О каком акценте вы бы еще хотели узнать? Пишите в комментариях! ✅ Бесплатный урок в Skyeng: skyeng.ru/go/d52 Содержание видео: 00:00 Вступление 00:55 Чем отличаются spanish, latino, hispanic? 03:50 Испанское влияние на американскую культуру и английский язык 05:35 Что такое spanglish и как его учить? 06:44 Испанские окончание, превращающие все английские слова в испанские 08:16 Особенности испанского акцента 08:49 №1 T без придыхания 10:49 №2 Звук R 11:40 №3 Звук Z 12:51 №4 Теряются последние согласные
Училась в языковой школе в Дублине. На первом занятии в новой группе обратила внимание на парня, которого звали Юрий: у него был сильный русский акцент. Но во время перерыва выяснилось, что он из Аргентины, а акцент у него испанский))
Когда Дэни упомянул примеры с испанской «r», он сказал «zorro» и «perro», что переводится как «лиса» и «собака», в то время как на экране было написано «corro», которое читается как «коро», а не «соро» и переводится как « я убегаю», и ещё там было написано «perra», что переводиться как «сука». Джаст фор Йор инфо
В юношестве, 4 года жил в испании. За это время успел неплохо выучить испанский, а в придачу к нему ещё и французский. Так уж вышло, что полноценно до английского мои руки дошли в последнюю очередь. Представьте эту гремучую смесь из испано-французско-русского говора хД
Для меня испанский язык родной, так что было очень интересно посмотреть это видео и узнать о нем что-то новое. У меня акцента в английском нет, но вот у многих родственников почти все перечисленные проблемы😂😂 Saludos de España✋🏽
@@slavatyan3504 смесь неродственных языков называется пиджин. Хотя, учитывая, что английский сам является смешанным языком (германская основа + дофига французской лексики и не только, а французский - родственник испанского (как английский - родственник немецкого), кроме того, они все очень дальние родственники, то в какой-то степени можно скажать, что и суржик. Но только с ооооочень большой натяжкой!
Владимир Степанов значит у казахов Пиджин. Основная часть казахов так и разговаривают пару слов на казахском, пару на русском, и главное речь идёт гладкая и равномерная. Ничего странного или неправильного заметить не возможно. Все понятно. Просто если не можешь вспомнить слово на одном языке, на выручку идёт другой 😂 очень удобно, иногда даже в ход английский идёт.
@@УлшатС я татарка, у нас тоже довольно часто так разговаривают - одно слово на русском, пару слов на татарском, и снова русский. Ездила в Москву и все просто валялись с того, как мы с мамой смешиваем эти два языка, для них это было очень странно и смешно. Но вот русские, которые живут у нас в Казани, уже привыкли к тому, как мы татары разговариваем и уже ничему не удивляются😂
Не только испанцы, а все латинские нации, ну в Европе точно, у них "Bb" произносится как "Бб" а вот "Вв" это уже "Vv", дело в визуальной памяти (salut din Moldova, Ionel)))
Почему? У них там произношение б и в как словарные слова у нас. То есть только запоминать где б, а где в. То есть записываются или b или v, но очень часто б это в, а в это б.
Как же ты круто говоришь на русском, чувак! Your russian is really awesome! До того как я увидел твои видео, я думал, что говорить на русском без акцента для англоязычного человека просто невозможно, но ты оказался прям суперкрут! Спасибо тебе!
На русском акцент практически не заметен, Дени, но вот на испанском - ощутимый. Причём я бы скорее назвала на испанском акцент русским, нежели американским :)
Сбылась моя тайная мечта!!! Два моих фэйворит лэнгвиджиз ин ван видео ♥️♥️♥️ да еще и подача Дэни - это востогр!!! Спасибо вам за вашу работу, СкайЭнг !
А я бы залипала на видосики про испанский от Дэни. Он прикольно звучит (и Дэни, и испанский, и испанский Дэни). К тому же разнообразие звучания, иногда действительно надо отдыхать от постоянного английского. Или звучания того языка, который учишь. Расслабляет.))
Нет, она твёрдая, просто альвеолярная: положение языка другое. При произношении русской "Л" язык касается верхних передних зубов, испанская "L" артикулируется на выступе нёба не доходя до зубов.
