its impossible for ceo to be dating. See how he tried to say sorry with his hand gestures and tried to take back what he said so she wont get upset ❤
that 6:43 scene omg?? he was staring at her for so long like he's trying to remember that cake scene after she said it was love at first sight lmaoo what did we missed there
I just did a comparison of Song Kang being with Han So Hee vs being with Kim You Jong. Song Kang with So Hee, he is reserved and more on respecting a senior while with You Jong, He is being himself and being masculine (protective & nurturing side of a man) at the same time. It's like his quirky side is being appreciated in the presence of Kim You Jong at the same time him being challenged and amazed with her personality. Plus Song Kang most of the time is leaning towards You Jong and is a bit shy and awkward at the same time that shows he is very interested and attracted. I won't be surprised to know that they're dating. In fact they already have or might have a Mutual Understanding (having same feeling or attracted to each other but not yet making it official) or up to them to just let it die down after the filming.
21:09 sumpaahhh songkang tuh emang gabisa nyembunyiin rasa cemburu ya?? Waktu interview tarot bareng yoojung tuh pas yoojung bahas lee sangyi juga dia ngembungin pipi kayak lagi kesel gitu. Terus disini keulang lagi 🤣🤣 emang gak bisa akting ya kangie kalo soal perasaan bener bener cemburu gini 🤣🤣
KimYJ well liked by many - she is Matured and brought up in a close knit family. My 1st time watched Song Kang acting. I enjoyed watching their acting in MD and the bts. Most likely they are just too compatible both visually and actions. But, Entertainment too competitive and with scary fans its better to admire them in our hearts ❤️❤️
Wow finally thier an english sub thank you. YooJung is so beautiful. I follow her since she was a child. She really a great actress and grown up a very beautiful woman. Hoping she do more drama. After this My demon i gonna miss her again for sure we will wait for long again
First of all thank you so much for the translation . I loved, loved this commentary episode. Song Kang is definitely my favorite male co star of hers; This whole My Demon Era is the " most herself" I have seen of her (outside shooting) since maybe 2016. What makes this chemistry stand out more than the past others for me is the fact that they are actually somehow very similar personality wise and share some similar interests. I have seen Song Kang interviews before but idk what is going on but I cant remember seeing him gelling so much with a co-star personality wise. Even if nothing happens romantically between them , I am very confident that they will remain at the very least the best of friends .
30:53 when SK said that its not possible for ceo to date, KYJ gave him unhappy stare and how cute his reaction, like trying to calm his girlfriend not to get angry at him 😊❤ so cute
Drama Yang Aku tunggu². Dan Ini adalah DRAMA ter The Best menurut Aku. MY Demon drama yg PERFECT Mulai Dari Visual sama Aktingnya keren² banget. Romance Komedi bener Dapet Bangett sih dan yg pasti mata juga dimanjaiin sama visual mereka. Setiap eps nya bikin mau nonton ulang lagi... Dan udah di ulang² nggk bosen². Setiap bagian semuanya penting bangettt. Jadi nggk ada istilah skip karna cuma mau liat dongkang dan yoo jung aja. Tapi bener² semua aktor aktris yang main di drama my demon wajib di tonton.
Omg u made us all happy by your working hard...salute to the actors actress, director staff...for all the efforts and concern for viewers, Watching from Philippines 🎉🎉🎉
Thank you so much for the translation!!!! I had fun watching their commentary and also this commentary is kind of full of spoilers in the upcoming episodes 😂❤️❤️❤️❤️
Finally dapat sub nya,makasih banget min.. Sepanjang acara cuma bisa ngakak dan gemes bngt liat tingkah mereka,Songkang dan Yoojung bener2 kiyiwo pake bngt
HOW TO SEE SUBTITLES (CARA LIAT SUBTITLE) 1. Turn on CC button (Klik tombol CC) 2. Click Settings button beside it (Klik logo pengaturan di sebelahnya) 3. Click Captions (pilih caption/teks) 4. Choose your desired language (pilih bahasa)
Terima kasih banyak sudah ditranslate kak 😊😇 Menit 2:05 itu songkang kaya gemes sama jawaban yoojung wkwk. Tp emang kayany semua lead actor yg main sama yoojung juga gemes sama kerandoman & kelucuan yoojung deh. Bahkan dia diem aja gemes wkwk. Coba lihat BTS drama clean passion fron now, kyungsang banyak skinship sama yoojung di BTS nya, keliatan banget kalau kyungsang gemes sama yoojung. Di moonlight drawn the clouds juga, karena mungkin yoojung masih muda banget kali ya, jd serasa bercandaan adik kakak gitu. Dan wajahnya yoojung kan gemesin Hehee Btw aku suka couple ini, cuma gak mau terlalu nyiperin. Aku lihatnya songkang & yoojung sama2 profesional. Mereka saling natap kan karena emang mereka ini lead role, jd chemistrinya emang harus kuat. Songkang emang paling sering natap yoojung, tp kalau sangyi sama hyojoo lagi ngomong juga kadang ditatap, cuma karena mereka berdua di belakang jd gak seintens kaya natap yoojung. Trs sangyi krn umurnya yg jauh di atas mereka, berusaha nikmatin kerandoman yoojung sama songkang wkwk. Aku nglihatnya sangyi kaya ngemong mereka berdua wkwk. Songkang kadang kelihatan polos & rame orangny. Sefrekuensi sama yoojung yg sebenarnya receh juga orangnya, walaupun dr luarnya pembawaannya kelihatan lebih dewasa. Mana mereka berdua hampir mirip MBTI nya 😂, jd nyambunglah obrolannya. Kalau beneran jadian mah aku dukung2 aja. Cuma dedek yoojung ini emang shiperable sama semua lawan maiinnya wkwk. Bangun chemistrinya kuat bgt. Makanya gak mau yg terlalu nyiperin, mana songkang mau wamil. Yoojung juga masih muda, pasti karir dulu yg diutamain. Intinya kita nikmatin aja dramanya, mudah2an banyak menang award. Kalau beneran pacaran y itu cuma bonus hehehe....
