張學友 淹沒（電影 色，戒 中文主題曲）
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- 張學友
淹沒（電影 色，戒 中文主題曲）
作詞：周禮茂 作曲：Alexandre Desplat
這一個黑夜裡 雨點下得很密
悶透的屋裡 燈光一絲 窗前雨滴 四處逃避
心底的日記 混合段數氣息
回憶前後在牆壁響起 耳邊累積 無能為力
前世不斷爬進來 早知道是場禍災 以為可以躲開
這意外意料之外 是天意上天的安排
該走的時候 感覺背後濕透 冷已開始蔓延在遊走
湧上眉梢 淹沒心頭
記憶不斷闖進來 一切變得明白 曾經擁有的愛
比我更需要存在 比我更需要存在
活該 不要徘徊
來就來 只是一場災
深如海 深如海 如海
宋代詞人李清照 有一句詞是:[ 才下眉頭, 卻上心頭], 而淹沒的歌詞裡:[ 湧上眉梢, 淹沒心頭], 真的是神來之筆!!!!!
當然是清照的節奏好呀
拍得太好看了...看了很多次...還是覺得很有品味的電影欸！
李安太厉害了，无声胜有声的细节表现，是害怕的感动，张爱玲也太厉害了，不声不响地就让你悲凉的一无是处，在他们面前，人生连蜉蝣都不如，毫无意义，更无自豪感
把原著意思带出是尊重張愛玲，但他加了情慾戲令故事偏了，也害了湯唯！
2023回頭找這首的路過
每次这个音乐响起 就感到好像是一大片乌云压过来的感觉
想聽 Live 版 🎉
この映画…
アン・リー監督が作り出し
作品が自ら呻き声を
深層に鼓動を
そんな作品
エンドロールの歌声でした
Thank you for your uploading.
Beautiful song (and video)!
I heard it here for the first time, I didn't know of his existence. Before of it I knew only the music on the film. Where can I find this song? On CD soundtrack? And, please, can anyone translate the lyrics? I don't speak Chinese, sorry, but I love this song.
try type "淹沒 " in i tune shop, see how it goes.. I love this music too. good luck! ruclips.net/video/X0fD2E_8VTA/видео.html
張學友
淹沒
作詞：周禮茂/Jamess Chamus
作曲：Alexandre Desplat
這一個夜裡 雨點下得很密 悶透的屋裡
燈光疑似窗前雨滴 四處逃避
心底的日記 混合短促氣息 回憶前後在牆壁響起
耳邊累積 無能為力
前事不斷爬進來 早知道是場禍災 以為可以躲開
這意外意料之外 是天意 上天的安排
該走的時候 感覺背後濕透
冷已開始蔓延在游走 湧上眉梢 淹沒心頭
記憶不斷闖進來 一切變得明白
曾經擁有的愛 比我更需要存在 比我更需要存在
化開不要徘徊 來就來 只是一場災
深如海 深如海 如海 深如海 深如海 如海
深如海 如海 如海
All Chinese .. how about trying goole translation ?
Spotify App
this song only exist in Chinese version
悲伤
I'm aware of that... I'm talking about the OST....ie. the entire film soundtrack.
人生如戲。
What do you mean ? Does it exist any english version ?
the OST is fabulous. Loved it from frist hearing.
No....? OST's are usually just music....
kristofferhk@
要不是沒有"讚"的按鍵，我會給你一個!
😢😢😮😢當年，我那時在豐東國中代課，一小時360元，只記得只有一個月，我拿到剛好三萬，只是當年坐我對面的高醫生物系張老師，因為我本來是想選擇國小同班六年的林禎棋，但是最後他的外婆姓陳，只是我僥倖沒生出智障