Звук [v] в испанском вообще мука для русскоговорящего! Произносится не смыкая губ. У меня полгода ушло, пока научилась!(( Еще звук [d]. Он более глухой, чем в русском
Я учила испанский два года в школе и два семестра в каллэдже. Мне лично испанский нравился. Они не особо запариваются по поводу произношения,и написание тоже проще. Но мне везло,у меня два профессора испанского были итальянцы...
Есть еще такое явление как Коринглиш (та жже схема со смесью корейского и английского), тоже может пригодиться. Спасибо за видео, это лучший подарок с утра~
Меня больше удивляют названия на испанском: BMW-бэмэуве, hp-ачепэ, lg-элехэ. И ещё не мало такого наберётся))) эспидерман кстати реально недавно в кино шёл😀
О каком акценте вы бы еще хотели узнать? Пишите в комментариях!
✅ Бесплатный урок в Skyeng: skyeng.ru/go/d52
Содержание видео:
00:00 Вступление
00:55 Чем отличаются spanish, latino, hispanic?
03:50 Испанское влияние на американскую культуру и английский язык
05:35 Что такое spanglish и как его учить?
06:44 Испанские окончание, превращающие все английские слова в испанские
08:16 Особенности испанского акцента
08:49 №1 T без придыхания
10:49 №2 Звук R
11:40 №3 Звук Z
12:51 №4 Теряются последние согласные
Снимите видео про немецкий акцент😃
Japenglish пожалуйста, очень было бы интересно
Индийский акцент, плиииз.
У нас в Эстонии очень забавный акцент. :) советую послушать
Почесу не доступен канал для просмотра ? Только видео с ленты ((((
Спасибо монтажеру Скайенг за абсолютно каждое видео видео на этом канале)
@@UPGRADEYBRAIN (͡ °͜ʖ͡°)
Училась в языковой школе в Дублине. На первом занятии в новой группе обратила внимание на парня, которого звали Юрий: у него был сильный русский акцент. Но во время перерыва выяснилось, что он из Аргентины, а акцент у него испанский))
Ой, а фамилия у него случаем не Гагаринес была? ;)
@@Aquestation не знаю к сожалению, но учился он на пилота!))
@@НовомодныймудакизВШЭ Бгг
Вы с ним чпокнулись? Или в чем тут замут?
@@madleykool8968 согласен, тема секса не раскрыта
Блохадор - это сильно! 👍👍👍
Nastassy Mayers это менеджер по блохам
До сих пор laughing 😝
Они помёт - тоже довольно мощно!
Когда Дэни упомянул примеры с испанской «r», он сказал «zorro» и «perro», что переводится как «лиса» и «собака», в то время как на экране было написано «corro», которое читается как «коро», а не «соро» и переводится как « я убегаю», и ещё там было написано «perra», что переводиться как «сука».
Джаст фор Йор инфо
а ведь фразочка получилась)) монтажора развлекается
@@AlwaysSomewhere3 шо? "Я убегаю, cyкa"?
@@cannarun именно
У Дэнни талант к другим языкам )
"Пиздец друзья" -Дени
Таймкод?
Это прекрасно: американец, гворящий на английском с русским акцентом)))
И тут мне показалось, что для Skyeng мало одного языка)))
Думаю, народу было бы изучать и другие на платформе ☺️
Ощущение, будто ты пропустил слово
Дэни уже почти без акцента говорит по русски🥳
Как же я люблю ваш канал❤️. Вы возвращаете мне любовь к английскому when I'm lazy to learn English 😅😘
Дэни,вы сами очарование!Не важно,что вы говорите,просто говорите!
Я изучаю испанский и правила чтения меня там пиздец как радуют в отличие от английского :D
+
++
Это точно. Прям душа радуется. Но потом открываешь грамматику и всю эту тучу исключении.
Непривычно даже
@@teaandblood4600 я испанский учу с человеком из Перу, так что там везде звук С, т.е у них будет"грасиас", а не "графиас" ну и тд))
В юношестве, 4 года жил в испании. За это время успел неплохо выучить испанский, а в придачу к нему ещё и французский. Так уж вышло, что полноценно до английского мои руки дошли в последнюю очередь. Представьте эту гремучую смесь из испано-французско-русского говора хД
Наконец то видео с Дэни ☺️ ставлю лайк досрочно 😄
¡Muchas gracias Danielle! Me encantan tus videos. ¡Skyeng eres súper! ¡Buena suerte!
You definitely should teach Spanish too. You already have a great teacher (Danny). Соу вотс ёр el problema?