She will have her 25th birthday this year. There is only 5 years difference between her and Song Kang. I also hope that they end up together because their chemistry and their interest in each other is very noticeable.
Thank you so much for the English subtitles, have watched this interview before even not understanding their language😆 Love love love this kdrama - My Demon
If you have observed closely -Songkang is puffing out his cheeks few times whenever its about them Lee Sang Yi and Kim Yoo Jung… or am i just delulu thinking Songkang has feelings for KYJ 🤣… i ship them so badly-KangYoo ❤️
Done watching My Demon lastnight. Waiting for season 2. Song kang is a good actor. He is also the lead actor in Sweet Home (waiting for season 3) But kim yoo jung 😍😍😍. She is very pretty, her eyes and smile 😍 (perfect) From 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
All of her male costars have fallen in love with her and she has always rejected them with some even saying they will wait till she gets older. She’s a sunbae of 20 yrs and has seen a lot of handsome actors
In fact, He liked her first, Kang investigated her a lot and knows too much about Yoo Jung's personal life, he knows everything she likes and doesn't like, about her family, things she does or says, He even said it bothered his that she didn't know the same about him and also showed his obvious jealousy if someone else made her laugh. He has filled her with compliments such as: Beauty, cute, doll, attractive teeth, perfect, warm, honest... etc. It didn't take long for Kim to begin to reciprocate, Kang is the man who makes her laugh the most, besides making her red and nervous... It's not usual for her, Yoo Jung was friendly with everyone, but with Him she is very flirtatious, She also sees his lips and leans towards him, she said that "it was worth falling in love with him and that he is a happy, passionate, perfect, calm and pure man."
32:03 I literally watched Jung soon won's scene on repeat. I laughed so hard. It was so good when he started dancing like that 😂😂 Such an amazing actor 👏🏻
송강 김유정 대상타라 김유정씨 정말 최고의 자연미인다. 연기도 탄탄하고 한국에서 최고의 여배우다.유정씨 남이 하는말이나 신경쓰지 말고 털털하게 자신의 연기일에 집중해서 행복하게 지내면 돼.자신이 마음이 털털하게 조절하면서 행복하게 지내면 돼. 송강 김유정 대상 꼭 타라❤❤❤
Guiss.. Atau aku aja yg ngerasa, menit 21:09 & 28:48 kenawae kalo tiap MC bahas ttg scene sang yi ama yoo jung, ekspresi song kang langsung datar plus auto gembungin pipi gitu? Segitu amat ya ga nyamannya kang lagu? 🤭
Makasih ka translate nya, akhirnya bisa tau mereka ngomong apa dan segemes tu 😅 , ko aku jd berfikir SK wamil buat ngilangin baper dia sama YJ 😂 kaya suka tp berusaha d lupakan dgn alasan profesionalitas , haha berharap bgt mereka Real life 😂🙏
Im really curious about the tango scene.. and why kyj is laughing and song kang is smiling while pdnim mention about the strategy for the actors to become closer.. and the reaction of pdnim when sk mention that his memorable scene was the tango ..😊
Baru sadar dari banyak konten, song kang sama kim yoojung manggil dgn nama peran nya masing" beda sama yg lain mereka panggil dgn nama asli. Pantes kok gak pernah denger yoojung panggil oppa ke song kang, baru pas bts nya kemarin baru terdengar. Btw, disini Song kang bener" dominan. Baru kali ini lihat dia cerewet, tapi salfok juga sama Yoojung dia bener" muji lawan mainnya.
2:04 when yoojung said youngwon and he was the only one that laughed. They have the same humour. I thought he was gonna touch her chin or something lol
Wanted to know if princes Hour starts in filming we are very excited 🎉❤ another leading man on the line.i think he is.the one who ask to be partner in movie.🎉❤
6:50 with sk unable to answer right away to the mc, it is either he is teasing kyj (as he usually does in other interviews) or he is contemplating on why kyj is unsure if dohee have (romantic) interest with guwon. I'm initially confused as to why she is unsure of this when in fact, dohee falls in love immediately with guwon at first sight. I mean if you fall in love with a person there's got to be a romantic interest as what the MC said. However since dohee doesn't admit that she loves him at first, that's why the romantic interest is questionable for her at that time (we are referring to their 1st meeting)! Or I may interpret it as though it is really kyj (not dohee's) feelings towards sk (not guwon). Either way, regardless of which is true, notice in 6:46 how kyj looked towards him then lowered her head smiling shyly without giving an answer (with sk having a serious face). Maybe kyj did this out of respect to him. If my 2nd interpretation is true, she may tend to mingle her true feelings and thoughts with that of her character 😂. It might be that sk is assessing kyj true feelings for him at this moment (thus unable to answer abruptly because he is preoccupied). He might have thought that kyj has no romantic interest despite finding him really attractive. This might influence sk's reaction in 30:53 refuting the possibility that kyj will fall for her co-worker (being a CEO of the company). So I think at this moment, there might an attraction between the two but both are not sure if there is a romantic interest, as they are still getting to know each other and still assessing their feelings. Whether it will blossom into something romantic we can only hope for. This just my observation, I may be wrong and just assuming things, haha.😂😂❤
Song Kang is noticeably more interested in Kim Yoo Jung, she is the one he most seeks to talk to, joke with and touch, he even called her a beauty and a perfect doll.
Eles estavam muito descontraídos e a vontade nessa entrevista. Ouvi dizer que geralmente os atores ficam muito sérios e só respondem as perguntas. Gosto deles porque são divertidos e anima qualquer ambiente.
Thank you so much ❤ Duuhh, kok gemesin sih mereka ini 😂 Masak komentarinya cuma sampai ep-4 doang 😢 Kayak gg ada lanjutannya nih dari perkataan MC-nya 😢
![[메이킹] 뜨거운 홈데이트부터 달달한 한강데이트까지! 김유정X송강의 꽁냥꽁냥 비하인드♥ #MyDemon #마이데몬 #SBSCatch](http://i.ytimg.com/vi/jUPzrPZbJbg/mqdefault.jpg)
![[메이킹] 뜨거운 홈데이트부터 달달한 한강데이트까지! 김유정X송강의 꽁냥꽁냥 비하인드♥ #MyDemon #마이데몬 #SBSCatch](/img/tr.png)
Hi all~
If you want to join sharing Blu Ray of My Demon, you can apply on the link below:
linktr.ee/Diskotek.Podcast -- detail about Blu Ray please check my community page. Thank you!
Buat orang Indonesia di sini: forms.gle/EAFq2V7RiujrQtVU8
For international fans: forms.gle/RrBZpzSVgidbG3P78
The amount of times I've seen Yoojung praise/compliment Kang and Hyejoo every chance she gets is making me feel things. What a beautiful woman with a pure soul.
what do you want to say
You can see how gracious Kim Yoo Jung is..she tries to include everyone in the conversation. Son Kang is a big tease, he likes to bug Lee Sang Yi, maybe because Lee is so serious. The other girl (Star Jin) is also lovely. I can sense an attraction between Yoo Jung and Song Kang but I don't know if it will lead anywhere. Seems like once they stop filming, they also stop all communications. As a fan, I like their pairing! From all of Yoo Jung's costar, I like her chemistry with Song Kang and Byeon Woo Seok the most😍
Same..I also like Song Kang And Woo Seok but I include Bogum as well, it's maybe because they are expressive and they really show how they care KYJ..Yoo Jung is so funny and cheerful and she really is a great actress.
The whole cast is comfortable with each other, its soo good to see that❤I can sense attraction too, a real one. We will see. I am already attached to the actors and their characters eventhough i have just started the series. Whatever happens between them i hope they wont be disturbed and harassed❤
Pretty sure they will be friends even after the drama ends. After watching all the BTS of this drama, they're actually comfortable to each other. Even taking pictures of each other with their phones. Plus, majority of the people who worked with Kim Yoo Jung became her friends and she had their contact numbers too.
I have to agree with you on the "seems like once they stop filming, they also stop talking to eachother" but i hope they'll atleast remain as friends like song kang and go min si 🙏 they're such a great duo
Nah saying that is not knowing Kim yoo Jung at all. I have been a fan of hers for years and she is not like that. She is still close with a lot of her past co-stars. Even if nothing romantic happens, I am pretty sure that they will remain close friends at the very least; They share a lot of similar interests; I can see them being gym buddies. Song Kang as well from what I have seen is close with some of his past co-stars.