Давайте уроки испанского! Por que quiero mirar algunos vídeos sobre español
Quiero ver?
@@Stella.Estrella да и porque тут, а не por que
Stella Stella Si.
Oh, I like también)
Hola chicos
"из-за произношения кажется что у них проблемы с грамматикой" - я так свои ошибки маскирую)))))
p.s. обожаю акцент Софии Вегара
вергара
@@Ramonesdario сорян)
Хочу часовую версию того, как Дэнни произносит "Пуэрто-Рико" 😍
Браво, Дэни!👍 По-моему, ты уже говоришь по-русски совсем без акцента! Очень круто! Совсем как носитель!
Для меня испанский язык родной, так что было очень интересно посмотреть это видео и узнать о нем что-то новое. У меня акцента в английском нет, но вот у многих родственников почти все перечисленные проблемы😂😂
Saludos de España✋🏽
Тогда пожалуйста можете объяснить где использовать are is am я знаю как использовать это с существительными но незнаю как с глаголами
Вы очень классно пишете по-русски для иностранца. А где так хорошо выучили русский?
Проведи один выпуск на Испанском, интересно послушать как это будет звучать
по-испански знаю пару слов: ола, перро (собака), грасиас, амиго и... салида, т.е. выход. Да, я много раз бывал в мадридском/барселонском метро.
эль перро, эль перро )
американ дэд
Jajajaja 😂😂
Каждое видео отличное. Жаль так мало просмотров, ведь интересно, познавательно и с юмором.
Дэнни, просто обожаю слушать тебя! Рассказывай больше, рассказывай чаще😍
Как переводчику с английского и испанского мне было очень интересно и полезно посмотреть это видео. Muchas gracias Danny 😊😊😊 you're awesome 👍👍
Классный чувак ! Все бы такими весёлыми были .
Гильермо... ахаххахахаха чуть не поперхнулась карбонарой в этот момент
I see what you did there
6:04 У нас в Сочи тоже такой язык есть АрмяноРусский, вроде по армянски говорят, а я всё понимаю)))
Это как говорить уиз аксент?
Ого серьёзно? 😂
Я уже год жду видео про немецкий акцент. Видимо, его дождутся только мои внуки xDD
Обязательно снимем! Нам бы найти того, кто хорошо в немецком языке разбирается)) Найдем и снимем)
Обратите внимание на канал Deutsch klasse тогда
немцы обладают суперспособностью говорить без акцента
@@artemustimov9463 нефига. У них это мягкое л и лагание при сочетании букв sp/st. На чм сталкивалась с немецкими журналистами. Веселая вещь
@@МертвыйПингвин-ц6к ну это вам так повезло. В целом у немцев артикуляция похожая и они вполне успешно маскируются под носителей.
Spanglish - это как суржик: смешиваешь украинский и русский
Суржиком можно назвать разговор на любых двух языках, как мне кажется. Тот же татарский + русский. Тоже суржик.
нет. Спэнглиш это микс двух языков, не понмю как это называется. То что суржиком, это именуется языковой (диалектный) континуум
@@slavatyan3504 смесь неродственных языков называется пиджин. Хотя, учитывая, что английский сам является смешанным языком (германская основа + дофига французской лексики и не только, а французский - родственник испанского (как английский - родственник немецкого), кроме того, они все очень дальние родственники, то в какой-то степени можно скажать, что и суржик. Но только с ооооочень большой натяжкой!
Владимир Степанов значит у казахов Пиджин. Основная часть казахов так и разговаривают пару слов на казахском, пару на русском, и главное речь идёт гладкая и равномерная. Ничего странного или неправильного заметить не возможно. Все понятно. Просто если не можешь вспомнить слово на одном языке, на выручку идёт другой 😂 очень удобно, иногда даже в ход английский идёт.
@@УлшатС я татарка, у нас тоже довольно часто так разговаривают - одно слово на русском, пару слов на татарском, и снова русский. Ездила в Москву и все просто валялись с того, как мы с мамой смешиваем эти два языка, для них это было очень странно и смешно. Но вот русские, которые живут у нас в Казани, уже привыкли к тому, как мы татары разговариваем и уже ничему не удивляются😂
Русифицированный Дэни) так быстро и четко говорит на русском) обожаю его😍 ещё и юморист 😂
Увлекаюсь испанским уже лет 5, было очень неожиданно приятно послушать про этот язык здесь❤️
Дэни прекрасен, как всегда
Обожаю ваш канал❤️Самые классные видео у вас💎Хотела начать учить испанский с осени, и вы меня даёте мне огромную мотивацию🌈Спасибо вам🌸🌸🌸
Не упомянул, что Испанцы не видят разницы между звуками "б" и "в".