Yoojung paling muda tapi dewasa banget, bener2 considerate sama aktor lainnya, ngasih kesempatan biar pada ngomong, nanyain satu2. Songkang kebalikannya playful banget, keliatan masih bocah suka bercanda 😂 gemes banget. Dia duduknya ngarah ke Yoojung terus, keliatan kalau nyaman dan deket sama Yoojung ❤❤❤ luv banget
tim ciuman songkang bgt gw kak 😂😂😂kali ini parah sih q smpk ketawa senyum cmpur netes air mata
yoojung senior diantara semuanyaa gengs😂😂
Yoojung tersenior, sudah jadi aktris sejak bayi setahun
songkang bukannya baru terkenal semenjak neverteles itu ya ...tp dulu ada sih film nya love alarm tp gk bgtu booming kykny
love alarm cukup booming yang s1 tapi iya sih baru sadar naiknya di neverthless, padahal dia udah terkenal dari lama banget juga sebelum ikut variety bareng yoo jae suk udah kenal wkwk@@sholekahchannel4544
The Tango scene was hilarious! I love it! Also, I really like Song Kang’s comedic timing in this show. He is really growing as an actor.
The fact that that one iconic scene of guwon putting his middle finger up was an adlib, amazes me. I just love that scene and that's where I realized that Song Kang's role in the series was his best among all the series he played. All the casts did really well!
Never knew Song Kang can laugh like that. Looking forward to seeing more collaborations between Song Kang and You Jung.
2:05 The way he was trying to reach for her chin is so adorable 🥰
The director said one of the reason they insert a dance chereography (tango) is also for the actors, since the actors would need to practice they will get closer hehe. And apparently they practiced for 1.5 months. I hope we get to see the entire practice process hehe i'm sure they shot it. Probably will come at blu ray maybe
2 meses* ❤
He wants her to live forever with him ❤😂
Wahhh thank you for the subs! This whole team so relax and funny. And song kang just loves to tease KYJ hahaha
6:43 when kyj said it was love at first sight for her seeing guwon. SK asked really? And she said she dont want to admit and add who wouldnt be interested then look at them staring at each other ❤. When its SK turned he cant answer right away, still hang up with what KYJ said 😊
30:53 super love it, when KYJ suddenly stopped smiling because SK said its impossible for ceo to be dating. See how he tried to say sorry with his hand gestures and tried to take back what he said so she wont get upset ❤
that 6:43 scene omg?? he was staring at her for so long like he's trying to remember that cake scene after she said it was love at first sight lmaoo what did we missed there
Notice that too 😂❤
I just did a comparison of Song Kang being with Han So Hee vs being with Kim You Jong. Song Kang with So Hee, he is reserved and more on respecting a senior while with You Jong, He is being himself and being masculine (protective & nurturing side of a man) at the same time. It's like his quirky side is being appreciated in the presence of Kim You Jong at the same time him being challenged and amazed with her personality. Plus Song Kang most of the time is leaning towards You Jong and is a bit shy and awkward at the same time that shows he is very interested and attracted. I won't be surprised to know that they're dating. In fact they already have or might have a Mutual Understanding (having same feeling or attracted to each other but not yet making it official) or up to them to just let it die down after the filming.
21:09 sumpaahhh songkang tuh emang gabisa nyembunyiin rasa cemburu ya?? Waktu interview tarot bareng yoojung tuh pas yoojung bahas lee sangyi juga dia ngembungin pipi kayak lagi kesel gitu. Terus disini keulang lagi 🤣🤣 emang gak bisa akting ya kangie kalo soal perasaan bener bener cemburu gini 🤣🤣
KimYJ well liked by many - she is Matured and brought up in a close knit family. My 1st time watched Song Kang acting. I enjoyed watching their acting in MD and the bts. Most likely they are just too compatible both visually and actions. But, Entertainment too competitive and with scary fans its better to admire them in our hearts ❤️❤️
Wow finally thier an english sub thank you. YooJung is so beautiful. I follow her since she was a child. She really a great actress and grown up a very beautiful woman. Hoping she do more drama. After this My demon i gonna miss her again for sure we will wait for long again
First of all thank you so much for the translation . I loved, loved this commentary episode. Song Kang is definitely my favorite male co star of hers; This whole My Demon Era is the " most herself" I have seen of her (outside shooting) since maybe 2016. What makes this chemistry stand out more than the past others for me is the fact that they are actually somehow very similar personality wise and share some similar interests. I have seen Song Kang interviews before but idk what is going on but I cant remember seeing him gelling so much with a co-star personality wise. Even if nothing happens romantically between them , I am very confident that they will remain at the very least the best of friends .
The way he asks her assurance that it was cute 😅 I hope there’ll be more commentaries for the rest of the episodes
Finally English subs! Thank you for sharing. I've been seeing gifs from this commentary and dying to understand what they were talking about.
Thank you sooo much for the subs ❤❤❤ eversince I really love Kim Yoo Jung... Superb for the entire production 💜💜🎉🎉🎉🥳🥳 looking forward
Thank you sooooo much for the subs Diskotek !! You, the real mvp for this! ❤
My pleasure ❤️
The moment when Song Kang mentioned about Guwon previous life... The director face expression. Song Kang giving out the spoiler ❤❤
30:53 when SK said that its not possible for ceo to date, KYJ gave him unhappy stare and how cute his reaction, like trying to calm his girlfriend not to get angry at him 😊❤ so cute
2:07 it seems like Kangie wanted to touch Yoojungie’s face but held back 🥹😍 I miss you already KangYoo.
30:54 too
Behind the camera maybe he did that a lot and become habit. That’s why sometimes he forgot anyway he still can hold back lol 😂
@@DoDoHee99maybe that's why,in kyj surprise bday,he poke some cake on her face but kyj just not react easily until she realize it was an icing
I loved the interview and their reactions! I was grinning the entire time.
18:19
Kang is right, guwon's character is chic, but when he is insignificant in the drama, He looks THE CUTEST!!
24:13 PD-nim's face when Song Kang giving out a spoiler 🤣
Drama Yang Aku tunggu². Dan Ini adalah DRAMA ter The Best menurut Aku. MY Demon drama yg PERFECT Mulai Dari Visual sama Aktingnya keren² banget. Romance Komedi bener Dapet Bangett sih dan yg pasti mata juga dimanjaiin sama visual mereka. Setiap eps nya bikin mau nonton ulang lagi... Dan udah di ulang² nggk bosen². Setiap bagian semuanya penting bangettt. Jadi nggk ada istilah skip karna cuma mau liat dongkang dan yoo jung aja. Tapi bener² semua aktor aktris yang main di drama my demon wajib di tonton.
Omg u made us all happy by your working hard...salute to the actors actress, director staff...for all the efforts and concern for viewers, Watching from Philippines 🎉🎉🎉
Sepanjang ini gak ada skip2 malah ikut ngakak bgt, kangie sumpah ya lu suka bngt becandain yoojung😢😂 asik bgt mreka brdua sefrekuensi
Did you guys 23:17? Yoojung helped Song Kang put his mic thingy in a proper place and look at Song Kang’s reaction 😭
he had a poker face
Yes i see it, why there is no full screen when yoojung did it ,
@@saharaa7979what you mean poker face?
@@lokyachung4687 Poker Face is a face where you hide your emotions so that others do not know your real intentions and thoughts.
@@lombokrandomkonten8676I thought the same, I want the full screen of Yoo Jung touching him and fixing his microphone 😭❤️💔
Thank you so much for the translation!!!! I had fun watching their commentary and also this commentary is kind of full of spoilers in the upcoming episodes 😂❤️❤️❤️❤️
IM SO EAGER AND EXCITED FOR EPISODE 10 LIKE THEIR ACTING IS JUST FASCINATING AND THE VISUALS IN THE WHOLE DRAMA ARE FLAWLESS
The gangsters acting sweet was very cute. One of the best details added
Finally dapat sub nya,makasih banget min..
Sepanjang acara cuma bisa ngakak dan gemes bngt liat tingkah mereka,Songkang dan Yoojung bener2 kiyiwo pake bngt
He is like a puppy😭😂 cant stop talking, talk to fast, puppy eye stares… omg ❤❤❤😂😂😂 so cuteee
Song Kang is a Golden Retriever❤jajajaja
HOW TO SEE SUBTITLES (CARA LIAT SUBTITLE)
1. Turn on CC button (Klik tombol CC)
2. Click Settings button beside it (Klik logo pengaturan di sebelahnya)
3. Click Captions (pilih caption/teks)
4. Choose your desired language (pilih bahasa)
I really appreciate, thank so much ❤
Thank you so much for your effort!!🙏🏻🥰😘
I hope you can upload the bts videos with subs too!😁
@@ensiangdyeyn6200you can check my IG/tiktok @diskotek.podcast I uploaded in parts
Thank you for the English subtitles 🙆❤
Thank youuuuu❤❤❤❤❤
Terima kasih banyak sudah ditranslate kak 😊😇
Menit 2:05 itu songkang kaya gemes sama jawaban yoojung wkwk. Tp emang kayany semua lead actor yg main sama yoojung juga gemes sama kerandoman & kelucuan yoojung deh. Bahkan dia diem aja gemes wkwk. Coba lihat BTS drama clean passion fron now, kyungsang banyak skinship sama yoojung di BTS nya, keliatan banget kalau kyungsang gemes sama yoojung. Di moonlight drawn the clouds juga, karena mungkin yoojung masih muda banget kali ya, jd serasa bercandaan adik kakak gitu. Dan wajahnya yoojung kan gemesin Hehee
Btw aku suka couple ini, cuma gak mau terlalu nyiperin. Aku lihatnya songkang & yoojung sama2 profesional. Mereka saling natap kan karena emang mereka ini lead role, jd chemistrinya emang harus kuat. Songkang emang paling sering natap yoojung, tp kalau sangyi sama hyojoo lagi ngomong juga kadang ditatap, cuma karena mereka berdua di belakang jd gak seintens kaya natap yoojung. Trs sangyi krn umurnya yg jauh di atas mereka, berusaha nikmatin kerandoman yoojung sama songkang wkwk. Aku nglihatnya sangyi kaya ngemong mereka berdua wkwk. Songkang kadang kelihatan polos & rame orangny. Sefrekuensi sama yoojung yg sebenarnya receh juga orangnya, walaupun dr luarnya pembawaannya kelihatan lebih dewasa. Mana mereka berdua hampir mirip MBTI nya 😂, jd nyambunglah obrolannya.