Не только испанцы, а все латинские нации, ну в Европе точно, у них "Bb" произносится как "Бб" а вот "Вв" это уже "Vv", дело в визуальной памяти (salut din Moldova, Ionel)))
И то что буква ж- для них это х
Почему?
@@vladvelciu3659, вы случаем не про йот (j)? 😁
Почему? У них там произношение б и в как словарные слова у нас. То есть только запоминать где б, а где в. То есть записываются или b или v, но очень часто б это в, а в это б.
То чувство когда учишь испанский девять лет))) спасибо скайенгу за эти прекрасные видео и за Дэни💛💛
Разберите, imagine dragons birds
Ты так вовремя. :D
Как же ты круто говоришь на русском, чувак! Your russian is really awesome! До того как я увидел твои видео, я думал, что говорить на русском без акцента для англоязычного человека просто невозможно, но ты оказался прям суперкрут! Спасибо тебе!
Шикарно!)))
Это как я на Кубе просил пиво: "two cervezas, пожалуйста", ахахах)))))
Кажется, пришла очередь снять видео про Konglish (корейский+англ). Было бы очень интересно
@@fd2dt2 это тут причём? Удали комментарий, не позорься.
@@ashphyxia так ты получается-"гейжопер"...
@@Historyrecurrence с чего Вы это взяли?
@@ashphyxia извините((это адресовано Пете Мирову))
На русском акцент практически не заметен, Дени, но вот на испанском - ощутимый. Причём я бы скорее назвала на испанском акцент русским, нежели американским :)
Самый смешной и милый мексиканский акцент у Сальмы Хайек. Когда она говорит на английском, это звучит прикольно 😊
Привет из Украины🇺🇦🇷🇺🇺🇸🇪🇸!Вы большой молодец, что выучили русский и испанский и говорите на них без проблем
Сбылась моя тайная мечта!!! Два моих фэйворит лэнгвиджиз ин ван видео ♥️♥️♥️ да еще и подача Дэни - это востогр!!! Спасибо вам за вашу работу, СкайЭнг !
Вы прям мои мысли прочитали) ¡Mucho gracias amigos!
Зря колумбийцы ругают сериал. В сериале Чернобыль люди разговаривают на чистом posh русском.
А что, кто-то Чернобыль хвалит?? Либерастня ведь только. Из людей, никто не в восторге, от этого куска говна.
Учу английский и испанский , получил удовольствие от видео 👍👍👍
Дени стал говорить ещё лечше!
Молодец!!!
Очень хорошо говоришь.
Интересный выпуск!
Кто молодец - Дэни молодец!
Дэни, ты в курсе, что начиная с 10:30 по 11-й (приблизительно) минуты в видео ты почему то стал говорить на чистом русском без акцента? Why?
не, акцент слышно, просто если смотреть подряд - ухо привыкает и ты уже не слышишь акцент
@@МертвыйПингвин-ц6к неа. С 10:30 и где то по 11 минуту чистый русский, как у носителя. Потом опять стало слышно акцент.
@@СергейБобошко-в2л все равно слышу акцент
как раз поступила на учителя испанского-английского, знаю русский, украинский, учила еще французкий😂 видео как раз в тему❤ спасибо❤❤❤
Блин, я Р и на русском с трудом произношу =(
Наверное у вас французский будет великолепным)
the same, bro :(
Что удивительно, я, имея такую же проблему, хорошо произношу [r].
у меня проблемы с глухой "л", получается "уэ" или "в" вместо "л"
Обожаю Дени, с ним все весело❤
«Говорить на иностранном языке с акцентом нормально» - сказал Дэнни с почти идеальным произношением на русском ...
Чувствую скоро появиться skyspa-skyspanish
Я назову так свою баню
Дэниэл!!! Keep it up!!! Love watch your videos!!!
11:09 Perra - хорошее слово)
Как же Дэни быстро и непринужденно говорит на русском!)))) Молодец!
А я бы залипала на видосики про испанский от Дэни. Он прикольно звучит (и Дэни, и испанский, и испанский Дэни). К тому же разнообразие звучания, иногда действительно надо отдыхать от постоянного английского. Или звучания того языка, который учишь. Расслабляет.))