Kalau beneran jadian mah aku dukung2 aja. Cuma dedek yoojung ini emang shiperable sama semua lawan maiinnya wkwk. Bangun chemistrinya kuat bgt. Makanya gak mau yg terlalu nyiperin, mana songkang mau wamil. Yoojung juga masih muda, pasti karir dulu yg diutamain.
Intinya kita nikmatin aja dramanya, mudah2an banyak menang award. Kalau beneran pacaran y itu cuma bonus hehehe....
Kirain cuma gue aja yang nyadar,pas di menit itu kayak mau pegang pipiny gitu gak sih,eh tapi sadar lagi di interview gak jadi deh,,, 😄
Yoojung itu tipe ketika org lagi kesel ma dia liat dia mendadak ga jd kesel malah gemes dan ga jd kesel atau marah
She will have her 25th birthday this year. There is only 5 years difference between her and Song Kang. I also hope that they end up together because their chemistry and their interest in each other is very noticeable.
Thank you so much for the English subtitles, have watched this interview before even not understanding their language😆
Love love love this kdrama - My Demon
2:07 I feel this part is so funny. It’s like your friend is teasing you but you can’t hurt them in front of others 😂
Hurt them? Excuse me? What are you even implying ?
Kyj : siapa yg tdk tertarik sama dia pada pandangan pertama, Sk: tiba2 blank hahhaha 😂 lucu bgt aaaahhhh
That tango dance is the reason he started to have feelings for Do Do Hee, too. :)
1:41 "Well, this is the scene when i appeared, please focus!" Sooo cute 😍😍
Yoojung é linda demais! Onde ela está fica tudo alegre e radiante.
21:07 to 21:12 the jealous demon mode on activated. You can see him he is not interacting with them or smiling either😂
If you have observed closely -Songkang is puffing out his cheeks few times whenever its about them Lee Sang Yi and Kim Yoo Jung… or am i just delulu thinking Songkang has feelings for KYJ 🤣… i ship them so badly-KangYoo ❤️
True..seems like he's not Happy..delulu as it's finest 😂😂
습스인터뷰때도 그랬어요. 유정이 이상이랑 함께 헬쓰해본적 있다는 말할때 송강표정이 그랬음
Ehhehe at first he’s quiet then do that to his face 😅😅😅
Finally you said it 😂 I noticed it alot he always do that when ever questions is about kin you Jung and second lead 😂
yes you're definitely not the only delulu here 😂 I noticed it too, but I think it's not just an impression
Kyj gerçekten çok olgun davranıyor çok mütevazı Güler yüzlü kyj yolun açık olsun umarım daha fazla başarılı olur
Done watching My Demon lastnight. Waiting for season 2.
Song kang is a good actor. He is also the lead actor in Sweet Home (waiting for season 3)
But kim yoo jung 😍😍😍. She is very pretty, her eyes and smile 😍 (perfect)
From 🇵🇭🇵🇭🇵🇭
How you done watching ..when season 1 yet to complete..this series is still ongoing
@@swapnajapatil3176 Oh im sorry. I just watch it from loklok app. Episode 1-10
12:21 song kang force her to live forever so he can be with her🤣
or so KYJ can wait for him after his military service 🤣
soo truee HAHAH
@@delfindaniel5045 that also possible 🤣
❤❤😂😂 También me di cuenta jajajaja los amo, cuánto coqueteo directo hubo aqui❤
😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Kim has a crush on Song it's so obvious in all their interviews 😊
All of her male costars have fallen in love with her and she has always rejected them with some even saying they will wait till she gets older. She’s a sunbae of 20 yrs and has seen a lot of handsome actors
@@elithluxe7568i hope he will fall in love with her too because they are insanely beautiful togather
@@dandan-sq5zpI think he is, both of them maybe
@@elithluxe7568 24 years* Kim yoo Jung will have her 25th birthday this year.There is only 5 years difference between her and Song Kang
In fact, He liked her first, Kang investigated her a lot and knows too much about Yoo Jung's personal life, he knows everything she likes and doesn't like, about her family, things she does or says, He even said it bothered his that she didn't know the same about him and also showed his obvious jealousy if someone else made her laugh. He has filled her with compliments such as: Beauty, cute, doll, attractive teeth, perfect, warm, honest... etc. It didn't take long for Kim to begin to reciprocate, Kang is the man who makes her laugh the most, besides making her red and nervous... It's not usual for her, Yoo Jung was friendly with everyone, but with Him she is very flirtatious, She also sees his lips and leans towards him, she said that "it was worth falling in love with him and that he is a happy, passionate, perfect, calm and pure man."
32:03
I literally watched Jung soon won's scene on repeat.
I laughed so hard.
It was so good when he started dancing like that 😂😂
Such an amazing actor 👏🏻
Lawakan mereka sefrekuensi keknya ya😂. Yoojung ngelucu yg ketawa bisa songkang doang yg lain diam
akhirnyaaa ada juga yang nge sub... Thank you so much ❤
12:07 is hilarious when sangyi and hyejoo moved their head there
makasih bangeett udah transletin , finally bisa ngerti mreka bilang apa 😭😭bisa liat skinship nya Yoo Jung ama Song Kang , yg ngegemesin bgt😭😭
Wonderful and most thankful for the translation. Previously Watched the video without Under and still smiling when they laugh😂😂.
글로벌 비주얼에 순수 품은 생기발랄 청랑한 송강유정 보고파 또 보러 왔어요.. 솔직담백 코멘터리 넘 재미나고.. 송강 왜캐 멋지고 유정 왜캐 이쁜거임??? 천상계 레벨임.
송강 김유정 대상타라
김유정씨 정말 최고의 자연미인다.
연기도 탄탄하고 한국에서 최고의 여배우다.유정씨 남이 하는말이나 신경쓰지 말고 털털하게 자신의 연기일에 집중해서 행복하게 지내면 돼.자신이 마음이 털털하게 조절하면서 행복하게 지내면 돼.
송강 김유정 대상 꼭 타라❤❤❤
Makasih banyak kakkkk. Akhirnya ngerti mereka ngomong apa, secara kayak asik banget obrolan mereka ❤️❤️❤️
Guwon really makes me laugh, Song Kang has done a great job and is very funny, in those scenes where Guwon is insignificant as he said hahahah
this kdrama is the funniest kdrama i ever watched i didnt laughed like this in very long time the tango scene i cried with laughter best kdrama really
23:00 - KYJ sings & fixes SK's mic (Esp 1-4 Commentary)
Guiss.. Atau aku aja yg ngerasa, menit 21:09 & 28:48 kenawae kalo tiap MC bahas ttg scene sang yi ama yoo jung, ekspresi song kang langsung datar plus auto gembungin pipi gitu? Segitu amat ya ga nyamannya kang lagu? 🤭
Aku juga ngerasa gitu sih kak 😁 gembungin pipinya itu bikin salfok
@@datudiah4270 iyakannn wkwkk
Ada pas presscon sama interview tarot juga ekpresinya sama pas ngomongin sangyi😭😭
@@meinisa3733 pas interview tarot ada ngobrolin sang yi kak?
ada kak, ditanya lebih mending gym sama siapa menit ke 8 nan, disitu songkang juga gembungin pipinya hehe@@datudiah4270
the quiet girl is catching my eyes😍😍😘😘😘
Thank you so much for the subtitles! I liked & subscribed.
Song kang and yoo jung become dominate in this interview and the rest of are just sitting behind al though they are also main characters
Gabisa tahan songkang ni🤣 saking gemesnya mau megang dagunya yoojung🤣
Hyejoooo she looks so stunninggg
Aww song kang is really cute he would just joke around with the others❤😂😂
Makasih ka translate nya, akhirnya bisa tau mereka ngomong apa dan segemes tu 😅 , ko aku jd berfikir SK wamil buat ngilangin baper dia sama YJ 😂 kaya suka tp berusaha d lupakan dgn alasan profesionalitas , haha berharap bgt mereka Real life 😂🙏
I love this drama, I'm enjoying watching it.
Im really curious about the tango scene.. and why kyj is laughing and song kang is smiling while pdnim mention about the strategy for the actors to become closer.. and the reaction of pdnim when sk mention that his memorable scene was the tango ..😊
7u7 I notice too
12:50 look how kyj said why are you forcing me if you think sk said i would want to live forever 😭my heart❤❤
MAU SUNGKEM SAMA YG NGEDIT IN SUB NYA 😭
MAKASIIII AKHIRNYA AKU BISA MENGERTI KEGEMASAN INI 😍
21:06 song kang shut his mouth while yoojung and lsy talking 😂
Baru sadar dari banyak konten, song kang sama kim yoojung manggil dgn nama peran nya masing" beda sama yg lain mereka panggil dgn nama asli. Pantes kok gak pernah denger yoojung panggil oppa ke song kang, baru pas bts nya kemarin baru terdengar. Btw, disini Song kang bener" dominan. Baru kali ini lihat dia cerewet, tapi salfok juga sama Yoojung dia bener" muji lawan mainnya.
Iya baru tau songkang aslinya cerewet ya?😂 tp gemes❤
Which bts did you jung called song kang oppa?