Это что подготовка к Skyesp?
P.s. тогда будем ждать Skydeutch и Skyfrench)
SkyFrench жду 😍
Пусть Дэни начинает делать видео про испанский! Недавно начал изучать и найти что-то на русскоязычном ютубе достойное нереально.
Привет, amigo! ! Сейчас я изучаю русский язык, и мне нравится, как русские говорят по-английски, это очень весело. Estuvo divertido tu video.
1:10 Они помёт :D
жду, когда в skyeng можно будет учить не только английский
*подмигиваю за немецкий *
Дэээээни! Как же ты стал круто на русском говорить. А будто вчера на канал пришёл. ОБОЖАЮ! Самый крутой. Люблю Таню, но ты круууууче!
То чувство, когда начала изучать испанский 😍 Gracias!! Хотелось бы побольше видео такого формата 🙃
есть прогресс?
Где бы найти такую же платформу как skyeng, только для испанского?
Тоже бы хотела другой язык учить у Skyeng 😀
Пора Skyeng расширяться🤔😉
italki
Parla X
Ждём Skyesp
там “corro” произноситс как корро а не сорро🤦🏻♀️
Спасибо за такие видео! Всегда интересно узнать, что кому-то в мире учить англ ещё сложнее, чем тебе))
Раскажите как-нибудь про немецкий и французский акценты)
¡Gracias por este video! I definitely love it :)
Почему я так сильно смеялась все видео😂 OMG, спасибо за заряд хорошего настроения 🧡🧡🧡
Проводилась исследование: самые легкие языки в мире английский и испанский. Но конкретно для русскоязычных - испанский.
Дэни так хорошо разговаривает на русском 😭❤️
Испанский для русскоговорящих гораздо проще, проверено:))
Будьте добры, повысить зарплату этому молодому человеку.
повысили-повысили)
знаю все эти три языка. лично для меня испанский - лучший и самый простой и красивый
Камила Кабейо* она сама говорила свое полное имя например, в самом начале интервью 2017 года с energy106fm
*777 просмотров, 177 лайков, 0 дизлайков*
_Идеально!_
Ещё хотелось бы упомянуть про звук «L”. Испанцы произносят очень мягко
Тверже чем наш ль
Нет, она твёрдая, просто альвеолярная: положение языка другое. При произношении русской "Л" язык касается верхних передних зубов, испанская "L" артикулируется на выступе нёба не доходя до зубов.
Я сейчас изучаю испанский в чудесной программе DuoLingo. Хотелось бы и на Вашем канале увидеть Spanish уроки👍 Кстати, у Денни неплохо получается 👏😉
Это был русский акцент в конце видео, Дэнни мы поняли😉😙😙😙
обожаю юмор Дэни! шикарный!
благодаря видео с Дэни учусь шутить ахаха
Всё так 👍😂👌 не хватает только ещё буквы у - u, например слово customer они произносят кустомер😂 обожаю
Ооо наконец-то новый видосик)
2:55 MALUMA ❤️😍
Звук [v] в испанском вообще мука для русскоговорящего! Произносится не смыкая губ. У меня полгода ушло, пока научилась!(( Еще звук [d]. Он более глухой, чем в русском
Muchas спасибас for this video👍
Ну так и какой язык проще?
Павел Русских английский
Вижу слово «испанский» и в голове сразу всплывает мем далекого 2010 года «me gusta»... Все очень плохо 😂
Я учила испанский два года в школе и два семестра в каллэдже. Мне лично испанский нравился. Они не особо запариваются по поводу произношения,и написание тоже проще. Но мне везло,у меня два профессора испанского были итальянцы...
По моему, SkyEng скоро будет SkySpan😄
Есть еще такое явление как Коринглиш (та жже схема со смесью корейского и английского), тоже может пригодиться. Спасибо за видео, это лучший подарок с утра~
Меня больше удивляют названия на испанском: BMW-бэмэуве, hp-ачепэ, lg-элехэ. И ещё не мало такого наберётся))) эспидерман кстати реально недавно в кино шёл😀
Как человек, изучающий испанский и английский языки одновременно, я понял, что в совершенстве владею руспанглишем😅
Надеюсь Дэнни будет ввести канал SkySpa и я наконец доучусь хотя бы до A2:-) P.S. и да, сказал zorro, а написали corro.
I learn Español hace muchos años и помню как все говорили, что он не нужен, а сейчас он на пике популярности