Omg thank you thank you thank you ❤❤❤❤ love My Demon team
Songkang ni cerewet ya trnytaa.. emang sih mirip guwon adaaa aja
2:04 when yoojung said youngwon and he was the only one that laughed. They have the same humour. I thought he was gonna touch her chin or something lol
Ouvi dizer que os atores não podem se tocar em entrevista.
IKR? cos that was their inside Jokes and they share the same humor code and brain cells 😂
thanks for the eng sub
appreciated much❤❤❤
Ngakak banget 🤣
16:16 Cocok bget yoojung ama songkang pas ngeledek sangyi gk realistis pas ditanya mau masuk gk ke dalam air🤣🤣
Iya sama meratiin itu juga, kaya ngeledek bgt tuh bocah 2🤣🤣
Dua bocill ngerjain sangyi mulu😂
por favor más vídeos sobre My Demon. Gracias por los subtitulos
15:28 I agree, this song is my favorite in this drama, it's so good! Dawn sang it so well! 😭❤️
I really enjoyed your reactions ❤
Wanted to know if princes Hour starts in filming we are very excited 🎉❤ another leading man on the line.i think he is.the one who ask to be partner in movie.🎉❤
Hwang I'm Seop. He will be having a cameo in Dear X
6:50 with sk unable to answer right away to the mc, it is either he is teasing kyj (as he usually does in other interviews) or he is contemplating on why kyj is unsure if dohee have (romantic) interest with guwon. I'm initially confused as to why she is unsure of this when in fact, dohee falls in love immediately with guwon at first sight. I mean if you fall in love with a person there's got to be a romantic interest as what the MC said. However since dohee doesn't admit that she loves him at first, that's why the romantic interest is questionable for her at that time (we are referring to their 1st meeting)! Or I may interpret it as though it is really kyj (not dohee's) feelings towards sk (not guwon). Either way, regardless of which is true, notice in 6:46 how kyj looked towards him then lowered her head smiling shyly without giving an answer (with sk having a serious face). Maybe kyj did this out of respect to him. If my 2nd interpretation is true, she may tend to mingle her true feelings and thoughts with that of her character 😂. It might be that sk is assessing kyj true feelings for him at this moment (thus unable to answer abruptly because he is preoccupied). He might have thought that kyj has no romantic interest despite finding him really attractive. This might influence sk's reaction in 30:53 refuting the possibility that kyj will fall for her co-worker (being a CEO of the company). So I think at this moment, there might an attraction between the two but both are not sure if there is a romantic interest, as they are still getting to know each other and still assessing their feelings. Whether it will blossom into something romantic we can only hope for. This just my observation, I may be wrong and just assuming things, haha.😂😂❤
I thought the same exact thing
What's the meaning by saying preoccupied... I didn't get that pls explain
I’m gonna watch again❤❤❤
Makasih udah di tl. Nunggu banget dari channel aslinya ngasih sub title akhirnya ada yg sub indo
Omg thank you for English sub .. love this cast😊
The faces of song kang and yoojung at 33:10 wenn the director says the training for the Tango helped the actor to get closer...
Means something is happening behind the tango practice
@@jessielynjerusalem3679 Exactly!! 7u7
Yeah what’s going on here? They look guilty af 😂
I can really see and feel through this video that song kang has an admiratiom for jo hye joo. Ehemm.. 😊 jo hye joo is very charming
Yup I notice that too
Song Kang is noticeably more interested in Kim Yoo Jung, she is the one he most seeks to talk to, joke with and touch, he even called her a beauty and a perfect doll.
Nobody’s gonna mention how he said he wanted to call her “crazy beauty” but the writer didn’t put it in?!?! 7:23
Eles estavam muito descontraídos e a vontade nessa entrevista. Ouvi dizer que geralmente os atores ficam muito sérios e só respondem as perguntas. Gosto deles porque são divertidos e anima qualquer ambiente.
❤❤❤ I Notice too 7u7 Coquetean mucho
16:07 KYJ staring at SK and 16:16 them laughing while staring at teasing LS
They always cracking up and they reached for each other too 🤭
Thank you for the subtitles 🤗🤗🤗
Idk y but the tone and facial expression of song kang remind me of jimin a lot.. The hairstyle or expressions and the overall vibe..
OMG THANK YOU SO MUCH FOR THE ENG SUB
Thank you for translating the video 🫶🏻
15:54 When the other girl calls him Oppa... KYJ got all serious 😂
Thank you so much ❤
Duuhh, kok gemesin sih mereka ini 😂
Masak komentarinya cuma sampai ep-4 doang 😢
Kayak gg ada lanjutannya nih dari perkataan MC-nya 😢
Biasanya SBS cuma ngeluarin commentary sampe ep.4 aja kak
@@DiskotekPodcast Oalah, begituuu... Baru tahu kalo SBS cuma kasih komentari sampe episode 4 doang 😂
Makasih kak infonya ❤️
Jo Hyejoo so beautiful and sweet she seems very shy totally different from her character lol
That's why i appreciate her more. In all of her dramas her character is extrovert. But in real life she is quite shy.